Navigation path

Left navigation

Additional tools

Filmy finansowane przez UE zbierają prestiżowe nagrody w Cannes- Złotą Palmę oraz Grand Prix

European Commission - IP/08/800   26/05/2008

Other available languages: EN FR DE NL IT PT

IP/08/800

Bruksela, dnia 26 maja 2008 r.

Filmy finansowane przez UE zbierają prestiżowe nagrody w Cannes- Złotą Palmę oraz Grand Prix

Ostatni dzień tegorocznego Festiwalu Filmowego w Cannes okazał się szczęśliwy. Wśród filmów, które zostały wyróżnione na wczorajszej wieczornej ceremonii wręczenia nagród, znalazły się cztery produkcje finansowane w ramach europejskiego programu Media: „Entre les murs”, film francuskiego reżysera Laurent Canteta zdobył Złotą Palmę, natomiast Grand Prix festiwalu zostało przyznane filmowi „Gomorra” w reżyserii Matteo Garrone z Włoch. Nagrodę za najlepszy scenariusz otrzymali bracia Luc i Jean-Pierre Dardenne (Belgia) za film „Le silence de Lorna”, a produkcja „Tulpan” w reżyserii Sergeya Dvortsevoya z Kazachstanu wygrała konkurs Un Certain Regard. Wszystkie te filmy należą do 14 wyświetlanych na Festiwalu dzieł, których produkcja lub dystrybucja otrzymały wsparcie wynoszące ponad 900 000 EUR z unijnego programu MEDIA (zob. IP/07/741 ).

„Nagrody przyznane w Cannes stanowią apogeum dobrej passy, jaką cieszą się w tym roku europejscy producenci filmowi”, stwierdziła Viviane Reding, unijna komisarz ds. społeczeństwa informacyjnego i mediów. „Jestem bardzo dumna z wysokiej jakości filmów, jaką obecnie Europejczycy są w stanie osiągnąć. Dzięki wsparciu, które tegoroczni zwycięzcy otrzymali z europejskiego programu MEDIA, będą oni mogli zostać dostrzeżeni również poza granicami ich własnego kraju oraz poza Europą.”

Europejski program MEDIA ułatwia filmowcom pozyskać dodatkowe źródło finansowania. Wspiera on również dystrybucję europejskich produkcji audiowizualnych na całym świecie. W latach 2007-2013 europejski przemysł filmowy otrzyma w ramach programu 755 mln EUR (IP/07/169). Tegoroczni czterej zwycięzcy otrzymali wsparcie w łącznej wysokości przekraczającej 317 000 EUR.

Prawie 1800 filmów pochodzących z 96 krajów rywalizowało o otrzymanie tegorocznych nagród festiwalowych; 22 z nich zakwalifikowało się do konkursu oficjalnego a 20 do kategorii „Un certain regard – Fondation GAN pour le Cinéma”.

Już po raz 17 Komisja Europejska uczestniczyła w canneńskim festiwalu filmowym: w tym roku reprezentowali ją przewodniczący Komisji José Manuel Durão Barroso oraz Viviane Reding, unijna komisarz ds. mediów, którym towarzyszyli ministrowie kultury z 12 państw członkowskich i Chorwacji. Uczestniczyli oni wspólnie w pokazie filmu „Gomorra” w reżyserii Matteo Garrone (Włochy), który wczoraj wieczorem otrzymał Grand Prix festiwalu. Przedstawiciele Komisji i ministrowie złożyli ponadto wyrazy uznania portugalskiemu reżyserowi Manoelowi de Oliveira - ostatniemu żyjącemu jeszcze twórcy filmów niemych, który obchodzi w tym roku swoje setne urodziny i nadal kręci filmy.

Poza oficjalnym konkursem festiwalowym dwa inne filmy finansowane z programu MEDIA zostały wczoraj wieczorem wyróżnione w ramach sekcji „ La Quinzaine des Réalisateurs”: „Eldorado” Bouli Lannersa (51 500 EUR) otrzymał nagrody „Label Europa Cinémas”, „Regards Jeunes” oraz nagrodę „Prix de la critique internationale” a „God’s offices” w reżyserii Claire Simon (16 000 EUR) zdobył nagrodę „Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques”.

Filmy wspierane w ramach programu MEDIA święciły już triumfy w czasie tegorocznej ceremonii wręczania Oscarów, kiedy to złote statuetki otrzymali „Fałszerze” (Die Fälscher/Austria-Germany) oraz „La vie en Rose” (La Môme/France) (IP/08/298).

Dodatkowe informacje:

Dodatkowe informacje na temat unijnego programu MEDIA są dostępne na stronie pod adresem: http://ec.europa.eu/avpolicy/media/index_en.html

Laureaci festiwalu w Cannes: zob.
http://www.festival-cannes.fr/en/festival/awards.html

Deklaracja ministrów kultury Cannes 2008 jest dostępna pod adresem:

http://ec.europa.eu/information_society/media/docs/overview/news/cannes2008/cannes_2008_en.pdf
Dodatkowe informacje nt. nowej inicjatywy MEDIA MUNDUS są dostępne pod adresem:
http://ec.europa.eu/information_society/media/mundus/public_hearing/index_en.htm
http://ec.europa.eu/information_society/media/mundus/index_en.htm

Annex 1: The 4 EU-Funded Films that won prizes at Cannes 2008

Winner of the Palme d'or

Entre Les Murs directed by Laurent Cantet (EU funding from MEDIA: €30,000)

– The story of a French teacher at a secondary school in a difficult area.

Winner of the Grand Prix

Gomorra directed by Matteo Garrone (EU funding from MEDIA: €45,000)

– A Neapolitan mafia drama based on a novel by Roberto Saviano.


Winner for the best Scenario

Le silence de Lorna directed by Luc and Jean-Pierre Dardenne (EU funding from MEDIA: €202,500)

– An Albanian woman marries a drug addict in order to obtain Belgian residency.


Winner of the prize “Un Certain Regard - Fondation Gan pour le Cinéma”

Tulpan, directed by Sergey Dvortsevoy (EU funding from MEDIA: 40,000€).
– Bulat has done military service in the Russian Navy and returns to the Kazakh step to become a shepherd. For that, he has to learn the shepherding trade and get married.

In addition, 2 EU-funded films were rewarded in the "La Quinzaine des Réalisateurs" 2008 selection:

"Label Europa Cinémas" Prize/ "Regards Jeunes" Prize/ "Prix de la critique internationale"

Eldorado (aka Léa) directed by Bouli Lanners (€51,500)

– Yvan grows a strange affection for Elie, an adolescent who breaks into his house, and decides to drive the teenager back to his parents.

"Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques" Prize

Les Bureaux de Dieu directed by Claire Simon (€16,000)

– Day-to-day functioning of the family planning centre where women come to inform themselves about a choice they have or want to make.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website