Navigation path

Left navigation

Additional tools

Žuvininkystė. Komisija siūlo 2012 m. žvejybos Baltijos jūroje galimybes

European Commission - IP/11/1033   15/09/2011

Other available languages: EN FR DE DA SV FI ET LV PL

Europos Komisijos pranešimas spaudai

Žuvininkystė. Komisija siūlo 2012 m. žvejybos Baltijos jūroje galimybes

Briuselis, 2011 m. rugsėjo 15 d. Europos Komisija šiandien pateikė pasiūlymą dėl 2012 m. žvejybos Baltijos jūroje galimybių. Remdamasi mokslinėmis rekomendacijomis, Komisija siūlo padidinti abiejų Baltijos menkių išteklių, taip pat dviejų silkių išteklių (vakarinės Baltijos jūros dalies ir Botnijos įlankos) bendrą leidžiamą sužvejoti kiekį (BLSK). Manoma, kad būtina sumažinti likusių išteklių, visų pirma lašišų, BSLK, atsižvelgiant į prastą atitinkamų žuvų išteklių būklę. Be to, Komisija siūlo iki praėjusių metų lygio apriboti žvejybos laivų jūroje praleistų dienų skaičių. Bendras pasiūlymų tikslas – užtikrinti, kad, remiantis mokslininkų rekomendacijomis, žvejyba Baltijos jūroje taptų ekologiškai ir ekonomiškai tvari. Šį pasiūlymą valstybių narių ministrai aptarė spalio mėn. Žuvininkystės tarybos posėdyje.

Už jūrų reikalus ir žuvininkystę atsakinga Komisijos narė Maria Damanaki sakė: „Šiuo pasiūlymu siekiama pasirūpinti Baltijos jūros žuvų ištekliais ir juos išsaugoti dabartinei ir būsimoms kartoms. Mėginame juos valdyti atsakingai, vadovaudamiesi mūsų reformos principais. Kai užtikrinsime užsibrėžtą didžiausią tausų leidžiamą sužvejoti kiekį, ne tik žuvų ištekliai taps sveikesni, bet ir bus užtikrintas didesnis žuvininkystės sektoriaus pelnas ir sektoriuje sukurta daugiau darbo vietų.

Komisijos pasiūlymas grindžiamas Žuvininkystės mokslo, technikos ir ekonomikos komiteto ir Tarptautinės jūrų tyrinėjimo tarybos mokslinėmis rekomendacijomis. Dėl šio pasiūlymo konsultuotasi su Baltijos jūros regiono patariamąja taryba remiantis gegužės mėn. pateiktu Komisijos konsultacijų dokumentu dėl žvejybos galimybių (IP/11/638).

Pagrindiniai faktai

Menkių ištekliai

Komisija siūlo rytinės Baltijos jūros dalies menkių išteklių BSLK padidinti 15 % (iki 67 850 tonų), o vakarinės Baltijos jūros dalies menkių išteklių BSLK – 13 % (iki 21 300 tonų). Toks padidinimas galimas, nes nuo 2008 m. galiojantis ilgalaikio menkių išteklių valdymo planas padėjo iki tvaraus lygmens sumažinti žvejybos mastą ir užtikrinti, kad būtų pakankamai laiko ištekliams pasipildyti.

Silkių ištekliai

Komisija siūlo vakarinės Baltijos jūros dalies silkių išteklių BSLK padidinti beveik trečdaliu (iki 20 900 tonų) ir šiek tiek padidinti Botnijos įlankos silkių išteklių BSLK (2 % – iki 106 000 tonų). Antra vertus, centrinės dalies ir Rygos įlankos silkių ištekliai nepakankamai atkurti. Todėl Komisija siūlo šių išteklių BSLK sumažinti atitinkamai 33 ir 21 %.

Lašišų ištekliai

Kad būtų atkurtas lašišų populiacijos tvarus lygis1, Komisija siūlo pagrindinio baseino išteklių BSLK sumažinti beveik 80 %, o Suomijos įlankos išteklių BSLK – beveik 30 %. Siūlomas sumažinimas atitinka pateiktas mokslines rekomendacijas. Tikimasi, kad 2011 m. rugpjūčio 12 d. Komisijos pasiūlytas Baltijos lašišų išteklių valdymo planas padės pagerinti išteklių būklę.

Šprotų ištekliai

Komisija siūlo šprotų išteklių BSLK sumažinti 26 % iki 213 110 tonų.

Jūrinių plekšnių ištekliai

Apie jūrinių plekšnių išteklius nėra jokių mokslinių duomenų. Kadangi nežinoma, koks sužvejotų žuvų kiekis būtų tvarus, Komisija nusprendė apsidrausti ir pasiūlyti BSLK sumažinti 25 %, kol bus surinkta daugiau duomenų ir bus galima nustatyti leidžiamą sužvejoti žuvų kiekį. Tai atitinka suderintą vidinį atsargos principą.

Papildoma informacija

BSLK ir kvotos http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/tacs/index_lt.htm

Mokslinės rekomendacijos

http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/fishing_rules/scientific_advice/index_lt.htm

Daugiametis Baltijos jūros menkių išteklių planas

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:248:0001:01:LT:HTML

Pasiūlymas dėl daugiamečio Baltijos jūros lašišų išteklių plano

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0470:FIN:LT:HTML

    ICES žvejybos zonos pakvadratis

    2011 m. siūlomas BLSK

    2011 m. BLSK

    2012 m. siūlomas BLSK

    Rytinės dalies menkių ištekliai

    Sd 25-32

    58 957

    58 957 (-)

    67 850 (+15 %)

    Vakarinės dalies menkių ištekliai

    Sd 22-24

    18 800

    18 800 (-)

    21 300 (+13 %)

    Vakarinės dalies silkių ištekliai

    Sd 22-24

    15 884

    15 884 (-)

    20 900 (+32 %)

    Botnijos įlankos silkių ištekliai

    Sd 30-31

    91 000

    104 369 (+14 %)

    106 000 (+2 %)

    Rygos įlankos silkių ištekliai

    Sd 28.1

    32 660

    36 400 (+11 %)

    28 878 (-21 %)

    Centrinės dalies silkių ištekliai

    Sd 25-29, 32

    91 640

    107 420 (+17 %)

    72 178 (-33 %)

    Jūrinių plekšnių ištekliai

    Sd 22-32

    3 041

    3 041 (-)

    2 281 (-25 %)

    Pagrindinio baseino lašišų ištekliai

    (Išreikšta žuvų skaičiumi)

    Sd 22-31

    250 109

    250 109 (-)

    52 974 (-79 %)

    Suomijos įlankos lašišų ištekliai

    (Išreikšta žuvų skaičiumi)

    Sd 32

    15 419

    15 419 (-)

    10 884 (-29 %)

    Šprotų ištekliai

    Sd 22-32

    265 969

    288 766 (+8 %)

    213 110 (-26 %)

    Asmenys ryšiams:

    Oliver Drewes, tel. +32 2 299 24 21

    Lone Mikkelsen, tel. +32 2 296 05 67

    1 :

    Žinomas kaip didžiausias tausus leidžiamas sužvejoti kiekis (angl. MSY).


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website