IP/10/1391
V Bruseli 27. októbra 2010
Doprava: Komisia skúma financovanie 92 veľkých projektov v oblasti infraštruktúry transeurópskych dopravných sietí
Podpredseda Európskej komisie Siim Kallas dnes uverejnil historicky prvý strednodobý prieskum 92 prioritných projektov v oblasti infraštruktúry transeurópskych dopravných sietí spolufinancovaných Komisiou v rámci programu TEN-T za obdobie rokov 2007 – 2013. Týmto prieskumom sa získal detailný prehľad o stave, v akom sa v súčasnosti nachádzajú jednotlivé veľké projekty v oblasti infraštruktúry z hľadiska ich financovania a realizácie. Cieľom je vniesť do procesu financovania viac zodpovednosti a zaistiť účelné vynakladanie peňažných prostriedkov EÚ. Napriek ťažkým finančným podmienkam sa musí do decembra 2013 dokončiť ešte viac než polovica (52,2 %) týchto celoeurópskych projektov v oblasti infraštruktúry. Na ostatné projekty sa v rámci strednodobého prieskumu uplatňuje prísna zásada „využi alebo strať“. Dôveryhodné projekty, ktoré sa v dôsledku hospodárskej krízy dostali do ťažkostí, sa predĺžia o 2 roky, aby sa podporila ich realizácia. Financovanie projektov, ktoré v polovici svojej realizácie stratili dôveryhodnosť, EÚ zastaví a rozdelí ho medzi iné projekty (informácie, kde je možné nájsť zoznam projektov, sú uvedené nižšie).
Podpredseda Komisie Siim Kallas, zodpovedný za oblasť dopravy, uviedol: „Tento strednodobý prieskum má podporiť kľúčové investície do infraštruktúry a zabezpečiť náležitú protihodnotu za peniaze daňových poplatníkov. Veľmi ma teší, že napriek hospodárskym ťažkostiam sa mnohé členské štáty správne rozhodujú investovať do hospodárskej infraštruktúry, ktorá má pri obnove Európy rozhodujúcu úlohu. Prostredníctvom tohto prieskumu chceme dosiahnuť striktné využívanie obmedzených zdrojov, ktoré máme k dispozícii. No v prípade, že projekty už nespĺňajú svoje ciele, treba financovanie EÚ zastaviť a rozdeliť ho tak, aby sa obmedzené zdroje využili čo najlepším spôsobom.“
Hlavné výsledky strednodobého prieskumu
V rámci prieskumu sa posudzovalo 92 osobitných rozhodnutí o financovaní v hodnote približne troch štvrtín (5,3 miliardy EUR) 8 miliardového rozpočtu EÚ na TEN-T (2007 – 2013).
Z prieskumu vyplýva, že realizácia 48 z 92 projektov sa skončí do 31. decembra 2013 (52,2 %).
Ďalších 29 projektov (31,5 %) je dôveryhodných z hľadiska štruktúry a financovania a ich realizácia by sa mohla skončiť v roku 2015. Z tohto dôvodu a vzhľadom na mimoriadne obdobie finančnej krízy Komisia povolí dvojročné predĺženie využívania finančných prostriedkov EÚ do roku 2015. Toto predĺženie bude podliehať osobitným politickým, technickým a finančným podmienkam, ktoré zvýšia efektívnosť programu TEN-T. Rovnako prísne sa bude v oblasti rozpočtu pristupovať ku všetkým budúcim oneskoreniam v rámci projektov; financovanie činností, ktoré by presiahli rok 2015, sa zastaví.
Do roku 2015 sa podmienene predĺžilo 10 projektov (10,9 %), avšak s čiastočným obmedzením ich financovania EÚ.
V tejto fáze nie je dôveryhodných 5 projektov (5,4 %) a ich financovanie EÚ sa zastaví a rozdelí medzi ostatné projekty.
Okrem toho sa podrobne preskúmal každý z cieľov jednotlivých projektov v uvedených štyroch kategóriách. V prípade, že sa tieto ciele už neplnia, príslušný rozpočet sa zruší.
Výsledkom uvedenej analýzy je uvoľnenie približne 311 miliónov EUR a ich opätovné použitie na nové výzvy na predloženie návrhov v rámci prebiehajúceho programu TEN-T.
Čo sú transeurópske dopravné siete
Program TEN-T zriadila Európska únia, aby prispela k budovaniu chýbajúcich prepojení a odstraňovaniu kritických miest v doprave a aby sa tak vytvorila jedna multimodálna sieť dopravných koridorov v celej Európe.
Projekty financujú členské štáty a Európska komisia. Z rozpočtu EÚ na TEN-T môže pochádzať až maximálne 30 % rozpočtu na projektové činnosti týkajúce sa infraštruktúry a 50 % na štúdie.
Hodnota 92 projektov, ktoré skúmala Komisia, zodpovedá celkovým investíciám vo výške 32,647 miliardy EUR a (európskemu) príspevku TEN-T vo výške 5,3 miliardy EUR .
Týchto 92 projektov je kľúčovou zložkou 30 prioritných sietí TEN-T/veľkých intermodálnych koridorov v celej EÚ (podrobnejšie informácie nájdete prostredníctvom odkazu uvedeného nižšie).
Týchto 30 prioritných sietí TEN-T predstavuje veľké projekty v oblasti infraštruktúry, na ktorých sa často podieľajú viaceré krajiny, napríklad: vysokorýchlostná železničná os Paríž – Brusel – Kolín nad Rýnom – Amsterdam – Londýn: PBKAL alebo železničná os Gdansk – Varšava – Brno/Bratislava – Viedeň.
Mapu a úplný zoznam 30 prioritných sietí/projektov TEN-T (2007 – 2010) nájdete na webovej stránke:
http://tentea.ec.europa.eu/en/ten-t_projects/30_priority_projects/
Viac informácií:
V prílohe je uvedený zoznam 92 projektov posudzovaných v rámci prieskumu TEN-T.
Všetky informácie nájdete v individuálnych správach o prioritných projektoch:
Viac informácií o TEN nájdete na týchto webových stránkach:
http://ec.europa.eu/transport/infrastructure/index_en.htm
Viac informácií o agentúre TEN-T nájdete na týchto webových stránkach:
http://tentea.ec.europa.eu/en/home.htm
Annex
|
|
| Data |
|
|
MTR classification | Action number | Title | Decision: TEN-T funding € | Proposed: TEN-T funding € | Reduction |
1) Cancellation (partial or complete) | 2007-CZ-22090-S | Praha-Beroun, New Railway Connection - Implementation of a detailed geotechnical survey and development of a Construction Project | 14.500.000 | 0 | 14.500.000 |
| 2007-CZ-60020-P | ERTMS deployment on corridor E (Dresden-Budapest) Onboard Equipment of Ceské dráhy, a.s. | 1.000.000 | 0 | 1.000.000 |
| 2007-DE-60080-P | Ausrüstung der Eisenbahnstrecke von Aachen West (Grenze) bis Oberhausen mit ETCS als Teil des Korridors F Aachen ¿ Warschau | 9.000.000 | 0 | 9.000.000 |
| 2007-EU-24090-S | Iron Rhine | 7.285.000 | 2.833.519 | 4.451.481 |
2) Completed by end 2013 | 2007-AT-01130-P | Works for construction of new high speed line between Kundl/Radfeld and Baumkirchen | 58.300.000 | 58.300.000 | 0 |
| 2007-AT-17170-P | Works for upgrading of the cross-border section Salzburg- German border | 37.880.000 | 37.880.000 | 0 |
| 2007-AT-60450-P | ERTMS deployment on Corridor B (Stockholm-Naples) ¿ Austrian section | 12.000.000 | 12.000.000 | 0 |
| 2007-CZ-23020-S | Modernisation of the Blazovice - Nezamyslice line section | 7.070.000 | 7.070.000 | 0 |
| 2007-CZ-60010-P | Corridor E: ERTMS trackside equipment in the Czech Republic | 20.780.000 | 20.780.000 | 0 |
| 2007-DE-01050-P | Verkehrsprojekt Deutsche Einheit (VDE) 8.2, Neubaustrecke (NBS) Erfurt - Leipzig/Halle, Abschnitt Erfurt- Halle bzw. Gröbers | 57.000.000 | 57.000.000 | 0 |
| 2007-DE-02020-P | Aachen - Köln | 14.780.000 | 11.854.400 | 2.925.600 |
| 2007-DE-17010-P | Neubaustrecke Wendlingen - Ulm | 101.450.000 | 101.450.000 | 0 |
| 2007-DE-18030-P | Neubau der Eisenbahnbrücke über die Donau bei Deggendorf | 7.010.000 | 7.010.000 | 0 |
| 2007-DE-18050-S | Variantenunabhängige Untersuchungen zum Ausbau der Donau zwischen Straubing und Vilshofen | 16.500.000 | 16.500.000 | 0 |
| 2007-DE-60490-P | Ausrüstung von Lokomotiven der Railion Deutschland AG | 4.800.000 | 3.200.000 | 1.600.000 |
| 2007-DK-20060-S | Studies for the capacity improvements of the section between Copenhagen and Ringsted | 10.990.000 | 10.990.000 | 0 |
| 2007-DK-20070-S | Studies for upgrading the railway access lines to the future Fehmarn Belt fixed link - from Ringsted to Rødby and the intersection in Kastrup | 11.700.000 | 11.700.000 | 0 |
| 2007-EE-27010-S | Studies for a European gauge line for Rail Baltica (Estonian section) | 1.000.000 | 1.000.000 | 0 |
| 2007-EE-27020-P | Cross-border section Tartu - Valga railway reconstruction/upgrading | 10.750.000 | 10.750.000 | 0 |
| 2007-EL-07020-S | Studies for the upgrading of sections on the Vertical Axis Thessaloniki - Serres - Promachonas | 2.350.000 | 2.350.000 | 0 |
| 2007-EL-07040-S | Studies for the development of the Motorway-project of PP7 (Igoumenitsa/Patras-Athens-Sofia-Budapest Motorway Axis) | 1.125.000 | 1.125.000 | 0 |
| 2007-ES-03070-P | CONEXIÓN ESPAÑA - FRANCIA POR LA FACHADA ATLÁNTICA. LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD MADRID - PAIS VASCO - FRONTERA FRANCESA. TRAMOS VALLADOLID - BURGOS - VITORIA. OBRAS DE PLATAFORMA VALLADOLID - BURGOS | 24.999.972 | 24.999.972 | 0 |
| 2007-ES-03140-S | ESTUDIOS PARA LA CONSTRUCCION DE LA LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD MADRID - PAIS VASCO - FRONTERA FRANCESA. TRAMOS VALLADOLID - BURGOS - VITORIA. | 14.650.000 | 14.650.000 | 0 |
| 2007-ES-03150-P | LÍNEA DE ALTA VELOCIDAD MADRID ¿ PAIS VASCO ¿ FRONTERA FRANCESA. OBRAS DE PLATAFORMA DE LOS TRAMOS ARRAZUA/MONDRAGON | 26.759.986 | 26.759.986 | 0 |
| 2007-ES-19060-P | Obras en la Conexión ferroviaria Corredor Mediterráneo ¿ Línea de alta velocidad Madrid-Barcelona-Frontera Francesa | 22.860.000 | 22.860.000 | 0 |
| 2007-EU-03080-P | Studies and Works for the High-Speed Railway Axis of South-West Europe (PP3) - Lisbon-Madrid Axis: Cross-Border Section Evora-Merida | 312.660.000 | 312.660.000 | 0 |
| 2007-EU-03110-P | Works for construction of a high-speed railway section between Perpignan and Figueres | 69.750.000 | 69.750.000 | 0 |
| 2007-EU-60040-P | EEIG ERTMS Users Group ¿ testing activities | 6.000.000 | 6.000.000 | 0 |
| 2007-EU-60120-P | ERTMS Implementation on the Railway Corridor D (Valencia - Budapest) | 21.040.000 | 21.040.000 | 0 |
| 2007-EU-60410-S | Programme Management Office (PMO) for the ERTMS deployment on the corridor from Rotterdam to Genoa | 1.130.000 | 1.130.000 | 0 |
| 2007-EU-60440-P | Mise en place de l'ERTMS sur les rames THALYS | 4.800.000 | 4.800.000 | 0 |
| 2007-FI-12010-P | Rail connection from Kouvola to Kotka/Hamina ports, works for improving and costruction of a new railway yard | 6.600.000 | 6.600.000 | 0 |
| 2007-FI-12040-P | Main railway connection to Russian border , works for development of railway section between Lahti and Vainikkala | 23.150.000 | 23.150.000 | 0 |
| 2007-FR-03130-S | Etudes préliminaires et d'APS en vue de la construction d'une nouvelle ligne ferroviaire entre Bordeaux et la Frontière Espagnole | 17.100.000 | 17.100.000 | 0 |
| 2007-FR-17210-P | Ligne à grande vitesse (LGV) Est Européenne - Seconde phase, section Baudrecourt- Vendenheim (Etudes et travaux préparatoires) | 18.000.000 | 18.000.000 | 0 |
| 2007-FR-24070-P | Ligne à grande vitesse (LGV) Rhin - Rhône Branche Est | 198.000.000 | 198.000.000 | 0 |
| 2007-HU-06100-S | Studies for preparation of approval of the railway line section Budapest - Keleti - Miskolc - Nyiregyhaza | 8.000.000 | 8.000.000 | 0 |
| 2007-HU-18090-S | Studies for Improvement of the navigability on the Danube (Hungarian section of the Priority Project No. 18) | 4.000.000 | 4.000.000 | 0 |
| 2007-HU-22020-S | Preparation of design for approval for the railway line section Biatorbagy (incl.) - Tata (excl.) of PRIORITY AXIS NO. 22 | 1.250.000 | 1.250.000 | 0 |
| 2007-IE-26010-S | Dublin Interconnector Tunnel Study- Design and Railway Order Phase | 10.000.000 | 10.000.000 | 0 |
| 2007-IT-06020-S | Tratta Ronchi sud - Trieste: Progetto Prioritario 6 - sezione Nazionale | 24.000.000 | 24.000.000 | 0 |
| 2007-IT-24010-S | Railway node of Genova - Study for upgrading the section Genova Voltri-Genova Brignole | 5.050.000 | 5.050.000 | 0 |
| 2007-IT-60030-P | Migration towards ERTMS/ETCS for Trenitalia on-board equipment | 7.000.000 | 7.000.000 | 0 |
| 2007-LV-27050-S | Studies for a European gauge line (Latvian section) | 1.100.000 | 1.100.000 | 0 |
| 2007-NL-05020-P | Works for replacement of legacy systems by 15/25 kVAC on two remaining sections in the Netherlands of the railway corridor Rotterdam Genoa. | 19.880.000 | 19.880.000 | 0 |
| 2007-NL-18010-P | Maasroute, Upgrade of Inland Waterways from class Va to class Vb specifications | 81.780.000 | 74.749.858 | 7.030.142 |
| 2007-NL-60060-P | ERTMS implementation on the railway corridor Rotterdam Genoa - Netherlands Part - Kijfhoek and Zevenaar | 4.650.000 | 4.650.000 | 0 |
| 2007-NL-60160-P | Serial fitment of onboard ETCS equipment SRS 2.3.0 in 109 freight locomotives. | 9.050.000 | 7.750.000 | 1.300.000 |
| 2007-NL-60310-P | ERTMS implementation the Railway Corridor Rotterdam Genoa Netherlands part - Section Port Railway of Rotterdam | 4.500.000 | 4.500.000 | 0 |
| 2007-NL-60380-P | Retrofit of 90 Siemens ES64F4 E-locomotives with Alstom ETCS L2 equipment for usage on EU freight corridors and various conventional networks | 9.000.000 | 9.000.000 | 0 |
| 2007-SE-12090-P | Works for construction of the road section Norra Länken | 56.150.000 | 56.150.000 | 0 |
| 2007-SE-12100-P | Works for construction of Malmoe - Citytunnel project | 51.830.000 | 51.830.000 | 0 |
3) Conditional extension 2014-2015 | 2007-AT-17040-P | Works and Studies for upgrading the Wien-Bratislava railway line (6 sub-projects) | 129.850.000 | 129.850.000 | 0 |
| 2007-BE-18040-P | Etudes de construction d¿une écluse de 225mX25m (classe VIb) à Huy (Ampsin-Neuville) et construction d¿une écluse de 225mX25m (classe VIb) à Flémalle (Ivoz-Ramet), toutes deux sur la Meuse | 17.590.000 | 17.590.000 | 0 |
| 2007-BE-18070-P | Construction of a 225 x 25 m chamber navigation lock, its ancillary works and a pumping station/ hydroelectric power plant on the Albert Canal, to the east of the existing lock complex at Lanaye. | 26.930.000 | 26.930.000 | 0 |
| 2007-DE-04020-P | Ausbaustrecke 23 (Grenze D/F) Saarbrücken - Ludwigshafen (POS Nord) | 10.000.000 | 10.000.000 | 0 |
| 2007-DE-17020-P | Ausbau des Abschnittes Freilassing-Grenze D/A (Salzburg) des TEN-Korridors Paris - München - Bratislava | 8.544.272 | 8.544.272 | 0 |
| 2007-DE-17200-P | Aus- und Neubaustrecke Stuttgart-Wendlingen einschl. Stuttgart 21 | 114.470.000 | 114.470.000 | 0 |
| 2007-DE-20010-S | Eisenbahn-Hinterlandanbindung zur Fehmarnbeltquerung von Lübeck nach Puttgarden | 12.700.000 | 12.700.000 | 0 |
| 2007-DE-24030-S | Studien für den Bau der Neubaustrecke Rhein/Main-Rhein/Neckar | 35.450.000 | 22.988.760 | 12.461.240 |
| 2007-DE-24040-P | Duisburg - Emmerich | 63.330.000 | 63.330.000 | 0 |
| 2007-DE-24060-P | Ausbaustrecke / Neubaustrecke Karlsruhe - Basel mit teilweisen Ausbaumaßnahmen an der bestehenden Strecke | 94.500.000 | 94.500.000 | 0 |
| 2007-DE-60320-P | Ausrüstung der Eisenbahnstrecke von Emmerich (Grenze) bis Basel (Grenze) mit ETCS als Teil des Korridors A Rotterdam - Genua | 23.250.000 | 23.250.000 | 0 |
| 2007-EL-29010-S | Railway line between Antirrio and Ioannina, studies for designing of the new line Antirrio-Ioannina | 21.500.000 | 21.500.000 | 0 |
| 2007-EL-29030-S | Studies for standardisation and upgrading design for the existing Patras - Pyrgos - Kalamata railway | 15.500.000 | 15.500.000 | 0 |
| 2007-ES-03050-P | Construcción de la Nueva Red Ferroviaria en el Pais Vasco ( Y Vasca) - Tramo Guipuzcoano | 7.119.000 | 7.119.000 | 0 |
| 2007-EU-01180-P | PRIORITY PROJECT TEN NO. 1 BRENNER BASE TUNNEL - WORKS | 592.650.000 | 592.650.000 | 0 |
| 2007-EU-01190-S | PRIORITY PROJECT TEN NO. 1 BRENNER BASE TUNNEL - STUDIES | 193.350.000 | 193.350.000 | 0 |
| 2007-EU-06010-P | Nouvelle liaison ferroviaire Lyon-Turin Partie commune franco-italienne de la section internationale | 671.800.000 | 662.620.000 | 9.180.000 |
| 2007-EU-06030-S | Crossborder Railway Line Trieste/Divaca : study and design of the Trieste-Divaca-Ljubljana-Budapest-Ukrainian Border | 50.700.000 | 50.700.000 | 0 |
| 2007-EU-16010-S | Studies for the construction of the new high capacity line through the Pyreneans | 5.000.000 | 5.000.000 | 0 |
| 2007-EU-19010-P | Studies and Works in the High -Speed Rail Interoperability in Iberian Peninsula (PP19) - Oporto-Vigo Axis:Cross-Border Section Ponte de Lima-Vigo | 244.140.000 | 244.140.000 | 0 |
| 2007-EU-20050-P | Studies and Works for the construction of Fehmarn Belt Fixed Rail-Road link | 338.900.000 | 265.720.000 | 73.180.000 |
| 2007-EU-22070-S | Studies for the development of the Railway Priority Project No. 22 | 6.500.000 | 6.500.000 | 0 |
| 2007-EU-60400-P | Deployment of ERTMS on the corridor Antwerp-Basel/Lyon | 88.980.000 | 88.980.000 | 0 |
| 2007-FI-12050-P | Works for the development of the railway connection between Helsinki airport and the PP12 lines | 17.760.000 | 17.760.000 | 0 |
| 2007-FR-03120-P | Désaturation du noeud ferroviaire de Bordeaux | 21.277.000 | 21.277.000 | 0 |
| 2007-IT-60360-P | Trackside ERTMS equipment on Italian part of Corridor A (600 km) | 33.000.000 | 33.000.000 | 0 |
| 2007-LT-27030-P | 1)Building of new European gauge line on the cross-border section PL border - Marijampole 2) cross-border section Siauliai - LV border. Reconstruction/Upgrading | 72.800.000 | 45.703.339 | 27.096.661 |
| 2007-LT-27040-S | Studies for Rail Baltica, Lithuanian part: a)section PL border - Marijampole in European Gauge; b) Improvement of existing line; c)contribution to global Rail Baltica study for European Gauge | 16.070.000 | 16.070.000 | 0 |
| 2007-PT-03030-P | Studies and Works in the High-Speed Railway Axis of South-West Europe (PP3) - Lisbon-Madrid Axis: Third Tagus Crossing (TTC) | 51.310.000 | 51.310.000 | 0 |
4) Conditional extension & partial cancellation (post 2015) | 2007-AT-18020-P | Implementation of the Integrated River Engineering Project Danube East of Vienna km 1921.0 - 1872.7 | 36.389.769 | 22.420.501 | 13.969.268 |
| 2007-BE-02030-P | Diabolo - Raccordement ferroviaire de l'aéroport de Zaventem au réseau à grande vitesse Thalys | 15.000.000 | 14.920.689 | 79.311 |
| 2007-BE-28050-P | EuroCap-Rail modernisation de l'axe ferroviaire Bruxelles-Luxembourg | 30.180.000 | 21.331.958 | 8.848.042 |
| 2007-DE-17220-P | Ausbaustrecke 23 Kehl - Appenweier (POS Süd) | 26.950.000 | 23.426.931 | 3.523.069 |
| 2007-EU-03040-P | Atlantic branch of the international section of PP3 Vitoria-Dax ( estudios y obras para la nueva linea de alta velocidad) | 70.000.000 | 56.808.784 | 13.191.216 |
| 2007-EU-30010-P | The Seine-Scheldt Inland Waterway Network - Cross-border section between Compiègne and Ghent | 420.190.000 | 375.928.794 | 44.261.206 |
| 2007-FR-03010-P | Contournement de Nîmes et Montpellier (Etudes et travaux) | 56.260.000 | 47.571.056 | 8.688.944 |
| 2007-IT-01030-M | Southern Access line to Brenner | 58.810.000 | 45.920.000 | 12.890.000 |
| 2007-LU-28020-P | EuroCap-Rail. Modernisation de l'axe 3 Bruxelles-Luxembourg-Strasbourg | 27.000.000 | 3.517.839 | 23.482.161 |
| 2007-LV-27060-P | 1)Reconstruction/upgrading: cross-border section north Valmeira - Valka abd cross-border section south Jelgava - LT border. 2) Reconstruction/upgrading Jugla (Riga city border station) - Valmiera | 22.330.000 | 6.541.950 | 15.788.050 |
| 2007-UK-13010-P | Package for improvements and upgrade of road infrastructure on Priority Project 13: Sections of A14, M6 and A1 | 80.710.000 | 77.665.741 | 3.044.259 |
Grand Total |
|
| 5.300.799.999 | 4.989.309.349 | 311.490.650 |
