Navigation path

Left navigation

Additional tools

Consumidores: Este verano, actuemos con inteligencia ante el sol

European Commission - IP/09/1057   30/06/2009

Other available languages: EN FR DE DA NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

IP/09 /1057

Bruselas, 30 de junio de 2009

Consumidores: Este verano, actuemos con inteligencia ante el sol

Al inicio de la temporada de vacaciones, la Comisión Europea alerta a los consumidores sobre la importancia de una protección adecuada contra el sol este verano y les aconseja que busquen el sistema de etiquetado más claro en los envases de los productos de protección solar. Las nuevas etiquetas, que incluyen un nuevo logotipo o sello UV-A en los envases y una prohibición de expresiones engañosas tales como «bloqueante solar» o «protección total», son una respuesta a una Recomendación de la Comisión sobre productos de protección solar adoptada en septiembre de 2006. Asimismo, la Comisión desea recordar a los consumidores que existen diferentes motivos por los que la utilización de productos de protección solar solamente debería ser una más de una serie de medidas que son necesarias para protegerse contra la radiación UV del sol.

Meglena Kuneva, Comisaria responsable de Protección de los Consumidores, ha declarado lo siguiente: «Este verano, nuestro mensaje a los consumidores es muy claro: deben ser plenamente conscientes de que la utilización de productos de protección solar no es más que una de las diferentes medidas que son necesarias para conseguir una protección eficaz contra el sol, y se les aconseja que busquen las nuevas etiquetas y tomen decisiones con conocimiento de causa sobre los productos de protección solar que utilizarán para ellos y para sus familias este verano».

Androulla Vassiliou, Comisaria responsable de Salud, ha afirmado lo siguiente: «Todo el mundo, jóvenes y mayores, debe estar bien informado sobre la serie de medidas que contribuyen a proteger contra la radiación UV cuando se está tomando el sol. Por este motivo, la Comisión Europea supervisa la exposición ultravioleta en la Unión Europea y sus efectos sobre la incidencia de los cánceres de piel, así como el desarrollo de estrategias pertinentes de prevención y reducción del riesgo en el marco del Programa de Salud».

Mejora del etiquetado

Los requisitos sobre la información que debe figurar en el etiquetado de los productos de protección solar se establecieron en una Recomendación de la Comisión de septiembre de 2006 sobre la eficacia de los productos de protección solar y las declaraciones sobre los mismos. Con arreglo a esta Recomendación:

  • Deben dejar de utilizarse declaraciones tales como «bloqueante solar» o «protección al 100   %». A pesar de que es frecuente encontrar declaraciones tales como «bloqueante solar» o «protección total», no hay ningún producto de protección solar que proteja completamente frente a la radiación UV.

  • Deben utilizarse descriptores verbales normalizados (protección «baja», «media», «alta» o «muy alta»), junto con los tradicionales indicadores del factor de protección solar, para proporcionar una mejor orientación sobre la elección del producto de protección solar adecuado.

  • Mejor etiquetado de la protección UV-A: si bien la radiación UV-B es la causa de las quemaduras solares, la radiación UV-A provoca el envejecimiento prematuro de la piel, así como interferencias con el sistema inmunitario humano. Ambos tipos de radiación contribuyen en gran medida al riesgo de cáncer de piel. El denominado «factor de protección solar» únicamente hace referencia a niveles equivalentes de quemadura solar (radiación UV-B) y no a efectos similares de la radiación UV-A. Los productos de protección solar que únicamente ofrecen protección UV-B pueden dar una falsa sensación de seguridad, ya que dejan que la peligrosa radiación UV-A llegue hasta la piel.

  • En la actualidad, la industria está introduciendo un sello normalizado UV-A en las etiquetas de sus productos, en el que se indica una protección cuantificada mínima contra la radiación UV-A, que se incrementa paralelamente al incremento del factor de protección solar y se basa en un método de ensayo normalizado.

Descripción de la aplicación de la Recomendación de la Comisión

Colipa (la asociación europea que representa los intereses de la industria de los cosméticos, los artículos de higiene y la perfumería) ha realizado por segunda vez una encuesta entre sus miembros con el fin de investigar cuál era la situación en el mercado de la UE en 2009 en lo que respecta al nivel de cumplimiento de la Recomendación de la UE por parte de los productos de protección solar.

  • En lo que se refiere al nivel exigido de protección UVA de los productos de protección solar (una ratio mínima de 1:3 de protección UVA con respecto a la protección UVB), el 96 % de los productos cumplen lo dispuesto en la Recomendación de la UE.

  • En cuanto a la utilización del nuevo logotipo UVA, el 95 % de los productos de protección solar utilizan el logotipo UVA normalizado de Colipa, lo cual permite que los consumidores reconozcan fácilmente los productos que proporcionan una protección UVA adecuada.

  • En general, la encuesta de Colipa indica que las disposiciones en materia de protección UVA de la Recomendación de la Comisión Europea de 2006 han penetrado realmente en el mercado de la UE. Prácticamente, cada producto de protección solar ofrecido a los consumidores se ajusta a las expectativas de la CE.

¿Qué deben saber los consumidores de cara a este verano?

Los consumidores deberían buscar los productos que tengan el sistema de etiquetado mejorado. Al mismo tiempo, se les aconseja que únicamente utilicen los productos de protección solar como una más de las múltiples medidas que existen para protegerse contra el sol. Entre otras medidas cabe citar:

  • Evitar una exposición excesiva al sol en las horas críticas , que suelen ser entre las once de la mañana y las tres de la tarde.

  • Cuando no se pueda estar a la sombra, deben utilizarse prendas que protejan bien del sol ; los sombreros y las gafas de sol pueden ofrecer una protección adicional.

  • Utilizar productos de protección solar que protejan tanto contra la radiación UVB como contra la radiación UVA.

  • Evitar la exposición directa al sol de los bebés y los niños de corta edad.

  • Aplicar productos de protección solar en cantidades suficientes. Tan importante como la elección del producto es su aplicación correcta. Para alcanzar la protección indicada en el «factor de protección solar», debe aplicarse una cantidad de 2 mg/cm². Esto representa aproximadamente 36 gramos (seis cucharitas de té) de crema solar para el cuerpo de un adulto. En la actualidad, los consumidores suelen utilizar aproximadamente la mitad de esta cantidad. Asimismo, debe volver a aplicarse esta cantidad después del baño o de secarse con una toalla, a fin de mantener la protección.

Véanse los pictogramas (que pueden descargarse en la dirección que figura más abajo) que se utilizan para reforzar estos y otros hechos y cifras clave sobre la exposición al sol, y que figuran en el memorándum adjunto.



http://ec.europa.eu/consumers/citizen/my_holidays/sunscreens_e s.htm

Estos son los nuevos requisitos de etiquetado:

Categoría que se indica en la etiqueta

Factor de protección solar que se indica en la etiqueta

Factor mínimo de protección UVA recomendado

«Protección baja»

« 6 »

« 10 »

«Protección media»

« 15 »

« 20 »

« 25 »

«Protección alta»

« 30 »

« 50 »

«Protección muy alta»

« 50+ »

 



Proyectos sobre el cáncer de piel cofinanciados por la Comisión Europea:

http://ec.europa.eu/health/ph_information/dissemination/diseases/cancer_en.htm .


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website