Sélecteur de langues
Chemin de navigation

Evropská komise – Tisková zpráva
Erasmus pro všechny: 5 milionů evropských občanů se může těšit na finanční prostředky EU
Brusel 23. listopadu 2011 – Až 5 milionů osob, což je téměř dvakrát více než doposud, může dostat příležitost studovat nebo se připravovat na povolání v zahraničí díky stipendiu Erasmus pro všechny (Erasmus for All), novému programu EU v oblasti vzdělávání, odborného vzdělávání, mládeže a sportu, který dnes navrhla Evropská Komise. Budou mezi nimi téměř 3 miliony vysokoškolských studentů a studentů odborného vzdělávání. Studenti řádného magisterského studia budou moci využít také nový systém záruk za půjčky vytvořený ve spolupráci se skupinou Evropské investiční banky. Sedmiletý program Erasmus pro všechny, jehož celkový rozpočet činí 19 miliard EUR1, má být zahájen v roce 2014.
„Investice do vzdělávání a odborné přípravy je tou nejlepší investicí, jakou můžeme pro budoucnost Evropy udělat. Studiem v zahraničí si lidé zlepšují dovednosti, rozvíjí osobnost a přizpůsobivost a posilují vyhlídky na získání zaměstnání. Chceme zajistit, aby podpora těchto příležitostí ze strany EU přinesla prospěch mnohem většímu počtu lidí. Musíme také více investovat do zlepšení kvality vzdělávání a odborné přípravy na všech úrovních, abychom se mohli srovnávat se světovou špičkou a abychom zajistili více pracovních míst a vyšší růst“, řekla Androulla Vassiliou, komisařka pro vzdělávání, kulturu, mnohojazyčnost a mládež.
Erasmus pro všechny navržený Komisí umožní, aby:
2,2 milionu vysokoškolských studentů získaly stipendia a mohly tak strávily část svého vzdělávání a odborné přípravy v zahraničí (v porovnání s 1,5 milionem v rámci stávajících programů);
Tento údaj zahrnuje 135 000 studentů, kteří jsou příjemci stipendií za účelem studia mimo EU, a také studenty ze zemí mimo EU, kteří přijíždějí studovat do EU;
735 000 studentů v rámci odborné přípravy strávilo část svého vzdělávání a přípravy v zahraničí (v porovnání s 350 000 v rámci stávajícího programu);
1 milion učitelů, školitelů a pracovníků s mládeží obdrželo stipendium, které jim umožní vyučovat nebo školit v zahraničí (v porovnání s 600 000 v rámci stávajících programů);
700 000 mladých lidí absolvovalo stáž u společností v zahraničí (v porovnání s 600 000 v rámci stávajícího programu);
330 000 studentů v magisterském programu využilo v rámci zcela nového systému záruku na půjčku, která by jim pomohla financovat studium v zahraničí;
540 000 mladých lidí mohlo vykonávat dobrovolnickou činnost v zahraničí nebo se zúčastnit výměnných programů pro mládež (v porovnání s 374 000 v rámci stávajícího programu);
34 000 studentů obdrželo granty na „společný diplom“, jehož získání je podmíněno studiem na alespoň dvou vysokoškolských institucích v zahraničí (v porovnání s 17 600 v rámci stávajícího programu);
115 000 institucí/organizací působících ve vzdělávání, odborné přípravě nebo v oblasti aktivit pro mládež či jiné orgány navázalo více než 20 000 „strategických partnerství“ s cílem provést společné iniciativy a podporovat výměnu zkušeností a know-how;
4 000 vzdělávacích institucí a podniků vytvořilo 400 „znalostních aliancí“ a „aliancí pro dovednosti v odvětví“ s cílem posílit zaměstnatelnost, inovace a podnikání.
Souvislosti
Erasmus pro všechny sjednotí všechny současné programy EU a mezinárodní programy v oblasti vzdělávání, odborné přípravy, mládeže a sportu a nahradí sedm stávajících programů2 jedním. To povede ke zvýšení efektivity, snazšímu podávání grantových žádostí a také k odstranění roztříštěnosti a překrývání programů.
Komise navrhuje přibližně 64% navýšení v porovnání se stávajícím sedmiletým rozpočtem, což znamená, že na nové programy pro období 2014–2020 bude přiděleno 19 miliard EUR. Tato částka zohledňuje odhadovanou míru inflace pro příští období a zahrnuje očekávané výdaje na mezinárodní spolupráci – tedy stipendia pro „třetí země“, např. země v jižním Středomoří3. Bez zohlednění mezinárodní spolupráce by uvedené navýšení představovalo 72,6 %.
Nový program se bude soustředit na přidanou hodnotu EU a systémové dopady a bude podporovat tři druhy činností: vzdělávací příležitosti pro jednotlivce v členských státech i mimo ně; institucionální spolupráci mezi vzdělávacími institucemi, mládežnickými organizacemi, podniky, místními a regionálními orgány a nevládními organizacemi; reformy v členských státech zaměřené na modernizaci systémů vzdělávání a odborné přípravy a na podporu inovací, podnikání a zaměstnatelnosti.
Dvě třetiny těchto finančních prostředků budou použity na granty na podporu mobility, aby docházelo ke zlepšování znalostí a dovedností.
Racionalizovaná struktura nového programu a výrazně zvýšené investice umožní EU, aby poskytla studentům, stážistům, mladým lidem, učitelům, mladým pracovníkům, a nejen jim, mnohem více příležitostí, jak si zlepšit dovednosti, osobně se rozvíjet a zlepšit vyhlídky na zaměstnání. Erasmus pro všechny podpoří rovněž výzkum a výuku týkající se evropské integrace a sport na rekreační úrovni.
Od roku 2007 obdrželo stipendia EU na studium, odbornou přípravu a dobrovolnickou činnost v zahraničí průměrně 400 000 osob ročně. Podle návrhu Komise by se tento počet takřka zdvojnásobil na 800 000. (V roce 2010 obdrželo ve 27 členských státech stipendia 560 000 osob, viz příloha 1).
Další kroky
O tomto návrhu nyní jednají Rada (27 členských států) a Evropský parlament, jež rozhodnou o konečné podobě rozpočtového rámce na období 2014–2020.
Další informace:
Viz také MEMO/11/818
http://ec.europa.eu/education/erasmus-for-all
Internetové stránky komisařky Vassiliou
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/vassiliou
Evropská komise: internetové stránky Education and Training
Kontaktní osoby : Dennis Abbott (+32 22959258) Dina Avraam (+32 22959667) |
Příloha 1:
Tabulka uvádí počet příjemců grantů EU na studium, odbornou přípravu a dobrovolnickou činnosti v rámci programu celoživotního učení a programu Mládež v akci za rok 2010. (Erasmus pro všechny v sobě obsáhne oba programy a bude usilovat o téměř dvojnásobný počet příjemců z celé EU)
Země |
| ||||||||
Rakousko | 11000 | 2500 | 13500 | ||||||
Belgie | 12000 | 4500 | 16500 | ||||||
Bulharsko | 6000 | 5000 | 11000 | ||||||
Kypr | 1500 | 1000 | 2500 | ||||||
Česká republika | 14000 | 3000 | 17000 | ||||||
Dánsko | 6000 | 2000 | 8000 | ||||||
Estonsko | 3000 | 5000 | 8000 | ||||||
Finsko | 23500 | 2000 | 25500 | ||||||
Francie | 52000 | 11000 | 63000 | ||||||
Německo | 63000 | 15000 | 78000 | ||||||
Řecko | 8000 | 2500 | 10500 | ||||||
Maďarsko | 8000 | 4500 | 12500 | ||||||
Irsko | 4000 | 2000 | 6000 | ||||||
Itálie | 43500 | 6000 | 49500 | ||||||
Lotyšsko | 4500 | 3000 | 7500 | ||||||
Litva | 7000 | 4500 | 11500 | ||||||
Lucembursko | 1000 | 900 | 1900 | ||||||
Malta | 250 | 100 | 350 | ||||||
Nizozemsko | 19500 | 3000 | 22500 | ||||||
Polsko | 23000 | 10500 | 33500 | ||||||
Portugalsko | 21000 | 2500 | 23500 | ||||||
Rumunsko | 12500 | 7500 | 20000 | ||||||
Slovensko | 6000 | 3500 | 9500 | ||||||
Slovinsko | 3500 | 2000 | 5500 | ||||||
Španělsko | 52000 | 10500 | 62500 | ||||||
Švédsko | 8500 | 3500 | 12000 | ||||||
Spojené království | 20750 | 7500 | 28250 | ||||||
Celkem | 435000 | 125000 | 560000 | ||||||
* Všechny číselné údaje se zaokrouhlují na nejbližší stovku. Údaje zahrnují i účastníky projektů v oblasti mobility, kteří za studiem, učením či prací do zahraničí nevycestovali, například školní třídy.
Příloha 2:
Navrhované úrovně financování podle jednotlivých odvětví na období 2014 – 2020, ve srovnání s programy na období 2007 – 2013 (v milionech EUR, za EU-27)
Erasmus pro všechny | Programy za období 2007-2013 | Roční průměr za období | Nárůst v % | Zaměření |
Erasmus – vysokoškolské vzdělávání (včetně terciárního OVP1) | 585 | 1100 – 1150 | 85 % – 95 % | Studenti, zaměstnanci, společné programy, magisterské programy, strategická partnerství, znalostní aliance |
Erasmus – vysokoškolské vzdělávání –mezinárodní rozměr (rozpočtová položka 4) | 220 | 259 | 17% | Studenti, zaměstnanci a budování kapacit, zejména v sousedních zemích |
Erasmus –odborná příprava (OVP1 a učení dospělých) | 330, z toho 60 na učení dospělých | 500 – 540, z toho přibližně 110 na učení dospělých | Celkově 50 % – 60 %, přibližně 80 % na učení dospělých | Studenti, zaměstnanci, strategická partnerství, aliance pro dovednosti v odvětví, IT platformy |
Erasmus – školy | 180 | 250 – 275 | 40 % – 55 % | Zaměstnanci, strategická partnerství, internetové platformy |
Erasmus – účast mládeže | 150 | 190 – 210 | 25 % – 40 % | Mladí lidé, zaměstnanci, strategická partnerství, IT platformy |
Grant na provozní náklady (národní agentury) | 55 | 63 | 15 % | |
Podpora politiky | 75 | 92 | 20 % |
|
Jean Monnet (výuka a výzkum v oblasti evropské integrace) | 30 | 45 | 50 % |
|
Sport | NA | 34 | NA |
|
1 Odborné vzdělávání a příprava
Částka 19 miliard EUR zohledňuje odhadovanou inflaci v období 2014–2020. Jde o ekvivalent 16,9 miliardy EUR v „pevných“ cenách z roku 2011.
Program celoživotního učení (Erasmus, Leonardo da Vinci, Comenius, Grundtvig), Mládež v akci, Erasmus Mundus, Tempus, Alfa, Edulink a programy dvoustranné spolupráce s průmyslově vyspělými zeměmi.
Mezinárodní spolupráce je financovaná v rámci položky pro vnější vztahy z víceletého rozpočtu a patří do ní programy Tempus, Alfa, Edulink a část programu Erasmus Mundus.