Navigation path

Left navigation

Additional tools

El Comisario Piebalgs visita Etiopía para tratar la intensificación de relaciones y firmar un proyecto de cambio climático por valor de 13,7 millones EUR

European Commission - IP/11/103   28/01/2011

Other available languages: EN FR DE DA NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

IP/11/103

Bruselas, 28 de enero de 2011

El Comisario Piebalgs visita Etiopía para tratar la intensificación de relaciones y firmar un proyecto de cambio climático por valor de 13,7 millones EUR

Andris Piebalgs, Comisario Europeo de Desarrollo, se reunirá el 31 de enero con el Primer Ministro de Etiopía, Meles Zenawi, y otros miembros del gobierno nacional en Addis Abeba. Sus conversaciones proporcionarán una oportunidad de intensificar más la cooperación al desarrollo de la UE con Etiopía, que es un destacado socio regional de la UE y el mayor receptor de ayuda de la UE. El Comisario Piebalgs analizará formas de prestar apoyo a la estrategia nacional quinquenal del gobierno denominada «Crecimiento y Transformación» y firmará un acuerdo para aplicar en Etiopía la Alianza Mundial contra el Cambio Climático.

Antes de su visita, el Comisario Piebalgs ha declarado lo siguiente: «Etiopía es un valioso socio de la UE y queremos intensificar esta relación. Yo estoy deseando concretamente profundizar nuestro diálogo sobre la forma de lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio y sobre políticas económicas. Estoy muy agradecido a Etiopía por situarse en la primera línea de los debates sobre cambio climático de los foros internacionales. Es también uno de los países prioritarios que ha elegido la UE para realizar proyectos al amparo de la Alianza Mundial contra el Cambio Climático. Nuestra firma de un convenio de subvención por un valor de 13,7 millones EUR representará un paso importante para ayudar a Etiopía a crear una economía resistente al clima».

El Comisario Piebalgs se reunirá con:

  • Meles Zenawi, Primer Ministro,

  • Desalegn Hailemariam, Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores,

  • Sufian Ahmed, Ministro de Finanzas y Desarrollo Económico,

  • Tefera Deribew, Ministro de Agricultura.

Las conversaciones se centrarán en el nuevo impulso dado por Etiopía para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y el crecimiento económico. En 2010 el gobierno etíope adoptó una estrategia nacional quinquenal, denominada Plan de Crecimiento y Transformación, que aspira a garantizar elevados índices de crecimiento anual y avances en los ODM, especialmente en materia de sanidad, educación y acceso al agua. Dicha estrategia nacional brindará a la UE una oportunidad de intensificar y centrar el diálogo sobre cuestiones de reforma claves, tales como la aplicación de una nueva política industrial o la modernización del sistema bancario del país.

A este respecto, el Comisario visitará también la Cámara de Comercio de Productos Básicos y se reunirá con representantes de la comunidad empresarial.

Firma de un proyecto para luchar contra el cambio climático

El Comisario Andris Piebalgs y Sufian Ahmed, Ministro de Finanzas y Desarrollo Económico, firmarán un convenio de subvención por un valor superior a 13,7 millones EUR para la aplicación de la Alianza Mundial contra el Cambio Climático (AMCC) en Etiopía. El principal objetivo del programa es contribuir a crear una economía neutral en términos de emisiones de carbono y resistente al clima. Este proyecto se aplicará en varias riberas a lo largo de la cuenca del Nilo. Se espera que se beneficien de él en estas cinco regiones unos 110 000 hogares, lo que se logrará mediante:

  • apoyo institucional a políticas y programas, de lo cual se beneficiará principalmente la Agencia de Protección del Medio Ambiente;

  • concienciación de las partes interesadas sobre cuestiones relacionadas con el cambio climático y mejora de sus conocimientos sobre el tema;

  • definición y prueba de prácticas relativas al cambio climático en áreas concretas.

Antecedentes

Etiopía es uno de los principales receptores de financiación del Fondo Europeo de Desarrollo (FED) de entre los países ACP. El importe total nacional del Décimo FED, que abarca el periodo 2008-2013, es de 644 millones EUR. La UE en su conjunto (la Comisión Europea más sus Estados miembros) es el mayor donante a Etiopía, con compromisos que ascienden a un total de cerca de 1 000 millones EUR anuales (el 40 % del total de la ayuda oficial a Etiopía). La UE representa el principal mercado de exportación de los productos etíopes. El índice medio de crecimiento económico de los últimos cinco años fue del 10 %, con una ralentización prevista para 2010 del 7 %.

La Alianza Mundial contra el Cambio Climático (AMCC), puesta en marcha en 2007 por la Comisión Europea, aspira a intensificar el diálogo y la cooperación sobre cambio climático, y potenciar el apoyo a las medidas para combatirlo, entre los países europeos y en desarrollo que son más vulnerables al cambio climático, especialmente los países menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo. Entre las actividades principales de la AMCC se hallan: los acuerdos financieros con países beneficiarios seleccionados, los eventos de diálogo regional para potenciar la cooperación en materia de cambio climático y la asistencia técnica, como pueden ser el desarrollo de proyectos y las actividades de desarrollo de capacidades.

Más información:

Sitio web de la DG EuropeAid, Desarrollo y Cooperación:

http://ec.europa.eu/europeaid/index_es.htm

Sitio web del Comisario Europeo de Desarrollo, Andris Piebalgs:

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/piebalgs/index_en.htm

Sitio web de la Delegación de la UE en Etiopía:

http://eeas.europa.eu/delegations/ethiopia/index_en.htm

Sitio web de la Alianza Mundial contra el Cambio Climático:

http://www.gcca.eu/pages/1_2-Home.html


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website