Navigation path

Left navigation

Additional tools

Υπηρεσία Τύπου και Πληροφόρησης

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΤΥΠΟΥ αριθ. 23/13

Λουξεμβούργο, 6 Μαρτίου 2013

Στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη δικαιοδοτική δραστηριότητα κατά το 2012: σταθεροποίηση στις επιδόσεις που επιτεύχθηκαν τα τελευταία έτη

Η διάρκεια των διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου και του Γενικού Δικαστηρίου εξακολουθεί να μειώνεται σημαντικά

Τα στατιστικά στοιχεία του Δικαστηρίου για το 2012 χαρακτηρίζονται γενικώς από τη διατήρηση της παραγωγικότητας σε υψηλό επίπεδο και από τη σημαντική βελτίωση της αποτελεσματικότητας όσον αφορά τη διάρκεια των διαδικασιών. Αξιοσημείωτη είναι επίσης η ελαφρά μείωση του συνολικού αριθμού των υποθέσεων που εισήχθησαν ενώπιον των τριών δικαστηρίων (1 427 το 2012 έναντι 1 569 το 2011), η οποία, λαμβανομένης υπόψη της σχετικής ανοδικής τάσης κατά τα πέντε τελευταία έτη, θα μπορούσε πάντως να θεωρηθεί μάλλον συμπτωματική.

Το Δικαστήριο

Το 2012, το Δικαστήριο περάτωσε 595 υποθέσεις και επιλήφθηκε 632 νέων υποθέσεων. Ο αριθμός των υποθέσεων που εισήχθησαν παραμένει πολύ υψηλός και αντιπροσωπεύει τον δεύτερο μεγαλύτερο αριθμό στην ιστορία του Δικαστηρίου για ένα και μόνον έτος. Μολονότι παρατηρείται μείωση της τάξης του 8 % σε σύγκριση με το 2011 (688 εισαχθείσες υποθέσεις), αυτή εξηγείται κυρίως από μια μικρή πτώση, σε σχέση με το προηγούμενο έτος, του αριθμού των αναιρέσεων που ασκήθηκαν κατά των αποφάσεων του Γενικού Δικαστηρίου. Όσον αφορά τις προδικαστικές υποθέσεις, το 2012 σημειώθηκε ο δεύτερος υψηλότερος αριθμός στην ιστορία του Δικαστηρίου.

Σε σχέση με τη διάρκεια των διαδικασιών, τα στατιστικά στοιχεία είναι πολύ θετικά. Στις περιπτώσεις των αιτήσεων προδικαστικής αποφάσεως, η διάρκεια αυτή ανέρχεται σε 15,7 μήνες.

Έτσι, το 2012, η μέση διάρκεια εκδικάσεως των προδικαστικών υποθέσεων έφθασε στο ιστορικά χαμηλότερο επίπεδό της.

Ως προς τις ευθείες προσφυγές και τις αιτήσεις αναιρέσεως, το 2012 η μέση διάρκεια εκδικάσεως ήταν, αντιστοίχως, 19,7 μήνες και 15,3 μήνες

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

2008

2009

2010

2011

2012

Εισαχθείσες υποθέσεις

Περατωθείσες υποθέσεις

Εκκρεμείς υποθέσεις

2008

2009

2010

2011

2012

Εισαχθείσες υποθέσεις

593

562

631

688

632

Περατωθείσες υποθέσεις

567

588

574

638

595

Εκκρεμείς υποθέσεις

768

742

799

849

886

Το Γενικό Δικαστήριο

Το Γενικό Δικαστήριο μπορεί δικαιολογημένα να περηφανεύεται ότι σταθεροποιήθηκε στις επιδόσεις που επέτυχε με το πραγματικά εντυπωσιακό ποσοτικό άλμα το οποίο επιτεύχθηκε το 2011. Έτσι, 688 υποθέσεις περατώθηκαν το 2012 (το δεύτερο καλύτερο αποτέλεσμα από την ίδρυση του Δικαστηρίου, μετά το αντίστοιχο του 2011). Αυτή η αύξηση της παραγωγικότητας σε νέα επίπεδα, η οποία οφείλεται στις πολυάριθμες εσωτερικής φύσεως τροποποιήσεις που εφαρμόστηκαν κατά τα τελευταία έτη, αποφέροντας σωρευμένα οφέλη από πλευράς αποδοτικότητας, οδήγησε σε μια ιστορική μείωση του αριθμού των εκκρεμών υποθέσεων (κατά 71 υποθέσεις, ήτοι 5 % και πλέον), χάρη και στη διόλου ευκαταφρόνητη πτώση του αριθμού των υποθέσεων που εισήχθησαν (617, δηλαδή λιγότερες κατά 15 % περίπου σε σχέση με τις περσινές). Επιπλέον, η διάρκεια των διαδικασιών μειώθηκε αισθητά, καθώς η μέση διάρκεια ήταν 24,8 μήνες, όπερ σημαίνει ότι ο χρόνος περατώσεώς τους μειώθηκε κατά 1,9 μήνες σε σύγκριση με το 2011.

0

200

400

600

800

1.000

1.200

1.400

2008

2009

2010

2011

2012

Εισαχθείσες υποθέσεις

Περατωθείσες υποθέσεις

Εκκρεμείς υποθέσεις

2008

2009

2010

2011

2012

Εισαχθείσες υποθέσεις

629

568

636

722

617

Περατωθείσες υποθέσεις

605

555

527

714

688

Εκκρεμείς υποθέσεις

1 178

1 191

1 300

1 308

1 237

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης

Σε αντίθεση προς ό,τι ισχύει για τα άλλα δικαστήρια, τα στατιστικά στοιχεία του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης για το 2012 εμφανίζουν νέα αύξηση του αριθμού των υποθέσεων που εισήχθησαν (178) σε σχέση με το προηγούμενο έτος (159). Παρατηρείται συναφώς διαρκής ανοδική τάση από το 2008 και εντεύθεν.

Σημειώθηκε σαφής υποχώρηση του αριθμού των υποθέσεων που περατώθηκαν (121) σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος (166), το οποίο είχε σημαδευτεί, ομολογουμένως, από το καλύτερο ποσοτικό αποτέλεσμα στην ιστορία του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης. Η πτώση αυτή εξηγείται από την αλλαγή που επήλθε κατά τα τέλη του 2011 στη σύνθεση του Δικαστηρίου ΔΔ. Πράγματι, οι νεοδιορισθέντες δικαστές χρειάστηκαν, όπως αναμενόταν, αρκετούς μήνες για να αποδώσουν τα μέγιστα, λόγω του χρόνου που απαιτούν η μελέτη και η εκδίκαση των προσφυγών.

Πάντως η αύξηση της μέσης διάρκειας των διαδικασιών υπήρξε σχεδόν αμελητέα (14,8 μήνες το 2012 έναντι 14,2 μηνών το 2011).

0

50

100

150

200

250

2008

2009

2010

2011

2012

Εισαχθείσες υποθέσεις

Περατωθείσες υποθέσεις

Εκκρεμείς υποθέσεις

2008

2009

2010

2011

2012

Εισαχθείσες υποθέσεις

111

113

139

159

178

Περατωθείσες υποθέσεις

129

155

129

166

121

Εκκρεμείς υποθέσεις

217

175

185

178

235

Ανεπίσημο έγγραφο προοριζόμενο για τα μέσα μαζικής ενημερώσεως, το οποίο δεν δεσμεύει το Δικαστήριο.

Επικοινωνία: Estella Cigna-Αγγελίδη (+352) 4303 2582


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website