Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN DE EL

IP/06/46

Bruxelles, le 16 janvier 2006

Le commissaire Kyprianou signe avec la Chine un mémorandum d’accord sur la sécurité des produits

M. Markos Kyprianou, commissaire européen responsable de la santé et de la protection des consommateurs, a signé aujourd'hui à Pékin un mémorandum d'accord visant à promouvoir la coopération avec les autorités chinoises dans le but de réduire le nombre de produits de consommation dangereux ou défectueux exportés vers l’Europe. Ce mémorandum, également signé par le ministre Li Changjiang de l’agence gouvernementale chinoise pour le contrôle de la qualité, l’inspection et la quarantaine (AQSIQ), vise à améliorer la communication et la collaboration entre les autorités en charge de la sécurité générale des produits, de la sécurité des aliments et des questions sanitaires et phytosanitaires (SPS) afin de renforcer la protection générale tant des citoyens de l’Union européenne que des citoyens chinois. Se félicitant de la signature de ce mémorandum d’accord, M. Kyprianou a déclaré: «Garantir la sécurité des consommateurs est une priorité absolue pour la Commission et le protocole que nous avons signé aujourd'hui avec les autorités chinoises constitue un grand pas en avant dans ce domaine. La coopération avec la Chine sur la sécurité des produits a déjà commencé et il conviendra, prioritairement, d’échanger les informations sur les produits défectueux qui ont été signalés par le système d’alerte rapide de l'Union européenne. Le suivi approprié des producteurs et la formation sur les exigences communautaires en matière de sécurité figurent parmi les autres questions que j’espère discuter jeudi lorsque je visiterai une grande usine de jouets dans la ville de Guangzhou.»


Side Bar