Navigation path

Left navigation

Additional tools

Nouvelles nominations de cadres supérieurs à la Commission

European Commission - IP/10/1716   14/12/2010

Other available languages: EN DE

IP/10/1716

Bruxelles, le 14 décembre 2010

Nouvelles nominations de cadres supérieurs à la Commission

La Commission a adopté aujourd'hui, sur proposition du président Barroso et du vice‑président Šefčovič, un ensemble de décisions importantes en ce qui concerne ses cadres supérieurs. À la suite de sa décision, prise plus tôt cette année, de réserver un certain nombre de postes d'encadrement supérieur à des ressortissants d'États membres ayant récemment adhéré à l'Union, la Commission vient de nommer un ressortissant maltais au poste de directeur général adjoint de la DG SANCO, trois ressortissants roumains à des postes de directeur ou équivalents dans les DG AGRI, ENER et RTD, deux Lituaniens à des postes de directeur ou équivalents dans les DG AIDCO et COMP, et un conseiller principal de nationalité polonaise à la DG SCIC. Ces nominations font suite à la récente nomination d'un ressortissant slovaque à l'Office des publications à Luxembourg. La Commission a également pris un certain nombre d'autres décisions en matière de personnel, à savoir: la nomination des trois secrétaires généraux adjoints, de deux directeurs généraux adjoints à la DG AGRI, d'un directeur général adjoint à la DG EAC, d'un directeur général adjoint à la DG SANCO, du directeur responsable de la justice civile à la DG JUST, de trois conseillers principaux aux DG CLIMA, COMP et HOME, et les transferts de quatre directeurs à une fonction de directeur dans les DG EMPL et ENTR et au secrétariat général, ainsi qu'à la fonction de chef de service du Service des instruments de politique étrangère récemment créé. Il s'agit du troisième train de nominations depuis le début du mandat de l'actuelle Commission. En adoptant ces décisions, la Commission réaffirme le principe selon lequel les nominations sont essentiellement fondées sur le mérite.

La décision de la Commission porte sur les éléments suivants.

  • La nomination de Martin Seychell, directeur «Protection de l'environnement» au service «Environnement et Planification» maltais, au poste de directeur général adjoint de la DG SANCO.

  • Les nominations de Marianne Klingbeil, fonctionnaire allemande, actuellement directeur «Amélioration de la réglementation, évaluation et analyse d’impact» au secrétariat général, et de Michel Servoz, fonctionnaire français, actuellement directeur «Amélioration de la réglementation et coordination» au secrétariat général, aux postes de secrétaires généraux adjoints, ainsi que le transfert de Christian Danielsson, fonctionnaire suédois, au poste de secrétaire général adjoint.

  • Les nominations de Rudolf Mögele, fonctionnaire allemand, actuellement directeur «Législation agricole» à la DG AGRI, et de Joao Pacheco, fonctionnaire portugais, actuellement chef de la délégation de l'UE au Brésil, aux postes de directeurs généraux adjoints à la DG AGRI.

  • La nomination de Xavier Prats‑Monne, fonctionnaire espagnol, actuellement directeur «Emploi, Stratégie de Lisbonne, Affaires internationales» à la DG EMPL, au poste de directeur général adjoint à la DG EAC.

  • La nomination de Ladislav Miko, fonctionnaire tchèque, actuellement directeur «Nature» à la DG ENV, au poste de directeur général adjoint à la DG SANCO.

  • Le transfert de Robert Verrue à un poste de conseiller hors classe au secrétariat général. En raison de ses compétences économiques remarquables et de sa grande connaissance de différentes politiques de l'UE, M. Verrue conseillera la Commission quant à l'établissement de son agenda économique et social général.

  • La nomination de Mihail Dumitru, ministre de l'agriculture et du développement rural de la Roumanie, au poste de directeur à la DG AGRI, chargé du «Développement rural».

  • La nomination de Jonas Rasimas, actuellement président du Conseil de la concurrence de Lituanie, au poste de directeur «Énergie et environnement» à la DG COMP.

  • Les nominations de Jolita Butkeviciene et de Jaroslaw Porejski, actuellement chefs d'unité à la Commission, l'un de nationalité lituanienne et l'autre de nationalité polonaise, aux postes de conseillers principaux aux DG AIDCO et SCIC respectivement.

  • La nomination de Tudor Constantinescu, actuellement directeur exécutif, de nationalité roumaine, du Buildings Performance Institute, au poste de conseiller principal à la DG ENER.

  • La nomination de Catalin Fotache, de nationalité roumaine, actuellement directeur général du United Technologies Research Center aux États-Unis, au poste de conseiller principal à la DG RTD.

  • La nomination de Paraskevi Michou, fonctionnaire de nationalité grecque, actuellement chef d'unité à la DG INFSO, au poste de directeur «Justice civile» à la DG JUST.

  • La nomination de Peter Betts, actuel directeur et directeur général faisant fonction «Changements climatiques internationaux» au ministère britannique de l'énergie et du changement climatique, au poste de conseiller principal à la DG CLIMA.

  • La nomination de Kai‑Uwe Kühn, de nationalité allemande, professeur associé de sciences économiques à l'université du Michigan, au poste de conseiller économique en chef à la DG COMP.

  • La nomination de Myria Vassiliadou, de nationalité chypriote, actuellement secrétaire générale du Lobby européen des femmes, au poste de coordonnateur de la lutte contre la traite des êtres humains à la DG HOME.

  • Le transfert de Tung‑Lai Margue, fonctionnaire de nationalité luxembourgeoise, au poste de chef de service du Service des instruments de politique étrangère.

  • Les transferts d'Alan Seatter, fonctionnaire britannique, actuellement directeur «Amérique du nord, Asie de l'Est, Australie, Nouvelle-Zélande et Europe occidentale (hors UE)» à la DG RELEX, au poste de directeur «Amélioration de la réglementation et coordination» au Secrétariat général, de Francisco Merchan Cantos, fonctionnaire espagnol, actuellement directeur «Audits de la Commission» à l'IAS, au poste de directeur «Audit, Contrôle» à la DG EMPL, et de Carlo Pettinelli, fonctionnaire italien, actuellement directeur «Audit, Contrôle» à la DG EMPL, au poste de directeur «Ressources et Communication» à la DG ENTR.

Comme c'est le cas pour toutes les nominations de cadres supérieurs, le mérite est le principal critère de décision. S'y ajoute la recherche de la meilleure adéquation possible entre les commissaires/directeurs généraux et leur encadrement supérieur. La Commission s'emploie également à assurer une représentation équilibrée des différentes nationalités dans ses DG et services.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website