Navigation path

Left navigation

Additional tools

Comisia Europeană – Comunicat de presă

Agenda digitală: potrivit unui raport al Comisiei, sunt necesare noi măsuri de protecție a copiilor

Bruxelles, 13 septembrie 2011 – Într-un raport prezentat astăzi, Comisia Europeană reexaminează modul în care statele membre implementează recomandările UE care vizează să garanteze încrederea și siguranța copiilor în lumea digitală. Statele membre și industria fac eforturi din ce în ce mai mari pentru a implementa recomandările UE din 1998 și 2006 privind protecția minorilor care utilizează servicii audiovizuale și online, însă măsurile luate până acum s-au dovedit a fi, per ansamblu, insuficiente.

Concret, raportul arată că țările din UE nu reacționează în mod adecvat sau aplică metode diferite pentru a soluționa problemele legate de existența și de raportarea conținuturilor ilegale sau dăunătoare, a asigura accesul copiilor la un conținut adecvat vârstei lor, a face rețelele sociale mai sigure pentru copii și a proteja copiii împotriva jocurilor video dăunătoare. De exemplu, modul în care liniile de asistență telefonică controlează caracterul ilegal sau dăunător al conținutului care le este semnalat, modul în care depistează sursa acestuia și modul în care o notifică autorităților competente sunt foarte diferite de la un stat membru la altul. La fel, pentru a menține site-urile web și jocurile la un nivel adaptat vârstei copiilor, țările din UE utilizează sisteme de rating în funcție de vârstă și mijloace tehnice diferite. Raportul arată că în aceste sectoare mai sunt încă multe de făcut pentru a îmbunătăți protecția copiilor. Comisia va aborda aceste aspecte spre sfârșitul anului în curs, în contextul unei inițiative cuprinzătoare destinate să responsabilizeze și să protejeze copiii care utilizează noile tehnologii.

Neelie Kroes, vicepreședinta Comisiei Europene responsabilă cu Agenda digitală, a declarat: „În prezent, copiii navighează tot mai mult pe internet, începând de la vârste tot mai fragede, și explorează o lume digitală fascinantă, plină de oportunități. Este însă necesar să intensificăm urgent acțiunile și eforturile de colaborare pentru a responsabiliza și a proteja copiii în acest univers digital aflat în permanentă schimbare. Trebuie să le oferim părinților și cadrelor didactice încrederea necesară pentru a-și asuma responsabilitățile. Strategia pe care o voi prezenta spre sfârșitul anului va aborda frontal aceste probleme.”

Raportul propune o serie de acțiuni printre care:

Conținutul dăunător și ilegal: popularizarea liniilor de asistență telefonică și ameliorarea infrastructurilor aferente pentru a eficientiza eliminarea conținutului ilegal.

Rețelele sociale și protecția vieții private: o mai bună informare cu privire la riscuri și la modalitățile de reducere a acestora.

Sisteme de clasificare și de rating în funcție de vârstă: utilizarea la scară mai largă a unor sisteme de clasificare în funcție de vârstă (precum sistemul PEGI) pentru jocurile online; elaborarea unor coduri de conduită și a altor modalități de sensibilizare a distribuitorilor cu privire la clasificările în funcție de vârstă, pentru a împiedica vânzarea de jocuri către copii prea mici.

Context

Transformarea internetului într-un loc mai bun pentru copii constituie una dintre prioritățile Agendei digitale pentru Europa (a se vedea IP/10/581, MEMO/10/199 și MEMO/10/200).

Potrivit unei anchete EUKidsOnline (IP/11/479), internauții de 9-10 ani din Europa declară că, în medie, au început să navigheze pe internet de la vârsta de 7 ani. 33% dintre aceștia folosesc un telefon mobil sau un dispozitiv portabil pentru a se conecta la internet. În Europa, 77% dintre internauții cu vârste între 13 și 16 ani și 38% dintre cei cu vârste între 9 și 12 ani declară că au un profil pe un site de socializare în rețea; un sfert dintre cei care utilizează site-urile de socializare în rețea spun că profilul lor este public. Orice strategie la nivelul UE în acest domeniu trebuie să țină seama de caracterul global și în continuă schimbare al mediului digital și să reacționeze în mod flexibil la noile provocări.

Recomandările UE din 1998 și 2006 privind protecția minorilor au constituit un răspuns la faptul că reglementarea la nivelul UE și la nivel național nu poate să țină întotdeauna pasul cu ritmul rapid al evoluției din domeniul serviciilor audiovizuale și de informare online. La nivelul UE (prin intermediul Directivei privind serviciile mass-media audiovizuale - AVMS) și în majoritatea statelor membre există norme specifice referitoare exclusiv la conținutul mass-media audiovizuale. De aceea, este încă și mai important pentru statele membre și pentru furnizorii de servicii să conștientizeze noile provocări legate de protecția minorilor și să promoveze condiții-cadru corespunzătoare prin cooperarea părților interesate, prin coreglementare sau prin autoreglementare.

Raportul este important pentru mai multe acțiuni evidențiate în Agenda digitală pentru Europa. Concret, Comisia s-a angajat să „promoveze dialogul între toate părțile interesate și autoreglementarea furnizorilor europeni și mondiali [de exemplu platforme de rețele sociale (social networking), operatori de comunicații mobile], în special în ceea ce privește utilizarea lor de către minori” (Acțiunea 37).

De asemenea, Agenda digitală invită statele membre să „implementeze în întregime linii de asistență telefonică pentru raportarea conținutului online șocant sau prejudiciabil, să organizeze campanii de sensibilizare a copiilor în ceea ce privește siguranța online și să propună predarea siguranței online în școli, să încurajeze implementarea de către furnizorii de servicii online a măsurilor de autoreglementare privind siguranța online a copiilor, până în 2013” (Acțiunea 40).

Comisia lucrează, de asemenea, la promovarea creării de conținut online de înaltă calitate și adaptat vârstei (IP/11/746). Potrivit unei anchete EUKidsOnline, unul din trei copii cu vârste între 9 și 12 ani consideră că pe internet există suficiente lucruri bune pentru ei. (IP/10/1368).

Linkuri utile:

Raportul Comisiei privind protecția minorilor, "Protecția copiilor în lumea digitală”, și documentul de lucru al serviciilor Comisiei care îl însoțește

http://ec.europa.eu/avpolicy/reg/minors/rec/2011_report/index_en.htm

Programul UE pentru un internet mai sigur: http://ec.europa.eu/saferinternet

Agenda digitală pentru Europa:

http://ec.europa.eu/information_society/digital-agenda/index_en.htm

Site-ul web al agendei digitale:

http://ec.europa.eu/information_society/digital-agenda/index_en.htm

Site-ul web al comisarului Neelie Kroes:

http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/kroes/

Urmăriți activitatea comisarului Neelie Kroes pe Twitter:

http://twitter.com/neeliekroeseu

Contact :

Jonathan Todd (+32 2 299 41 07)

Linda Cain (+32 2 299 90 19)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website