Navigation path

Left navigation

Additional tools

Oamenii de știință avertizează cu privire la riscurile pentru sănătate generate de expunerea la zgomotul emis de playerele audio personale

European Commission - IP/08/1492   13/10/2008

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG

IP/08/1492

Bruxelles, 13 octombrie 2008.

Oamenii de știință avertizează cu privire la riscurile pentru sănătate generate de expunerea la zgomotul emis de playerele audio personale

Conform unui aviz al Comitetului științific al UE pentru riscuri sanitare emergente și noi, emisă astăzi, ascultarea muzicii la volum ridicat și pe o perioadă îndelungată de timp la playerul personal poate duce la afecțiuni permanente ale auzului. Avizul științific arată că 5–10% dintre cei care folosesc playere audio personale riscă pierderea permanentă a auzului dacă ascultă muzică mai mult de o oră pe zi în fiecare săptămână la un nivel ridicat al volumului timp de cel puțin 5 ani. Comisia Europeană a cerut comitetului științific independent să examineze această chestiune, având în vedere folosirea larg răspândită a playerelor audio personale și creșterea numărului de tineri expuși acestui tip de zgomot. Oamenii de știință confirmă că există motive de îngrijorare și Comisia Europeană va examina, în continuare, împreună cu statele membre și părțile interesate, posibile măsuri care ar putea fi adoptate pentru protejarea mai bună a copiilor și adolescenților de expunerea la zgomotul generat de playerele audio personale și alte dispozitive similare.

Comisarul european pentru protecția consumatorilor, Meglena Kuneva, a declarat: „Sunt îngrijorată din cauză că atât de multe persoane, mai ales tineri, care folosesc frecvent playere audio personale și telefoane mobile la nivele acustice ridicate, ar putea, fără să știe, să își afecteze iremediabil auzul. Constatările științifice indică un risc evident și trebuie să reacționăm rapid. În primul rând, trebuie să sensibilizăm consumatorii și să aducem această informație în domeniul public. În plus, trebuie să evaluăm din nou, ținând cont de această opinie științifică, mijloacele de control aflate în vigoare, pentru a ne asigura că sunt pe deplin eficiente și țin pasul cu noua tehnologie.

Normele actuale

Există deja un standard de siguranță european, care limitează nivelul de zgomot al playerelor audio personale la 100 dB, dar crește îngrijorarea față de afecțiunile auzului care ar putea apărea din cauza expunerii excesive la astfel de surse. Astfel de afecțiuni pot fi prevenite în mare parte prin măsuri cum ar fi reducerea nivelului și duratei de expunere la zgomot. Opinia comitetului științific UE scoate în evidență faptul că utilizatorii de playere audio personale – dacă ascultă numai 5 ore pe săptămână la setări de volum ridicat (mai mare de 89 decibeli) – depășesc limitele impuse în prezent pentru nivelul de zgomot permis la locul de muncă. Utilizatorii care ascultă pentru perioade mai lungi riscă pierderea permanentă a auzului după 5 ani. În această situație se află aproximativ 5–10% dintre ascultători, ceea ce ar putea însemna între 2,5 și 10 milioane de persoane în Uniunea Europeană.

Ce va face Comisia acum?

Comisia Europeană a cerut acest studiu științific din cauza îngrijorării crescânde cu privire la amenințarea capacității auditive, în special în cazul adolescenților și copiilor, provenită din practicarea unor activități de petrecere a timpului liber, cum ar fi folosirea playerelor audio personale. Pe baza acestor dovezi științifice, Comisia va organiza o conferință la Bruxelles, la începutul anului 2009, pentru a evalua constatările comitetului științific împreună cu statele membre, reprezentanți ai industriei de profil, consumatori și alte părți interesate și pentru a discuta ce trebuie făcut mai departe. Seminarul va lua în considerare măsurile de precauție pe care le pot lua utilizatorii și soluțiile tehnice pentru micșorarea capacității de vătămare a auzului, precum și necesitatea unor reglementări suplimentare sau revizuiri ale standardelor de siguranță existente pentru protecția consumatorilor.

Ce pot face consumatorii?

Utilizatorii de playere audio personale pot, deja, să ia unele măsuri practice de precauție, de exemplu să verifice dacă dispozitivul pe care îl folosesc poate fi setat la un nivel maxim al volumului ceva mai puțin ridicat sau pot să micșoreze manual volumul și pot avea grijă să nu folosească playerul personal pentru perioade prelungite de timp, în interesul propriei capacități auditive.

Context

Este bine cunoscut faptul că expunerea îndelungată la un nivel de sunet excesiv poate vătăma auzul. Pentru protejarea lucrătorilor, s-au stabilit limite pentru nivelul de zgomot permis la locul de muncă. Sunetele la care este expus publicul, venite din mediul înconjurător – cum ar fi zgomotul traficului, cel provenit de la șantierele de construcții, aeronave sau din vecinătate – pot fi extrem de iritante, dar, în cele mai multe cazuri, nu sunt suficient de puternice pentru a vătăma auzul.

În ultimii ani, zgomotul la care oamenii sunt expuși în timpul practicării activităților de timp liber a devenit o amenințare semnificativă la adresa auzului, din cauză că poate ajunge la volume foarte ridicate și pentru că afectează o parte tot mai mare a populației, în special tinerii. Crește îngrijorarea față de expunerea la noua generație de playere personale, care pot reproduce sunete la volume foarte ridicate fără pierderea calității. Riscul vătămării auzului depinde de nivelul de sunet și perioada de expunere.

În ultimii ani, vânzările de playere audio personale au crescut spectaculos, mai ales vânzările de playere MP3. În general, în UE se estimează că aproximativ 50 până la 100 de milioane de persoane ascultă zilnic muzică la playere portabile. În ultimii patru ani, vânzările unitare estimate sunt de 184–246 milioane pentru dispozitivele audio portabile și 124–165 milioane pentru playerele MP3. În întreaga Uniune Europeană, multe milioane de oameni folosesc zilnic playere audio personale și, dacă le folosesc necorespunzător, se expun riscului de vătămări ale auzului.

Textul avizului se găsește la: http://ec.europa.eu/health/ph_risk/committees/04_scenihr/docs/scenihr_o_018.pdf

O versiune a avizului pe înțelesul tuturor:

http://ec.europa.eu/health/opinions/en/hearing-loss-personal-music-player-mp3/

Informații generale cu privire la CSRSEN

http://ec.europa.eu/health/ph_risk/committees/04_scenihr/04_scenihr_en.htm


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website