Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Ekonomikas atveseļošana. Otrā 4 miljardu eiro finansējuma daļa piešķirta 43 cauruļvadu un elektroenerģijas projektiem

Commission Européenne - IP/10/231   04/03/2010

Autres langues disponibles: FR EN DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT MT PL SK SL BG RO

IP/10/231

Briselē, 2010. gada 4. martā

Ekonomikas atveseļošana. Otrā 4 miljardu eiro finansējuma daļa piešķirta 43 cauruļvadu un elektroenerģijas projektiem

Eiropas Komisija šodien atlasīja 43 enerģētikas projektus, kuri sniegs būtisku ieguldījumu ES ekonomikas atveseļošanā, kā arī palielinās mūsu energoapgādes drošību, izveidojot pārrobežu infrastruktūru. Ar šīs dienas lēmumu Komisija piešķir 2,3 miljardus eiro 31 gāzes un 12 elektroenerģijas projektiem. Šis ir jau otrais lēmums par finansējumu, īstenojot ekonomikas atveseļošanas plānu, kurš paredz gandrīz 4 miljardus eiro. Piešķirtā summa ir līdz šim lielākā, ko ES ir tērējusi enerģētikas infrastruktūrai.

Žozē Manuels Barrozu, Eiropas Komisijas priekšsēdētājs, teica: “ES atveseļošanas plāna ietvaros mēs finansējam stratēģiskos ieguldījumus – tas ir īstermiņa stimuls, kas paredzēts ilgtermiņa mērķiem. Investīcijas maģistrālajā infrastruktūrā ne vien rosinās ekonomikas un nodarbinātības izaugsmi, bet arī palīdzēs nodrošināt apkuri un elektroenerģiju iedzīvotāju mājokļos piegādes traucējumu situācijās. Nesenā gāzes krīze mums bija dzīves skola un viens no iemesliem, kāpēc nolēmām piešķirt ievērojamus līdzekļus jauniem enerģētikas infrastruktūras projektiem."

Eiropas enerģētikas komisārs Ginters Etingers minēja: "Komisija ir vienojusies par līdz šim lielāko finansējuma summu enerģētikas projektiem. Esam atlasījuši svarīgākos projektus, kas palīdzēs izveidot integrētāku energotīklu Eiropā un tādējādi panākt vieglāk pielāgojamas enerģijas plūsmas pāri dalībvalstu robežām. Lai izpildītu Eiropas enerģētikas un klimata politikas mērķus, vajadzīgas lielas un riskantas investīcijas infrastruktūrā, kas tik drīz neatmaksāsies. Šībrīža ekonomiskajā situācijā šādi projekti var aizkavēties, Tāpēc ir īstais brīdis iesaistīties Eiropai, lai palīdzētu saglabāt virzību."

Ar šodien pieņemto Komisijas lēmumu 910 miljoni eiro tiek piešķirti 12 elektroenerģijas starpsavienojumu projektiem un 1389 miljoni eiro — 31 gāzes cauruļvadu projektam. Izraudzītie projekti palīdzēs īstenot stratēģiskus investīciju projektus, kuru izpildi apdraudēja ekonomikas lejupslīde. ES līdzekļi tiek piešķirti kā līdzfinansējums līdz 50 % papildus 22 miljardiem eiro privātā sektora investīciju. Projektu iesniedzēji 2,3 miljardus eiro saņems 18 mēnešu laikā.

Izraudzītie elektroenerģijas un gāzes infrastruktūras projekti atspoguļo ES prioritātes enerģētikā. Starp tām jāmin ES dalībvalstu starpsavienojumu pilnveidošana un nomaļo teritoriju, piemēram, trīs Baltijas valstu, Īrijas un Maltas, izolācijas mazināšana. Tiks veicināta gāzapgādes drošība, atbalstot divvirziena plūsmas projektus 9 dalībvalstīs un "Nabucco" un "Galsi" projektus, kas ļaus dažādot gāzes importu.

Šīs investīcijas sniegs stimulu nodarbinātības palielināšanai un saglabās daudzus mazos uzņēmumus būvniecības un pakalpojumu nozarē. Vairāki miljoni iedzīvotāju iegūs drošāku energoapgādi, jo īpaši piegāžu traucējumu gadījumā.

Priekšvēsture

2009. gada martā ES rezervēja 3,98 miljardus eiro Eiropas ekonomikas atveseļošanas palīdzībai.

Ņemot vērā arī CO2 uztveršanas un jūras vēja projektus, par kuru atbalstīšanu Komisija vienojās 2009. gada 9. decembrī, 97 % Eiropas enerģētikas atveseļošanās programmas budžeta jau ir piešķirti konkrētām darbībām.

2010. gada martā Komisija sniegs ziņojumu Eiropadomei.

Projektu pilnu sarakstu lasiet pielikumā.

Plašāka informācija

IP/09/1896: Komisija, atbalstot Eiropas ekonomikas atveseļošanos, atvēl vairāk nekā 1,5 miljardus eiro 15 projektiem, kas saistīti ar oglekļa uztveršanu un uzglabāšanu un jūras vēja enerģijas izmantošanu

Annex

List of grants to be financed by the 2009 and 2010 budget for the sector of Gas and Electricity infrastructure projects.

1. Gas interconnectors

Project as mentioned in the EEPR Regulation

Applicant Name

Country(ies)

Maximum Union contribution in €

Nabucco

Nabucco Gas Pipeline International GmbH

AT, HU, BG, DE, RO

200,000,000

ITGI – Poseidon

IGI Poseidon S.A

GR, IT

100,000,000

Skanled/Baltic pipe

Energinet.dk

DK

100,000,000

Gaz System S.A

PL

50,000,000

Liquified Natural Gas Terminal at Polish Coast at port of Świnoujście

Polskie LNG sp. z.o.o & Zarzad Morskich Portow Szczecin i Swinoujsce S.A

PL

80,000,000

Slovakia-Hungary Interconnector (Vel'ký Krtiš – Vecsés)

FGSZ Natural gas Transmission Closed company Limited

Eustream a.s

HU

SK

30,000,000

Gas transmission system in Slovenia between the Austrian border to Ljubljana (excluding the section Rogatec-Kidričevo)

Geoplin plinovodi d.o.o

SI

40,000,000

Interconnection Bulgaria-Greece (Stara Zagora –Dimitrovgrad-Komotini)

1) Public Gas Corporation of Greece (DEPA)

2) EDISON S.p.A

3) Bulgarian Energy Holding EAD

GR, IT, BG

45,000,000

Romania-Hungary gas interconnector

FGSZ Natural gas Transmission Closed company Limited

SNTGN TRANSGAZ SA

RO

HU

16,606,788

Expansion of Gas Storage Capacity in the Czech hub

RWE Gas Storage

CZ

35,000,000

Hungary-Croatia interconnection

FGSZ Natural gas Transmission Closed company Limited

HU

20,000,000

Bulgaria-Romania interconnection

1) S.N.T.G.N TRANSGAZ SA

2) BULGARTRANSGAZ EAD

RO, BG

8,929,000

Reinforcement of FR gas network on the Africa-Spain-France axis

GRTgas SA

ip/10/373

FR

175,765,000

GALSI (Gazoduc Algérie-Italie)

Galsi Spa

IT

120,000,000

Gas interconnection Western Axis Larrau Branch

Enagas SA

ES

45,000,000

Germany-Belgium-United Kingdom pipeline

FLUXYS SA

BE

35,000,000

France-Belgium interconnection

FLUXYS SA & GRTgas SA

BE & FR

200,000,000

TOTAL GAS

1,301,300,788

REVERSE FLOW GAS projects

Infrastructure and equipment to permit

reverse flow

in the event of short term supply disruption

REN-GASODOTU S.A

PT



10,700,750

SNTGN TRANSGAZ SA

RO

1,560,000

Baumgarten-Oberkappel Gasleitungsges m.b.H (BOG)

AT

1,883,500

OMV Gas GmbH

AT

425,000

OMV Gas GmbH

AT

1,150,000

Trans Austria Gasleitung GmbH

AT

4,800,000

NAFTA a.s

SK

2,936,121

Eustream a.s

SK

664,500

RWE Transgas Net, s.r.o

CZ

3,675,000

FGSZ Natural gas Transmission

HU

8,078,500

Latvijas Gaze & AB Lietuvos Dujos

LV

12,940,000

Gas System S.A

PL

14,405,248

RWE Transgas Net, s.r.o

CZ

2,300,000

RWE Transgas Net & Gaz-System S.A

CZ & PL

14,000,000

Total Reverse Flow

79,518,619

2. Electricity interconnectors

Project as mentioned In the EEPR Regulation

Applicant Name

Country(ies)

Maximum Union contribution in €

Estlink-2

1) Fingrid Oyj

2) Elering OÜ

FIN, ET

100,000,000

Interconnection Sweden-Baltic States, and strengthening of the grid in Baltic States

1) Affârsverket svenska Krafnät

2) Consortium (Public Institution Central Project Management Agency CPMA and AB Lietuvos Energija)

3) Latvenergo AS

SE, LT, LV

131,000,000

Latvenergo AS

LV

44,000,000

Halle/Saale – Schweinfurt

1) Vattenfall Europe Transmission GmbH

2) Transpower stromübertragungs GmbH

DE

100,000,000

Wien-Győr

1) VERBUND-Austria Power Grid

2) MAVIR ZRt

AT, HU

12,989,800

Portugal-Spain interconnection reinforcement

REN - Rede Electrica Nacional S.A

PT

21,126,213

REN - Rede Electrica Nacional S.A

PT

28,873,787

Interconnection France-Spain (Baixas - Sta Llogaia)

1) Red Electrica de España

2) Réseau de Transport d'Electricité

ES, FR

225,000,000

New submarine cable between Sicily – Continental Italy (Sorgente – Rizziconi)

Terna S.p.A

IT

110,000,000

Ireland/Wales intercom-nector (Meath-Deeside)

Eirgrid

IRL

110,000,000

Electricity interconnection Malta-Italy

1) Enemalta Corporation

2) Terna Spa - Rete Elettrica Nazionale

MT, IT

20,000,000

TOTAL Electricity

902,989,800

3. Small islands projects

Project as mentioned In the EEPR Regulation

Applicant Name

Country(ies)

Maximum Union contribution in €

Small isolated island initiatives

Ministry of Commerce, Industry and Tourism

CY

10,000,000

Enemalta Corporation

MT

5,000,000

TOTAL

15,000,000


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site