Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN DE

IP/05/1385

Bruxelles, le 8 novembre 2005

Plus de 49 millions € pour aider la Roumanie à réparer le réseau ferroviaire et routier endommagé par les inondations

Mme Danuta Hübner, membre de la Commission chargé de la politique régionale, a annoncé que la Roumanie bénéficierait d’une aide accélérée de plus de 49 millions € pour contribuer à la réparation de son réseau ferroviaire et autoroutier endommagé par les inondations. La Commission européenne a décidé d’accorder cette aide à la Roumanie par l’intermédiaire du programme ISPA (Instrument structurel de préadhésion), qui aide les pays candidats à se préparer à l’adhésion à l’Union européenne. Les fonds seront utilisés pour la reconstruction des routes et voies ferrées endommagées ou détruites par les inondations des mois de juillet et août.

«Ce geste témoigne de la solidarité de l’Union européenne envers la Roumanie et ses citoyens, en particulier à un moment où une catastrophe menace de retarder l’achèvement d’importants tronçons ferroviaires et routiers», a déclaré Mme Hübner.

Les inondations dévastatrices qui ont sévi en Roumanie l’été dernier ont causé de gros dégâts. Elles ont principalement touché les sections ferroviaires reliant Focsani à Putna Seaca et Bucharest Progresu à Giurgiu, qui se situent sur le couloir de transport IX et sur le réseau transeuropéen de transport (RTE-T). Un grand pont ferroviaire s’est effondré sur chacune de ces sections. Le couloir ferroviaire IX est l’une des deux principales lignes ferroviaires en Roumanie; il est essentiel pour assurer la circulation ferroviaire du trafic tant international que national.

Des dégâts ont également été causés au réseau routier qui fait partie du même réseau de transport, en particulier à des sections essentielles des routes nationales 12A, 12B, 2L et 2M, qui sont reliées au réseau RTE-T et au couloir IX ou qui en font partie.

L’appel d’offres pour les travaux de reconstruction aura lieu vers la fin de l’année 2005 ou au début de l’année 2006.

La Commission européenne examine actuellement deux autres demandes d’aide financière du Fonds de solidarité de l’UE pour les inondations survenues en Roumanie au printemps et en été.

Contexte

Lancé en 2000, ISPA est l’un des trois instruments financiers (avec PHARE et Sapard) destinés à aider les pays candidats dans leur préparation à l’adhésion. Conformément aux principes qui régissent le Fonds de cohésion, ISPA offre une aide pour des projets d’infrastructure dans les domaines de l’environnement et des transports, domaines prioritaires de l’UE. Pour de plus amples informations, consulter le site:
http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/ispa/ispa_fr.htm
http://ec.europa.eu/regional_policy/atlas/romania/factsheets/pdf/fact_ro_en.pdf


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website