Europeiska kommissionen – Pressmeddelande
Kommissionen kräver tillbaka 214 miljoner euro i jordbruksutgifter från medlemsstaterna
Bryssel, den 14 oktober 2001 – Kommissionen kräver tillbaka 214 miljoner euro i jordbruksutgifter som medlemsstaterna betalat ut felaktigt. Återkravet sker inom det så kallade förfarandet för avslutning av räkenskaperna. Anledningen till återkravet är otillräckliga kontroller och bristfällig efterlevnad av EU:s bestämmelser om jordbruksutgifter. Det är medlemsstaterna som betalar ut och kontrollerar stödet från den gemensamma jordbrukspolitiken, och kommissionen måste sedan verifiera att medlen använts enligt gällande bestämmelser.
Viktigaste finansiella korrigeringar
Enligt det senaste beslutet kommer pengar att krävas tillbaka från Danmark, Tyskland, Grekland, Spanien, Italien, Cypern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Finland, Sverige och Förenade kungariket. De största enskilda korrigeringarna är:
76,6 miljoner euro återkrävs från Sverige på grund av brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften/det geografiska informationssystemet (LPIS/GIS), brister i administrativa kontroller och sanktioner för arealstödsutgifter, bland annat arealbaserade åtgärder för landsbygdsutveckling.
70,9 miljoner euro återkrävs från Italien på grund av försenade kontroller i mjölksektorn.
22,3 miljoner euro återkrävs från Danmark på grund av brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften/det geografiska informationssystemet (LPIS/GIS), i kontrollerna på plats och beräkningen av sanktioner.
I bilaga I och II ges mer utförliga uppgifter i tabellform om återkraven, fördelade per medlemsstat och sektor.
Bakgrund
Det är medlemsstaterna som ansvarar för förvaltningen av de flesta utbetalningarna inom den gemensamma jordbrukspolitiken, främst genom sina utbetalande organ. De ansvarar även för kontroller, till exempel verifiering av jordbrukares begäran om direktstöd. Kommissionen genomför fler än 100 revisioner per år, då man undersöker om medlemsstaternas kontroller och åtgärder vid brister är tillräckliga. Kommissionen har befogenhet att i efterhand kräva tillbaka medel om revisionerna visar att medlemsstaternas åtgärder inte varit tillräckligt kraftfulla för att garantera att EU:s medel använts korrekt.
Mer information:
För mer information om hur systemet med avslutande av räkenskaperna fungerar, se MEMO/06/178 och faktabladet Managing the agriculture budget wisely, som finns tillgängligt på följande webbplats: http://ec.europa.eu/agriculture/fin/clearance/factsheet_en.pdf
Bilaga I: Avslutande av räkenskaperna för EGFJ och EJFLU
Beslut nr 35: Korrigeringar per medlemsstat
Sektor och korrigeringsskäl | Belopp i miljoner euro |
Österrike | |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslagen för överskridande av ekonomiska tak för budgetåret 2006 | 1.304 |
Cypern |
|
Arealstöd – korrigering föreslagen för bristande identifiering av jordbruksskiften och brister vid kontroller på plats för budgetåren 2006–2008 för arealstödsutgifter, bland annat arealbaserade åtgärder för landsbygdsutveckling | 9.086 |
Arealstöd – korrigering föreslagen för budgetåret 2009 för brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften/det geografiska informationssystemet (LPIS/GIS) | 1.659 |
Danmark |
|
Arealstöd – korrigering föreslagen för budgetåren 2006 och 2007 brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften/det geografiska informationssystemet (LPIS/GIS) och brister vid kontroller på plats | 20.296 |
Arealstöd – korrigering föreslagen för budgetåren 2006–2010 för brister i kontroller av jordbrukares status | 1.545 |
Sena betalningar – korrigering föreslagen för budgetåret 2008 för försenade betalningar och överskridande av ekonomiska tak | 0.331 |
Finland |
|
Arealstöd – korrigering föreslagen för budgetåren 2007–2009 för brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften/det geografiska informationssystemet (LPIS/GIS) | 0.462 |
Arealstöd – korrigering föreslagen för budgetåren 2007–2010 för bristande aktivering av stödrättigheter för trädgårdar, bristande återkrav av felaktiga utbetalningar och för höga utbetalningar kopplade till referensbelopp för sockerbetsproduktion | 0.529 |
Tyskland |
|
Frukt och grönsaker – korrigering föreslagen för budgetåret 2008 för icke stödberättigande utgifter i tre producentorganisationer beroende på brister i kontrollsystemet i fråga om erkännande av producentorganisationer | 0.847 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslagen för överträdelse med avseende på EGFJ-IAKS-populationen under budgetåret 2008 | 0.949 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslagen för överträdelse med avseende på EGFJ-populationen (icke IAKS) under budgetåret 2008 | 0.697 |
Grekland |
|
Vin – korrigering föreslagen för budgetåren 2004–2005 för svagheter i de grundläggande kontrollerna, brister i upprättandet av ett vinodlingsregister och tillgången till detta | 2.918 |
Arealstöd – korrigering föreslagen för budgetåret 2007 för brister vid beräkningen av stödrättigheter | 6.827 |
Italien |
|
Mjölkprodukter – korrigering föreslagen för budgetåren 2005–2007 för försenade kontroller | 70.912 |
Arealstöd – korrigering föreslagen brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften och fastställandet av sanktioner i fråga om budgetåret 2008 för arealstödsutgifter, bland annat arealbaserade åtgärder för landsbygdsutveckling | 7.607 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslagen för ett belopp som deklarerats i de årliga boksluten för 2005 och som inte betalats ut under budgetåret 2005 | 0.067 |
Malta | |
Arealstöd – korrigering föreslagen för brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften för budgetåret 2007 för arealstödsutgifter, bland annat arealbaserade åtgärder för landsbygdsutveckling | 0.222 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslagen för oegentligheter och skuldposter under budgetåret 2007 | 0.039 |
Nederländerna | |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslagen för budgetåren 2007–2010 för överskridande av ekonomiska tak och brister i beräkningen av stödrättigheter | 2.243 |
Polen | |
Landsbygdsutveckling – korrigering föreslagen för budgetåren 2005–2007 för avsaknad av miljökonsekvensanalys vid projekt under 20 ha (beskogning) | 0.201 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslagen för troligaste felet | 0.454 |
Portugal |
|
Frukt och grönsaker – korrigering föreslagen för budgetåren 2007 och 2008 för bristande kontroll av bearbetningens avkastning i fråga om bearbetning av tomater | 0.678 |
Landsbygdsutveckling – korrigering föreslagen för budgetåren 2006–2007 för brister i omfattningen av kontrollerna på plats för miljöstöd inom jordbruket och i mindre gynnade områden samt försenad tillämpning av sanktionssystemet | 0.656 |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslagen för finansiella fel i EGFJ– och EJFLU–populationer under budgetåret 2007 | 0.401 |
Spanien | |
Övriga korrigeringar – korrigering föreslagen för väsentliga och kända fel i räkenskaper och i fråga om gäldenärer | 0.571 |
Sverige | |
Arealstöd – korrigering föreslagen för budgetåren 2006–2008 för brister i systemet för identifiering av jordbruksskiften/det geografiska informationssystemet (LPIS/GIS), administrativa kontroller och sanktioner (gäller även arealbaserade åtgärder för landsbygdsutveckling) | 76.616 |
Förenade kungariket | |
Arealstöd – korrigering föreslagen för budgetåren 2006–2008 för bristande kontroll, felaktig tilldelning av stödrättigheter och överskridande av regionala tak | 5.970 |
TOTALT | 214.085 |
Bilaga II: Avslutande av räkenskaperna för EGFJ och EJFLU
Beslut nr 35: Korrigeringar per sektor
Belopp i miljoner euro | |
Frukt och grönsaker | 1.524 |
|
|
Mjölkprodukter | 70.912 |
Vin | 2.918 |
Arealstöd | 125.804 |
Landsbygdsutveckling | 9.486 |
Försenade betalningar | 0.331 |
Andra korrigeringar | 3.109 |
TOTALT | 214.085 |
Kontaktpersoner : Roger Waite (+32 22961404) Johan Reyniers (+32 22956728) |
