IP/10/102
V Bruseli 29. januára 2010
Rozvoj vidieka: celkom 5 miliárd EUR sa investuje do programov rozvoja vidieka následne po poslednom hlasovaní o preskúmaní stavu SPP a o zmenách balíka opatrení na obnovu
Výbor pre rozvoj vidieka hlasoval o posledných ná vrhoch od členských štátov/regiónov, pokiaľ ide o využívanie plánu hospodárskej obnovy EÚ a financovania na preskúmanie stavu SPP a iných prevodov v rámci SPP na riešenie otázok, ktoré zahŕňajú hospodársku krízu, krízu v mliekarenskom odvetví a zmenu klímy. V období od októbra 2009 do januára 2010 sa upravili všetky programy rozvoja vidieka a v súčasnosti je k dispozícii dodatočné financovanie vo výške približne 5 miliárd EUR na investície do poľnohospodárstva, životného prostredia a širokopásmového pokrytia vo vidieckych oblastiach. V januári 2010 výbor pre rozvoj vidieka hlasoval o posledných 7 úpravách (pozri IP/09/1568 , IP/09/1813 a IP/09/1945 týkajúcich sa schválení pre október, november a december). (pozri tabuľky v prílohe 1). Väčšina fondov sa bude koncentrovať v oblastiach biodiverzity (31,2 % všetkých fondov, t. j. približne 1,5 miliardy EUR) a vodného hospodárstva (26,9 %, t. j. 1,3 miliardy EUR). Na reštrukturalizáciu mliekarenského odvetvia sa vyčlenilo 14,5 % z celkového rozpočtu (0,7 miliardy EUR), na opatrenia na zmenu klímy 14,2 %, teda 0,7 miliardy EUR, pričom na podporu obnoviteľných zdrojov energie sa poskytne 5,6 % z celkového dodatočného rozpočtu (0,3 miliardy EUR). Rozvoj infraštruktúry širokopásmového pokrytia zostáva vo vidieckych oblastiach aj naďalej dôležitou otázkou politiky. Členské štáty sa preto rozhodli investovať 35 % fondov hospodárskej obnovy EÚ na širokopásmové pokrytie, čo znamená 360,4 milióna EUR z celkovej dostupnej sumy vo výške 1 miliardy EUR.
„Súčasná hospodárska a environmentálna situácia si vyžaduje ďalšie opatrenia, a to ako na vidieku, tak aj v našich mestách,“ uviedla komisárka pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka Mariann Fischerová Boelová. „Na európskej úrovni podnikáme rozhodujúce kroky. Preskúmanie stavu SPP a plán hospodárskej obnovy Európy priniesli nové finančné prostriedky na pomoc pri riešení naliehavých problémov, ako je reštrukturalizácia mliekarenského odvetvia a boj proti zmene klímy. Je na členských štátoch a na regiónoch, aby rozumne využívali tieto prostriedky.“
Dodatočný rozpočet
V roku 2009 sa následne po preskúmaní stavu spoločnej poľnohospodárskej politiky (SPP) a niekoľkých prevodoch v rámci SPP sprístupnil dodatočný rozpočet 3,9 miliardy EUR, aby ho členské štáty mohli použiť na opatrenia rozvoja vidieka 1 . Tento rozpočet sa doplnil o dodatočnú 1 miliardu EUR z Plánu hospodárskej obnovy EÚ, pričom sa doplnila ďalšia prioritná oblasť týkajúca sa vytvorenia a modernizácie širokopásmového pripojenia vo vidieckych oblastiach.
Monitorovanie dosahu výdavkov
Členské štáty/regióny každoročne predložia správu o všetkých výdavkoch v rámci programov rozvoja vidieka (PRV), a zároveň aj správu o dosahu. Od roku 2010 sa sem zahrnú aj dodatočné fondy investované do existujúcich programov rozvoja vidieka, ktoré vyplývajú z preskúmania stavu SPP a plánu hospodárskej obnovy EÚ.
Schválenie zmien a doplnení programov rozvoja vidie ka iných členských štátov/regiónov
Informácie od členských štátov o programoch rozvoja vidieka sú k dispozícii na:
http://ec.europa.eu/agriculture/rurdev/countries/index_en.htm
Pr íloha 1
Tabuľka 1. Rozdelenie fondov z preskúmania stavu SPP a plánu hospodárskej obnovy EÚ podľa prioritných oblastí po posledných schváleniach úprav programov rozvoja vidieka v januári 2010
| PRV | Zmena klímy | Obnoviteľné zdroje energie | Vodné hospodárstvo | B iodiverzita | Reštrukturalizácia mliekarenského odvetvia | Inovácie a nové výzvy | Širokopásmové pokrytie | Celkom |
| (v mil. EUR) | ||||||||
| CZ | 14,7 | 7,8 | 6,9 |
| 12,6 |
|
| 42,0 |
| ES (Extremadura) |
| 45,6 |
| 25,1 |
|
|
| 70,7 |
| FR (Réunion) | 0,8 |
| 1,1 | 6,5 |
|
|
| 8,4 |
| FR (Korzika) | 2,3 |
| 1,0 | 1,6 |
|
|
| 4,9 |
| HU |
|
|
|
| 54,2 |
|
| 54,2 |
| IE | 18,3 |
| 25,6 | 89,0 |
|
| 13,4 | 146,3 |
| PT (Azorské ostrovy) |
|
|
|
| 20,0 |
|
| 20,0 |
| Celkom EÚ 27 (schválené v jan. 2010) | 36,1 | 53,4 | 34,6 | 122,3 | 86,8 | 0,0 | 13,4 | 346,5 |
| Celkom EÚ 27 (schválené v dec. 2009) | 377,2 | 134,6 | 977,5 | 973,4 | 310,7 | 0,0 | 194,0 | 2967,4 |
| Celkom EÚ 27 (schválené v nov. 2009) | 256,7 | 78,9 | 275,4 | 387,8 | 274,9 | 13,7 | 99,8 | 1387,2 |
| Celkom EÚ 27 (schválené v okt. 2009) | 34,2 | 8,5 | 44,7 | 58,6 | 43,2 | 2,1 | 53,2 | 244,5 |
| Celkom EÚ 27 | 704,2 | 275,4 | 1332,2 | 1542,0 | 715,6 | 15,8 | 360,4 | 4945,7 |
| v % z celkovej naplánovanej sumy | ||||||||
| PRV | Zmena klímy | Obnoviteľné zdroje energie | Vodné hospodárstvo | Biodiverzita | Reštrukturalizácia mliekarenského odvetvia | Inovácie a nové výzvy | Širokopásmové pokrytie | Celkom |
| CZ | 35,1 | 18,5 | 16,3 |
| 30,1 |
|
| 100,0 |
| ES (Extremadura) |
| 64,5 |
| 35,5 |
|
|
| 100,0 |
| FR (Réunion) | 9,1 |
| 13,3 | 77,6 |
|
|
| 100,0 |
| FR (Korzika) | 46,2 |
| 20,4 | 33,4 |
|
|
| 100,0 |
| HU |
|
|
|
| 100,0 |
|
| 100,0 |
| IE | 12,5 |
| 17,5 | 60,8 |
|
| 9,2 | 100,0 |
| PT (Azorské ostrovy) |
|
|
|
| 100,0 |
|
| 100,0 |
| Celkom EÚ 27 | 14,2 | 5,6 | 26,9 | 31,2 | 14,5 | 0,3 | 7,3 | 100,0 |
Zdroj: Európska komisia, GR AGRI
Poznámka: V tejto tabuľke je uvedené celkové rozdelenie fondov z preskúmania stavu SPP a plánu hospodárskej obnovy EÚ (vrátane dobrovoľnej modulácie a dodatočných fondov pre Nemecko a Švédsko) a z plánu hospodárskej obnovy EÚ. Fondy na širokopásmové pokrytie sa môžu použiť iba v rámci plánu hospodárskej obnovy EÚ. Fondy pochádzajúce z preskúmania stavu SPP sa môžu použiť iba na nové výzvy. Prázdne kolónky znamenajú nulovú hodnotu. Číselné údaje sú zaokrúhlené na jedno desatinné miesto.
Tabuľka 2. Rozdelenie fondov z preskúmania stavu SPP a plánu hospodárskej obnovy EÚ členskými štátmi podľa prioritných oblastí (v číselných hodnotách a %)
| PRV | Zmena klímy | Obnoviteľné zdroje energie | Vodné hospodárstvo | Biodiverzita | Reštrukturalizácia mliekarenského odvetvia | Inovácie a nové výzvy | Širokopásmové pokrytie | Celkom |
| (v mil. EUR) | ||||||||
| AT | 21 |
|
| 21 | 40 |
| 15 | 97 |
| CY |
|
|
| 1 |
|
| 1 | 2 |
| MT |
|
|
|
| 1 |
|
| 1 |
| DK | 22 | 7 | 61 | 34 |
|
|
| 124 |
| PL |
| 4 | 34 | 10 | 62 |
| 59 | 169 |
| LT |
| 0 |
|
| 18 |
| 4 | 22 |
| NL | 23 | 19 | 21 | 23 |
| 13 | 1 | 98 |
| LU | 2 |
|
|
| 2 |
|
| 5 |
| LV |
|
|
|
| 13 |
|
| 13 |
| EE |
|
|
|
| 3 |
| 6 | 9 |
| SI | 5 | 1 | 1 |
| 0 |
| 4 | 12 |
| BG |
| 12 | 19 |
| 3 |
|
| 33 |
| EL | 20 |
| 70 |
| 44 |
| 42 | 176 |
| RO | 18 | 36 | 22 | 14 | 12 |
|
| 102 |
| SE | 19 | 34 | 13 | 31 | 2 |
| 21 | 120 |
| SK | 12 |
|
| 11 |
|
| 5 | 27 |
| CZ | 15 | 8 | 7 |
| 13 |
|
| 42 |
| HU |
|
|
|
| 54 |
|
| 54 |
| IE | 18 |
| 26 | 89 |
|
| 13 | 146 |
| IT | 83 | 29 | 88 | 86 | 87 |
| 93 | 465 |
| BE | 18 | 10 | 22 | 12 | 7 |
|
| 68 |
| UK | 129 | 4 | 104 | 235 | 3 |
| 6 | 482 |
| ES | 26 | 70 | 189 | 243 | 46 | 1 |
| 574 |
| DE | 252 | 22 | 166 | 264 | 232 |
| 6 | 942 |
| FI | 3 | 3 | 31 | 1 | 2 | 2 | 25 | 68 |
| FR | 17 | 16 | 461 | 468 |
|
| 30 | 992 |
| PT | 1 |
|
| 1 | 70 |
| 30 | 102 |
| EÚ 27 | 704 | 275 | 1332 | 1542 | 716 | 16 | 360 | 4946 |
| v % z celkovej naplánovanej sumy | ||||||||
| PRV | Zmena klímy | Obnoviteľné zdroje energie | Vodné hospodárstvo | Biodiverzita | Reštrukturalizácia mliekarenského odvetvia | Inovácie a nové výzvy | Širokopásmové pokrytie | Celkom |
| AT | 22 |
|
| 22 | 41 |
| 15 | 100 |
| CY |
|
|
| 55 |
|
| 45 | 100 |
| MT |
|
|
|
| 100 |
|
| 100 |
| DK | 18 | 6 | 49 | 27 |
|
|
| 100 |
| PL |
| 2 | 20 | 6 | 37 |
| 35 | 100 |
| LT |
| 2 |
|
| 78 |
| 20 | 100 |
| NL | 23 | 19 | 21 | 23 |
| 13 | 1 | 100 |
| LU | 50 |
|
|
| 50 |
|
| 100 |
| LV |
|
|
|
| 100 |
|
| 100 |
| EE |
|
|
|
| 37 |
| 63 | 100 |
| SI | 47 | 10 | 7 |
| 3 |
| 33 | 100 |
| BG |
| 35 | 56 |
| 9 |
|
| 100 |
| EL | 11 |
| 40 |
| 25 |
| 24 | 100 |
| RO | 18 | 35 | 21 | 13 | 12 |
|
| 100 |
| SE | 16 | 29 | 11 | 26 | 1 |
| 18 | 100 |
| SK | 44 |
|
| 38 |
|
| 18 | 100 |
| CZ | 35 | 19 | 16 |
| 30 |
|
| 100 |
| HU |
|
|
|
| 100 |
|
| 100 |
| IE | 13 |
| 17 | 61 |
|
| 9 | 100 |
| IT | 18 | 6 | 19 | 18 | 19 |
| 20 | 100 |
| BE | 27 | 15 | 32 | 17 | 10 |
|
| 100 |
| UK | 27 | 1 | 22 | 49 | 1 |
| 1 | 100 |
| ES | 4 | 12 | 33 | 42 | 8 | 0 |
| 100 |
| DE | 27 | 2 | 18 | 28 | 25 |
| 1 | 100 |
| FI | 4 | 5 | 46 | 2 | 4 | 3 | 36 | 100 |
| FR | 2 | 2 | 46 | 47 |
|
| 3 | 100 |
| PT | 1 |
|
| 1 | 69 |
| 29 | 100 |
| EÚ 27 | 14,2 | 5,6 | 26,9 | 31,2 | 14,5 | 0,3 | 7,3 | 100,0 |
Zdroj: Európska komisia, GR AGRI
Poznámka: V tejto tabuľke je uvedené celkové rozdelenie fondov z preskúmania SPP a plánu hospodárskej obnovy EÚ (vrátane dobrovoľnej modulácie a dodatočných fondov pre Nemecko a Švédsko) a z plánu hospodárskej obnovy EÚ. Fondy na širokopásmové pokrytie sa môžu použiť iba v rámci plánu hospodárskej obnovy EÚ. Fondy pochádzajúce z preskúmania stavu SPP sa môžu použiť iba na nové výzvy. Prázdne kolónky znamenajú nulovú hodnotu. Číselné údaje sú zaokrúhlené na jedno desatinné miesto.
Príloha 2
Obrázok 1. Celkové rozdelenie fondov z preskúmania stavu SPP a plánu hospodárskej obnovy EÚ podľa priorít založené na schválených úpravách programov rozvoja vidieka (v %)
Obrázok 2. Celkové rozdelenie fondov z plánu hospodárskej obnovy EÚ podľa priorít založené na schválených úpravách programov rozvoja vidieka (v % z celkového dostupného rozpočtu 1,02 miliardy EUR)
Vrátane dodatočných fondov pochádzajúcich z dobrovoľnej modulácie a prevodov podľa článku 136 nariadenia (ES) č. 73/2009.