Navigation path

Left navigation

Additional tools

Guimarães in Maribor – evropski prestolnici kulture 2012

European Commission - IP/11/1598   30/12/2011

Other available languages: EN FR DE DA PT EL

Evropska komisija – Sporočilo za medije

Guimarães in Maribor – evropski prestolnici kulture 2012

Bruselj, 30. decembra 2011 – Maribor in Guimarães (Portugalska) 1. januarja prevzemata naziv evropska prestolnica kulture. Obe mesti sta za prihajajoče leto pripravili pester koledar prireditev, s katerimi se bosta predstavili svetu in ustvarili trajno dediščino za svoje prebivalce. Uradna otvoritev programa v Mariboru bo 13. januarja, v Guimarãesu pa 21. januarja.

Evropska komisarka za izobraževanje, kulturo, večjezičnost in mlade Androulla Vassiliou je povedala: „Obe mesti sta pripravili bogat kulturni program, ki bo všeč tako domačinom kot obiskovalcem od drugod. Kljub gospodarski krizi je naziv evropska prestolnica kulture izvrstna priložnost za spodbuditev dolgoročnega razvoja mesta s kulturo, pa tudi za okrepitev turizma, ustvarjanje delovnih mest ter veliko pozitivne in ustvarjalne energije. Pobuda Evropske unije je že vseh 25 let zelo uspešna in prepričana sem, da bosta Guimarães in Maribor nadaljevali to tradicijo. Obema prestolnicama kulture v letu 2012 želim čudovito leto!“

Dogodek Maribor 2012 bodo ob koncu tedna od 13. do 15. januarja uradno odprle glasbene, gledališke in plesne prireditve. Čez leto so načrtovani številni raznovrstni kulturni dogodki, ki združujejo tradicionalni in inovativni pristop, od karnevala do sodobnega plesa. Posebna pozornost bo na prireditvah namenjena mlademu občinstvu.

Guimarães bo začel praznovati 21. januarja z gledališko in multimedijsko predstavo na prostem. Njegov program bo imel štiri glavne teme, in sicer mesto, skupnost, misel in umetnost.

Predstavniki evropskih prestolnic kulture v letu 2011, Talina v Estoniji in Turkuja na Finskem, se bodo udeležili otvoritvenih dogodkov v obeh mestih in predali naziv prestolnicama za leto 2012.

Ozadje

Za organizacijo in financiranje evropskih prestolnic kulture so zlasti pristojna mesta in zadevne države članice.

Evropska komisija je obema mestoma prispevala po 1,5 milijona evrov nepovratnih sredstev. Sredstva, znana kot nagrada Meline Mercouri, so poimenovana po grški ministrici za kulturo, ki si je to pobudo zamislila. Podeljujejo se na podlagi treh meril, ki jih mora izpolnjevati kulturni program mesta: poudarjati mora evropsko razsežnost, spodbujati udeležbo javnosti in biti sestavni del dolgoročnega kulturnega in socialnega razvoja mesta.

Pobuda evropska prestolnica kulture je za mesta odlična priložnost za izboljšanje ali celo preobrazbo njihove podobe. Je priložnost, da se postavijo na zemljevid in razmislijo o svojem razvoju s pomočjo kulture. Imenovanje učinkuje dolgoročno, in to ne le na kulturo, temveč tudi na mesto in okoliško regijo v socialnem in gospodarskem smislu. Neka študija1 je na primer pokazala, da se je število turistov, ki so vsaj enkrat prenočili, v primerjavi z letom, preden je mesto dobilo ta naziv, povprečno zvišalo za 12 odstotkov. Za Liverpool v letu 2008 in Sibiu (Romunija) v letu 2007 je ta podatek znašal celo 25 odstotkov.

Pravila in pogoji za pridobitev naziva so navedeni v Sklepu Evropskega parlamenta in Sveta iz leta 2006 (1622/2006/ES).

Po letu 2012 bodo Guimarãesu in Mariboru kot evropske prestolnice kulture sledili Marseille (Francija) in Košice (Slovaška) v letu 2013, Umeå (Švedska) in Riga (Latvija) v letu 2014 ter Mons (Belgija) in Plzen (Češka) v letu 2015.

Več informacij:

http://www.guimaraes2012.pt/

http://www.maribor2012.info/

http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/capitals/european-capitals-of-culture_en.htm

{0>Contacts :<}0{>Kontakti:<0}

Dennis Abbott (+32 22959258)

Dina Avraam (+32 22959667)

1 :

„European Cities and Capitals of Culture“ avtorjev Palmer/Rae Associates: http://ec.europa.eu/culture/key-documents/doc926_en.htm


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website