Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN FR DE ES NL FI EL ET HU BG

IP/10/606

Bruxelles, 25 maggio 2010

Mettersi in proprio? La generazione You Tube vi spiega come

L'European Entrepreneurship Video Award (Concorso europeo di video sull'imprenditorialità) intende incoraggiare gli appassionati di film a dar prova della loro creatività e delle loro abilità per visualizzare cosa significa l'imprenditorialità e come si possono incoraggiare le persone a diventare imprenditori evidenziando le soddisfazioni che si possono trarre da una simile carriera. I vincitori dell'Entrepreneurship Video Competition 2010 hanno ricevuto il premio dalle mani del vicepresidente Antonio Tajani nel corso di una celebrazione svoltasi al Centro culturale Wolubilis di Bruxelles. Il concorso, organizzato per la seconda volta dalla Direzione generale "Imprenditoria e Industria", fa parte della campagna della Commissione europea "Settimana delle PMI" svolta a promuovere l'imprenditorialità (si veda IP 10/605).

I premi sono stati assegnati per tre categorie:

Imprenditorialità: La via verso il futuro

Maria Palavamäki, finlandese, ha vinto il primo premio con il video "Matti": un impiegato che ha un lavoro noioso vive soltanto per il suo hobby, l'aeromodellismo, ma diventa una persona completamente diversa allorché crea una propria impresa per la costruzione di aeromodelli.

1 Maria Palavamäki, Finlandia, Video: Matti

2 Brinja Schmidt, Germania, Video: Ein Schweinchen sucht sein Glück (Un maialino cerca fortuna)

3 Sandra Vaher, Estonia, Video: Free Apples

Imprenditorialità – Un modo di vivere diverso

Mara Kapota, greca, ha vinto il primo premio con il video "Entrepreneurship a Different Taste of Life" (Imprenditorialità – La vita ha un gusto diverso). Nell'arco di due minuti una bambina birichina trasforma una noiosa cena familiare utilizzando gli ingredienti tradizionali di un pasto dell'Europa meridionale (pomodori, feta, aglio, formaggio …) per preparare qualcosa di diverso: questa breve scenetta è accompagnata da una musica ritmata e dal sorriso incantevole della bambina.

1 Mara Kapota, Greece, Video: A different taste of life

2 Jelena Cupac, Serbia, Video: Seize the day

3 Robbert Weijers, Paesi Bassi, Video: The Marionette

Imprenditorialità – Sfide e soddisfazioni

Georgi Georgiev, bulgaro, ha vinto il primo premio con il video " My dream, my business". Un giovane è deciso a realizzare il suo sogno e pianta un seme nella terra, coltiva la pianta che spunta dal suolo e ne raccoglie i fiori, il tutto nell'arco delle stagioni con lo sfondo della musica di Vivaldi.

1 Georgi Georgiev, Bulgaria, Video: "My dream, my business"

2 Alexandre Lemoine Courx, Francia, Video: L´Esprit d'entreprise c'est l'affaire de tous

3 Dr Umberto Rinaldo, Italia, Video: L'idea di Luca

"Premio speciale" per creativi di 25 anni o più giovani

Márton Medveczky, ungherese, con il video "The fruit of work", Uku Jõgi, estone, con il video "UKU" e Andrew Jolly & Kyle Webster, del Regno Unito, con il video "Chog-zoo" hanno vinto i premi speciali riservati a partecipanti di 25 anni o più giovani. Tre video che ribadiscono in modo diverso e divertente (cartoni animati, film) quanto siano importanti le conoscenze e la creatività per avere successo in qualità di imprenditori: "qualche volta per raggiungere i nostri obiettivi occorre un po' più di un impulso, ma a una grande sfida può corrispondere una grande ricompensa."

1 Márton Medveczky, Ungheria, Video: The fruit of work

2 Uku Jõgi, Estonia, Video: Uku (Heureka)

3 Andrew Jolly & Kyle Webster, Regno Unito, Video: Chog-zoo

I tre videoclip vincitori in ciascuna di queste categorie riceveranno rispettivamente € 3.333, € 2.222 e € 1.111. I premi speciali hanno una dotazione di 555 € e sono destinati a partecipanti venticinquenni o più giovani.

Più della metà dei cittadini europei non ha mai pensato a mettersi a lavorare in proprio. L'imprenditorialità è l'elemento chiave per la crescita e l'occupazione, se si considera che le PMI sono all'origine dell'80% dei nuovi posti di lavoro in Europa.

Tutti i videoclip possono esser visionati sul sito

http://ec.europa.eu/enterprise/policies/entrepreneurship/video-award/


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website