Navigation path

Left navigation

Additional tools

IP/09/1044

Bryssel 26. kesäkuuta 2009

.eu-verkkotunnuksessa voi nyt käyttää myös kyrillisiä ja kreikkalaisia kirjaimia

Bulgariaa ja kreikkaa puhuvilla on pian mahdollisuus luoda aluetunnukseen .eu päättyviä verkkosivuja omalla kielellään. Euroopan komissio hyväksyi tänään uusia sääntöjä, joiden nojalla internetin käyttäjät ja yritykset voivat rekisteröidä .eu-päätteisiä verkkotunnuksia, joissa käytetään mitä tahansa EU:n 23 virallisesta kielestä. Nyt voidaan siis käyttää myös kyrillisiä ja kreikkalaisia kirjaimia. Tämä tarkoittaa, että myöhemmin tänä vuonna voidaan rekisteröidä .eu-päätteisiä verkkotunnuksia, joissa käytetään myös bulgarialaisten, kreikkalaisten ja kyproslaisten käyttämiä kirjaimistoja, samoin kuin muissa kielissä käytettyjä erikoismerkkejä. Tähän mennessä tšekit ovat voineet käyttää ainoastaan 27:ää 42:ta merkistään ja liettualaiset 23:a 32:ta merkistään. Komissio julkaisi tänään uuden kertomuksen .eu-aluetunnuksen toiminnasta. Kertomuksen mukaan rekisteröityjen .eu-aluetunnusten määrä kasvoi sekä vuonna 2007 että vuonna 2008 11 prosenttia. Tunnuksia on nykyisin käytössä noin 3 miljoonaa.

”Kolme vuotta käyttöönottonsa jälkeen .eu-aluetunnuksesta on tullut arvostettu vaihtoehto kasvavalle määrälle yrityksiä ja kansalaisia, jotka haluavat valita eurooppalaisen verkkoidentiteetin. Valitsemalla .eu-aluetunnuksen yritykset voivat helposti osoittaa, että ne toimivat yhdessä EU:n 27 jäsenvaltiosta ja että niihin sovelletaan EU:n lainsäädännön tiukkoja normeja erityisesti tietosuojan, kuluttajansuojan tai EU:n rahoitusmarkkinasäännösten osalta” , sanoi tietoyhteiskunnasta ja viestimistä vastaava komissaari Viviane Reding. ”On luonnollista, että eurooppalaisten valitsemien verkkotunnusten on voitava olla yhtä monimuotoisia kuin Eurooppakin on. Tästä syystä olemme päättäneet, että .eu-verkkotunnuksissa pitäisi voida käyttää kaikkia jäsenvaltioissa käytettäviä kirjaimistoja sekä kaikkia Euroopan unionin 23 virallisessa kielessä käytettäviä merkkejä.”

Euroopan komissio muutti tänään .eu-aluetunnusta koskevia sääntöjä siten, että internetin käyttäjät voivat rekisteröidä erityyppisiä kirjaimistoja, kuten kyrillisiä tai kreikkalaisia kirjaimia käyttäviä .eu-verkkotunnuksia.

Tähän saakka on ollut mahdollista rekisteröidä vain merkkejä a–z, 0–9 ja – käyttäviä .eu-verkkotunnuksia. Tulevaisuudessa .eu-tunnuksissa on siis esimerkiksi mahdollista käyttää merkkejä "à", "ą", "ä", " ψ " tai " д ". EU:n kansalaiset ja yritykset voivat rekisteröidä verkkotunnuksia, joissa käytetään muuta kuin latinalaista merkistöä, mikä on oleellista esimerkiksi kreikan ja bulgarian kielten osalta. Tällä hetkellä Bulgariassa on rekisteröity vain 9 578 .eu-verkkounnusta (katso liite), mikä on yksi EU:maiden alhaisimmista määristä.

On odotettavissa, että uudet säännöt vahvistavat Euroopan aluetunnuksen .eu houkuttelevuutta. Verkon käyttäjän on oltava sijoittautunut johonkin EU:n 27 jäsenvaltiosta voidakseen rekisteröidä .eu-verkkotunnuksen.

Euroopan komission tänään julkaisemat uudet tilastot osoittavat, että .eu-verkkotunnuksen suosio kasvaa edelleen kolme vuotta sen käyttöönoton jälkeen. Rekisteröityjen .eu-verkkotunnusten määrä kasvoi 11 prosenttia sekä vuonna 2007 että vuonna 2008. Tätä edisti myös se, että rekisteröintimaksu aleni vuonna 2007 kymmenestä eurosta viiteen euroon ja edelleen vuonna 2008 neljään euroon. .eu-verkkotunnuksen suosio kasvaa erityisesti Itä-Euroopassa, jossa verkkotunnusten määrä kasvoi vuosina 2006–2008 esimerkiksi Puolassa 149 prosenttia ja Liettuassa 142 prosenttia.

.eu-aluetunnuksesta on tullut Euroopan neljänneksi suosituin aluetunnus. Sitä suositumpia ovat vain maatunnukset .de (Saksa), .uk (Yhdistyneet kuningaskunnat) ja .nl (Alankomaat). .eu-aluetunnus on yhdeksänneksi suosituin aluetunnus maailmassa. EU-puheenjohtajuuskauden virallinen verkkosivusto löytyy ensimmäistä kertaa .eu-verkkotunnuksella Ruotsin puheenjohtajuuden aikana osoitteesta: www.se2009.eu .

Taustaa

.eu-aluetunnus on ollut yleisön suosiossa siitä lähtien, kun se avattiin huhtikuussa 2006 kaikille EU:n kansalaisille ja EU:hun sijoittautuneille organisaatioille. ( IP/06/476 ). Vuoden kuluttua .eu-aluetunnuksen käyttöönotosta tunnuksia oli rekisteröity jo 2,5 miljoonaa ( IP/07/483 ), ja vuonna 2007 rekisteröintejä tehtiin 300 000 ( IP/08/530 ; IP/09/536 ).

.eu -aluetunnuksen hallinnoinnista vastaa riippumaton ja voittoa tavoittelematon järjestö EURid . EURid valmistelee kansainvälisten verkkotunnusten (IDN) rekisteröinnin käynnistämistä .eu-aluetunnuksen puitteissa.

Tänään julkaistu kertomus .eu-verkkotunnuksen kehittymisestä on saatavilla osoitteessa:

http://ec.europa.eu/information_society/policy/doteu/

MEMO/08/218

http://www.eurid.eu/

Uusimmat tilastot .eu-tunnuksen käytöstä: http://status.eurid.eu/

Annex

Ten largest top level domains by number of registered domain names (as of march 2009)

TLD

Number of
registered domains

.com

79   439   607

.cn

13   854   687

.de

12   652   025

.net

12   099   536

.org

7   472   142

.uk

7   382   123

.info

5   137   681

.nl

3   285   095

.eu (*)

3   049   034

.biz

2   025   576

Source: http://domainsinfo.fr/ .

(*) The number of registrations for .eu is updated daily on: http://www.eurid.eu/en/about/facts-figures/statistics .

Number of .eu domains by country of residence of registrants (as of March 2009)

Country

Number of .eu domains
March 2009

Austria

74   767

Belgium

92   404

Bulgaria

9   578

Cyprus

53   051

Czech Republic

82   020

Denmark

45   167

Estonia

8   179

Finland

14   876

France

251   744

Germany

930   467

Greece

25   169

Hungary

29   148

Ireland

59   612

Italy

166   454

Latvia

7   166

Lithuania

9   416

Luxembourg

27   256

Malta

2   916

Netherlands

415   474

Poland

176   328

Portugal

11   789

Romania

20   204

Slovakia

18   609

Slovenia

6   385

Spain

70   390

Sweden

81   979

United Kingdom

377   820

Source: EURid.

Growth of .eu domains 2006-2008 by country of residence of registrants

Country

Growth of .eu domains
2006-2008*

Austria

+27  %

Belgium

+23  %

Bulgaria**

+58  %

Cyprus

-41  %

Czech Republic

+65  %

Denmark

+18  %

Estonia

+43  %

Finland

+57  %

France

+56  %

Germany

+19  %

Greece

+44  %

Hungary

+32  %

Ireland

+94  %

Italy

+14  %

Latvia

0  %

Lithuania

+142  %

Luxembourg

+95  %

Malta

-85  %

Netherlands

+36  %

Poland

+149  %

Portugal

-2  %

Romania**

+40  %

Slovakia

+74  %

Slovenia

+71  %

Spain

+33  %

Sweden

-10  %

United Kingdom

-14  %

EU

+22  %

*from 31.12.2006 to 31.12.2008.

** Figures for Bulgaria and Romania refer to 2007-2008, since registration of ‘.eu’ domains started after their accession to the EU on 1 January 2007.

Source: EURid.

.eu registrations per country (as of 23 June 2009)



Source: EURid

.eu registrations by month (as of 23 June 2009)



Source EURid


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website