Navigation path

Left navigation

Additional tools

224 projets culturels européens recevront en 2002 le soutien du programme « Culture 2000 »

European Commission - IP/02/1255   02/09/2002

Other available languages: EN DE DA ES IT

IP/02/1255

Bruxelles, le 2 septembre 2002

224 projets culturels européens recevront en 2002 le soutien du programme « Culture 2000 »

Les 224 projets sélectionnés se partageront plus de 33 millions d'Euro. Une majorité des propositions retenues porte sur les arts visuels, domaine prioritaire en 2002. 28 pays européens participent au programme « Culture 2000 » (2000-2004), qui permet cette année à plus de 750 opérateurs culturels de travailler ensemble à des projets de dimension européenne.

« Nous arrivons cette année à mi-parcours de Culture 2000, dont le succès auprès des milieux culturels ne se dément pas. En 2002, mes services ont reçu plus de 430 demandes de participation à notre programme et je veux souligner la qualité des projets qui ont été finalement retenus. Culture 2000 apporte chaque année la preuve que l'action culturelle de l'Union européenne répond à une réelle demande de mise en valeur de la diversité culturelle des Européens comme de notre patrimoine commun, et de soutien à des projets européens de création culturelle » a commenté Viviane Reding, commissaire européenne à l'Education et à la Culture.

En 2002, le programme soutient des projets dans tous les secteurs de la création artistique, du patrimoine culturel, des livres, de la lecture et de la traduction. Sur les 224 projets sélectionnés, 119 concernent les arts visuels, priorité thématique de l'année. En 2003, la priorité ira aux arts du spectacle puis au patrimoine en 2004, dernière année du programme actuel.

« Culture 2000 » soutient des projets annuels de coopération, mais aussi des projets pluriannuels, favorisant ainsi la constitution de réseaux culturels européens. 200 projets annuels ont été sélectionnés pour un montant d'environ 17,7 millions d'euros, ainsi que 24 projets pluriannuels de coopération (portant sur les arts visuels, les arts du spectacle, le patrimoine culturel, le livre et la lecture), pour un montant de quelque 15,7 millions d'euros. De plus, « Culture 2000 » consacrera environ 150.000 euros à l'organisation et à l'attribution d'un prix européen dans le domaine de la conservation et de la mise en valeur du patrimoine culturel.

Les projets annuels de coopération en 2002

Ces projets doivent impliquer au moins trois co-organisateurs des pays participant au programme. Les 200 projets sélectionnés au titre de cette action se repartissent de la manière suivante:

  • Arts visuels:       100 projets

  • Arts visuels dans les pays tiers:  2 projets

  • Arts du spectacle:     20 projets

  • Patrimoine culturel:     19 projets

  • Livre et lecture:      8 projets

  • Traductions:       48 projets (plus de 200 livres)

  • Laboratoires de patrimoine culturel:  3 projets

Les projets pluriannuels de coopération

Ces projets doivent impliquer au moins cinq co-organisateurs des pays participant au programme. Les 24 projets sélectionnés au titre de cette action se répartissent comme suit:

  • Arts visuels:       17 projets

  • Arts du spectacle:     3 projets

  • Patrimoine culturel:     2 projets

  • Livre et lecture:      2 projets

Les Capitales européennes de la culture de l'an 2002, Bruges et Salamanque, ont déjà reçu près de 125.000 euros chacune pour des activités préparatoires et un montant supplémentaire de 375.000 euros a été prévu pour chacune de ces deux villes pour les activités ayant lieu cette année. En outre, 125.000 euros ont été réservés à la Capitale de la culture de 2003, Graz, pour préparer des manifestations culturelles qui auront lieu l'année prochaine.

28 pays participants

A côté des Quinze et des pays de l'Espace économique européen, 9 pays candidats d'Europe centrale et orientale (Bulgarie, République tchèque, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie et Slovaquie) participent au programme pour la deuxième fois en 2002 et la Slovénie y prend part pour la première fois. Plus de 115 organisations provenant de ces pays participeront comme chefs de file et/ou co-organisateurs aux projets sélectionnés, soit une augmentation de presque 50 % par rapport à l'année dernière. En 2003, Chypre et Malte rejoindront « Culture 2000 ». En outre, « Culture 2000 » permet une coopération avec des acteurs culturels de pays tiers. Ainsi, parmi les projets sélectionnés cette année figure une exposition internationale d'art contemporain organisée par le Centre culturel de Belgrade, en coopération avec des opérateurs grecs et allemands.

La liste et la description des projets pour lesquels un contrat a déjà été signé sont disponibles au bureau du porte-parole et sur le site Internet du programme “Culture 2000” à l'adresse suivante:

http://ec.europa.eu/culture/eac/culture2000/project_annuel/proj_an_fr.html


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website