Navigation path

Left navigation

Additional tools

IP/08/741

Βρυξέλλες, 13 Μαΐου 2008

14 ταινίες χρηματοδοτούμενες από την ΕΕ στις Κάννες

14 ταινίες που αντιπροσωπεύουν συνολικά πάνω από 900.000 ευρώ συγχρηματοδότησης από το πρόγραμμα MEDIA της Ευρωπαϊκής Ένωσης επελέγησαν για προβολή στο 61ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών, που ανοίγει την αυλαία του σήμερα. Αυτή η μεγάλη προβολή των ευρωπαϊκών ταινιών θα εορταστεί στις 19 Μαΐου, με την ευκαιρία της Ημέρας της Ευρώπης στις Κάννες, όπου ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ. José Manuel Barroso, η αρμόδια για τα Μέσα Επικοινωνίας Επίτροπος κα Viviane Reding και ο Πρόεδρος του Φεστιβάλ κ. Gilles Jacob θα καλέσουν τους υουργούς οπτικοακουστικής πολιτικής της ΕΕ να συζητήσουν τη διεθνή κινηματογραφική συνεργασία και να τιμήσουν τον πορτογάλο σκηνοθέτη Manoel de Oliveira. Ο ρουμάνος σκηνοθέτης Cristian Mungiu, νικητής του Χρυσού Φοίνικα το 2007, θα είναι ο επίσημος προσκεκλημένος φετινής Ημέρας της Ευρώπης.

«Η Ευρώπη μπορεί να είναι περήφανη για την πολιτιστική της ποικιλομορφία και για την παγκόσμια ελκυστικότητα του κινηματογράφου της που βρίσκεται σε άνθηση » δήλωσε ο κ. José Manuel Barroso, Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. « Ευρωπαϊκές παραγωγές, όπως "La Môme", 'Das Leben der Anderen', 'Belle Toujours' και 'Kontroll', που προβλήθηκαν σε διεθνή φεστιβάλ κινηματογράφου και τις είδαν εκατομμύρια άνθρωποι, μετέφεραν το μήνυμα σε ολόκληρο τον κόσμο ότι η Ευρώπη «χαρακτηρίζεται από την ενότητα μέσα στην ποικιλομορφία της»

«Οι ευρωπαϊκές ταινίες δικαίως κατέχουν εξέχουσα θέση στο πρόγραμμα των Καννών του 2008» δήλωσε η Επίτροπος της ΕΕ κα Viviane Reding, αρμόδια για την Κοινωνία της Πληροφορίας και τα Μέσα Επικοινωνίας. «Ωστόσο, οι ευρωπαίοι σκηνοθέτες βρίσκονται αντιμέτωποι με σημαντικές προκλήσεις στην Ευρώπη και στις διεθνείς αγορές. Γι αυτό, κατά την Ημέρα της Ευρώπης στις Κάννες, θα αναζητήσουμε τρόπους δημιουργίας παγκόσμιων εταιρικών σχέσεων, που θα βασίζονται στη συνεργασία και την αμοιβαιότητα με σκοπό την ενεργότερη προώθηση της συμπαραγωγής και της διανομής των ταινιών.»

Ο Πρόεδρος κ. Barroso θα κηρύξει την έναρξη της συνάντησης των Υπουργών στις 19 Μαΐου με το πολύγλωσσο σύνθημα «Cinema, Dianying yan, Kino, Chalchitra, Cine: Για έναν κόσμο των ανταλλαγών». Υπουργοί, σκηνοθέτες και άλλοι παράγοντες της κινηματογραφικής βιομηχανίας θα συζητήσουν τρόπους εντατικοποίησης των ανταλλαγών στον οπτικοακουστικό τομέα μεταξύ των χωρών της ΕΕ καθώς και τρόπους αξιοποίησης των νέων συμφωνιών συνεργασίας και εμπορίου μεταξύ της ΕΕ και άλλων περιοχών του κόσμου. Θα εξερευνήσουν επίσης διάφορους τρόπους ενθάρρυνσης κοινών πρωτοβουλίες μεταξύ των διανομέων των ταινιών, των κινηματογραφικών επιχειρηματιών και των κέντρων κατάρτισης από την Ευρώπη και άλλες χώρες.

12 Διάφοροι υπουργοί από την Γαλλία, την Γερμανίας, την Ουγγαρίας, την Λετονία, την Πορτογαλία και την Σλοβενία και το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν ήδη επιβεβαιώσει τη συμμετοχή τους. Στη συνάντηση αυτή θα παρευρεθεί και ο υπουργός πολιτισμού της Κροατίας, η οποία είναι η πρώτη υποψήφια χώρα που προσχώρησε στο πρόγραμμα MEDIA στις αρχές του τρέχοντος έτους (IP/08/450).

Το βράδυ της 19ης Μαίου θα προβληθεί στο Croisette η ταινία "Douro, Faina, Fluvial" (1930) προς τιμήν του πορτογάλου σκηνοθέτη Manoel de Oliveira. « Περιμένω με ανυπομονησία αυτό το ειδικό πολιτιστικό γεγονός, καθώς υπήρξα ανέκαθεν θαυμαστής των έργων του Manoel de Oliveira και η ταινία γυρίστηκε στις περιοχές που πέρασα τα παιδικά μου χρόνια», είπε ο πρόεδρος της Επιτροπής Manuel Barroso.

Ταινίες χρηματοδοτούμενες από το πρόγραμμα MEDIA έχουν ήδη θριαμβεύσει στα βραβεία Όσκαρ φέτος, όπως The Counterfeiters (Die Fälscher/Αυστρία-Γερμανία) στην οποία απονεμήθηκε το βραβείο καλύτερης ξενόγλωσσης ταινίας και La vie en Rose (La Môme/Γαλλία) η οποία απέσπασε τα βραβεία καλύτερης γυναικείας ερμηνείας και καλύτερου μακιγιάζ (IP/08/298). Στην επιλογή του περσινού Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών συγκαταλέγονταν 11 ταινίες χρηματοδοτούμενες από την ΕΕ (IP/07/676).

Πλαίσιο:

Βλ. παράρτημα για σύντομες λεπτομέρειες σχετικά με χρηματοδοτούμενες από την ΕΕ ταινίες που θα προβληθούν στις Κάννες το 2008.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά το πρόγραμμα MEDIA της ΕΕ, επισκεφθείτε τη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/avpolicy/media/

Σχετικά με το Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών:

http://www.festival-cannes.fr

Annex: The 14 EU-Funded Films at Cannes 2008

Official Competition:

Gomorra directed by Matteo Garrone (EU funding from MEDIA: €45,000) – A Neapolitan mafia drama based on a novel by Roberto Saviano.

Delta directed by Kornél Mundruczó (€100,000) – Mihail comes home for his father's funeral. He meets his sister for the first time and they fall in love.

La frontière de l'Aube directed by Philippe Garrel (€50,000) – A young photographer sees a vision of his ex-lover, an actress who committed suicide after he cut her out from his life and who has now come back to haunt him.

Le silence de Lorna directed by Luc and Jean-Pierre Dardenne (€202,500) – An Albanian woman marries a drug addict in order to obtain Belgian residency.

The Palermo Shooting directed by Wim Wenders (€50,000) – A German photographer decides to take a break in Palermo where he meets a young woman and her completely different way of life.

Special Screenings:

Sangue pazzo directed by Marco Tullio Giordana (€111,600) – Renowned actors of Fascist cinema, who were part of the Salò Republic, were accused of collaborating and torturing and shot by the Partisans after the country was liberated.

Entre Les Murs directed by Laurent Cantet (€30,000) – The story of a French teacher at a secondary school in a difficult area.

Un Certain Regard:

Tulpan directed by Sergey Dvortsevoy (€40,000) – Bulat has done military service in the Russian Navy and returns to the Kazakh step to become a shepherd. For that, he has to learn the shepherding trade and get married.

Directors' Fortnight:

Eldorado (aka Léa) directed by Bouli Lanners (€51,500) – Yvan grows a strange affection for Elie, an adolescent who breaks into his house, and decides to drive the teenager back to his parents.

Elève libre directed by Joachim Lafosse (€82,500) – Jonas' dreams of becoming a professional tennis player are dashed when he fails his exams. He turns to Pierre for support. Their paternal, master-student relationship gradually becomes a complex and ambiguous one of dependence and manipulation.

Salamandra directed by Pablo Aguero (€26,000) Six-year-old Inti has been living with his grandmother when Alba returns to drag him away on a crazy trip to a legendary valley in Patagonia.

Les Bureaux de Dieu directed by Claire Simon (€16,000) – Day-to-day functioning of the family planning centre where women come to inform themselves about a choice they have or want to make.

International Critics' Week:

Better Things directed by Duane Hopkins (€90,500) – A group of young people grow up together in a rural community in the Cotswolds, experiencing sexual awakening, boredom, and drug use.

Home directed by Ursula Meïer (€50,000) – The story of a handful of people gradually cut off and disconnected from the world, who end up shutting themselves in.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website