Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN DE BG

Commission européenne - Communiqué de presse

La commissaire Georgieva lance un appel humanitaire pour la protection des civils à Syrte

Bruxelles, le 7 octobre 2011 – Mme Georgieva a lancé un appel à toutes les forces en présence à Syrte, les exhortant à respecter le droit humanitaire international et à permettre aux civils pris dans la bataille de quitter la ville libyenne en toute sécurité.

La commissaire chargée de la coopération internationale, de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises a pris cette initiative après que des experts de la direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) de la Commission européenne, présents en Libye, ont confirmé la gravité de la situation dans la ville assiégée.

Mme Georgieva a déclaré à ce propos: «Nos experts nous avertissent que les civils sont gravement menacés par la bataille pour le contrôle de Syrte.»

«La situation est critique. Bien que des habitants ne cessent de quitter la ville, nous pensons que des milliers d’entre eux s’y trouvent toujours et sont empêchés de partir. J’exhorte toutes les parties à ne pas utiliser des civils comme boucliers humains et à les laisser quitter la ville en toute sécurité. Une fois encore, j’implore toutes les parties de respecter pleinement le droit humanitaire international.»

La communauté internationale a acheminé des fournitures médicales et des produits de première nécessité à proximité de la zone de conflit afin de prêter assistance à la population dès qu’il sera possible d’y accéder. Des représentants du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) sont entrés dans la ville et y ont amené du matériel d’urgence. Ils y ont constaté une situation dramatique, la population manquant cruellement de nourriture, d’eau, de fournitures médicales, ainsi que de combustible et de carburant.

La Commission a mis en réserve une enveloppe de 3 millions € pour répondre aux besoins engendrés par les combats en cours dès que la zone sera accessible.

Ces fonds serviront à financer des postes de chirurgie de campagne, à fournir une aide aux hôpitaux et à répondre à d’autres besoins par l’intermédiaire du CICR et d’autres partenaires humanitaires de la Commission présents sur le terrain.

L’Union européenne est le premier fournisseur d’aide humanitaire dans le cadre de la crise libyenne, avec une contribution dépassant les 154 millions € à ce jour, dont plus de 80,5 millions € pour la seule Commission européenne.

Pour de plus amples informations

Site internet de la commissaire Georgieva:

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/georgieva/index_en.htm

Aide humanitaire de la Commission européenne:

http://ec.europa.eu/echo/index_fr.htm

Personnes à contacter:

David Sharrock (+32 22968909)

Irina Novakova (+32 22957517)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website