Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN DE

IP/07/133

Bruxelles, le 2 février 2007

La Commission lance la première étape pour améliorer la protection des infrastructures critiques

Comment peut-on mieux protéger les infrastructures critiques européennes dans les secteurs de l'énergie et des transports si on ne sait pas comment les identifier? Afin de répondre à cette question primordiale, la Commission européenne a aujourd'hui adopté une Communication sur la protection des infrastructures critiques d'énergie et de transport qui décrit des critères pouvant être utilisés pour identifier ces infrastructures européennes.

« Il faut être certain que, si des nouvelles mesures de protection à l'échelle européenne sont nécessaires, elles soient ciblées sur les infrastructures qui en ont le plus besoin. La première étape est d'avoir des critères qui permettront d'identifier ces infrastructures » a déclaré Jacques Barrot, Vice-président de la Commission en charge des transports. Andris Piebalgs, commissaire à l'énergie a ajouté que « les consommateurs européens dépendent souvent d'infrastructures dans d'autres États membres pour leur approvisionnement en énergie. Il faut que de telles infrastructures critiques soient identifiées afin de mieux les protéger, si elles en ont besoin. »

La Communication présente les résultats de la première réflexion qui a été menée avec des représentants des États membres et des parties prenantes au niveau européen. Elle suggère un ensemble de critères qui permettront d'identifier – si elles existent – les infrastructures critiques européennes dans ces deux secteurs. Des critères concrets faciliteront leur identification, assureront que cette identification soit harmonisée dans tous les États membres et donc éviteront les maillons faibles qui pourraient être exploités par les criminels et les terroristes.

La Communication est la première contribution sectorielle à la mise en œuvre du Programme Européen de Protection des Infrastructures Critiques récemment adopté. Dès que la proposition de Directive concernant le recensement et le classement des infrastructures critiques européennes visant à renforcer la protection des infrastructures critiques dans l'UE est adoptée par le Conseil, les critères dans la Communication pourront être appliqués.

Vu la sensibilité du contenu du document, il n'est pas disponible pour le public.
Pour toute information complémentaire, voir:
http://ec.europa.eu/dgs/energy_transport/security/infrastructure/index_fr.htm


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website