Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Fondo de Solidaridad de la Unión Europea: la Comisión propone 21 millones de euros para España a raíz del terremoto de Lorca

Commission Européenne - IP/11/1361   17/11/2011

Autres langues disponibles: FR EN DE

Comisión Europea – Comunicado de prensa

Fondo de Solidaridad de la Unión Europea: la Comisión propone 21 millones de euros para España a raíz del terremoto de Lorca

Bruselas, 17 de noviembre de 2011 – Hoy, Johannes Hahn, Comisario Europeo de Política Regional, ha anunciado la propuesta de la Comisión de asignar 21 millones de euros a la región de Murcia, España, a raíz de dos terremotos consecutivos que tuvieron lugar en Lorca en mayo de 2011. Esta ayuda del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea (FSUE) está destinada a financiar medidas de emergencia, tales como las operaciones de socorro, la limpieza de las zonas afectadas y la reparación de las infraestructuras básicas, efectuadas por las autoridades nacionales, regionales y locales.

El Comisario de Política Regional, Johannes Hahn, responsable del Fondo de Solidaridad de la UE, ha manifestado lo siguiente: « Con esta propuesta de financiación, deseamos resaltar que la Unión Europea también es una unión de solidaridad. Queremos proporcionar la ayuda necesaria para cubrir parte de los costes de la Región de Murcia y de lo que las autoridades españolas han tenido que hacer a raíz del terremoto. El objetivo de la Unión Europea es ayudar a restablecer unas condiciones de vida normales en Lorca» .

El 11 de mayo de 2011, la ciudad de Lorca se vio afectada por dos terremotos consecutivos de una magnitud de 5,2 en la escala de Richter, en los cuales fallecieron 9 personas y unas 300 resultaron heridas. La catástrofe causó daños generalizados en residencias (100 000 personas fueron evacuadas), empresas y edificios públicos, monumentos del patrimonio cultural e infraestructuras básicas.

En julio de 2011, las autoridades españolas presentaron una solicitud de ayuda del FSUE. Dado que la cuantía de los daños directos (842,8 millones de euros) era inferior al umbral normal de concesión de ayudas del Fondo de Solidaridad (0,6 % de la renta nacional bruta, que es de 3 500 millones de euros en el caso de España), la Comisión pudo movilizar la cláusula relativa a «catástrofes regionales extraordinarias», en virtud de la cual la Comisión puede conceder ayudas cuando una región haya sufrido una catástrofe extraordinaria que haya afectado a la mayoría de la población y haya tenido repercusiones graves y duraderas en las condiciones de vida y la estabilidad económica de la región.

En la solicitud presentada por las autoridades españolas se detallan los graves daños en infraestructuras básicas e instalaciones, en viviendas particulares y empresas, así como las perturbaciones en las redes de carreteras locales. El terremoto también produjo daños en un número significativo de escuelas públicas, en una biblioteca pública y en el conservatorio de música. Los daños a los monumentos arquitectónicos de la ciudad también afectaron significativamente al sector turístico de la región.

Contexto:

A fin de liberar la subvención, la Comisión pedirá a la Autoridad Presupuestaria (el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea) que adopte un presupuesto rectificativo para incorporarlo al presupuesto comunitario de este año.

Esta propuesta de financiación de la Unión Europea ayudará a hacer frente a las medidas urgentes adoptadas por las autoridades españolas: rehabilitación de las infraestructuras, alojamiento temporal y servicios de rescate, infraestructuras preventivas y protección inmediata del patrimonio cultural y limpieza de las zonas siniestradas. La financiación no podrá utilizarse para indemnizar daños causados a la propiedad privada.

El Fondo de Solidaridad de la Unión Europea (FSUE) se estableció a raíz de las inundaciones que afectaron a Europa Central en el verano de 2002. Concede ayuda de emergencia a los Estados miembros y a los países candidatos a la adhesión a la UE afectados por catástrofes naturales importantes. Su presupuesto anual es de mil millones de euros.

El 6 de octubre de 2011 la Comisión publicó una comunicación con propuestas para que el FSUE pueda intervenir de forma más sencilla, transparente y rápida, y sea más visible para los ciudadanos. A raíz de los debates con los Estados miembros, el Parlamento Europeo y otras partes interesadas, la comunicación podría desembocar en una propuesta legislativa en una fase posterior.

Puede obtenerse información complementaria en el siguiente sitio:

http://ec.europa.eu/regional_policy/thefunds/solidarity/index_en.cfm

Personas de contacto:

Ton Van Lierop (+32 22966565)

Marie-Pierre Jouglain (+32 22984449)


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site