Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN FR DE IT

IP/06/862

Βρυξέλλες, 28 Ιουνίου 2006

Βιοκαύσιμα: Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κινεί διαδικασίες επί παραβάσει εναντίον της Ιταλίας και της Ελλάδας

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε σήμερα να διαβιβάσει αιτιολογημένη γνώμη (το δεύτερο βήμα διαδικασίας επί παραβάσει) στην Ιταλία επειδή δεν δικαιολόγησε επαρκώς τον καθορισμό στόχου του μεριδίου χρήσης βιοκαυσίμων σημαντικά κατώτερου από το ποσοστό αναφοράς του 2% για το 2005, όπως ορίζει η οδηγία για τα βιοκαύσιμα[1]. Η Επιτροπή αποφάσισε επίσης να κινήσει δικαστικές διαδικασίες εναντίον της Ιταλίας και να διαβιβάσει αιτιολογημένη γνώμη στην Ελλάδα, επειδή οι δύο αυτές χώρες δεν υπέβαλαν ετήσια έκθεση σχετικά με τη χρήση βιοκαυσίμων, όπως όφειλαν να πράξουν ήδη την 1η Ιουλίου 2005.

«Τα βιοκαύσιμα συμβάλλουν στην ασφάλεια του ενεργειακού μας εφοδιασμού, μειώνουν τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου και δημιουργούν θέσεις απασχόλησης σε αγροτικές περιοχές. Προτρέπω την Ιταλία και την Ελλάδα να ανταποκριθούν συντόμως στις υποχρεώσεις που υπέχουν βάσει της οδηγίας», δήλωσε ο αρμόδιος για την ενέργεια Επίτροπος κ. Andris Piebalgs. «Με την ευκαιρία αυτή υπενθυμίζω επίσης στα κράτη μέλη ότι η έκθεση για το παρόν έτος αναμένεται να υποβληθεί την 1η Ιουλίου 2006. Έχει ιδιαίτερη σημασία η έγκαιρη υποβολή των εν λόγω εκθέσεων, επειδή θα αποτελέσουν τη βάση της ανασκόπησης της οδηγίας εκ μέρους της Επιτροπής αργότερα εντός του έτους», δήλωσε ο Επίτροπος.

Το μερίδιο των βιοκαυσίμων στην αγορά βενζίνης και πετρελαίου της ΕΕ ανερχόταν σε 0,6% το 2003 και εξακολουθούσε να παραμένει μικρότερο από 1% το 2004. Η οδηγία για τα βιοκαύσιμα ορίζει ως ποσοστό αναφοράς μερίδιο 2% το 2005 και 5,75% το 2010. Τα κράτη μέλη επιτρέπεται να ορίσουν δικούς τους ενδεικτικούς στόχους – όμως εάν αυτοί διαφέρουν από το ποσοστό αναφοράς, τα κράτη οφείλουν να εξηγήσουν τους λόγους. Η Επιτροπή θα συντάξει έκθεση σχετικά με τη συντελούμενη πρόοδο στην πορεία επίτευξης του ποσοστού αναφοράς και των στόχων του 2005 αργότερα εντός του έτους.

Στο σχέδιο δράσης της για τη βιομάζα (που εγκρίθηκε το Δεκέμβριο του 2005), και στη στρατηγική για τα βιοκαύσιμα (που εγκρίθηκε το Φεβρουάριο του 2006), η Επιτροπή όρισε μέτρα για την περαιτέρω προώθηση των βιοκαυσίμων, στα οποία συμπεριλαμβάνονται η εκτίμηση των επιπτώσεων της αυξήσεως της ποσότητας βιοκαυσίμων που μπορούν να αναμειγνύονται με τη βενζίνη και το πετρέλαιο κίνησης, η εξέταση της χρήσης πιστοποιητικών για τη διασφάλιση της κατά αειφόρο τρόπο καλλιέργειας των χρησιμοποιούμενων πρώτων υλών, η υποβοήθηση των αναπτυσσόμενων χωρών να παράγουν βιοκαύσιμα και η προώθηση ισόρροπης προσέγγισης στο εμπόριο βιοκαυσίμων, χωρίς να θίγονται τα συμφέροντα των εγχώριων παραγωγών και των εμπορικών εταίρων της ΕΕ.

Οι εθνικές εκθέσεις των κρατών μελών στο πλαίσιο της οδηγίας για τα βιοκαύσιμα διατίθενται στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://ec.europa.eu/energy/res/legislation/biofuels_en.htm
Το έγγραφο διαβούλευσης της Επιτροπής για την ανασκόπηση της οδηγίας διατίθεται στην ηλεκτρονική διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/energy/res/legislation/biofuels_consultation_en.htm.

Η διαβούλευση θα διαρκέσει έως τις 10 Ιουλίου 2006.


[1] Οδηγία 2003/30/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 8ης Μαΐου 2003, σχετικά με την προώθηση της χρήσης βιοκαυσίμων ή άλλων ανανεώσιμων καυσίμων για τις μεταφορές, ΕΕ L123 της 17.05.2003.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website