Navigation path

Left navigation

Additional tools

Pentru a preîntâmpina apariția unor schimbări climatice periculoase, este nevoie de un acord global, ambițios și cuprinzător la Conferința de la Copenhaga

European Commission - IP/09/1867   02/12/2009

Other available languages: EN FR DE ES NL IT SV PT FI EL HU LT LV MT PL SK SL BG

IP/09/1867

Bruxelles, 2 decembrie 2009

Pentru a preîntâmpina apariția unor schimbări climatice periculoase, este nevoie de un acord global, ambițios și cuprinzător la Conferința de la Copenhaga

Comisia Europeană a subliniat astăzi importanța crucială a încheierii unui acord global, ambițios și cuprinzător asupra climei la conferința ONU privind schimbările climatice organizată la Copenhaga în 7-18 decembrie. Uniunea Europeană va depune eforturi pentru a avansa cât mai mult posibil înspre finalizarea unui tratat global, ambițios și obligatoriu din punct de vedere juridic în domeniul schimbărilor climatice, care să vină în continuarea Protocolului de la Kyoto în 2013. Conferința trebuie să definească elementele politice cheie ale tratatului și să stabilească un proces și un termen limită, la jumătatea lui 2010, pentru finalizarea întregului text. Acordul de la Copenhaga trebuie totodată să încorporeze un pact de „demarare rapidă” care să permită aplicarea sau pregătirea imediată a anumitor acțiuni, precum asistența financiară pentru țările cele mai puțin dezvoltate. La conferință vor participa atât președintele Comisiei, José Manuel Barroso, cât și comisarul pentru mediu, Stavros Dimas, precum și aproximativ 90 de alți lideri mondiali.

Președintele Barroso a declarat: „La Copenhaga, liderii mondiali trebuie să ia deciziile îndrăznețe de care este nevoie pentru a împiedica schimbările climatice să atingă nivelurile periculoase și potențial catastrofice preconizate de comunitatea științifică. Trebuie să profităm de acest prilej de a păstra încălzirea globală sub 2°C înainte de a fi prea târziu. Însă Copenhaga constituie și o șansă istorică de a trasa foaia de parcurs către o societate cu emisii scăzute de carbon la nivel mondial și, astfel, de a stârni un val de inovare capabil să revitalizeze economiile noastre prin crearea de sectoare de creștere noi și sustenabile și de locuri de muncă în domeniul dezvoltării ecologice. Uniunea Europeană a impus ritmul prin angajamentul nostru unilateral de a reduce emisiile cu 20% până în 2020 și prin propunerile noastre de finanțare a țărilor în curs de dezvoltare în domeniul schimbărilor climatice. Vom fi pregătiți să ne majorăm obiectivul de reducere a emisiilor la 30%, cu condiția ca partenerii noștri atât din țările dezvoltate, cât și din cele în curs de dezvoltare să își asume cota cuvenită din efortul global.”

Comisarul Dimas a adăugat: „Salut călduros faptul că mai mulți parteneri cu greutate, printre care SUA și China, au înaintat recent obiective sau măsuri concrete de reducere a emisiilor. Conform dovezilor științifice, pentru a menține încălzirea globală sub 2°C, țările industrializate trebuie să își reducă emisiile cu 25-40% față de nivelurile din 1990 până în anul 2020, în timp ce țările în curs de dezvoltare trebuie să își păstreze creșterea emisiilor cu aproximativ 15-30% sub nivelurile prevăzute pentru 2020.

Cu toate acestea, oferta de ansamblu a țărilor dezvoltate este încă departe de a avea nivelul de ambiție necesar, drept care doresc să îndemn acele țări cu obiective comode să le îmbunătățească. În plus, o serie de prevederi ale textelor actuale de negociere ar avea efectul de a reduce, în practică, obiectivele țărilor dezvoltate. Aceste prevederi trebuie înăsprite la Copenhaga. Asigurarea integrității aspectelor de mediu ale viitorului tratat este de o importanță supremă pentru UE.”

Negocieri internaționale

La finalul anului 2007 au fost lansate negocieri internaționale în vederea elaborării unui acord ONU referitor la combaterea schimbărilor climatice pentru perioada de după 2012, an în care expiră prima perioadă de angajament a Protocolului de la Kyoto. Din perspectiva Uniunii Europene, aceste negocieri trebuie să aibă ca rezultat un tratat global cuprinzător, ambițios, echitabil, bazat pe dovezi științifice și obligatoriu din punct de vedere juridic.

Având în vedere evoluția lentă pe care au avut-o până acum negocierile și lipsa unui consens cu privire la forma acordului final, este improbabil în acest moment ca tratatul să poată fi finalizat la Copenhaga, așa cum s-a prevăzut inițial.

Prin urmare, obiectivul UE la această conferință este de a avansa cât se poate de mult către un tratat complet și de a se ajunge la un acord politic ambițios și cuprinzător, care să includă toate elementele cheie ale tratatului, precum și un pact de „demarare rapidă” (a se vedea MEMO/09/534 ).

Programul de la Copenhaga

Pe parcursul primei săptămâni și ceva a conferinței, până la 15 decembrie, negocierile vor avea loc la nivel oficial. Începând cu 16 decembrie și până la finalul conferinței, pe 18 decembrie, aceste negocieri vor fi urmate de discuții la nivel înalt. Într-o primă fază, la aceste discuții vor participa miniștrii și comisarul Dimas, însă de la 17 decembrie vor fi invitați să li se alăture lideri mondiali. Peste 90 de astfel de lideri au acceptat deja invitația, inclusiv președintele Barroso.

Comisarul Dimas va sosi în Copenhaga la 12 decembrie pentru a participa, în ziua următoare, la o întâlnire internațională informală a miniștrilor a cărei gazdă va fi Connie Hedegaard, ministrul danez care va prezida și conferința ONU. Doamna Hedegaard a fost desemnată comisar pentru combaterea schimbărilor climatice în următoarea Comisie Europeană.

Reprezentarea UE

Președinția suedeză a UE și Comisia Europeană vor avea responsabilitatea comună de a negocia în numele UE la Copenhaga.

„Troica” UE, formată din Suedia, Comisie și Spania (în calitate de țară care va urma la președinția UE), va organiza întâlniri de informare cu presa în fiecare zi, la ora 14.00. Acestea vor fi transmise în direct și la cerere pe site-ul convenției Națiunilor Unite asupra schimbărilor climatice, la adresa www.unfccc.int .

Informa ții suplimentare:

Conferința privind schimbările climatice de la Copenhaga: obiectivele cheie ale UE:

MEMO/09/534

Mapa de presă a UE pentru Copenhaga: http://ec.europa.eu/climateaction/news_media/index_en.htm

Site-ul dedicat combaterii schimbărilor climatice: www.ec.europa.eu/climateaction

Pagina web a Direcției Generale Mediu dedicată conferinței de la Copenhaga:

http://ec.europa.eu/environment/climat/copenhagen_09.htm

Pentru presa audiovizuală sunt puse la dispoziție materiale la adresa

http://www.tvlink.org/copenhagen/


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website