Navigation horizontale

Diminuer la taille du texte
Agrandir la taille du texte

Politica di coesione 2007-2013: la Commissione approva i primi programmi di cooperazione transfrontaliera

Référence: IP/07/1371 Date de l'événement: 21/09/2007 Exporter pdf PDF word DOC
Autres langues disponibles : FR EN DE PL

IP/07/1371

Bruxelles, 21 settembre 2007

Politica di coesione 2007-2013: la Commissione approva i primi programmi di cooperazione transfrontaliera

La Commissione ha approvato una prima serie di quattro programmi di cooperazione transfrontaliera che si iscrivono nella nuova politica di coesione 2007-2013. Questi programmi riguardano la Germania, i Paesi Bassi, il Belgio, l'Austria, l'Italia, il Regno Unito e l'Irlanda. La Commissione prevede di approvare circa 50 programmi di cooperazione transfrontaliera intracomunitaria, cui parteciperanno tutti gli Stati membri nel corso dei prossimi mesi.

In occasione dell'inaugurazione di tali programmi, la Commissaria europea Danuta Hübner si è congratulata con gli Stati membri: "I programmi di cooperazione transfrontaliera costituiscono un esercizio estremamente complesso poiché essi coinvolgono un gran numero di soggetti; per questo l'avvio dei primi programmi è il punto di arrivo di un notevole lavoro e di una stretta collaborazione tra gli Stati membri, le regioni e i servizi della Commissione. Tutto è pronto affinché altri progetti vedano la luce."

Nel corso del periodo 2007-2013, i programmi di cooperazione transfrontaliera devono contribuire a risolvere problemi locali nei settori seguenti:

  • l'imprenditorialità e le piccole e medie imprese (PMI), gli scambi, la cultura e il turismo transfrontalieri;
  • la protezione e la gestione congiunta dell'ambiente;
  • il miglioramento dell'accessibilità dei trasporti;
  • le reti d'informazione e di comunicazione;
  • l'acqua, la gestione dei rifiuti e i sistemi di gestione dell'energia;
  • l'utilizzazione congiunta di infrastrutture di salute, di cultura e di istruzione;
  • la cooperazione giudiziaria e amministrativa.

I quattro programmi inaugurati sono i seguenti:

  • "Italia-Austria": bilancio totale: 80 Mio EUR. Intervento comunitario attraverso il Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR): 60 Mio EUR;
  • "Baviera-Austria" (tra Germania e Austria): bilancio totale: 72,1 Mio EUR. Contributo del FESR: 54,1 Mio EUR;
  • "Euroregio Mosa-Reno": (che associa la Germania, i Paesi Bassi e il Belgio): bilancio totale: 144,8 Mio EUR. Contributo del FESR: 72,4 Mio EUR.
  • "Irlanda-Galles" (tra Irlanda e Regno Unito), frontiera marittima tipica in cui l'accento sarà posto sulla cooperazione marittima: bilancio totale: 70 Mio EUR. Contributo del FESR: 53 Mio EUR.

Nota all'attenzione dei redattori

La nuova politica di coesione per il periodo 2007-2013 si articola intorno a tre nuovi obiettivi (convergenza; competitività regionale e occupazione; cooperazione territoriale). L'elemento "cooperazione territoriale" è stato rafforzato rispetto al periodo 2000-2006 e diviene un obiettivo a tutti gli effetti nel corso del nuovo periodo (che si baserà sull'esperienza acquisita durante la precedente iniziativa comunitaria "Interreg"). Questo obiettivo comprende tre aspetti: la cooperazione transfrontaliera, la cooperazione transnazionale e la cooperazione interregionale.

Programmi transfrontalieri: esempi di risultati ottenuti nel corso del periodo precedente:

  • Il programma INTERREG ha favorito la conclusione di un accordo per la creazione di un'associazione di trasporti transfrontalieri tra il Land di Salisburgo (Austria) e l'Alta Baviera (Germania): un titolo di trasporto unico rilasciato ovunque in questa euroregione consente oggi a un passeggero di spostarsi in tutta la regione.
  • Il programma INTERREG Reno-Mosa, sostenuto dal FESR, ha contribuito all'avvio di una strategia integrata di lotta contro le inondazioni. Questo programma ha associato il Belgio, la Germania, la Francia, il Lussemburgo, I Paesi Bassi e la Svizzera. Uno dei progetti consisteva nella costruzione di una nuova diga nell'area dell'Isola di Bisclich, situata nei pressi della città di Xanten (Germania). La realizzazione di questo progetto garantisce una protezione più efficace contro le inondazioni a una popolazione di circa 13 000 persone.

Nel corso del periodo 2007-2013, 50 programmi di cooperazione transfrontaliera beneficeranno di un aiuto totale pari a 5,4 Miliardi di EUR. Le regioni ammissibili sono le regioni situate nei pressi di frontiere terrestri o frontiere marittime e separate da una distanza massima di 150 km. La decisione C(2006) 5144 della Commissione stabilisce l'elenco di tali regioni.

Saranno presto inviate note esplicative.
Ulteriori informazioni sulla politica regionale europea sono disponibili al seguente indirizzo:

http://ec.europa.eu/regional_policy/index_it.htm

loading

LOADING...