Europäische Kommission - Pressemitteilung
Quotenjahr 2010/11: Fünf Mitgliedstaaten überschreiten ihre Milchquote
Brüssel, den 18. Oktober 2011 – Fünf Mitgliedstaaten – Dänemark, die Niederlande, Österreich, Zypern und Luxemburg ‑ überschritten 2010/11 ihre Milchquoten, was zu einer Zusatzabgabe in Höhe von 55,57 Mio. EUR führte. Trotz der Überschreitung in diesen Mitgliedstaaten blieb die EU-Erzeugung insgesamt deutlich unter dem Gesamtquotenvolumen.
Dacian Cioloș, EU-Kommissar für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, sagte: „Auch wenn 2008 beschlossen wurde, die Quotenregelung im Jahr 2015 auslaufen zu lassen, müssen sich die Mitgliedstaaten nach wie vor noch an die Regeln halten. Als Antwort auf die mittel- bis langfristigen Bedenken der Verbraucher legte die Kommission im vergangenen Dezember Vorschläge vor, um strukturelle Probleme im Milchsektor anzugehen. Die GAP‑Reformvorschläge der letzten Woche enthalten auch verschiedene Flexibilitätselemente, die dazu beitragen sollen, möglichen Zukunftssorgen zu begegnen.“
Im Zuge der Beschlüsse aufgrund des GAP-Gesundheitschecks im Jahr 2008 wurden die Quoten 2010/11 um 1 % erhöht. Laut nationalen Meldungen überschritten Dänemark, die Niederlande, Österreich, Zypern und Luxemburg ihre nationalen Quoten allerdings um insgesamt fast 200 000 Tonnen.
Dänemark und die Niederlande überschritten sowohl ihre Quoten für Lieferungen als auch für Direktverkäufe, während die anderen Mitgliedstaaten nur ihre Quoten für Lieferungen überschritten.
In mehreren der übrigen Mitgliedstaaten, die sich an ihre Quoten hielten, lag die Erzeugung weit unter ihrer jeweiligen nationalen Quote; in 14 Mitgliedstaaten unterschritten die Lieferungen die Quote um mindestens 10 %.
Im Quotenjahr 2010/11 machte die Gesamterzeugung 6 % weniger als die EU-Quoten insgesamt aus.
Die Milchquotenregelung
Jeder Mitgliedstaat erhält zwei Quoten, eine für Lieferungen an Molkereien und eine für Direktverkäufe an Verbraucher. Diese Mengen werden in den Mitgliedstaaten auf die Erzeugerbetriebe aufgeteilt (einzelbetriebliche Referenzmenge).
Wird Milch über die nationale Quote hinaus erzeugt, muss der betreffende Mitgliedstaat bei den Erzeugern eine Zusatzabgabe im Verhältnis zu ihrem Beitrag zu dem Überschuss in dem betreffenden Quotenjahr (1. April-31. März) erheben. Die Abgabe beläuft sich auf 27,83 EUR je 100 kg Überschreitung. Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission jährlich vor dem 1. September die Ergebnisse der Anwendung der Milchquotenregelung im vorangegangenen Zeitraum mit. Sie füllen hierzu einen Fragebogen aus, der alle für die Berechnung der Zusatzabgabe notwendigen Angaben enthält.
Anlagen
Anlage 1: Vorläufige Zahlen für 2010/11
Anlage 2: Zahlen für 2009/10
ANLAGE I: MILCHQUOTEN 2010/11 (vorläufige Zahlen - 1/2)
Antworten auf den Fragebogen | BE | BG | CZ | DK | DE | EE | IE | EL | ES | FR | IT | CY | LV | LT | LU |
Lieferungen | |||||||||||||||
Anzahl der Erzeuger | 9.864 | 15.935 | 2.182 | 4.135 | 87.513 | 845 | 18.930 | 4.254 | 21.445 | 78.223 | 35.580 | 220 | 10.832 | 41.318 | 811 |
Liefermengen, Tonnen | 3.337.822 | 472.471 | 2.569.588 | 4.821.980 | 28.889.052 | 600.816 | 5.461.977 | 665.381 | 6.051.772 | 23.919.121 | 10.642.683 | 151.369 | 635.597 | 1.293.799 | 281.313 |
Repräsentativer Fettgehalt (g/kg) | 36,95 | 37,81 | 42,07 | 43,46 | 40,09 | 43,10 | 35,83 | 36,10 | 36,45 | 39,58 | 36,89 | 34,64 | 40,22 | 39,78 | 39,15 |
Durchschn. tatsächlicher Fettgehalt (g/kg) | 40,85 | 37,05 | 39,14 | 42,90 | 41,47 | 40,30 | 38,50 | 38,88 | 36,80 | 40,29 | 37,23 | 35,79 | 42,71 | 41,40 | 41,70 |
Anpassung des Fettgehalts, Tonnen | 113.317 | -8.091 | -137.489 | -86.112 | 236.005 | -12.727 | 129.208 | 13.576 | -27.437 | 23.470 | -29.818 | 952 | 12.200 | 12.058 | 6.051 |
Gesamtliefermenge nach Anpassung, Tonnen | 3.451.138 | 464.380 | 2.432.099 | 4.735.868 | 29.125.057 | 588.089 | 5.591.184 | 678.957 | 6.024.335 | 23.942.590 | 10.612.865 | 152.321 | 647.797 | 1.305.857 | 287.364 |
Verfügbare Quote „Lieferungen“, Tonnen | 3.461.111 | 942.195 | 2.833.255 | 4.705.286 | 29.329.947 | 664.732 | 5.612.153 | 852.577 | 6.307.058 | 25.231.308 | 10.878.674 | 150.281 | 733.041 | 1.696.614 | 283.647 |
Überschreitung, Tonnen | -9.972 | -477.816 | -401.156 | 30.582 | -204.890 | -76.643 | -20.969 | -173.620 | -282.723 | -1.288.718 | -265.809 | 2.040 | -85.244 | -390.757 | 3.716 |
Zusatzabgabe, 1000 EUR |
|
|
| + 8.511 |
|
|
|
|
|
|
| + 568 |
|
| + 1.034 |
Überschreitungen in Prozent | - 0,3% | - 50,7% | - 14,2% | + 0,6% | - 0,7% | - 11,5% | - 0,4% | - 20,4% | - 4,5% | - 5,1% | - 2,4% | + 1,4% | - 11,6% | - 23,0% | + 1,3% |
Direktverkäufe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl der Erzeuger | 809 | 2.148 | 273 | 17 | 1.144 | 209 | 25 | 21 | 429 | 5.582 | 4.740 | 5 | 1.393 | 5.297 | 2 |
Direktverkäufe, Tonnen | 34.058 | 19.184 | 6.927 | 119 | 59.196 | 5.541 | 1.332 | 743 | 54.173 | 313.246 | 359.217 | 507 | 20.059 | 44.603 | 497 |
Verfügbare Quote „Direktverkäufe“ , Tonnen | 35.066 | 76.456 | 15.568 | 47 | 97.307 | 7.815 | 2.150 | 1.169 | 57.640 | 364.349 | 409.869 | 800 | 25.119 | 77.275 | 497 |
Überschreitung, Tonnen | -1.008 | -57.272 | -8.641 | 72 | -38.110 | -2.274 | -818 | -425 | -3.467 | -51.103 | -50.653 | -293 | -5.060 | -32.672 |
|
Zusatzabgabe, 1000 EUR |
|
|
| + 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANLAGE I: MILCHQUOTEN 2010/11 (vorläufige Zahlen - 2/2)
Antworten auf den Fragebogen | HU | MT | NL | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | UK | EUR 15 | NM 10 | EUR 27 |
Lieferungen | |||||||||||||||
Anzahl der Erzeuger | 3.121 | 126 | 19.034 | 37.931 | 159.427 | 8.003 | 112.162 | 7.198 | 574 | 11.406 | 6.065 | 15.158 | 358.352 | 225.843 | 712.292 |
Liefermengen, Tonnen | 1.388.950 | 41.769 | 11.626.292 | 2.807.613 | 9.063.760 | 1.820.870 | 849.728 | 522.714 | 796.080 | 2.288.691 | 2.865.476 | 13.741.744 | 119.221.786 | 17.064.440 | 137.608.424 |
Repräsentativer Fettgehalt (g/kg) | 36,19 | NA | 42,40 | 40,36 | 39,08 | 37,30 | 36,86 | 40,99 | 36,87 | 43,40 | 43,40 | 39,70 | 39,63 | 39,45 | 39,59 |
Durchschn. tatsächlicher Fettgehalt (g/kg) | 37,14 | 31,89 | 44,12 | 41,89 | 40,27 | 37,80 | 37,61 | 41,15 | 38,23 | 42,70 | 42,20 | 40,40 | 40,64 | 39,92 | 40,52 |
Anpassung des Fettgehalts, Tonnen | 4.316 | NA | 139.192 | 29.426 | 44.991 | -5.998 | -10.971 | -2.830 | 8.580 | -29.582 | -69.002 | 22.868 | 465.165 | -69.948 | 376.155 |
Gesamtliefermenge nach Anpassung, Tonnen | 1.393.266 | 41.769 | 11.765.485 | 2.837.039 | 9.108.751 | 1.814.872 | 838.757 | 519.884 | 804.660 | 2.259.110 | 2.796.474 | 13.764.612 | 119.686.950 | 16.994.493 | 137.984.579 |
Verfügbare Quote „Lieferungen“, Tonnen | 1.924.781 | 50.670 | 11.625.136 | 2.816.142 | 9.600.852 | 2.019.644 | 1.469.233 | 578.800 | 1.046.629 | 2.537.278 | 3.484.130 | 15.241.440 | 124.371.125 | 19.294.061 | 146.076.614 |
Überschreitung, Tonnen | -531.515 | -8.901 | 140.349 | 20.897 | -492.101 | -204.771 | -630.476 | -58.916 | -241.969 | -278.168 | -687.656 | -1.476.828 | -4.684.175 | -2.299.568 | -8.092.035 |
Zusatzabgabe, 1000 EUR |
|
| + 39.059 | + 5.816 |
|
|
|
|
|
|
|
| + 54.420 | + 568 | + 54.988 |
Überschreitungen in Prozent | - 27,6% | - 17,6% | + 1,2% | + 0,7% | - 5,1% | - 10,1% | - 42,9% | - 10,2% | - 23,1% | - 11,0% | - 19,7% | - 9,7% | - 3,8% | - 11,9% | - 5,5% |
Direktverkäufe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl der Erzeuger | 2.647 |
| 390 | 11.899 | 13.849 | 54 | 272.797 | 1.685 | 300 | 269 | 56 | 353 | 25.790 | 25.658 | 326.393 |
Direktverkäufe, Tonnen | 66.110 |
| 72.969 | 62.702 | 85.365 | 4.881 | 963.793 | 14.679 | 22.522 | 1.646 | 2.821 | 141.284 | 1.108.885 | 266.313 | 2.358.175 |
Verfügbare Quote „Direktverkäufe“ , Tonnen | 145.880 |
| 70.954 | 88.571 | 159.205 | 7.826 | 1.711.582 | 21.193 | 36.313 | 5.525 | 4.200 | 187.745 | 1.332.916 | 489.167 | 3.610.121 |
Überschreitung, Tonnen | -79.770 |
| 2.015 | -25.869 | -73.840 | -2.945 | -747.788 | -6.514 | -13.791 | -3.879 | -1.379 | -46.461 | 2.087 |
| 2.087 |
Zusatzabgabe, 1000 EUR |
|
| + 561 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| + 581 |
| + 581 |
ANLAGE II: MILCHQUOTEN 2009/10 (1/2)
Antworten auf den Fragebogen | BE | BG | CZ | DK | DE | EE | IE | EL | ES | FR | IT | CY | LV | LT | LU |
Lieferungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl der Erzeuger | 10.501 | 83.403 | 2.344 | 4.307 | 90.406 | 907 | 19.046 | 4.562 | 22.633 | 82.042 | 37.337 | 220 | 11.668 | 44.952 | 838 |
Liefermengen, Tonnen | 3.184.619 | 809.655 | 2.623.368 | 4.749.475 | 28.196.278 | 583.650 | 4.872.004 | 681.587 | 5.898.787 | 22.793.700 | 10.527.848 | 148.160 | 594.301 | 1.250.669 | 272.206 |
Repräsentativer Fettgehalt (g/kg) | 36,93 | 37,97 | 42,08 | 43,49 | 40,09 | 43,10 | 35,82 | 36,10 | 36,44 | 39,57 | 36,89 | 34,65 | 40,25 | 39,77 | 39,15 |
Durchschn. tatsächlicher Fettgehalt (g/kg) | 41,00 | 37,58 | 38,70 | 43,12 | 41,52 | 40,50 | 38,40 | 38,89 | 36,76 | 39,67 | 37,19 | 35,76 | 43,26 | 41,60 | 41,83 |
Anpassung des Fettgehalts, Tonnen | 111.487 | -8.107 | -160.961 | -70.545 | 227.159 | -10.476 | 110.235 | 14.303 | -31.897 | -147 | -35.763 | 1.008 | 14.673 | 14.454 | 6.157 |
Gesamtliefermenge nach Anpassung, Tonnen | 3.296.106 | 801.548 | 2.462.407 | 4.678.930 | 28.423.436 | 573.174 | 4.982.239 | 695.890 | 5.866.890 | 22.793.553 | 10.492.085 | 149.168 | 608.974 | 1.265.123 | 278.363 |
Verfügbare Quote „Lieferungen“, Tonnen | 3.423.282 | 928.425 | 2.808.528 | 4.658.507 | 29.038.056 | 656.678 | 5.556.537 | 843.710 | 6.240.846 | 24.981.993 | 10.895.347 | 148.720 | 717.543 | 1.679.913 | 280.802 |
Überschreitung, Tonnen | -127.176 | -126.877 | -346.121 | 20.423 | -614.619 | -83.505 | -574.298 | -147.821 | -373.956 | -2.188.440 | -403.261 | 448 | -108.570 | -414.790 | -2.438 |
Zusatzabgabe, 1000 EUR |
|
|
| + 5.684 |
|
|
|
|
|
|
| + 125 |
|
|
|
Überschreitungen in Prozent | - 3,7% | - 13,7% | - 12,3% | + 0,4% | - 2,1% | - 12,7% | - 10,3% | - 17,5% | - 6,0% | - 8,8% | - 3,7% | + 0,3% | - 15,1% | - 24,7% | - 0,9% |
Direktverkäufe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl der Erzeuger | 828 | 20.622 | 249 | 13 | 1.142 | 227 | 26 | 28 | 429 | 5.598 | 4.751 | 5 | 1.971 | 5.586 | 2 |
Direktverkäufe, Tonnen | 33.704 | 56.870 | 3.776 | 100 | 57.517 | 5.718 | 1.272 | 930 | 54.483 | 305.135 | 345.842 | 550 | 26.424 | 46.884 | 530 |
Verfügbare Quote „Direktverkäufe“ , Tonnen | 38.279 | 80.141 | 12.089 | 238 | 97.839 | 9.210 | 2.179 | 1.582 | 60.836 | 360.242 | 393.196 | 865 | 33.110 | 76.412 | 530 |
Überschreitung, Tonnen | -4.575 | -23.271 | -8.313 | -138 | -40.322 | -3.492 | -907 | -652 | -6.353 | -55.107 | -47.355 | -315 | -6.686 | -29.528 |
|
Zusatzabgabe, 1000 EUR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ANLAGE II: MILCHQUOTEN 2009/10 (2/2)
Antworten auf den Fragebogen | HU | MT | NL | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI | SE | UK | EUR 15 | NM 10 | EUR 27 |
Lieferungen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl der Erzeuger | 3.213 | 130 | 19.563 | 39.844 | 170.101 | 9.129 | 139.109 | 7.599 | 612 | 12.091 | 6.386 | 15.782 | 374.467 | 241.746 | 838.725 |
Liefermengen, Tonnen | 1.484.692 | 40.275 | 11.452.276 | 2.714.934 | 9.040.882 | 1.845.796 | 947.453 | 516.686 | 830.091 | 2.289.544 | 2.900.683 | 13.206.580 | 115.586.317 | 17.112.775 | 134.456.200 |
Repräsentativer Fettgehalt (g/kg) | 36,03 | NA | 42,40 | 40,36 | 39,07 | 37,30 | 37,75 | 41,00 | 36,88 | 43,40 | 43,40 | 39,70 | 39,65 | 39,41 | 39,60 |
Durchschn. tatsächlicher Fettgehalt (g/kg) | 36,66 | NA | 43,81 | 41,86 | 40,26 | 38,10 | 37,37 | 40,91 | 37,58 | 42,40 | 42,50 | 40,70 | 40,55 | 39,77 | 40,41 |
Anpassung des Fettgehalts, Tonnen | 2.927 | NA | 100.376 | 28.132 | 46.727 | 1.446 | -14.581 | -4.253 | 2.347 | -41.393 | -60.575 | 69.356 | 428.330 | -93.554 | 312.088 |
Gesamtliefermenge nach Anpassung, Tonnen | 1.487.619 | 40.275 | 11.552.652 | 2.743.066 | 9.087.609 | 1.847.242 | 932.872 | 512.434 | 832.438 | 2.248.150 | 2.840.108 | 13.275.937 | 116.014.647 | 17.019.220 | 134.768.288 |
Verfügbare Quote „Lieferungen“, Tonnen | 1.922.052 | 50.169 | 11.505.823 | 2.784.957 | 9.501.332 | 1.999.241 | 1.472.693 | 572.355 | 1.049.575 | 2.511.781 | 3.449.792 | 15.101.249 | 123.263.706 | 19.115.083 | 144.779.907 |
Überschreitung, Tonnen | -434.433 | -9.893 | 46.829 | -41.891 | -413.724 | -151.999 | -539.821 | -59.922 | -217.137 | -263.630 | -609.684 | -1.825.312 | -7.249.058 | -2.095.862 | -10.011.619 |
Zusatzabgabe, 1000 EUR |
|
| + 13.033 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| + 18.716 | + 125 | + 18.841 |
Überschreitungen in Prozent | - 22,6% | - 19,7% | + 0,4% | - 1,5% | - 4,4% | - 7,6% | - 36,7% | - 10,5% | - 20,7% | - 10,5% | - 17,7% | - 12,1% | - 5,9% | - 11,0% | - 6,9% |
Direktverkäufe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anzahl der Erzeuger | 2.798 |
| 399 | 12.620 | 15.557 | 57 | 293.728 | 1.778 | 263 | 282 | 58 | 372 | 26.605 | 28.434 | 369.389 |
Direktverkäufe, Tonnen | 57.005 |
| 77.320 | 64.100 | 93.665 | 5.116 | 1.043.980 | 13.452 | 14.487 | 1.635 | 3.016 | 146.581 | 1.097.280 | 261.960 | 2.460.090 |
Verfügbare Quote „Direktverkäufe“ , Tonnen | 128.108 |
| 74.464 | 90.996 | 162.091 | 8.155 | 1.676.628 | 21.697 | 22.645 | 5.854 | 4.000 | 175.171 | 1.313.562 | 466.226 | 3.536.557 |
Überschreitung, Tonnen | -71.103 |
| 2.856 | -26.896 | -68.426 | -3.039 | -632.648 | -8.246 | -8.157 | -4.219 | -984 | -28.590 | 2.856 |
| 2.856 |
Zusatzabgabe, 1000 EUR |
|
| + 795 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| + 795 |
| + 795 |
Kontakt: Roger Waite (+32 229-61404) Johan Reyniers (+32 229-56728) |
