Комисар Дачиан Чолош ще посети Китай с цел да популяризира висококачествените европейски храни

IP/11/328

Брюксел, 18 март 2011 г.

Комисар Дачиан Чолош ще посети Китай с цел да популяризира висококачествените европейски храни

Комисарят по селското стопанство и развитието на селските райони Дачиан Чолош ще посети Китай от 20 до 25 март с цел да популяризира висококачествените европейски храни и напитки, обозначени с географски указания. Той ще бъде придружен от делегация от 30 високопоставени мениджъри на предприятия от Европейския съюз, произвеждащи храни и напитки, които представляват впечатляваща група от световноизвестни продукти. На срещи с китайската администрация комисарят ще проучи също възможните пътища за взаимно признаване на храни и напитки от Китай и Европа, обозначени с географски указания. Комисар Чолош ще вземе участие и в срещи между бизнеса и правителството по въпросите на селското стопанство и географските указания и ще открие официално водещия проект за търговия между ЕС и Китай, който е една от най-големите програми на ЕС в областта на търговията за всички времена. Заедно с представителите на бизнеса комисарят ще посети Шанхай, Ханджоу, Суджоу и Пекин, като в програмата е включено и посещение на региона, в който се отглежда световноизвестният чай Лон-жин. Неговата цел е да научи повече за известните китайски гастрономически традиции и да открие богатството на селските области на Китай.

Преди това важно посещение комисар Чолош заяви: „Нашата цел при това посещение е да събудим интерес у китайските потребители към висококачествените продукти от Европа. В момента ние имаме над 3200 регистрации на хранителни, винени и спиртни продукти, които са получили специален статут като географски указания, тъй като се произвеждат изцяло или частично в определени географски райони по признати технологии и традиции. За съжаление често тяхното съществуване е известно само на познавачите. Надявам се, че нашето посещение ще спомогне за промяна в това отношение.“

Китай също разполага с богат набор от традиционни продукти и комисар Чолош ще се срещне със своите колеги от китайското правителство, за да обсъди как най-добре да бъдат защитени тези наименования и да се насърчи тяхната търговия на пазарите в ЕС и Китай. Комисарят ще се срещне с водещи членове на китайското правителство, в това число с вицепремиера Hui Liangyu (отговарящ за селското стопанство), министъра на селското стопанство Han Changfu, министъра на търговията Chen Deming, министър Zhi Shuping от Главната китайска администрация за надзор на качеството, инспекции и карантина (AQSIQ), както и със заместник-министър Fu Shuangjian от Държавната администрация на промишлеността и търговията (SAIC).

Китайската кухня е изключително популярна в Европа. Едно проучване от 2006 г. показа, че китайските и ориенталските храни са най-популярните чуждестранни храни в Европейския съюз с общ пазарен дял от 42 %, което сочи, че китайските продукти се радват на голям интерес в Европа. Търговията със селскостопански продукти между ЕС и Китай се увеличи съществено през последните години, като износът от ЕС за 2010 г. надвишаваше с 50 % равнището от 2009 г. [вж. таблицата в приложение 1].

В Шанхай г-н Чолош ще награди някои от най-добрите готвачи в града, които ще представят на конкурс по готварско майсторство свои оригинални произведения, комбиниращи елементи на европейската и китайската кухня. Той ще открие също седмицата на популяризиране на европейски продукти, обозначени с географски указания, в множество известни ресторанти в Шанхай.

За повече информация:

• Подробностите на програмата могат да бъдат намерени на адрес: www.gi-visit-press.eu.

• Приложение 1: Търговия със селскостопански продукти между ЕС и Китай 2005—2010 г. (в милиарди евро)

• Приложение 2: Бизнес делегация

Приложение 1: Търговия със селскостопански продукти между ЕС и Китай 2005—2010 г. (в милиарди евро)

Приложение 2: Бизнес делегация