Comisión Europea. Comunicado de prensa
Las películas apoyadas por el programa MEDIA triunfan en los Óscar Europeos de 2011
Bruselas, 4 de diciembre de 2011 - seis películas apoyadas por el programa MEDIA de la Unión Europea para el cine se encontraban entre las cintas seleccionadas en los Premios del Cine Europeo de 2011 celebrados en Berlín el 3 de diciembre. Melancolía recibió el premio a la mejor Película Europea. En las otras principales categorías galardonadas, Susanne Bier fue nombrada mejor Directora Europea, Colin Firth mejor Actor Europeo y Tilda Swinton mejor Actriz Europea. Además, El discurso del Rey recibió el Premio del Público a la mejor Película Europea y Stephen Frears recibió el Premio honorífico por el conjunto de su carrera de la Academia de Cine Europeo. Jean-Pierre y Luc Dardenne recibieron el premio al mejor Guionista Europeo.
Androulla Vassiliou, Comisaria Europea de Educación, Cultura, Multilingüismo y Juventud, ha declarado: «Me congratulo de que diez de los doce principales premios del cine europeo hayan correspondido a películas apoyadas por el programa MEDIA. Deseo sinceramente felicitar a todos los ganadores, que son un ejemplo de lo mejor de nuestra Europa creativa.»
Diecisiete de las veinticuatro películas nominadas para la obtención de un premio recibieron ayudas por un total que supera los 7,5 millones de euros del programa MEDIA para producción y distribución. Globalmente, el programa MEDIA ha destinado 755 millones de euros a la industria cinematográfica y audiovisual europea durante el periodo 2007-2013, con un especial hincapié en la mejora de la distribución y el refuerzo de la competitividad.
La semana pasada, la Comisión Europea presentó su propuesta de presupuesto para el periodo 2014-2020, en la que se prevé conceder 900 millones de euros en apoyo del sector cinematográfico y audiovisual como parte del nuevo programa de la Comisión «Europa Creativa» (véase IP/11/1399).
Los Premios del Cine Europeo están organizados por la Academia de Cine Europeo.
En el anexo se presenta una lista completa de las películas apoyadas por el programa MEDIA que participan en los Premios del Cine Europeo.
Para más información:
Sobre el programa MEDIA de la UE:
http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm
Sobre los Premios del Cine Europeo:
http://www.europeanfilmacademy.org/the-european-film-awards/
Anexo
Películas apoyadas por el programa MEDIA en los Premios del Cine Europeo de 2011
MEJOR PELÍCULA EUROPEA
EL NIÑO DE LA BICICLETA, dirigida por Jean-Pierre y Luc Dardenne (países de producción: Bélgica/Francia/Italia)
EN UN MUNDO MEJOR (HÆVNEN), Susanne Bier (Dinamarca)
EL DISCURSO DEL REY, Tom Hooper (Reino Unido)
LE HAVRE, Aki Kaurismäki (Finlandia/Francia/Alemania)
MELANCOLÍA, Lars von Trier (Dinamarca/Suecia/Francia/Alemania)
MEJOR DIRECTOR EUROPEO
Susanne Bier por EN UN MUNDO MEJOR (HÆVNEN)
Jean-Pierre y Luc Dardenne por EL NIÑO DE LA BICICLETA
Aki Kaurismäki por LE HAVRE
Béla Tarr por A TORINOI LO
Lars von Trier por MELANCOLÍA
MEJOR ACTRIZ EUROPEA
Kirsten Dunst en MELANCOLÍA
Cécile de France en EL NIÑO DE LA BICICLETA
Charlotte Gainsbourg en MELANCOLÍA
Tilda Swinton en TENEMOS QUE HABLAR DE KEVIN
MEJOR ACTOR EUROPEO
Colin Firth en EL DISCURSO DEL REY
Mikael Persbrandt en EN UN MUNDO MEJOR (HÆVNEN)
Michel Piccoli en HABEMUS PAPAM
André Wilms en LE HAVRE
MEJOR GUIONISTA EUROPEO
Jean-Pierre y Luc Dardenne por EL NIÑO DE LA BICICLETA
Anders Thomas Jensen por EN UN MUNDO MEJOR (HÆVNEN)
Aki Kaurismäki por LE HAVRE
Lars von Trier por MELANCOLÍA
PREMIO CARLO DI PALMA AL MEJOR DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA EUROPEO
Manuel Alberto Claro por MELANCOLÍA
Fred Kelemen por A TORINOI LO
Adam Sikora por ESSENTIAL KILLING
MEJOR MONTADOR EUROPEO
Tariq Anwar por EL DISCURSO DEL REY
Mathilde Bonnefoy por DREI (TRES)
Molly Malene Stensgaard por MELANCOLÍA
MEJOR DIRECTOR DE PRODUCCIÓN EUROPEO
Paola Bizzarri por HABEMUS PAPAM
Antxón Gómez por LA PIEL QUE HABITO
Jette Lehmann por MELANCOLÍA
MEJOR COMPOSITOR EUROPEO
Alexandre Desplat por EL DISCURSO DEL REY
Alberto Iglesias por LA PIEL QUE HABITO
Mihály Vig por A TORINOI LO
PELÍCULA REVELACIÓN EUROPEA 2011 - PREMIO FIPRESCI
MICHAEL, Austria por Markus Schleinzer
SMUKKE MENESKER, por Mikkel Munch-Fals
TILVA ROŠ, Serbia por Nikola Ležaić
ACADEMIA DE CINE EUROPEO, PREMIO ARTE AL MEJOR DOCUMENTAL DE 2011
PINA, Alemania por by Wim Wenders
ACADEMIA DE CINE EUROPEO, PREMIO A LA MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN DE 2011
EL GATO DEL RABINO (LE CHAT DU RABBIN), Francia, dirigida por Antoine Delesvaux y Joann Sfar
CHICO Y RITA, España/Isla de Man, por Tono Errando, Javier Mariscal y Fernando Trueba
UN GATO EN PARÍS (UNE VIE DE CHAT), Francia/Bélgica, por Jean-Loup Felicioli y Alain Gagnol
Personas de contacto: Dennis Abbott +32 22959258 Dina Avraam +32 22959667 |
