Navigation path

Left navigation

Additional tools

IP/10/1352

Брюксел, 20 октомври 2010 г.

„Le Stage“: 50-годишнина на програмата за стажове на Комисията

Какво е общото между краля на Мароко Мохамед VI, Марио Монти, Силвана Кох-Мехрин и съветника на Барак Обама по икономическите въпроси, Майкъл Фроман? Всички те някога са били стажанти в Европейската комисия. От стартирането на програмата за стажове на Европейската комисия през 1960 г. до сега в нея са участвали над 40 000 млади висшисти. Това е най-дълго просъществувала стажантска програма по рода си, както и най-голямата в света по брой участници. В продължение на пет месеца стажантите, познати още като „„stagiaires“, работят заедно с редовите служители на Комисията в най-различни области. Някои от тях са станали членове на Европейската комисия или на Европейския парламент, други – крале или журналисти. Днес Комисията е домакин на конференция в Брюксел по повод 50-годишнината на програмата за стажове, позната още като „Le Stage“.

Европейският комисар по въпросите на образованието, културата, многоезичието и младежта Андрула Василиу заяви: „Със своята динамичност и знания стажантите имат огромен принос към Комисията през годините. За много от тях този опит е решителна стъпка за бъдещото им професионално развитие и за тяхната отдаденост на Европейския съюз през целия им живот.“

През 1960 г. – първата година на програмата, стажантите са трима. Към 1983 г. техният брой достига 500 души, а днес той е около 1200. През 50-годишната история на програмата най-много на брой са били стажантите от Италия (почти 4500), а най-малко – от Малта (около 50). Близо 3500 е броят на стажантите от държави, които не са членки на ЕС. През изминалите 10 години съотношението стажантки/стажанти е 70 % към 30 %. През 2009 г. средната възраст на стажантите е 26 години, средният брой на езиците, които владеят – над четири, а средният брой на притежаваните от тях дипломи – близо две на човек.

Десет бивши стажанти от Комисията

Сред бившите стажанти в Комисията са:

Дачиан Чолош, Комисар по селското стопанство и развитието на селските райони

Принц Фелипе, испански престолонаследник

Майкъл Фроман, заместник-сътрудник на президента на САЩ Барак Обама и заместник-съветник по националната сигурност, отговарящ за международните икономически въпроси

Силвана Кох-Мехрин, заместник-председател на Европейския парламент и председател на германската Свободна демократическа партия (FDP) в Европейския парламент

Мануел Марин, бивш заместник-председател на Комисията и настоящ

Мохамед VI, крал на Мароко

Марио Монти, бивш член на Европейската комисия, отговарящ за вътрешния пазар и конкуренцията

Кристин Окрент, белгийска журналистка, бивш ръководител на редакцията на френското седмично списание „L'Express“, телевизионна говорителка за France 2 и France 3

Одил Кинтен, бивш генерален директор на ГД „Образование и култура“ на Европейската комисия

Вивиан Рединг, заместник-председател на Европейската комисия, отговаряща за правосъдието, основните права и гражданството

За да отбележи петдесетгодишнината, Комисията е домакин на конференция в Брюксел (в сградата Charlemagne), посветена на миналото, настоящето и бъдещето на стажантската програма. Стажанти от различни поколения и националности ще разкажат за своя опит, а представители на службите на Комисията, по-специално на човешки ресурси, ще изнесат презентации. Службата за стажове ще представи видеоматериал за социалните, културните и професионалните предимства на стажа.

Как да станем стажанти в Комисията

Програмата за стажове е отворена за висшисти от целия свят. Около 90 % от стажантите са от държавите-членки на ЕС. Конкуренцията е ожесточена, тъй като всяка година се получават над 14 000 кандидатури за 1200 места. Има по два петмесечни периода на стаж на година, които започват съответно на 1 март и на 1 октомври. Кандидатурите трябва да се подадат чрез уебсайта на службата за стажове седем месеца преди началото на стажа. Избраните стажанти получават месечна стипендия в размер на 1067 евро и им се поемат пътните разноски. Службата за стажове има и специална програма за привличане на кандидати от ромски произход (10 стажанти годишно), както и устни преводачи от Китай (10 души годишно).

Службата за стажове управлява програмата и разполага с годишен бюджет в размер на 7 милиона евро (за 2009 г.)

Програмата за стажове на Комисията е под ръководството на генерална дирекция „Образование и култура“. Комисията планира създаването на общност на бившите стажанти, които да бъдат „посланици на добра воля“ и да разпространяват европейските идеи и ценности.

За повече информация:

Служба за стажове на Комисията: http://ec.europa.eu/stages/

Портрети на бивши стажанти (1960-2010 г.);

http://www.traineeship-anniversary.eu/en/testimonials

Уебсайт на конференцията: http://www.traineeship-anniversary.eu/.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website