Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN DE ES

IP/10/588

Bruxelles, le 19 mai 2010

Déclaration de John Dalli, commissaire européen à la santé et à la politique des consommateurs, sur la Directive européenne sur le don d'organes et la transplantation.

Le Parlement européen a voté aujourd'hui en faveur de la Directive européenne relative aux normes de qualité et de sécurité des organes humains destinés à la transplantation

John Dalli a déclaré : "Je salue le vote de ce jour par le Parlement européen et je remercie le Rapporteur, Dr Mikolášik, et la Présidence espagnole pour le travail accompli. Ce vote est un pas en avant pour les plus de 50.000 patients européens dans l'attente d'une transplantation d'organes.

La transplantation d'organes sauve des vies et est souvent la seule solution pour les patients concernés. Des standards communs en Europe garantiront le plus haut niveau de qualité et de sécurité des organes tout en maintenant que les dons s'effectuent sur une base volontaire et non-rémunérée. Il s'agit d'un élément essentiel afin de s'assurer que les citoyens européens ayant besoin d'une transplantation puissent bénéficier des meilleures conditions possibles en termes de qualité et de sécurité.

Ce vote est une illustration concrète de la manière dont une législation européenne peut contribuer à sauver des vies and renforçant la solidarité en Europe. J'attends maintenant des Etats membres une transposition rapide de ce texte".

Plus d'information dans:

MEMO/10/203


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website