Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Digitale bibliotheek van de EU-Bookshop gaat op het net – Alle publicaties van de EU op één plaats

Commission Européenne - IP/09/1529   15/10/2009

Autres langues disponibles: FR EN DE DA ES IT SV PT FI EL CS HU LT LV MT PL SK SL BG RO

IP/09/ 1529

Brussel,15 oktober 2009

Digitale bibliotheek van de EU-Bookshop gaat op het net – Alle publicaties van de EU op één plaats

Na het scannen van 12 miljoen bladzijden kunnen er in de digitale bibliotheek van de EU-Bookshop meer dan 110 000 EU-publicaties gratis worden gedownload. De digitale bibliotheek, die op 16 oktober tijdens de Frankfurter Buchmesse ten doop zal worden gehouden, omvat alle publicaties die sinds 1952 door het Publicatiebureau namens de instellingen, agentschappen en andere organen van de EU zijn uitgegeven.

De archieven van het Publicatiebureau zijn al lang een ware schatkamer voor Europese geschiedenis. Publicaties zoals de toespraak van Jean Monnet, voorzitter van de Hoge Autoriteit, voor de Gemeenschappelijke Vergadering tijdens haar eerste zitting in september 1952 of het Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Gemeenschap in het Frans vanaf 1953 kunnen dankzij de digitale bibliotheek van het Publicatiebureau virtueel weer voor de dag komen. Dagelijks komen er nieuwe publicaties bij. Leonard Orban, commissaris voor Meertaligheid, zegt het zo: "De digitale bibliotheek bevrijdt het geheugen van de Europese Unie, dat vanaf haar begin aan papier gebonden was. De miljoenen bladzijden die nu voor iedereen in de 23 officiële talen toegankelijk zijn, geven blijk van de voortdurende inzet van de Europese Unie om haar geschiedenis in haar taalkundige verscheidenheid te behouden en te bevorderen.

De digitale bibliotheek van het Publicatiebureau was het antwoord op een groeiende vraag naar digitalisering van niet meer in druk te verkrijgen publicaties. Sinds 2007 kunnen gebruikers het Publicatiebureau verzoeken publicaties voor hen in het archief op te zoeken en te scannen (pdf op verzoek). De vraag was zo groot fat de dienst binnen zes maanden overbelast raakte. Om de gebruikers beter van dienst te zijn, werd besloten het volledige archiefbestand te scannen.

Het resultaat – nog geen twee jaar later – is een elektronische bibliotheek waarin meer dan 14 miljoen web-optimised pdf-bestanden gratis beschikbaar worden gesteld voor het publiek. Het gaat om 12 miljoen gescande bladzijden van historische publicaties en ongeveer 2 miljoen bladzijden van recente publicaties. Met 1600 nieuwe publicaties per jaar, in ongeveer 50 talen, is de EU-Bookshop een waardevolle informatiebron voor burgers, journalisten, onderwijsgevenden, studenten, bibliothecarissen, uitgevers en iedereen die geïnteresseerd is in Europa. Ook bestaat de mogelijkheid exemplaren in druk te bestellen.

De inhoud van de EU-Bookshop zal ook toegankelijk worden via Europeana, een digitaliseringsproject van veel vooraanstaande nationale bibliotheken en archieven in Europa. EU-Bookshop zal zo de nationale Europeana-collecties vanuit het oogpunt van de EU-instellingen vervolledigen.

Enkele feiten

Wanneer rekening wordt gehouden met het tijdschema van het project en de kwaliteit van de resultaten, is de digitale bibliotheek van het Publicatiebureau een van de meest ambitieuze projecten van deze aard ter wereld:

  • bij EU-Bookshop zijn meer dan 110 000 publicaties beschikbaar;

  • tussen februari 2008 en september 2009 werden meer dan 12 miljoen bladzijden gescand;

  • de digitale bibliotheek omvat werken van meer dan 370 auteurs bij de EU-instellingen;

  • de bibliotheek omvat ongeveer 50 talen: alle officiële talen van de EU en bijvoorbeeld ook Russisch en Chinees;

  • toen de productie op haar hoogtepunt was, werden meer dan 1,4 miljoen bladzijden per maand gescand.

Het evenement

16 oktober: 15:30 ‑ 17:30: Frankfurter Buchmesse, hal 6.2, conferentieruimte van het perscentrum, Messegelände, Ludwig-Erhard-Anlage 1, 60327 Frankfurt.

Sprekers:

  • Leonard Orban, EU-commissaris voor Meertaligheid

  • Claudia Lux, voorzitter van de International Federation of Library Associations and Institutions 2007-09 (IFLA) en directeur-generaal van de Stiftung Zentral- und Landesbibliothek Berlin

Bronnen

EU-Bookshop:

www.bookshop.europa.eu

Bureau voor publicaties van de Europese Unie:

www.publications.europa.eu

Website van commissaris Orban:

http://ec.europa.eu/commission_barroso/orban/index_en.htm

Frankfurter Buchmesse: Stand van het Bureau voor publicaties: hal 8.0 M905

www.buchmesse.de

Europeana:

www.europeana.eu

Bevestiging van uw komst bij deze manifestatie:

Welcome2eubookshop@publications.europa.eu

Heli Lehtimäki +352 2929-44194


Side Bar

Mon compte

Gérez vos recherches et notifications par email


Aidez-nous à améliorer ce site