Navigation path

Left navigation

Additional tools

Trionfo dei film finanziati dal programma MEDIA agli Oscar europei 2011

European Commission - IP/11/1499   04/12/2011

Other available languages: EN FR DE DA ES NL SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

Commissione europea - Comunicato stampa.

Trionfo dei film finanziati dal programma MEDIA agli Oscar europei 2011

Bruxelles, 4 dicembre 2011.- Il 3 dicembre, alla cerimonia di chiusura degli European Film Awards 2011 di Berlino sono stati premiati anche 6 film sostenuti finanziariamente dal programma MEDIA dell'UE. Melancholia ha ottenuto il premio come miglior film europeo. Nelle altre categorie Susanne Bier ha ottenuto il premio di miglior regista, Colin Firth quello di miglior attore e Tilda Swinton quello di migliore attrice. Inoltre, Il discorso del re (The king's speech) ha vinto il premio del pubblico come miglior film e Stephen Frears è stato insignito del premio alla carriera. Il premio per la migliore sceneggiatura è andato a Jean-Pierre e Luc Dardenne.

Androulla Vassiliou, commissario europeo responsabile per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù, ha così commentato: "Sono lieta che 10 dei 12 principali premi cinematografici europei siano andati a film promossi da MEDIA. Mi congratulo vivamente con tutti i vincitori che rappresentano la quintessenza di questa nostra Europa creativa."

Dei 24 film che hanno avuto la nomination per gli European Film Awards 17 hanno beneficiato di un sostegno del programma MEDIA per la produzione e la distribuzione, per un totale di oltre 7,5 milioni di euro. Per il periodo 2007-2013 il programma MEDIA finanzia l'industria europea del cinema e dell'audiovisivo con 755 milioni di euro, al fine, in particolare, di migliorare la distribuzione dei film europei e di rafforzare la competitività del settore.

La scorsa settimana la Commissione europea ha presentato il suo progetto di bilancio per il periodo 2014-2020, che prevede lo stanziamento di 900 milioni di euro per il settore del cinema e dell'audiovisivo nel quadro del suo nuovo programma "Europa creativa". (IP/11/1399).

Gli European Film Awards sono organizzati dall'European Film Academy.

L'elenco completo dei film finanziati da MEDIA, in lizza per gli European Film Awards, figura nell'allegato.

Per ulteriori informazioni:

sul programma MEDIA dell'Unione europea:

http://ec.europa.eu/media

sugli European Film Awards:

http://www.europeanfilmacademy.org/the-european-film-awards/

Allegato

Film sostenuti finanziariamente dal programma MEDIA in lizza per gli European Film Awards 2011

MIGLIOR FILM

IL RAGAZZO CON LA BICICLETTA (Le gamin au vélo), realizzato da Luc e Jean-Pierre Dardenne (paesi di produzione: Belgio/Francia/Italia)

HÆVNEN (La vendetta), Susanne Bier (Danimarca)

IL DISCORSO DEL RE (The King’s speech), Tom Hooper (RU)

LE HAVRE, Aki Kaurismäki (Finlandia/Francia/Germania)

MELANCHOLIA, Lars von Trier (Danimarca/Svezia/Francia/Germania)

MIGLIOR REGISTA

Susanne Bier per HÆVNEN (La vendetta)

Jean-Pierre & Luc Dardenne per IL RAGAZZO CON LA BICICLETTA (Le gamin au vélo)

Aki Kaurismäki per LE HAVRE

Béla Tarr per A TORINOI LO (The Turin Horse)

Lars von Trier per MELANCHOLIA

MIGLIORE ATTRICE

Kirsten Dunst in MELANCHOLIA

Cécile de France in IL RAGAZZO CON LA BICICLETTA (Le gamin au vélo)

Charlotte Gainsbourg in MELANCHOLIA

Tilda Swinton in WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN

MIGLIOR ATTORE 2011

Colin Firth in IL DISCORSO DEL RE

Mikael Persbrandt in HÆVNEN (La vendetta)

Michel Piccoli in HABEMUS PAPAM

André Wilms in LE HAVRE

MIGLIORE SCENEGGIATURA

Jean-Pierre & Luc Dardenne per IL RAGAZZO CON LA BICICLETTA (Le gamin au vélo)

Anders Thomas Jensen per HÆVNEN (La vendetta)

Aki Kaurismäki for LE HAVRE

Lars von Trier per MELANCHOLIA

MIGLIORE FOTOGRAFIA – PREMIO CARLO DI PALMA

Manuel Alberto Claro per MELANCHOLIA

Fred Kelemen per A TORINOI LO (The Turin Horse)

Adam Sikora per ESSENTIAL KILLING

MIGLIORE MONTAGGIO

Tariq Anwar per IL DISCORSO DEL RE (The King's speech)

Mathilde Bonnefoy per DREI (Three)

Molly Malene Stensgaard per MELANCHOLIA

MIGLIORE SCENOGRAFIA

Paola Bizzarri per HABEMUS PAPAM

Antxón Gómez per LA PIEL QUE HABITO

Jette Lehmann for MELANCHOLIA

MIGLIORE COLONNA SONORA

Alexandre Desplat per IL DISCORSO DEL RE (The King's speech)

Antxón Gómez per LA PIEL QUE HABITO

Mihály Vig per A TORINOI LO (The Turin Horse)

MIGLIOR RIVELAZIONE 2011 – Premio FIPRESCI

MICHAEL, Austria, di Markus Schleinzer

SMUKKE MENESKER (Nothing’s All Bad), di Mikkel Munch-Fals

TILVA ROŠ, Serbia di Nikola Ležaić

MIGLIOR DOCUMENTARIO 2011 – Premio ARTE

PINA, Germania, di Wim Wenders

MIGLIOR FILM D'ANIMAZIONE 2011

LE CHAT DU RABBIN (Il gatto del rabbino), Francia, realizzato da Antoine Delesvaux & Joann Sfar

CHICO & RITA, Spagna/Isola di Man, di Tono Errando, Javier Mariscal & Fernando Trueba

UNE VIE DE CHAT, Francia/Belgio, di Jean-Loup Felicioli & Alain Gagnol

Persone da contattare:

Dennis Abbott (+32 2 295 92 58)

Dina Avraam (+32 2 295 96 67)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website