Navigation path

Left navigation

Additional tools

Résultat de la réunion du Comité permanent de la chaîne alimentaire sur la contamination aux hormones MPA

European Commission - IP/02/1152   25/07/2002

Other available languages: EN DE

IP/02/1152

Bruxelles, le 24 juillet 2002

Résultat de la réunion du Comité permanent de la chaîne alimentaire sur la contamination aux hormones MPA

La Belgique et les Pays-Bas ont présenté des rapports circonstanciés sur leur situation nationale respective. Ils ont expliqué en détail les différentes pistes explorées en vue du retraçage des produits ainsi que les mesures prises dans chaque pays.

Les États membres et la Commission ont réitéré leur volonté de prendre des mesures conjointes pour protéger la santé publique. L'approche adoptée ces derniers jours (voir IP/02/1065) a été maintenue. Elle consiste à retracer le cheminement de tout aliment pour animaux et toute denrée alimentaire susceptible d'être contaminé, à le retirer du marché et à le détruire. Les États membres ont assuré que toutes les mesures étaient prises en vue de protéger la santé publique.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website