You are here:

Bilancio

Il bilancio annuale dell'UE ammonta a 145 miliardi di euro nel 2015: una somma ingente in termini assoluti, ma pari solo all'1% della ricchezza annuale generata dai paesi UE.

Al bilancio si applicano i limiti stabiliti dal quadro finanziario pluriennale Scegli le traduzioni del link precedente   Deutsch (de) English (en) français (fr) , che fissa gli importi massimi annui che l’UE può spendere nei vari settori d’intervento in un determinato periodo (generalmente 7 anni).

Il bilancio dell'UE viene speso nei settori in cui ha senso mettere in comune le risorse per ottenere risultati a favore di tutta l'Europa, ad esempio:

  • migliorare le reti di trasporto, dell'energia e delle comunicazioni fra i paesi dell’UE
  • proteggere l’ambiente a livello europeo
  • rendere l’economia europea più competitiva a livello mondiale
  • aiutare gli scienziati e i ricercatori europei a collaborare a livello transfrontaliero.

Il bilancio dell'UE in cifre Scegli le traduzioni del link precedente   Deutsch (de) English (en) français (fr)

Chi decide come spendere i fondi?

Il bilancio annuale, al quale si applicano i massimali definiti nel quadro finanziario pluriennale Scegli le traduzioni del link precedente   Deutsch (de) English (en) français (fr) , viene deciso democraticamente secondo la procedura seguente.

Cosa succede dopo che il bilancio è stato speso?

  • La Commissione informa il Parlamento europeo e il Consiglio su come sono stati spesi i fondi.
  • La spesa è sottoposta inoltre al controllo della Corte dei conti europea.
  • Se i fondi sono stati spesi in conformità delle norme, il Parlamento europeo dà la sua approvazione.

Come vengono spesi i fondi?

La parte principale del bilancio sostiene la crescita e l'occupazione. Un’altra percentuale significativa va all’agricoltura e allo sviluppo rurale.

Principali aree di spesa (dati del 2015)

46%crescita intelligente e inclusiva nell'UE, ripartiti come segue:

  • 34% – aiutare le regioni sottosviluppate dell'UE e le fasce svantaggiate della società
  • 12% – migliorare la competitività delle imprese europee.

41% – produrre alimenti sicuri, favorire una produzione agricola innovativa ed efficiente e l'uso sostenibile del territorio e delle foreste.

In che modo il bilancio dell’UE è suddiviso per linea di bilancio? (dati del 2015)

All'interno dell'UE

Alcuni programmi e relativi bilanci nel 2015:

Al di fuori dell'UE

In quanto uno dei principali attori globali, l'UE ha determinati obblighi nei confronti del resto del mondo:

  • promuovere lo sviluppo sociale economico
  • mantenere la pace
  • aiutare le vittime di catastrofi e conflitti.

I paesi extraeuropei che beneficiano di aiuti erogati dal bilancio dell’UE sono suddivisi in 3 gruppi principali:

  • le regioni del mondo in via di sviluppo con le quali i paesi dell'UE hanno forti legami storici, in particolare l'Africa, i Caraibi e il Pacifico
  • i paesi vicini – in Europa dell'est, Africa del nord e Medio Oriente
  • i paesi che si preparano ad aderire all'UE (paesi candidati o potenziali candidati).

Esempi di programmi nel 2015:

Chi beneficia del bilancio dell'UE?

Il 94% circa del bilancio finanzia attività concrete sul terreno nei paesi dell'UE e nel resto del mondo. Tutti i 508 milioni di europei traggono vantaggi, in un modo o nell'altro, dal bilancio dell'UE, che aiuta milioni di studenti, migliaia di ricercatori, città, regioni e ONG.

A quanto ammontano le spese di funzionamento?

Circa al 6% del bilancio. Questa voce copre le spese amministrative di tutte le istituzioni (in particolare la Commissione europea, il Parlamento europeo e il Consiglio dell'UE) e i costi di traduzione e interpretazione per rendere disponibili le informazioni in tutte le lingue ufficiali dell'UE.

Nell’ambito di un pacchetto di riforme, l’istituzione più grande, la Commissione, sta riducendo il personale dell'1% ogni anno, aumentando al tempo stesso l’orario di lavoro. In ultima analisi, il personale sarà ridotto del 5%.