Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN FR

IP/10/837

Brüssel, 23. Juni 2010

Handelshemmnisse bei Obst und Gemüse ausgeräumt – Russland passt Rückstandshöchstgehalte an

Nun, da Moskau einige seiner Rückstandshöchstgehalte (RHG) für Pestizide den in der EU und international geltenden Standards angepasst hat, sind wesentliche Hemmnisse für den Handel mit Obst und Gemüse zwischen der Europäischen Union und Russland ausgeräumt. Dies eröffnet EU-Exporteuren, die Gemüse und Obst wie Äpfel, Birnen, Weintrauben, Zitrusfrüchte und Steinobst (Pfirsiche, Aprikosen usw.) nach Russland ausführen, günstigere Bedingungen.

Aufgrund gezielter, wissenschaftlich untermauerter Anträge der EU hat die Russische Föderation ihre Rückstandshöchstgehalte für Obst und Gemüse angepasst. Die geänderten russischen Vorschriften traten Anfang Juni in Kraft.

Bis zur Anpassung waren einige RHG für Obst und Gemüse in Russland sehr streng und für EU-Ausfuhren dieser Erzeugnisse galten unnötige Beschränkungen. Jetzt haben die wissenschaftlichen Gremien der EU und der Russischen Föderation einen Konsens über die notwendigen sicheren Rückstandshöchstgehalte für Pestizide in Obst und Gemüse erreicht.

Von der Anpassung werden bessere Bedingungen für den Handel mit Obst und Gemüse zwischen der EU und der Russischen Föderation erwartet. Im Jahr 2009 betrug das Handelsvolumen für diese Erzeugnisse 2,3 Mrd. EUR; davon entfiel der größte Teil auf Ausfuhren aus der EU in die Russische Föderation.

Der Dialog über die Harmonisierung der russischen Normen mit den in der EU und international geltenden Lebensmittelsicherheitsstandards wird fortgesetzt, da die Union eine Reihe weiterer Anpassungsersuchen vorgelegt hat. Diese betreffen z. B. Rückstände von Tierarzneimitteln in Fleisch und Milcherzeugnissen, aber auch bestimmte Standards in den Bereichen Pflanzengesundheit, Veterinärinspektionen, Kontaminanten, mikrobiologische Standards in Lebensmitteln usw.

Weitere Informationen finden Sie unter:

http://ec.europa.eu/food/international/trade/eu-russia_spsissues_en.htm


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website