Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN FR DE NL IT PL

IP/08/800

Bruxelas, 26 de Maio de 2008

Festival de Cannes: Palma de Ouro e Grande Prémio ganhos por filmes financiados pela UE

Foi memorável o último dia do Festival de Cinema de Cannes deste ano. De entre os filmes galardoados na cerimónia de entrega dos prémios, que teve lugar no domingo à noite, quatro foram financiados pelo programa MEDIA da União Europeia: “Entre Les Murs”, de Laurent Cantet (França), foi o vencedor da Palma de Ouro e “Gomorra”, realizado por Matteo Garrone (Itália), ganhou o Grande Prémio do festival. “Le silence de Lorna”, dos irmãos Luc e Jean-Pierre Dardenne (Bélgica), ganhou o prémio do melhor argumento e o filme "Tulpan", de Sergey Dvortsevoy (Cazaquistão), arrecadou o prémio Un Certain Regard. Estes filmes faziam parte dos 14 exibidos no festival que foram produzidos ou distribuídos com o apoio do programa MEDIA, num montante de mais de 900 000 euros (ver IP/07/741).

“Os prémios de Cannes marcam o ponto alto do que foi um ano de verdadeiro sucesso para os realizadores europeus," afirmou Viviane Reding, Comissária europeia com a pasta da Sociedade da Informação e dos Media. “Estou orgulhosa com a elevada qualidade dos filmes produzidos pelos europeus. O apoio concedido pelo programa europeu MEDIA a estes vencedores garantirá agora que também possam ser vistos fora das fronteiras nacionais e europeias.”

O programa MEDIA facilita o acesso dos cineastas ao financiamento e contribui para aumentar a circulação das obras audiovisuais europeias em todo o mundo. O programa prevê a atribuição de 755 milhões de euros à indústria cinematográfica europeia no período de 2007-2013 (IP/07/169). Só os 4 filmes vencedores deste ano receberam um apoio total de mais de 317 000 euros.

Em competição para a entrega dos prémios de 2008 na Croisette estiveram cerca de 1800 filmes de 96 países; 22 deles foram seleccionados para a competição oficial e 20 para o prémio "Un certain regard – Fondation GAN pour le Cinéma".

Há 17 anos que a Comissão Europeia marca presença no festival de cinema de Cannes. Este ano, estiveram presentes o próprio Presidente da Comissão Europeia, José Manuel Durão Barroso, e a Comissária europeia responsável pelos media, Viviane Reding, para além dos Ministros da Cultura de 12 Estados-Membros e da Croácia. Juntos, assistiram à exibição do filme “Gomorra”, realizado pelo italiano Matteo Garrone, que, no domingo à noite, recebeu o Grande Prémio do festival. A Comissão e os Ministros prestaram ainda homenagem ao realizador português Manoel de Oliveira, o único realizador de filmes mudos ainda vivo, que celebra o seu 100.º aniversário este ano e continua no activo.

Paralelamente aos prémios oficiais do festival, dois filmes financiados pelo MEDIA, seleccionados para "La Quinzaine des Réalisateurs", foram também premiados na cerimónia de domingo: Eldorado, realizado por Bouli Lanners (€51 000), recebeu o prémio "Label Europa Cinémas", o prémio "Regards Jeunes" e o "Prémio da Crítica Internacional" e God's offices, de Claire Simon (€16 000), o prémio "Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques".

Já este ano tinham triunfado nos Óscares filmes apoiados pelo programa MEDIA, tendo Os falsificadores (Die Fälscher/Áustria-Alemanha) e La vie en Rose (La Môme/França) ganho duas das famosas estatuetas (IP/08/298).

Contexto:

Para mais informações sobre o programa MEDIA da União Europeia:

http://ec.europa.eu/avpolicy/media/index_en.html

Vencedores de Cannes: http://www.festival-cannes.fr/en/festival/awards.html

A declaração de Cannes 2008 dos Ministros da Cultura está disponível em:

http://ec.europa.eu/information_society/media/docs/overview/news/cannes2008/cannes_2008_en.pdf
Outras informações sobre a nova iniciativa MEDIA MUNDUS:
http://ec.europa.eu/information_society/media/mundus/public_hearing/index_en.htm

http://ec.europa.eu/information_society/media/mundus/index_en.htm

Annex 1: The 4 EU-Funded Films that won prizes at Cannes 2008

Winner of the Palme d'or

Entre Les Murs directed by Laurent Cantet (EU funding from MEDIA: €30,000)

– The story of a French teacher at a secondary school in a difficult area.

Winner of the Grand Prix

Gomorra directed by Matteo Garrone (EU funding from MEDIA: €45,000)

– A Neapolitan mafia drama based on a novel by Roberto Saviano.


Winner for the best Scenario

Le silence de Lorna directed by Luc and Jean-Pierre Dardenne (EU funding from MEDIA: €202,500)

– An Albanian woman marries a drug addict in order to obtain Belgian residency.


Winner of the prize “Un Certain Regard - Fondation Gan pour le Cinéma”

Tulpan, directed by Sergey Dvortsevoy (EU funding from MEDIA: 40,000€).
– Bulat has done military service in the Russian Navy and returns to the Kazakh step to become a shepherd. For that, he has to learn the shepherding trade and get married.

In addition, 2 EU-funded films were rewarded in the "La Quinzaine des Réalisateurs" 2008 selection:

"Label Europa Cinémas" Prize/ "Regards Jeunes" Prize/ "Prix de la critique internationale"

Eldorado (aka Léa) directed by Bouli Lanners (€51,500)

– Yvan grows a strange affection for Elie, an adolescent who breaks into his house, and decides to drive the teenager back to his parents.

"Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques" Prize

Les Bureaux de Dieu directed by Claire Simon (€16,000)

– Day-to-day functioning of the family planning centre where women come to inform themselves about a choice they have or want to make.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website