Navigation path

Left navigation

Additional tools

Déclaration du commissaire Byrne sur un cas d'ESB aux États-Unis

European Commission - IP/03/1813   24/12/2003

Other available languages: EN DE

IP/03/1813

Bruxelles, le 24 décembre 2003

Déclaration du commissaire Byrne sur un cas d'ESB aux États-Unis

David Byrne, commissaire européen en charge de la santé et de la protection des consommateurs, a déclaré à propos des importations dans l'Union européenne de viande de bœuf en provenance des États-Unis : « À la suite de l'annonce, hier, d'un cas d'encéphalopathie spongiforme bovine dans l'État de Washington aux États-Unis, je suis en mesure de confirmer que l'Union européenne a déjà mis en place un certain nombre de mesures de protection destinées à garantir l'interdiction d'importation dans l'Union européenne de viande de boeuf et de produits d'origine bovine susceptibles de contenir l'agent de l'ESB. Ces mesures, introduites dès le mois d'octobre 1999, ont été décidées à l'issue d'une procédure d'évaluation scientifique du risque qui a identifié les États-Unis comme un pays présentant un foyer potentiel d'encéphalopathie spongiforme bovine. Ces évaluations de risque ont été effectuées pour plusieurs grands exportateurs et se sont révélées efficaces pour prédire l'existence de cas d'ESB dans des pays qui n'avaient pas connu précédemment de cas indigènes, à savoir le Canada et le Japon. » (voir également IP/01/490).


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website