Navigation path

Left navigation

Additional tools

Impuls puternic cu ocazia Zilelor TEN‑T pentru proiecte esențiale de transport european

European Commission - IP/10/701   08/06/2010

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG

IP/10/701

Bruxelles, 8 iunie 2010

Impuls puternic cu ocazia Zilelor TEN‑T pentru proiecte esențiale de transport european

Trei proiecte esențiale de transport european, de la țările baltice și până la Peninsula Iberică, au primit astăzi un impuls puternic prin semnarea a trei memorandumuri de înțelegere. Semnarea acestor documente de către statele membre vizate, aprobată de vicepreședintele Comisiei Europene Siim Kallas și de coordonatorii europeni ai Rețelei transeuropene de transport (TEN‑T), demonstrează angajamentul acestora de a realiza aceste proiecte cât mai rapid și mai eficient posibil. Cele trei proiecte sunt Rail Baltica, o linie feroviară din Estonia până în Polonia, liniile de mare viteză care leagă Franța, Spania și Portugalia și foarte importanta axă feroviară est-vest: Lyon–Torino–Trieste–Ljubljana–Budapesta.

Vicepreședintele Comisiei Europene, Siim Kallas, responsabil cu transporturile, a declarat: „Implementarea și funcționarea efectivă a proiectelor prioritare TEN-T sunt esențiale pentru sporirea libertății de mișcare a cetățenilor europeni și a coeziunii teritoriale a Uniunii și pentru consolidarea pieței interne. Pentru a menține și a extinde aceste beneficii, aceste proiecte trebuie să rămână printre prioritățile agendei politice, iar coordonarea dintre statele membre și Comisie trebuie consacrată prin declarații oficiale. Astăzi, prin semnarea acestor documente importante, ne arătăm angajamentul față de aceste proiecte TEN‑T cruciale, de la țările baltice și până la Peninsula Iberică.”

Cele trei memorandumuri de înțelegere au fost semnate de reprezentanții ministerelor care se ocupă de transporturi din statele membre vizate și au fost aprobate de vicepreședintele Kallas și de cei trei coordonatori europeni TEN‑T.

  • Proiectul prioritar 3 – Axa feroviară de mare viteză din sud-vestul Europei – este vital pentru legarea de restul Europei a rețelei iberice, îndelung izolată din cauza diferenței de ecartament și a obstacolelor naturale. Documentul a fost semnat de José Blanco Lopez pentru Spania, Antonio Mendonça pentru Portugalia și Dominique Bussereau pentru Franța, de Siim Kallas și de coordonatorul european Carlo Secchi.

  • Proiectul prioritar 6 – Axa feroviară Lyon–Trieste–Divača/Koper–Divača–Ljubljana–Budapesta–granița cu Ucraina – reprezintă o legătură est-vest care joacă un rol crucial în integrarea europeană după extinderea din 2004. Documentul a fost semnat de Dominique Bussereau pentru Franța, Altero Matteoli pentru Italia, Patrick Vlačič pentru Slovenia, Tamás Fellegi pentru Ungaria, de Siim Kallas și de coordonatorul european Laurens Jan Brinkhorst.

  • Proiectul prioritar 27 – Rail Baltica – nu se limitează doar la a apropia țările baltice, ci îmbunătățește totodată legăturile cu Europa centrală și Scandinavia. Documentul a fost semnat de Cezary Grabarczyk pentru Polonia, de Arūnas Štaras pentru Lituania, de Aivita Lublina-Golmane pentru Letonia, de Eero Pärgmäe pentru Estonia, de Mikael Nyberg pentru Finlanda, de Siim Kallas și de coordonatorul european Pavel Telička.

Informații suplimentare privind proiectele prioritare TEN‑T sunt disponibile la adresa: http://ec.europa.eu/transport/infrastructure/index_en.htm


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website