<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>EUROPA - Nachrichten - Pressemitteilungen und Stellungnahmen der Europäischen Kommission</title>
        <description>Pressemitteilungen</description>
        <language>de</language>
        <link>http://europa.eu/newsroom/press-releases/european-commission/index_de.htm</link>
        <pubDate>Thu, 23 May 2013 00:00:00 +0200</pubDate>
        <item>
            <title>Speech: Remarks on the Transatlantic Trade and Investment Partnership</title>
            <description><![CDATA[European Commission Karel De Gucht European Commissioner for Trade Speech: Plenary debate of the European Parliament on the Transatlantic Trade and Investment Partnership/ Strasbourg 22 May 2013 From the outset, let me underline the importance of this Parliament's interest, commitment and contribution to preparations for negotiations of a Transatlantic Trade...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/446&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 20:24:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Discussing progress and shortcomings of the former Yugoslav Republic of Macedonia</title>
            <description><![CDATA[European Commission Štefan Füle European Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Speech: Plenary session of the European Parliament/ Brussels 22 May 2013 President, Honourable Members, I would like to pay tribute to the quality of the report which has been prepared by your Rapporteur, Mr. Richard Howitt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/448&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 20:07:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>What Bosnia and Herzegovina needs to do to move on EU path</title>
            <description><![CDATA[European Commission Štefan Füle European Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Plenary session of the European Parliament/ Brussels 22 May 2013 President, Honourable Members, Let me first of all thank Doris Pack for an excellent Draft Report on Bosnia and Herzegovina (BiH).]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/441&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 19:13:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by President Barroso following the European Council meeting</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission Press conference/Brussels 22 May 2013 This European Council has made good progress on our European approach to energy policy and tax evasion and fraud.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/440&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 18:36:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Social pillar of the of EMU – Commission statement in the European Parliament</title>
            <description><![CDATA[European Commission Olli REHN Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro Speech - European Parliament session / Strasbourg 22 May 2013 President, Honourable Members of the European Parliament, The Commission is collegially, with the steer of President Barroso,...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/443&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 17:38:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Remarks by EU Commissioner Štefan Füle on behalf of HRVP Catherine Ashton on asset recovery</title>
            <description><![CDATA[European Commission Catherine Ashton EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the European Commission Speech - European Parliament/Strasbourg 22 May 2013 President, honourable Members, During the Arab Spring, the European Union froze the assets of senior figures from the former Tunisian, Egyptian and Libyan...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/445&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 17:09:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Remarks by EU Commissioner Štefan Füle on behalf of HRVP Catherine Ashton on the situation of Syrian refugees in neighbouring countries</title>
            <description><![CDATA[European Commission Catherine Ashton EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the European Commission Speech - European Parliament/Strasbourg 22 May 2013 President, Honourable Members, This is a crisis that has brought unspeakable suffering to the people of Syria and that has already gone beyond...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/442&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 16:24:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU-wide protection for victims of domestic violence to become law</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Strasbourg, 22 May 2013 Victims of violence, in particular domestic violence, will soon be able to count on EU-wide protection, after the European Parliament voted with an overwhelming majority (602 votes in favour, 23 against, 63 abstentions) to endorse the European Commission's proposal for an EU-wide protection...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/449&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 12:32:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by the Spokespersons of High Representative Catherine Ashton and Commissioner Štefan Füle on the arrests of former Prime Minister of Georgia</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 22 May 2013 The Spokespersons of Catherine Ashton, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the Commission, and Štefan Füle, Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy, issued the following statement today: "High Representative Catherine Ashton and Commissioner...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/452&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 12:25:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-22</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 22.05 DAILY NEWS 22/ 05 / 13 Commission calls for action on energy and tax evasion and fraud President Barroso is attending today's European Council, where he will make a presentation on the energy situation in the EU and will call for implementation of a number of...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0522&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 12:09:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Migration als Triebfeder für Entwicklung nutzen</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 22. Mai 2013 Die Europäische Kommission stellt heute ihr Konzept vor, wie Migration und Mobilität zu einer integrativen wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung beitragen und wie die weltweite Zusammenarbeit in diesem Bereich intensiviert werden kann.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/450&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Feuerwerkskörper werden sicherer in der EU</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 22. Mai 2013 Die Europäische Kommission begrüßt es, dass das Europäische Parlament heute den Kommissionsvorschlag für eine Vereinfachung des Binnenmarkts für pyrotechnische Gegenstände angenommen hat.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/448&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Erwerbslosigkeit in den Regionen der EU27 im Jahr 2012 Regionale Erwerbslosenquoten reichten von 2,5% in Salzburg und Tirol bis 38,5% in Ceuta und 34,6% in Andalucía</title>
            <description><![CDATA[22. Mai 2013 Die regionalen Erwerbslosenquoten1 variierten deutlich zwischen den 270 NUTS 2 Regionen2 in der EU27 im Jahr 2012. Die niedrigsten Quoten wurden in den Regionen Salzburg und Tirol (je 2,5%) in Österreich sowie in Tübingen, Oberbayern und Trier (je 2,7%) in Deutschland verzeichnet, während die höchsten Raten in...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/78&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Débat sur l’Union bancaire</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne Michel BARNIER Membre de la Commission européenne, chargé du Marché intérieur et des Services Speech - Parlement européen – Séance plénière Strasbourg, le 21 mai 2013 Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les Députés, Aujourd’hui vous êtes appelés à vous exprimer sur un paquet législatif d’importance majeure pour...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/438&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 22 May 2013 10:10:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>MFF negotiations: "Let us look beyond purely inter institutional dimension of these negotiations"</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 21 May 2013 Highlights of EU Commissioner for Budget and Financial programming Janusz Lewandowski's speech at today's EU General Affairs Council meeting. The debate was on the state of negotiations on the EU's next financial period (MFF 2014-2020)  On MFF in general:  - It is in...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/450&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 16:44:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>High Representative Catherine Ashton appoints new Head of EU Delegation to Libya</title>
            <description><![CDATA[European Commission Press release Brussels, 21 May 2013 Catherine Ashton, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice President of the Commission, announced today the appointment of Nataliya Apostolova as the new Head of EU Delegation to Libya.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/452&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 16:07:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Security Conference in Prague: "Evropa a svět v pohybu"</title>
            <description><![CDATA[Evropská komise Štefan Füle Eurokomisař za politiku rozšíření a evropskou politiku sousedství Praha 20 května 2013 Vážené dámy, vážení pánové, děkuji za pozvání. Dovolte mi věnovat se ve svých poznámkách o cestě z krize nejprve rámci, v němž tuto cestu hledáme.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/437&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=CS&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 15:34:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: The EU's Data Protection rules and Cyber Security Strategy: two sides of the same coin</title>
            <description><![CDATA[European Commission Viviane Reding Vice-President of the European Commission, EU Justice Commissioner Speech: NATO Parliamentary Assembly/Luxembourg 19 May 2013 The Internet is the infrastructure of the modern age. It accounted for more than 20% of GDP growth in the world’s major economies over the last five years.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/436&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 14:14:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Energy Commissioner Oettinger welcomes Parliament adoption of offshore legislation</title>
            <description><![CDATA[European Commission Press release Brussels, 21 May 2013 Günther Oettinger, EU Commissioner for Energy said: "I welcome this major step enhancing the safety of offshore oil and gas production in the EU. Past accidents have shown the devastating consequences when things go badly wrong offshore.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/449&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 13:43:00 +0200</pubDate>
            <category>Energie und natürliche Ressourcen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Kohäsionspolitik: EU‑Kommission unterstützt optimale Nutzung der EU‑Mittel für Wachstum und Beschäftigung</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 21. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat heute Maßnahmen vorgeschlagen, wie krisengebeutelte Länder die dringend benötigten EU-Mittel nutzen können. Dank dieser Maßnahmen könnten die betroffenen Mitgliedstaaten die Jugendarbeitslosigkeit bekämpfen, kleine und mittlere Unternehmen unterstützen und wichtige Infrastrukturprojekte finanzieren.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/446&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 13:23:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-21</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 21.05 DAILY NEWS 21 / 05 / 13 President Barroso sets out Commission's intentions for the European Council Ahead of this week's European Council, President Barroso today addressed the European Parliament in Strasbourg.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0521&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 12:09:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU stellt über 37 Mio. EUR zur Bekämpfung der Piraterie im östlichen und südlichen Afrika bereit</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 21. Mai 2013 Zur Stärkung der Pirateriebekämpfung in mehreren süd- und ostafrikanischen Ländern wird die EU rund 37 Mio. EUR bereitstellen – mit diesen Mitteln soll das Programm zur Förderung der regionalen Sicherheit im Seeverkehr (MASE) unterstützt werden.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/447&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Umwelt: Europäische Badegewässer werden immer besser</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 21. Mai 2013 94 % aller Badegewässer in der EU erfüllen die Mindeststandards für die Wasserqualität, wie aus dem Jahresbericht der Europäischen Umweltagentur zur Qualität der europäischen Badegewässer hervorgeht.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/445&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Success All Year Round: Challenges and Opportunities for Maritime and Coastal Tourism</title>
            <description><![CDATA[European Commission Maria Damanaki European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries Speech: European Maritime Day/Valetta 21 May 2013 Ministers, Ladies and Gentlemen, It is with great pleasure that I welcome you all to this year's edition of European Maritime Day.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/435&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 11:02:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by President Barroso following the tornado in Oklahoma</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 21 May 2013 "It was with great distress and sadness that I learned about the tornado that shook Oklahoma causing destruction and loss of lives. On my personal behalf and in the name of the European Commission please accept our deepest sympathies.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/447&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 10:11:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech by President Barroso on the preparations of the European Council of 22 May</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission European Parliament plenary session/Brussels 21 May 2013 Dear President, President in office of the Council, Honourable members, At moments like these, when growth forecasts for the near future are low, our job is to make Europe work and that...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/434&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 21 May 2013 10:02:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Moldova belongs to Europe</title>
            <description><![CDATA[European Commission Štefan Füle European Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Speech - Official opening of Europe Day/ Chişinău, Moldova 18 May 2013 Dear friends, Dragi prieteni, It is a real pleasure to be here in Chisinau to celebrate Europe Day together with you.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/433&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Sat, 18 May 2013 14:27:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by Vice President Almunia following the EYCS Council meeting</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 17 May 2013 I attended the Education, Youth, Culture and Sports Council today. We had a constructive exchange of views on the new EU rules on state aid to the audiovisual sector – the so-called "Cinema Communication".]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/445&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 16:55:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: EU ENERGY POLICY BEYOND 2014</title>
            <description><![CDATA[European Commission Günther OETTINGER EU Commissioner for Energy EU Speech: EU ACER Conference Ljubljana, 17 May 2013 Dear Mr Pototschnig, Dear MEPs, dear Lord Mogg, Dear Director-General Philip Lowe, Dear regulators, TSOs, suppliers, Dear ladies and gentlemen, May I thank the organisers and our hosts for giving us the opportunity...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/432&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 16:18:00 +0200</pubDate>
            <category>Energie und natürliche Ressourcen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Europäische Union und Schweiz unterzeichnen Abkommen über die Zusammenarbeit im Wettbewerbsbereich</title>
            <description><![CDATA[Kommission Pressemitteilung Brüssel, 17. Mai 2013 Europäische Die Europäische Union und die Schweizerische Eidgenossenschaft haben heute ein Abkommen unterzeichnet, mit dem die Zusammenarbeit zwischen den jeweiligen Wettbewerbsbehörden, also der Europäischen Kommission und der schweizerischen Wettbewerbskommission, gestärkt wird.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/444&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 12:21:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-17</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 17.05 DAILY NEWS 17 /05 / 13 Next steps on structural reform of the banking sector The Commission is meeting today key stakeholders of the banking sector in the context of its consultation on the Structural Reform of the Banking Sector, launched yesterday and which runs until...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0517&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 12:13:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Top News from the European Commission 18 May – 14 June 2013</title>
            <description><![CDATA[European Commission Brussels, Friday 17 May 2013 Top News Background notes from the Spokesperson’s service for journalists The European Commission reserves the right to make changes Wednesday 23 May: Commission proposes upgrade for 300 key European seaports 2 Thursday 23 May: Commission adopts European Strategy for micro and nanoelectronic components...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=AGENDA/13/17&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>CALENDRIER du 20 mai au 26 mai 2013</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne Bruxelles, le 17 mai 2013 (Susceptible de modifications en cours de semaine) Activités des Institutions Déplacements et visites Lundi 20 mai 20-23/5 European Parliament Plenary Session Mr Antonio TAJANI in Rome: opening of the Space Expo with a press conference; meeting with Prime Minister Mr Enrico LETTA and...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=CLDR/13/17&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>31,5 Millionen EUR an Kommissionszuschüssen für marktgerechte Umweltlösungen</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 17. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat eine Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Wert von 31,5 Mio. EUR für die 45 besten Öko-Innovationsprojekte veröffentlicht.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/443&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Europäischer Tag der Meere zum Thema nachhaltiger Meerestourismus und Vernetzung</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilungen Brüssel, den 17. Mai 2013 Die Schwerpunktthemen des diesjährigen Europäischen Tags der Meere sind die Entwicklung der Küstengebiete und nachhaltiger Meerestourismus. Zwei Tage lang werden in Valletta (Malta) Experten aus allen Bereichen der Meereswirtschaft und aus ganz Europa diskutieren, wie die Tourismusindustrie gefördert werden kann und wie...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/442&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Kommission kündigt mögliche Maßnahmen gegen die Färöer im Zusammenhang mit Heringsfischerei an</title>
            <description><![CDATA[Europäische Pressemitteilung Brüssel, den 17. Mai 2013 Kommission Die Europäische Kommission hat den Fischereibehörden der Färöer mitgeteilt, dass sie Maßnahmen zur Förderung der Nachhaltigkeit der sowohl von der EU als auch den Färöern befischten Heringsbestände plant.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/441&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Opening address Civil Protection Forum</title>
            <description><![CDATA[European Commission Kristalina GEORGIEVA EU Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response Speech: Civil Protection Opening Forum/Brussels 15 May 2013 Ladies and Gentlemen, Dear Colleagues and Friends, I am impressed to see so many people attending the fourth gathering of the Civil Protection Forum.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/431&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Innovation isn't just for the young</title>
            <description><![CDATA[European Commission Neelie Kroes Vice-President of the European Commission responsible for the Digital Agenda Speech: AGE Platform Europe General Assembly /Brussels 17 May 2013 To add your comment to this speech, see the social version of the speech here Europe today is in a time of change.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/430&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Cultural diversity and the Transatlantic Trade and Investment Partnership</title>
            <description><![CDATA[European Commission Androulla VASSILIOU Member of the European Commission responsible for Education, Culture, Multilingualism and Youth Speech: Education, Culture, Youth and Sport Council meeting/Brussels 17 May 2013 Remarks by Commissioner Vassiliou during an exchange of views with EU Culture Ministers on the proposed Transatlantic Trade and Investment Partnership.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/429&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 11:16:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - The Commission's actions are making LGBT rights a reality</title>
            <description><![CDATA[European Commission Viviane Reding Vice-President of the European Commission, EU Justice Commissioner Speech - 1st International IDAHO Forum/Brussels 17 May 2013 Dear Ministers, Ladies and Gentlemen, I am very happy to be with you here today to mark the International Day against Homophobia and Transphobia.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/424&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 11:16:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Nové európske kompetencie v daňovaj politike a akčný plan EÚ proti daňovým únikom</title>
            <description><![CDATA[European Commission Maroš ŠEFČOVIČ Zodpovedný za medziinštitucionálne vzťahy a administratívu Speech - Podpora dobrovoľného plnenia daňových povinností ako spoločná priorita Slovenska a EÚ Bratislava, 17. máj 2013 Vážené dámy, vážení paní, milí hostia, som veľmi rád, že som dostal pozvanie zúčastniť sa dnešného plenárneho zasadnutia Národného konventu o budúcnosti Európskej únie.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/426&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=SK&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Institutionelle Fragen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>März 2013 gegenüber Februar 2013 Produktion im Baugewerbe im Euroraum um 1,7% gefallen Rückgang um 1,1% in der EU27</title>
            <description><![CDATA[17. Mai 2013 Die saisonbereinigte Produktion1 im Baugewerbe fiel im März 2013 gegenüber dem vorherigen Monat im Euroraum2 (ER17) um 1,7% und in der EU272 um 1,1%, laut ersten Schätzungen von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/77&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 17 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech by President Barroso: "An EU strategy for industrial competitiveness"</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission 11th European Business Summit/Brussels 16 May 2013 Dear President Thumann, Dear Minister President Kris Peeters, Distinguished members of BusinessEurope, Distinguished guests, Ladies and gentlemen, Dear friends, Thank you for having invited me for the closing session of this eleventh...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/425&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 21:32:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - The importance of a holistic approach to key resources</title>
            <description><![CDATA[European Commission Janez Potočnik European Commissioner for Environment Speech - President of the General Assembly - Thematic Debate 'Sustainable development and climate change: practical solutions in the Energy-Water nexus' UN, New-York, 16 May 2013 Mr President of the General Assembly, Mr Under-Secretary-General, Excellency Dr Sultan Ahmed al-Jaber, Excellencies, Distinguished guests,...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/428&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 17:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Tavola Rotonda ad alto livello sull'acciaio</title>
            <description><![CDATA[Commissione europea Antonio TAJANI Vicepresidente della Commissione europea, responsabile per l'Industria e l'Imprenditoria Speech - Berlaymont / Bruxelles 16 Maggio 2013 Caro Ministri, Colleghi, Amici, Grazie per essere qui.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/427&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=IT&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 15:59:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - The Digitisation of our Economies</title>
            <description><![CDATA[European Commission Neelie Kroes Vice-President of the European Commission responsible for the Digital Agenda Speech - 11th European Business Summit /Brussels 16 May 2013 To add your comment to this speech, see the social version of the speech here Our world is going online.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/414&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 14:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Delivering a cybersecurity strategy to protect an interconnected Europe</title>
            <description><![CDATA[European Commission Cecilia Malmström EU Commissioner for Home Affairs Speech - European Cyber Security Conference, "Securing the Internet Economy"/Brussels 16 May 2013 Good morning Ladies and Gentlemen, Cyberspace, and the internet in particular, have become an integral part of our lives.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/423&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 12:39:00 +0200</pubDate>
            <category>Justiz und Bürgerrechte</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-16</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 16.05 DAILY NEWS 16 /05 / 13 Stronger EU cooperation leads to higher consumer safety 2,278 is the number of notifications, 30 is the number of participating countries (EU +Norway, Iceland and Liechtenstein), 5 are the most frequently notified product categories in 2012 (34% Clothing, textiles and...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0516&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 12:09:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Sechs neue wissenschaftliche Cluster zur Unterstützung der EU-Strategie für den Donauraum</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 16. Mai 2013 Heute haben die Europäische Kommission, Wissenschaftler und politische Entscheidungsträger aus 14 Donau-Anrainerstaaten den Startschuss für sechs wissenschaftliche Cluster gegeben, mit denen die Wirtschaftsentwicklung der Region gefördert werden soll.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/440&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Regionen und lokale Entwicklung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Engere Zusammenarbeit auf EU-Ebene führt zu mehr Verbrauchersicherheit</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 16. Mai 2013 Insgesamt 2 278 Mal haben die Mitgliedstaaten im Jahr 2012 Maßnahmen im Zusammenhang mit gefährlichen Produkten (außer Lebensmitteln) ergriffen und über RAPEX, das EU-System zum raschen Informationsaustausch, gemeldet.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/438&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Emissionshandel: Weiterer Rückgang der Emissionen im Jahr 2012 bei gleichzeitigem Anstieg des Überschusses an Zertifikaten</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 16. Mai 2013 Nach den Angaben aus dem Unionsregister sind die Treibhausgasemissionen der am EU-Emissionshandelssystem (EU-EHS) teilnehmenden Anlagen im vergangenen Jahr um 2 % zurückgegangen. Klimaschutzkommissarin Connie Hedegaard erklärte hierzu: „Die gute Nachricht lautet, dass die Emissionen im Jahr 2012 erneut zurückgegangen sind.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/437&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Third Post-Programme Surveillance mission to Latvia by the Commission services</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 16 May 2013 Following the successful conclusion on 20 January 2012 of the three-year financial support programme by the EU, the third Post-Programme Surveillance (PPS) mission to Latvia was carried out by the Commission services from 13 to 15 May, together with the ECB.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/442&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Questions and answers - RAPEX in 2012</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 16 May 2013 1. What is RAPEX? RAPEX is a European rapid alert system for dangerous products. It ensures that information about dangerous products withdrawn from the market and/or recalled from consumers anywhere in Europe is quickly circulated between Member States and the European Commission, so...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/438&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - The Internal Security Dimension and Perspectives</title>
            <description><![CDATA[European Commission Cecilia Malmström EU Commissioner for Home Affairs Speech - 4th European Civil Protection Forum/Brussels 16 May 2013 Good morning ladies and gentlemen, You know better than anyone the impact of natural disasters in Europe.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/422&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Justiz und Bürgerrechte</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Úvodné slovo na Konferencii k Dunajskej Stratégii</title>
            <description><![CDATA[European Commission Maroš ŠEFČOVIČ Zodpovedný za medziinštitucionálne vzťahy a administratívu Speech - Konferencia Dunajská Stratégia Bratislava, 16. máj 2013 Vážený pán predseda vlády, vážení páni ministri, vážené dámy a páni, vážení hostia, Ako človek, ktorý sa narodil a vyrastal v regióne Dunaja si veľmi vážim, že som dostal príležitosť zúčastniť sa na...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/421&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=SK&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 11:41:00 +0200</pubDate>
            <category>Institutionelle Fragen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>März 2013 Überschuss des Euroraums im internationalen Warenverkehr in Höhe von 22,9 Mrd. Euro Überschuss von 15,8 Mrd. Euro für die EU27</title>
            <description><![CDATA[16. Mai 2013 Nach ersten Schätzungen ergab sich für den Euroraum1 (ER17) im März 2013 ein Überschuss von 22,9 Mrd. Euro im Warenverkehr mit der restlichen Welt, gegenüber +6,9 Mrd. im März 2012. Im Februar 20132 betrug der Saldo +10,1 Mrd., gegenüber +1,2 Mrd. im Februar 2012.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/76&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>April 2013 Jährliche Inflationsrate im Euroraum auf 1,2% gesunken In der EU auf 1,4% gesunken</title>
            <description><![CDATA[16. Mai 2013 Die jährliche Inflationsrate im Euroraum1 lag im April 20132 bei 1,2%, gegenüber 1,7% im März. Ein Jahr zuvor hatte sie 2,6% betragen. Die monatliche Inflationsrate betrug -0,1% im April 2013. Die jährliche Inflationsrate der Europäischen Union3 lag im April 2013 bei 1,4%, gegenüber 1,9% im März.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/75&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Music: soul of the universe and heart-beat of diversity</title>
            <description><![CDATA[European Commission Androulla VASSILIOU Member of the European Commission responsible for Education, Culture, Multilingualism and Youth Friends of Music – 25th Anniversary/Brussels – European Parliament 15 May 2013 I am delighted to join you tonight for this celebration of music.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/420&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 10:34:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Modern Insolvency Rules: lending a helping hand to businesses in distress</title>
            <description><![CDATA[European Commission Viviane REDING Vice-President of the European Commission, EU Justice Commissioner 2nd European Insolvency & Restructuring Congress/Brussels 16 May 2013 Dear Dr Prager, Dr Lehne, Ladies and gentlemen, Businesses are essential to creating prosperity and jobs.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/415&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 10:31:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Scientific support to the Danube Strategy</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 16 May 2013 The Danube Region covers parts of eight EU countries (Germany, Austria, Hungary, Czech Republic, Slovak Republic, Slovenia, Bulgaria and Romania) and six non-EU countries (Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Ukraine and Moldova).]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/441&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 16 May 2013 10:29:00 +0200</pubDate>
            <category>Regionen und lokale Entwicklung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Montenegro: With R.Krivokapić about challenges on the road to accession</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 15 May 2013 Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy, Štefan Füle, met with the president of the parliament of Montenegro, Ranko Krivokapić, in Brussels today to discuss the situation in the country and the accession negotiations.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/444&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 20:42:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Déclaration du Président Barroso à la conférence des donateurs "Ensemble pour le renouveau du Mali"</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne José Manuel Durão Barroso Président de la Commission européenne Speech - Conférence de presse/Bruxelles 15 mai 2013 Mesdames et Messieurs, C'est un grand plaisir de m'adresser à vous, à l'issue de cette Conférence international de donateurs que l'Union européenne s'honore d'avoir organisé avec la France et le Mali,...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/417&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 18:35:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - The humanitarian response, linking relief to rehabilitation and development, and reconciliation – crucial for Mali's sustainable future</title>
            <description><![CDATA[European Commission Kristalina Georgieva, EU Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response Speech - At the International donors' conference for the development of Mali/Brussels 15 May 2013 Your Excellencies, Ministers, Ambassadors, Ladies and Gentlemen, It is a great honour to be with you today.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/419&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 18:04:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Discours du Président Barroso à la conférence internationale des donateurs pour le développement du Mali</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne José Manuel Durão Barroso Président de la Commission européenne Conférence internationale des donateurs pour le développement du Mali/Bruxelles 15 mai 2013 Monsieur le Président de la République française, Monsieur le Président intérimaire de la République du Mali, Messieurs les Chefs d'Etat et de gouvernement présents, du Benin, du...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/416&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 18:01:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Internationale Geberkonferenz für Mali : Finanzierungszusagen der internationalen Gemeinschaft in Höhe von 3,25 Milliarden EUR</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 15. Mai 2013 In Brüssel fand heute eine von der Europäischen Union und Frankreich in Kooperation mit Mali ausgerichtete internationale Geberkonferenz statt, die unter dem Motto „Gemeinsam für die Erneuerung Malis“ stand.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/429&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 17:22:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Antitrust: Commission confirms unannounced inspections in the sugar sector</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 15 May 2013 The European Commission can confirm that on 23 April 2013 Commission officials undertook unannounced inspections at the premises of companies active in the sugar industry in several Member States. The inspections relate to the supply of white sugar.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/443&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 16:55:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Déclaration du Président Barroso pour la visite du Président Hollande</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne José Manuel Durão Barroso Président de la Commission européenne Speech - Point presse/Bruxelles 15 mai 2013 Bonjour à toutes et à tous, C'est pour moi un grand plaisir de recevoir le Président de la République française à la Commission européenne.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/413&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 16:52:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech by President Barroso at opening of the European Emergency Response Centre</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission Opening of the European Emergency Response Centre/Brussels 15 May 2013 Distinguished guests, Colleagues from the Commission and the External Action Service, Representatives of different governments, the European Union and the European Parliament, Ladies and gentlemen, Dear friends, It is...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/412&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 15:12:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Joint Statement by HR/VP Catherine Ashton and EU Commissioner Maria Damanaki regarding Arctic Council decision on EU's observer status</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 15 May 2013 Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and EU Commissioner for maritime affairs and fisheries, Maria Damanaki made today the following statement: "The EU welcomes the Arctic Council's decision on the EU's application for permanent observership.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/440&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 13:21:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by EU Trade Commissioner Karel De Gucht on mobile telecommunications networks from China</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 15 May 2013 "The European Commission has today taken a decision in principle to open an ex officio anti-dumping and an anti-subsidy investigation concerning imports of mobile telecommunications networks and their essential elements from China.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/439&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:29:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Fusionskontrolle: Kommission genehmigt Übernahme der Parlophone Label Group durch den Eigentümer der Warner Music Group</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 15. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme der Parlophone Label Group („PLG“) durch Access Industries Inc. als Eigentümer der Warner Music Group („WMG“) nach der EU‑Fusionskontrollverordnung genehmigt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/439&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:20:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-15</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 15.05 DAILY NEWS 15 / 05 / 13 La Commission européenne reçoit le Président français François Hollande aujourd'hui Le Président François Hollande est à Bruxelles aujourd'hui pour rencontrer le Président Barroso et le Collège.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0515&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:17:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>European Commission making headway on Roma integration</title>
            <description><![CDATA[MEMO Brussels, 15 May 2013 European Commission European Commission Vice-President Viviane Reding (Justice, Citizenship and Fundamental Rights) and Commissioner László Andor (Employment, Social Affairs and Inclusion) will today meet with civil society organisations to discuss Roma integration in Europe.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/437&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:05:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Signature of Association Agreement with the EU will depend on Ukraine's performance</title>
            <description><![CDATA[European Commission Press release Brussels, 15 May 2013 Without prejudice to a future political decision on possible signature, the Commission adopted today the proposals for Council Decisions on (i) the signing and provisional application as well as (ii) the conclusion of the EU-Ukraine Association Agreement, which will be transmitted to...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/436&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Straßenverkehr: Kommission beschleunigt Einführung von Informationssystemen für Kraftfahrer</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 15. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat heute zwei Verordnungen angenommen, mit denen sie die Einführung „intelligenter Informationsdienste“ vorantreiben will. Dabei geht es beispielsweise um die Warnung vor drohenden Gefahren auf der Straße oder um sichere Parkplätze für LKW-Fahrer.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/430&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Verkehr und Reisen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfe (Italien): Kommission genehmigt öffentliche Investitionen in das Kapital der von der Ferrarini-Gruppe kontrollierten NewCo</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 15. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat heute eine Kapitalbeteiligung von 12,5 Mio. EUR des italienischen öffentlichen Investors „Istituto Sviluppo Agroalimentare“ (ISA) am Aktienkapital des von der Ferrarini-Gruppe kontrollierten Unternehmens NewCo genehmigt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/428&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Sieben MEDIA-Filme im Wettbewerb um die Goldene Palme</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel/Cannes, 15. Mai 2013 Dreizehn im Rahmen des EU-Filmförderprogramms MEDIA unterstützte Filme werden anlässlich der 66. Internationalen Filmfestspiele von Cannes (15.-26. Mai) gezeigt. Sieben davon treten im Wettbewerb um die renommierte Goldene Palme an (siehe Anhang 1).]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/424&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Notfallabwehrzentrum: Eine schnellere und effizientere europäische Katastrophenabwehr</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 15. Mai 2013 Heute nimmt das Notfallabwehrzentrum (Emergency Response Centre, ERC) der Europäischen Kommission, das für eine besser koordinierte, schnellere und effizientere Katastrophenabwehr in Europa und weltweit steht, den Betrieb auf. „Angesichts der leider zunehmenden Zahl und Komplexität von Katastrophen müssen die EU-Mitgliedstaaten noch enger zusammenarbeiten.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/422&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Better information for safer EU roads – frequently asked questions</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 15 May 2013 Key facts and figures Road safety related traffic information EU figures1 show that road fatalities have decreased by 43% over the last decade – in 2012 around 28,000 people were killed and more than 1.5 million injured in about 1 million traffic accidents...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/436&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Verkehr und Reisen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Rat „Bildung, Jugend, Kultur und Sport“ (16.-17. Mai)</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission MEMO Brüssel, 15. Mai 2013 Ist die Jugendpolitik der Europäischen Union den Herausforderungen des schwierigen wirtschaftlichen und sozialen Klimas unserer Zeit gewachsen? Kann die Europäische Union mehr tun, um Sportorganisationen beim Kampf gegen Doping zu unterstützen? Wird die vorgeschlagene transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft zwischen EU und USA das Bekenntnis...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/434&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>European Patients' Rights Day: 10 benefits the EU brings to patients</title>
            <description><![CDATA[Commission MEMO Brussels, 15 May 2013 European A high level of health protection; the right to benefit from medical treatment; access to healthcare - preventive, diagnostic and curative treatment regardless of financial means, gender or nationality.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/432&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Q/A: The European Emergency Response Centre Opens</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 15 May 2013 On 15 May 2013 the European Commission launches the Emergency Response Centre, further strengthening our capacity to respond in times of natural and man-made crises. 1) Why is there a need for an Emergency Response Centre (ERC) in the EU? When a disaster...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/427&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission eröffnet nach Gerichtsurteil Untersuchung zu staatlichen Fördermitteln für deutsches Papierwerk</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 15. Mai 2013 Da die 2008 erlassene Entscheidung der Kommission zur Genehmigung einer regionalen Investitionsbeihilfe zugunsten des deutschen Papierherstellers Propapier für den Bau eines neuen Papierwerks im brandenburgischen Eisenhüttenstadt (Deutschland) vom Gericht der Europäischen Union für nichtig erklärt wurde, hat die Europäische Kommission jetzt eine beihilferechtliche Untersuchung...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/435&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission genehmigt öffentliche Kofinanzierung der Copenhagen Arena in Dänemark</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 15. Mai 2013 Die Europäische Kommission ist nach eingehender Prüfung zu dem Schluss gekommen, dass die geplante öffentliche Kofinanzierung einer neuen Multifunktionsarena in der dänischen Stadt Kopenhagen mit den EU-Beihilfevorschriften im Einklang steht.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/434&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission genehmigt Beihilfe von 39,8 Mio. EUR für Forschungsprogramm Genesys zur Entwicklung von Bioraffinerien der dritten Generation</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 15. Mai 2013 Die Europäische Kommission ist nach Prüfung des Vorhabens zu dem Ergebnis gekommen, dass die Beihilfe, die Frankreich dem Exzellenzinstitut für kohlenstofffreie Energien (l'Institut d'Excellence en Énergies Décarbonées – IEED) PIVERT für das Forschungs- und Entwicklungsvorhaben GENESYS gewähren will, mit den EU-Beihilfevorschriften vereinbar ist.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/433&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission eröffnet förmliches Prüfverfahren zu geplantem staatlichem Zuschuss für Ford España</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 15. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat ein förmliches Prüfverfahren eingeleitet, um zu untersuchen, ob die von Spanien geplante Gewährung einer staatlichen Förderung für ein Investitionsprojekt des Ford-Konzerns in der Region Valencia mit den EU-Beihilfevorschriften im Einklang steht.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/432&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission genehmigt einstweilig Rettungsbeihilfe für die polnische Fluggesellschaft LOT</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 15. Mai 2013 Die Europäische Kommission ist nach entsprechender Prüfung zu dem Schluss gekommen, dass ein von der polnischen Regierung gewährtes Rettungsdarlehen von 400 Mio. PLN (rund 100 Mio. EUR) für die polnische Fluggesellschaft LOT mit den EU-Beihilfevorschriften vereinbar war.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/431&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Schnellschätzung für das erste Quartal 2013 BIP im Euroraum um 0,2% und in der EU27 um 0,1% gefallen -1,0% bzw. -0,7% im Vergleich zum ersten Quartal 2012</title>
            <description><![CDATA[15. Mai 2013 Im Vergleich zum Vorquartal fiel das BIP im ersten Quartal 2013 im Euroraum1 (ER17) um 0,2% und in der EU271 um 0,1%. Dies geht aus Schnellschätzungen2 hervor, die von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union, veröffentlicht werden. Im vierten Quartal 2012 betrugen die Wachstumsraten -0,6% bzw.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/74&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Discours d’ouverture: Conférence des donateurs pour le développement au Mali</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne Andris Piebalgs Commissaire européen au développement Conférence des donateurs pour le développement au Mali/Bruxelles 15 mai 2013 Messieurs les Chefs d'Etat et de gouvernement, Mesdames et messieurs les ministres, Excellences mesdames et messieurs, Je tiens tout d'abord à remercier le Comité des Régions et le Comité Economique et...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/411&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 15 May 2013 10:16:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Press conference remarks at Council of Finance Ministers</title>
            <description><![CDATA[European Commission Algirdas Šemeta Commissioner responsible for Taxation and Customs Union, Statistics, Audit and Anti-fraudSpeech - Ecofin Press conference /Brussels, 14 May 2013 Ladies and Gentlemen, Today was a big opportunity. It was a chance to take decisive action which would propel us forward in the fight against tax evasion.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/405&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 17:32:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Climate finance: the EU delivers more than its fast start finance pledge</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 14 May 2013 "Despite difficult economic circumstances, the European Union has met and even surpassed its fast start finance pledge to developing countries by providing more than €7.3bn of climate finance.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/433&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 17:17:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Déclaration du Président Barroso suite à sa rencontre avec M. Dioncounda Traoré, Président du Mali</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne José Manuel Durão Barroso Président de la Commission européenne Point presse/Bruxelles 14 mai 2013 Mesdames et Messieurs, Monsieur le Président du Mali, Je suis vraiment ravi d'accueillir le Président Traoré au siège de la Commission européenne.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/406&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 17:14:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Consumer-goods markets: A litmus test for competition policy</title>
            <description><![CDATA[European Commission Joaquín Almunia Vice President of the European Commission responsible for Competition Policy ECR Europe Annual Conference Brussels, 14 May 2013 Ladies and Gentlemen, I thank Mr Verschueren for the kind invitation I received to address today’s conference.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/410&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 16:15:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Antitrust: Commission confirms unannounced inspections in oil and biofuels sectors</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 14 May 2013 The European Commission can confirm that, on 14 May 2013, Commission officials carried out unannounced inspections at the premises of several companies active in and providing services to the crude oil, refined oil products and biofuels sectors.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/435&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 16:09:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Conference on Researcher Careers and Mobility</title>
            <description><![CDATA[European Commission Máire GEOGHEGAN-QUINN European Commissioner for Research, Innovation and Science Speech - Irish Presidency / Dublin 14 May 2013 Minister Sherlock, Professor MacCraith, Ladies and Gentlemen, I'd like to begin by placing this conference in the context of the current economic climate.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/407&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 14:15:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Copenhagen accession criteria: 20 years that changed Europe</title>
            <description><![CDATA[European Commission Štefan Füle European Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Speech - ''Conference: 20 years that changed Europe'', Copenhagen 14 May 2013 Minister Wammen, Distinguished Guests, ladies and gentlemen, I'm delighted to be here in Copenhagen today, the "home" of the membership criteria that must be satisfied by a...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/409&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 14:02:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Remarques introductives sur la Résolution bancaire</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne Michel BARNIER Membre de la Commission européenne, chargé du Marché intérieur et des Services Speech - ECOFIN Bruxelles, le 14 mai 2013 Je tiens à saluer les efforts remarquables de la Présidence pour faire avancer ce dossier après le travail réalisé par la présidence Chypriote.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/408&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 13:04:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-14</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 14.05 DAILY NEWS 14 / 05 / 13 Commission plans to support development of 'smarter cities' Under the European Commission's leadership, a high-profile group of mayors and industry representatives has started to work towards making Europe’s cities 'smarter'.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0514&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 12:09:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Kommission stellt Optionen für die Zukunft der 1‑ und 2‑Euro-Cent-Münzen vor</title>
            <description><![CDATA[Europäische Pressemitteilung Brüssel, den 14. Mai 2013 Kommission Die Kommission schlägt vier mögliche Szenarien für die künftige Ausgabe oder Einziehung von 1- und 2-Euro-Cent-Münzen vor. Mit der heute angenommenen Mitteilung kommt die Kommission dem im Jahr 2012 geäußerten Wunsch des Europäischen Parlaments und des Ministerrats1 nach, die Verwendung der 1- und...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/425&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Tunesien und die EU: bessere Bildungsmöglichkeiten</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 14. Mai 2013 Die Europäische Union (EU) hat im Rahmen der Programme Erasmus Mundus und Tempus zusätzliche Mittel für die weitere Modernisierung der Hochschulbildung sowie die internationalen Kooperationskapazitäten von Hochschulen in Tunesien bewilligt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/421&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Klimapolitik: Kommission stößt öffentliche Debatte in Süd- und Osteuropa an</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 14. Mai 2013 Die EU-Kommissarin für Klimapolitik, Connie Hedegaard, lädt zu einer Reihe öffentlicher Veranstaltungen ein, um die europäischen Bürger an der Debatte über den Klimawandel zu beteiligen und aufzuzeigen, wie jeder Einzelne zum Klimaschutz beitragen kann.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/418&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Women on Boards: Vice-President Viviane Reding and Markus Klimmer, Managing Director at Accenture discuss challenges and opportunities</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 14 May 2013 Vice-President Viviane Reding, the EU's Justice Commissioner, met with Markus Klimmer, Managing Director at Accenture, today to discuss how best to improve gender balance on company boards.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/430&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>New Global Navigation Satellite System service centre in Spain to help European users access data</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 14 May 2013 Galileo and the space industry in general presents a huge opportunity for Europe, not just for companies delivering the space infrastructures but even more for downstream industry, the people who develop innovative applications or services.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/428&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Issues related to the continued issuance of the 1 and 2 euro cent coins</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 14 May 2013 Why focus on the 1 and 2 euro cent coins today? Since 1 January 2002, the euro has been available in physical form as banknotes and coins, including the 1 and 2 euro cent coins.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/418&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - "Shale gas in Europe – being consistent with a low carbon economy, managing health and environmental risks"</title>
            <description><![CDATA[European Commission Janez Potočnik European Commissioner for Environment Speech - European Economic Congress in Katowice/Poland 14 May 2013 Mr Chair, Distinguished guests, Since the first industrial revolution, our economies have grown and expanded on the basis of abundant and cheap energy.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/402&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission genehmigt neuen Umstrukturierungsplan der Banco CEISS im Hinblick auf deren mögliche Übernahme durch Unicaja</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 14. Mai 2013 Die Europäische Kommission ist nach entsprechender Prüfung zu dem Ergebnis gelangt, dass der Umstrukturierungsplan der Banco CEISS nach einer Änderung, die die Übernahme der Bank durch Unicaja Banco ermöglicht, nun mit den EU-Beihilfevorschriften im Einklang steht.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/423&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Antitrust: Vice President Almunia welcomes Visa Europe's proposal to cut inter-bank fees for credit cards</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 14 May 2013 Vice President Almunia welcomes Visa Europe's proposed commitments to significantly cut its inter-bank fees for credit card payments, to a level of 0.3% of the value of the transaction (a reduction of about 40 to 60%) and to reform its rules in order...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/431&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>März 2013 gegenüber Februar 2013 Industrieproduktion im Euroraum um 1,0% gestiegen Anstieg von 0,9% in der EU27</title>
            <description><![CDATA[14. Mai 2013 Die saisonbereinigte Industrieproduktion1 stieg im März 2013 gegenüber Februar 2013 im Euroraum2 (ER17) um 1,0% und in der EU272 um 0,9%, laut Schätzungen von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union. Im Februar3 nahm die Produktion um 0,3% in beiden Gebieten zu.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/73&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Press Speaking Points at the Eurogroup Press Conference</title>
            <description><![CDATA[European Commission Olli REHN Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro Speech - Eurogroup Press Conference, Brussels 14 May 2013 Many thanks Jeroen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/404&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 14 May 2013 10:25:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>First trilogue on MFF 2014-2020: "Final agreement reachable by end of June"</title>
            <description><![CDATA[European Commission Press release Brussels, 13 May 2013 Today's first trilogue (the European Parliament, Council, the European Commission) on the 2014-2020 multiannual financial framework ended in full agreement on various issues.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/427&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 20:35:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Cooperation: the way forward for Europe and Africa</title>
            <description><![CDATA[European Commission Andris Piebalgs European Commissioner for Development Speech - At the Africa-Central Europe Economic Cooperation Forum during the European Economic Congress/Katowice (Poland) 13 May 2013 Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen, This afternoon’s session centres on cooperation.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/403&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 19:12:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Commission awards prizes to best eHealth SMEs</title>
            <description><![CDATA[European MEMO Brussels, 13 May 2013 Commission European Commission Vice-President Neelie Kroes has awarded prizes to eHealth SMEs from Finland, Germany, Italy, Netherlands, Switzerland and United Kingdom as part of eHealth Week 2013 in Dublin, Ireland.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/429&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 17:41:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Fusionskontrolle: Kommission genehmigt unter bestimmten Bedingungen Gemeinschaftsunternehmen von Hydro und Sapa, den beiden größten Anbietern von Aluminium-Strangpressprodukten im EWR</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 13. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat nach der EU-Fusionskontrollverordnung die geplante Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens von Norsk Hydro ASA und Sapa Holding AB, einer 100 %igen Tochtergesellschaft von Orkla ASA, genehmigt. Die beiden norwegischen Unternehmen sind auf dem Markt für Aluminium-Strangpressprodukte tätig.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/426&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 17:10:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Digital Agenda: Kroes &amp; Borg welcome recognition of the contribution ICT can make in reforming health systems</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 13 May 2013 A declaration by the Irish Presidency of the Council of the EU committing Member States to developing eHealth ecosystems that could contribute to the reform of health systems has been welcomed by European Commission Vice-President for the Digital Agenda Neelie Kroes and Health...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/426&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 14:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-13</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 13.05 DAILY NEWS 13 / 05 / 13 European Commission unveils maritime strategy for the Atlantic The European Commission has today adopted an Action Plan to revitalise the marine and maritime economy in the Atlantic Ocean Area.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0513&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 12:14:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Europäische Kommission stellt Meeresstrategie für den atlantischen Raum vor</title>
            <description><![CDATA[Pressemitteilung Brüssel, den 13. Mai 2013 Europäische Kommission Die Europäische Kommission hat heute einen Aktionsplan zur Wiederbelebung der marinen und maritimen Wirtschaft im atlantischen Raum angenommen. Der Aktionsplan baut auf der Strategie für den atlantischen Raum auf, die die Kommission im Jahr 2011 verabschiedet hatte (siehe IP/11/1456).]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/420&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Filmfestspiele von Cannes: Dänischer Regisseur Thomas Vinterberg wird mit dem MEDIA-Preis ausgezeichnet</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 13. Mai 2013 Der renommierte dänische Filmregisseur Thomas Vinterberg ist der diesjährige Gewinner des Filmpreises der Europäischen Union („Prix MEDIA“). Der Preis wird für das beste neue Filmprojekt verliehen, das über Erfolgspotenzial verfügt und für eine Förderung im Rahmen des EU-Programms MEDIA in Frage kommt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/419&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>MEMO: Action Plan for the Atlantic Ocean area</title>
            <description><![CDATA[European Commission Brussels, 13 May 2013 MEMO What does the Action Plan contain? The Action Plan contains four overarching priorities: 1. Promote entrepreneurship and innovation; 2. Protect, secure and enhance the marine and coastal environment; 3. Improve accessibility and connectivity; 4.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/417&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Exploiting the potential of eHealth</title>
            <description><![CDATA[European Commission Neelie Kroes Vice-President of the European Commission responsible for the Digital Agenda Speech - E-Health High Level Conference /Dublin 13 May 2013 To add your comment to this speech, see the social version of the speech here First of all I would like to thank Minister Reilly and...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/401&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Youth guarantee must be top priority</title>
            <description><![CDATA[European Commission László ANDOR European Commissioner responsible for Employment, Social Affairs and Inclusion Youth guarantee must be top priority Spanish Youth Council Madrid, 13 May 2013 Ladies and gentlemen, We all follow with great concern the very high rates of youth unemployment, not only in Spain, but across many EU...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/400&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 13 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Syrien-Krise: EU reagiert auf zunehmenden Hilfsbedarf mit Aufstockung der humanitären Soforthilfe</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 12. Mai 2013 Die Europäische Kommission stellt heute weitere Hilfe in Höhe von 65 Mio. EUR bereit, um auf die humanitäre Krise in Syrien zu reagieren, die sich infolge des Konflikts rasch ausbreitet.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/416&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Sun, 12 May 2013 09:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Preparation of Economic and Finance Ministers Council, Brussels, 14 May</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 11 May 2013 The EU's Council of Economic and Finance Ministers will take place in Brussels on Tuesday, 14 May at 11.00. The European Commission will be represented by Olli Rehn, Vice President and Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro, Michel Barnier, Commissioner...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/421&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Sat, 11 May 2013 12:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech by Commissioner Malmström at the State of the Union Conference: Europe should give migrants the opportunities they deserve</title>
            <description><![CDATA[European Commission Cecilia Malmström EU Commissioner for Home Affairs State of the Union Conference/Florence, Italy 9 May 2013 Today is 9 May 2013. If we look 30 years ahead, on 30 May 2030, the world will look quite different.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/399&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 09 May 2013 20:25:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech by President Barroso at the State of the Union conference: Restoring confidence</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission State of the Union conference/Florence 9 May 2013 Ladies and gentlemen, First let me thank you for having invited me again to be here with you on Europe Day.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/397&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 09 May 2013 15:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Croatia: proof of credibility of enlargement</title>
            <description><![CDATA[European Commission Commissioner Štefan Füle Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Speaking points of Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Štefan Füle at the seminar "Welcome to the EU, Croatia" organised by the Ministry of Foreign Affairs of the Czech republic in Prague, 9th May 2013./Brussels 9 May...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/398&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 09 May 2013 14:54:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by EC, ECB and IMF on the Tenth Review Mission to Ireland</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 9 May 2013 Staff teams from the European Commission (EC), European Central Bank (ECB), and International Monetary Fund (IMF) visited Dublin during April 23rd – May 2nd, 2013 for the tenth review of the government’s economic programme and met with a range of stakeholders.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/401&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 09 May 2013 14:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>"Akú Európu chceme?"</title>
            <description><![CDATA[European Commission Maroš ŠEFČOVIČ Zodpovedný za medziinštitucionálne vzťahy a administratívu "Akú Európu chceme?" (What kind of Europe we want) Plenárne zasadnutie Národného konventu o Európskej Únii Bratislava, 9. máj 2013; Panel: Slovensko a EÚ Vážené dámy, vážení paní, milí hostia, som veľmi rád, že som dostal pozvanie zúčastniť sa dnešného plenárneho...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/395&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=SK&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 09 May 2013 14:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Institutionelle Fragen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU welcomes appointment of Roberto Carvalho de Azevêdo as next WTO Director General</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 8 May 2013 EU Trade Commissioner Karel De Gucht today welcomed the appointment of Mr Roberto Carvalho de Azevêdo, as the next Director General of the World Trade Organisation (WTO). EU Commissioner for Trade Karel De Gucht said, 'On behalf of the European Union, I would...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/415&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 15:37:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU Citizenship Report: 12 new actions to make EU citizens’ rights a reality</title>
            <description><![CDATA[European Commission Viviane Reding Vice-President of the European Commission, EU Justice Commissioner EU EU Press Conference/Brussels 8 May 2013 2013 is the European Year of Citizens. But it takes more than just a year to tear down barriers for our citizens. It takes concrete actions.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/393&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:39:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Bankkonten: Kommission will günstigere und transparentere Bankkonten für alle</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 8. Mai 2013 In der Welt von heute können europäische Bürger nicht in vollem Umfang an der Gesellschaft teilnehmen, wenn sie nicht über ein Basiskonto verfügen. Bankkonten sind zu einem wesentlichen Bestandteil unseres täglichen Lebens geworden; sie ermöglichen es uns, Zahlungen vorzunehmen und zu erhalten, online...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/415&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Proposal for a Directive on Payment Accounts - Frequently Asked Questions</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 8 May 2013 See also IP/13/415 1. What does the proposal for a Directive on Payment Accounts1 include? The legislative proposal on Payment Accounts concerns three areas: Comparability of payment account fees: the aim is to make it easier for consumers to compare the fees charged...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/413&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Letter of President Barroso to the Members of the European Council</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission MEMO Brüssel, 8 Mai 2013 Brief von Präsident Barroso an die Mitglieder des Europäischen Rates Liebe Kolleginnen und Kollegen, auf unserem Treffen am 22. Mai in Brüssel werden wir zwei wichtige Themen behandeln – Energie und Steuerhinterziehung und –umgehung.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/416&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:15:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-08</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 08.05 DAILY NEWS 08 / 05 / 13 President Barroso calls for progress on energy and tax fraud and evasion President Barroso has today made a push to make significant progress on energy and tax fraud and evasion at the European Council on 22 May.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0508&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:04:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Erasmus für Jungunternehmer: Förderung für 3 200 kleine Unternehmen</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 8. Mai 2013 Im Rahmen des Programms „Erasmus für Jungunternehmer“ wurden bislang über 1 600 Austauschaufenthalte organisiert und etwa 3 200 Unternehmen gegründet oder erweitert (darunter fallen auch mehrere Gemeinschaftsunternehmen und neue grenzüberschreitende Geschäftsverbindungen, siehe MEMO/13/412).]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/414&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Kommission unterbreitet Vorschlag zur Unterzeichnung des Vertrags über den Waffenhandel</title>
            <description><![CDATA[Europäische Pressemitteilung Brüssel, 8. Mai 2013 Kommission Die Europäische Kommission hat heute einen Vorschlag für einen Beschluss des Rates vorgelegt, mit dem die Mitgliedstaaten ermächtigt werden sollen, den Vertrag über den internationalen Handel mit konventionellen Waffen, den sogenannten Vertrag über den Waffenhandel (Arms Trade Treaty, ATT), zu unterzeichnen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/413&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>The European Commission to provide an exceptional contribution for Human Rights</title>
            <description><![CDATA[European Commission Press release Brussels, 8 May 2013 European Commissioner for Development Andris Piebalgs has announced the EU will respond to the UN High Commissioner for Human Rights Navi Pillay’s urgent appeal to invest more in human rights.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/412&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU-Charta: Grundrechte werden Realität für EU-Bürger</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 8. Mai 2013 Drei Jahre nach Inkrafttreten der Charta der Grundrechte der Europäischen Union zeichnet sich immer deutlicher ab, wie sich ihr rechtsverbindlicher Charakter auswirkt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/411&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Agriculture and Fisheries Council, 13-14 May 2013</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 8 May 2013 The Agriculture and Fisheries Council meeting of May will take place in Brussels on 13th and 14th May 2013, under the presidency of Mr Simon Coveney, Irish Minister of Agriculture, Food and the Marine.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/414&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Erasmus for Young Entrepreneurs: new business creator</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 08 May 2013 Since 2009, Erasmus for Young Entrepreneurs enables new entrepreneurs – be they 'would-be' entrepreneurs armed with a credible business plan or entrepreneurs who started their own business in the last three years – to gain valuable skills and experience.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/412&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Q&amp;A: Report on the Charter of Fundamental Rights and on Progress in Gender Equality</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 8 May 2013 What are fundamental rights? The EU Charter of Fundamental Rights sets out a series of individual rights and freedoms. It entrenches the rights developed in the case law of the Court of Justice of the EU, found in the European Convention on Human...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/411&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - The role of EU research, innovation and science policies in supporting the development of the Irish economy</title>
            <description><![CDATA[European Commission Máire GEOGHEGAN-QUINN European Commissioner for Research, Innovation and Science Speech - Opening Speech to Seanad Éireann / Dublin 8 May 2013 A Chathaoirligh, a Sheanadóirí, I am delighted to have the opportunity to address you today.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/396&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Unionsbürgerschaft: Neuer Vorstoß der Kommission zur Stärkung der Bürgerrechte</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilungen Brüssel, 8. Mai 2013 Die Europäische Kommission gibt heute den Startschuss für ein ganzes Bündel von Maßnahmen, die den Bürgerinnen und Bürgern die praktische Wahrnehmung ihrer Rechte im Alltag erleichtern werden.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/410&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 11:50:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Häufig gestellte Fragen: Bericht über die Unionsbürgerschaft 2013</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission MEMO Brüssel, den 8. Mai 2013 Was ist die Unionsbürgerschaft? Die Unionsbürgerschaft ist kein abstraktes Konzept, sondern praktische Realität, die uns viele greifbare Vorteile bringt. Die Unionsbürgerschaft und die damit einhergehenden Rechte wie das Recht auf Freizügigkeit sind Grundpfeiler der Europäischen Union (Artikel 20 bis 24 des Vertrags über die...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/409&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 11:50:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Economic Dialogue on financial assistance to Cyprus</title>
            <description><![CDATA[European Commission Olli REHN Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro Economic Speech - Economic European Parliament, ECON Committee, Brussels 8 May 2013 Madam Chair, Honourable Members, Thank you for the opportunity to discuss the economic support programme...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/394&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 08 May 2013 10:06:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Tax evasion and avoidance: time for ambitious actions</title>
            <description><![CDATA[European Commission Algirdas Šemeta Commissioner responsible for Taxation and Customs Union, Statistics, Audit and Anti-fraudSpeech - European Parliament Economic Committee on Taxation/ Brussels 7 May 2013 Ladies and Gentlemen, I am very happy to be here with you today.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/392&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 16:25:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Een sterk Europa door een sterke digitale economie</title>
            <description><![CDATA[Europese Commissie Neelie Kroes Vicevoorzitter van de Europese Commissie, verantwoordelijk voor de Digitale Agenda voor Europa Een sterk Europa door een sterke digitale economie De Dag van Europa, Ministerie van Economische Zaken/ Den Haag 7 mei 2013 Goedemiddag, Minister Kamp, dames en heren.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/391&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=NL&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 15:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Countering the crisis: fixing Europe's monetary union and upgrading EU employment policy</title>
            <description><![CDATA[European Commission László ANDOR European Commissioner responsible for Employment, Social Affairs and Inclusion Speech: London School of Economics / London 7 May 2013 Ladies and Gentlemen, You may have seen the Spring Economic Forecast which the European Commission published last Friday. It contains very little in terms of good news.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/388&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 14:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Donor Conference for development in Mali: Media Advisory</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 7 May 2013 What: The Donor Conference for Development in Mali (“Together for a New Mali”) is a high-level event organised jointly by the European Union and France in close collaboration with Mali.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/404&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 12:23:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-04-07</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 07.05 DAILY NEWS 07 / 05 / 13 Debate on the future of EMU Commission President José Manuel Barroso and Vice-President Olli Rehn today hosted a high-level conference on a deep and genuine Economic and Monetary Union.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0407&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 12:03:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Verkehr: Vizepräsident Kallas im Gespräch mit dem IMO-Generalsekretär — Schiffssicherheit und Emissionsminderung im Vordergrund</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 7. Mai 2013 EU-Kommissar Siim Kallas und der Generalsekretär der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation, Koji Sekimizu, sind heute in Brüssel zusammengekommen, um ihr gemeinsames Ziel zu bekräftigen, sich gemeinsam für einen sichereren und umweltfreundlicheren Seeverkehr einsetzen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/409&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>8 von 10 Personen meinen, dass EU-Projekte die Innovation im Schulunterricht fördern</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 7. Mai 2013 Mehr als 8 von 10 Personen, die an einer von der EU finanzierten Initiative zur Förderung innovativer Lehrmethoden und besserer Lernmaterialien für Kinder beteiligt waren, erklärten, das Programm habe sich auf sie positiv und dauerhaft ausgewirkt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/408&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Somalia-Konferenz: Neue EU-Unterstützung für Regierungsführung, Justiz und Polizei</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 7. Mai 2013 Entwicklungskommissar Andris Piebalgs hat heute angekündigt, dass die Europäische Union weitere 44 Mio. EUR zur Unterstützung des Justizsystems und der Polizei in Somalia bereitstellt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/407&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Social Innovation Prize candidates: Grass roots creation of new businesses</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 7 May 2013 The current economic crisis has highlighted the necessity for radical change in the way we approach our social and economic challenges. Across Europe millions of people are unemployed, they feel that they are stuck in low-paid jobs or that they have few opportunities...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/408&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>The EU's development work in Somalia</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 7 May 2013 Somalia has suffered two decades of conflict, worsening droughts and heavy flooding. Militia groups control significant parts of the country, which makes it difficult for aid workers to bring help in these areas.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/407&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: SET Plan Conference</title>
            <description><![CDATA[European Commission Máire GEOGHEGAN-QUINN European Commissioner for Research, Innovation and Science SET Plan Conference Opening session / Dublin 7 May 2013 Ladies and gentlemen, It is an honour to open this sixth Conference of the Strategic Energy Technology Plan.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/386&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Opening keynote speech at the Conference on the Blueprint for a deep and genuine EMU</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission Blueprint for a deep and genuine EMU conference/Brussels 7 May 2013 Dear Jean-Claude Thank you, Minister Vitor Gaspar, Distinguished members of the European Parliament, of national parliaments, ambassadors, distinguished guests, ladies and gentlemen, 'The most dangerous strategy,' Benjamin Disraeli...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/387&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 11:39:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>The future of EMU: deepening the debate</title>
            <description><![CDATA[European Commission Olli REHN Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro Conference "the Blueprint for a deep and Genuine EMU; debating the future economic, monetary, banking and political union" 7 May 2013 Ladies and Gentlemen, Let me kick...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/389&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 11:02:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Investing for growth: comments in the EP budget committee discussion on the EIB's capital increase</title>
            <description><![CDATA[European Commission Olli REHN Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro Speech: EP BUDG Committee with VP Rehn and EIB President Hoyer 7 May 2013 Mr Chairman, President Hoyer, Honourable Members, I am pleased to be here today...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/390&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 10:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Green light to launch formal talks on EU budget for 2014-2020</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 7 May 2013 A meeting on Monday evening (6 May) between Commission President José Manuel Barroso, European Parliament President Martin Schulz and Taoiseach Enda Kenny for the Irish Presidency of the Council ended the current stalemate and paved the way to start political negotiations on the...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/410&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 07 May 2013 09:31:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - Investing in Europe's people is key to restoring prosperity</title>
            <description><![CDATA[European Commission László ANDOR European Commissioner responsible for Employment, Social Affairs and Inclusion Speech - 2013 Demography Forum: Investing in Europe’s demographic future / Brussels, 6 May 2013 Distinguished guests, Ladies and gentlemen, It is my pleasure to welcome you to the Fourth Demography Forum.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/385&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 17:31:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speaking points of Commissioner Borg on the Animal &amp; Plant Health Package</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 6 May 2013 Good morning ladies and gentlemen, "Smarter rules for safer food"! This is how I can best summarize the important package of measures adopted today by the Commission to reform Europe's agri-food chain. We have to be proud of the system in place.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/406&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 12:14:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-06</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 06.05 DAILY NEWS 06 / 05 / 13 Animal and Plant Health legislative package The agri-food industry is the second largest economic sector in the EU, and in order to reinforce its safety and effectiveness, the European Commission has today adopted a package of measures to strengthen...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0506&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 12:01:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Kartellrecht: Kommission übermittelt Motorola Mobility Mitteilung der Beschwerdepunkte wegen möglichen Missbrauchs standard-essentieller Mobiltelefonpatente</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 6. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat Motorola Mobility darüber in Kenntnis gesetzt, dass sie zu der vorläufigen Auffassung gelangt ist, dass das Unternehmen, dadurch das es in Deutschland gegen Apple eine Unterlassungsverfügung auf der Grundlage seiner für die Einhaltung von Mobilfunkstandards unerlässlichen Patente (sogenannte „standard-essential...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/406&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Umweltpolitik: Investitionen in grüne Infrastruktur bringen vielfachen Nutzen für Natur, Gesellschaft und Menschen</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 6. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat heute eine neue Strategie angenommen, die die Nutzung von grüner Infrastruktur fördern und sicherstellen soll, dass die Stärkung natürlicher Prozesse zu einem systematischen Bestandteil der Raumplanung wird.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/404&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Europäischer Tag der Straßenverkehrssicherheit: im Stadtverkehr sollen weniger Fußgänger zu Tode kommen</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 6. Mai 2013 Der Europäische Tag der Straßenverkehrssicherheit am 6. Mai ist der Beitrag der Kommission zu der von den Vereinten Nationen initiierten Internationalen Woche der Sicherheit im Straßenverkehr (United Nations Global Road Safety Week), deren diesjähriges Thema die Sicherheit der Fußgänger im Straßenverkehr ist.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/403&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Verkehr und Reisen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Intelligentere Vorschriften für sicherere Lebensmittel: Kommission schlägt wichtiges Maßnahmenpaket zur Modernisierung, Vereinfachung und Stärkung der Lebensmittelkette in Europa vor</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 6. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat heute ein Paket mit Maßnahmen angenommen, die die Durchsetzung der Gesundheits- und Sicherheitsstandards in der gesamten Lebensmittelkette verbessern sollen. Denn nur mit sicheren Lebensmitteln lässt sich das Vertrauen der Verbraucher wahren und eine nachhaltige Lebensmittelproduktion gewährleisten.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/400&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Social investment: a momentum for investing in people – conclusions of the Leuven Conference</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 6 May 2013 The key role of social investment for the modernisation of national welfare systems and for overcoming Europe's employment and social crisis was underlined by László Andor, European Commissioner for Employment, Social Affairs and Inclusion at the conference on the implementation of the Social...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/405&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Antitrust: Commission sends Statement of Objections to Motorola Mobility on potential misuse of mobile phone standard-essential patents- Questions and Answers</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 6 May 2013 What is an injunction? An injunction is a court order aiming at preventing the continuation of a patent infringement. Generally, it includes the prohibition to sell the product infringing the patent.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/403&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Intelligentere Vorschriften für sicherere Lebensmittel: Kommission schlägt wichtiges Maßnahmenpaket zur Modernisierung, Vereinfachung und Stärkung der Lebensmittelkette in Europa vor</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission MEMO Brüssel, den 6. Mai 2013 1) Was ist das Konzept „Vom Erzeuger zum Verbraucher”? Hinter dem Konzept „Vom Erzeuger zum Verbraucher” verbergen sich die EU‑Rechtsvorschriften zum Gesundheitsschutz, mit denen dafür gesorgt wird, dass auf unserem Teller nur Lebensmittel landen (unabhängig davon, ob bei uns erzeugt oder importiert),...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/398&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>März 2013 gegenüber Februar 2013 Absatzvolumen im Einzelhandel im Euroraum um 0,1% gefallen Rückgang um 0,2% in der EU27</title>
            <description><![CDATA[6. Mai 2013 Im März 2013 fiel das Absatzvolumen des Einzelhandels1 gegenüber Februar 2013 im Euroraum2 (ER17) um 0,1% und in der EU272 um 0,2%, laut Schätzungen von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union. Im Februar3 nahm der Einzelhandelsindex im Euroraum um 0,2% ab, stieg aber in der EU27...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/72&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 06 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by High Representative Catherine Ashton and Commissioner Štefan Füle on recent developments in the Republic of Moldova</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 3 May 2013 Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the Commission, and Štefan Füle, EU Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy, made today the following statement: We have learned with strong concern of the...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/402&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 21:08:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Telekom: Kommission setzt Pläne Österreichs zur Regulierung von Mietleitungen mit hohen Bandbreiten aus</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 3. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat ernsthafte Zweifel an einem von der österreichischen Regulierungsbehörde für Telekommunikation (RTR) notifizierten Maßnahmenentwurf zum Vorleistungsmarkt für Abschluss-Segmente von Mietleitungen – dem letzten Teil des Netzes – geäußert.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/405&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 18:23:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU-Ukraine Conclusions on the Roundtable Gas Market Developments in Ukraine</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 3 May 2013 Participants recognised the progress being made by Ukraine to increase its energy security, inter alia through the modernisation of its gas transportation system, the diversification of its sources of gas, and its efforts to move forward with gas sector reforms and restructuring of...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/400&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 16:58:00 +0200</pubDate>
            <category>Energie und natürliche Ressourcen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Spring Forecast: slowly recovering from a protracted recession</title>
            <description><![CDATA[European Commission Olli REHN Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro Speech: Press Conference on the Spring Economic Forecast 3 May 2013 Good morning, Let me start with a remark on forecasting and policy-making.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/384&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 15:28:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Die Hohe Vertreterin/Vizepräsidentin Catherine Ashton ernennt sechs neue Leiter von EU-Delegationen</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 3. Mai 2013 Catherine Ashton, Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik/Vizepräsidentin der Kommission, hat heute die Ernennung neuer Leiter der EU-Delegationen in Aserbaidschan, der Dominikanischen Republik, Honduras, Paraguay, Sri Lanka und Kirgisistan bekannt gegeben.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/402&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 14:50:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU - Azerbaijan: Building partnership based on interests and values</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Baku, 3 May 2013 Remarks of Commissioner Štefan Füle to the media at the end of his visit to Baku I am pleased to be in Baku and again - as last year - in spring - a period associated with rebirth: quite symbolic for our bilateral...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/399&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 13:28:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Einheitlicher europäischer Luftraum: Kommission ebnet den Weg für ehrgeizigere Leistungsziele</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 3. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat heute überarbeitete Verordnungen zu Leistung und Gebühren angenommen und damit den Rahmen für die geplanten Verhandlungen über die Ziele des SES-Leistungssystems für den zweiten Bezugszeitraum (2015 to 2019) vorgegeben.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/399&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 12:56:00 +0200</pubDate>
            <category>Verkehr und Reisen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Flugverkehrsmanagement: EU-Kommission leitet Errichtung von SESAR ein</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 3. Mai 2013 Die EU-Kommission hat heute eine neue Verordnung verabschiedet, deren Ziel es ist, durch den Aufbau von Entscheidungsstrukturen und die Schaffung von Anreizen die effektive und rechtzeitige Errichtung von SESAR zu erleichtern, dem Leuchtturmprojekt der Europäischen Union zur Modernisierung des Flugverkehrsmanagements (ATM) und zur...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/398&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 12:56:00 +0200</pubDate>
            <category>Verkehr und Reisen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: EU – Azerbaijan: How to bring the relations to a higher level</title>
            <description><![CDATA[European Commission Štefan Füle European Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Speech: Azerbaijan Diplomatic Academy/ Baku 3 May 2013 Executive Vice-Rector, Vice Ministers, Excellencies, dear friends, I appreciate very much the chance to address you today at the Diplomatic Academy, which is a highly appropriate venue for me to share...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/383&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 12:55:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Investing in people is the best investment we can make</title>
            <description><![CDATA[European Commission László ANDOR European Commissioner responsible for Employment, Social Affairs and Inclusion Speech: Irish Presidency Conference on the Social Investment Package Leuven, 3 May 2013 Chair, Minister, Vice-President, Distinguished guests, Ladies and gentlemen, I want to thank you all for your active participation and constructive suggestions, and your enthusiasm...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/382&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 12:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>CALENDRIER du 6 mai au 19 mai 2013</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne Bruxelles, le 3 mai 2013 (Susceptible de modifications en cours de semaine) Activités des Institutions Déplacements et visites Lundi 6 mai Mr José Manuel Durão BARROSO receives Mr Enda KENNY, Prime-Minister of Ireland and Mr Martin SCHULZ, President of the European Parliament Mr Joaquín ALMUNIA receives Mr Tomáš...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=CLDR/13/16&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 12:09:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Top News from the European Commission 4 May – 31 May 2013</title>
            <description><![CDATA[European Commission Brussels, Friday 3 May 2013 Top News Background notes from the Spokesperson’s service for journalists The European Commission reserves the right to make changes Monday 6 May: Commission proposes a modernised legal framework package on healthier animals and plants, and a safer food chain in Europe 2 Tuesday...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=AGENDA/13/16&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Zukunft Europas: Viviane Reding, Vizepräsidentin der EU-Kommission sucht das Gespräch in Brüssel</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 3. Mai 2013 Nachdem die Debatte über die Zukunft Europas und die Konsequenzen der Wirtschaftskrise in Gang gekommen ist, wendet sich die Europäische Kommission nun in verschiedenen europäischen Städten direkt an die Bürger und fragt sie nach ihren Sorgen und Hoffnungen für die Zukunft.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/397&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Auftakt zum Europa-Tag: Europäische Kommission öffnet ihre Tore und präsentiert neues Besucherzentrum</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 3. Mai 2013 Am 9. Mai wird der Europatag begangen. Der Tag sollte für die Bürger aber mehr sein als ein Tag zum Feiern. Daher lädt die Europäische Kommission bereits am Samstag, dem 4. Mai, gemeinsam mit den anderen EU-Organen zu einem Tag der offenen Tür.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/386&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Institutionelle Fragen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-03</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 03.05 DAILY NEWS 03 / 05 / 13 Spring Economic Forecast published today A press conference has just taken place with Olli Rehn ( see on EbS website), Vice-President for Economic and Monetary Affairs and the Euro, on today's publication of the European Commission's spring economic forecast...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0503&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission genehmigt Beihilfe für Abwicklung der griechischen ATE Bank</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 3. Mai 2013 Die Europäische Kommission ist zu dem Ergebnis gelangt, dass die von Griechenland gewährte Beihilfe für Agricultural Bank of Greece (ATE) mit den EU‑Beihilfevorschriften vereinbar ist, da sie insbesondere auf das für eine geordnete Abwicklung erforderliche Minimum beschränkt wurde.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/401&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Frühjahrsprognose 2013: EU-Wirtschaft erholt sich langsam von sich hinziehender Rezession</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 3. Mai 2013 Nach dem rezessionsgeprägten Vorjahr wird sich die EU-Wirtschaft in der ersten Jahreshälfte 2013 voraussichtlich stabilisieren. Der Frühjahrsprognose zufolge wird das BIP-Wachstum im zweiten Halbjahr schrittweise wieder positive Werte erreichen und 2014 stärker Fahrt aufnehmen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/396&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>März 2013 gegenüber Februar 2013 Erzeugerpreise der Industrie sowohl im Euroraum als auch in der EU27 um 0,2% gefallen</title>
            <description><![CDATA[3. Mai 2013 Der Erzeugerpreisindex der Industrie1 fiel im März 2013 im Vergleich zum Vormonat sowohl im Euroraum2 (ER17) als auch in der EU272 um 0,2%, laut Schätzungen von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union. Im Februar3 stiegen die Preise um 0,2% bzw. 0,4%.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/71&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 03 May 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: SMEs Finance Forum</title>
            <description><![CDATA[European Commission Antonio TAJANI European Commission Vice-President for Industry and Entrepreneurship SMEs Finance Forum Closing speech/Dublin 2 May 2013 Ladies and gentlemen, Good afternoon. It is a great pleasure to be here.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/381&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 17:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Next step in the EU - US cooperation on Cyber security and Cybercrime</title>
            <description><![CDATA[European Commission Cecilia Malmström EU Commissioner for Home Affairs Speech: Homeland Security Policy Institute, George Washington University / Washington 30 April 2013 Ladies and Gentlemen, I'd like to thank the organisers and in particular director Frank Cilluffo for inviting me. Cyber security is now an issue on everyone's mind.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/380&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 15:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by President Barroso following the meeting of the European Commission with EU social partners</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission Press point/Brussels 2 May 2013 Good afternoon, ladies and gentlemen. Today was the first time that the College of the European Commission as such met with the European Union social partners.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/379&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 14:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Kommission zieht GAP-Ausgaben in Höhe von 230 Mio. EUR wieder von den Mitgliedstaaten ein</title>
            <description><![CDATA[Europäische Pressemitteilung Brüssel, den 2. Mai 2013 Kommission Heute werden von der Europäischen Kommission im Rahmen des sogenannten Rechnungsabschlussverfahrens Agrarfondsmittel in Höhe von insgesamt 230 Mio. EUR wieder zurückgefordert, die von den Mitgliedstaaten vorschriftswidrig ausgegeben worden waren.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/389&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Einfachere Finanzierung für KMU – der Schlüssel zum Aufschwung</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 2. Mai 2013 Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sind Europas Motor für den Aufschwung, doch dafür muss ihnen der Zugang zur Finanzierung erleichtert werden. In den letzten Jahren hat die Europäische Kommission stetig daran gearbeitet, die Lage dieser Unternehmen zu verbessern.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/387&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Improving access to finance for SMEs: key to economic recovery</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 2 May 2013 A joint European Commission/European Investment Bank Group report on the activities facilitating access to finance for small and medium-sized enterprises (SMEs) in 2012 was presented today, at a meeting of the SME Finance Forum, on the eve of an Informal Competitiveness Council on...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/393&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-05-02</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 02.05 DAILY NEWS 02 / 05 / 13 Commission meets EU social partners Today, the Commission meets with EU-level social partners, representing trade unions, employers and business organisations, to discuss the social dimension of the Economic and Monetary Union (EMU).]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0502&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>G8 summit from 17-18 June 2013 – Media accreditation open until 6 May</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 2 May 2013 European Council President Herman Van Rompuy and European Commission President José Manuel Barroso will participate in the G8 summit on 17-18 June in Lough Erne, Northern Ireland, representing the European Union.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/397&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 11:57:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission fordert Abschaffung der selektiven Steuerbefreiung für öffentliche Unternehmen in den Niederlanden</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 2. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat den Niederlanden förmlich vorgeschlagen, die geltende Befreiung niederländischer öffentlicher Unternehmen von der Unternehmenssteuer abzuschaffen. Nach Auffassung der Kommission sollten öffentliche Unternehmen, die gewerbliche Tätigkeiten ausüben und dabei im Wettbewerb mit Unternehmen der Privatwirtschaft stehen, ebenfalls der Unternehmenssteuer unterliegen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/395&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission genehmigt öffentliche Kofinanzierung der Uppsala Arena in Schweden</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 2. Mai 2013 Die Europäische Kommission ist nach eingehender Prüfung zu dem Schluss gekommen, dass die geplante öffentliche Kofinanzierung einer neuen Multifiunktionsarena in Uppsala, Schweden, mit den EU-Beihilfevorschriften im Einklang steht.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/394&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission verlangt von Frankreich Rückforderung bestimmter Beihilfen für SNCM</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 2. Mai 2013 Die Europäische Kommission ist nach einer eingehenden Prüfung zu dem Ergebnis gekommen, dass die Ausgleichszahlungen, die die Société nationale Corse-Méditerranée (SNCM) und die Compagnie Maritime de Navigation (CMN) für den Betrieb der Fährverbindungen zwischen Korsika und Marseille im Rahmen eines „Basisdienstes“ und die damit...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/393&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission eröffnet eingehende Prüfung der Umstrukturierung der Gruppe PSA Peugeot Citroën</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 2. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat eine eingehende Prüfung eingeleitet, in deren Rahmen sie untersuchen will, ob der Umstrukturierungsplan der PSA-Gruppe mit den Beihilfevorschriften der Europäischen Union im Einklang steht. Derartige Prüfungen werden ergebnisoffen geführt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/392&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission nimmt Untersuchung von Steuerbeihilfen für EDF nach Gerichtsurteil wieder auf</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 2. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat die beihilferechtliche Prüfung bestimmter steuerlicher Maßnahmen, die im Zusammenhang mit dem Stromübertragungsnetz für Electricité de France (EDF) angewendet wurden, wiederaufgenommen, nachdem der Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH) im Juni 2012 die Nichtigerklärung ihrer ursprünglichen Entscheidung (IP/03/1737) bestätigt hatte (Rechtssache C-124/10 P).]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/391&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission genehmigt Ausgleichszahlungen für belgische Post für Erbringung öffentlicher Dienstleistungen</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 2. Mai 2013 Die Europäische Kommission hat die von der belgischen Regierung geplanten Ausgleichszahlungen an den etablierten belgischen Postunternehmen bpost für die Erfüllung von Gemeinwohlaufgaben (in der Zeit von 2013 bis 2015) genehmigt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/390&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Aides d’État: la Commission ordonne à la France de recouvrer certaines aides incompatibles reçues par la SNCM</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 2 Mai 2013 1. Quelle est l'approche de la Commission concernant les compensations de service public ? Les services d'intérêt général sont indispensables à la cohésion sociale et constituent l'un des piliers du modèle européen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/396&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by President Barroso following his meeting with Mr Enrico Letta, Prime Minister of Italy</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission Press point/Brussels 2 May 2013 Good morning, Prime Minister Letta and I just had our first meeting here in Brussels, over a cappuccino and some croissants.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/378&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 02 May 2013 09:47:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Neuer Leiter der Vertretung der Europäischen Kommission in Bulgarien</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 1. Mai 2013 Heute tritt Ognian Zlatev sein Amt als neuer Leiter der Vertretung der Europäischen Kommission in Sofia an. Herr Zlatev arbeitete seit 2011 als Leiter des Referats Kommunikation in der Generaldirektion Beschäftigung, Soziales und Integration.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/385&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 01 May 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Joint Statement by HR/VP Catherine Ashton and EU Trade Commissioner Karel De Gucht following the recent building collapse in Bangladesh</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 30 April 2013 Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Commissioner for Trade Karel de Gucht made today the following statement: “It is almost one week since the collapse of an illegally-constructed building containing garment factories in Savar, just...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/395&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 20:01:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Joint Statement by EU High Representative, Catherine Ashton, and Commissioner Stefan Füle on today’s judgement by the European Court of Human Rights in the case of Tymoshenko v. Ukraine</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 30 April 2013 Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the Commission, and Štefan Füle, EU Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy, made today the following statement: "Today’s judgment of the European Court of Human...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/394&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 19:58:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Message of congratulations of President Barroso to the new Prime Minister of Italy, Mr Enrico Letta</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 30 April 2013 On behalf of the European Commission and on my own behalf, I would like to congratulate you on your appointment as Prime Minister and on the formation of a new government which has obtained the full confidence of the Italian parliament.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/392&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 14:36:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU-Ukraine: Bewertung der Fortschritte und Erörterung offener Fragen mit S. Arbusow</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 30. April 2013 Der für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständige EU-Kommissar Štefan Füle ist in Brüssel mit dem für die Überwachung der Tätigkeiten in den Bereichen wirtschaftliche Entwicklung, Handel, Sozialpolitik, Finanzen, Einnahmen und Steuern, Landwirtschaft und Ernährung verantwortlichen Ersten Stellvertretenden Ministerpräsidenten der Ukraine, Sergij Arbusow,...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/384&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 14:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>150 Mio. EUR für die Hirnforschung zu Beginn des „European Month of the Brain“</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 30. April 2013 Zu Beginn des „European Month of the Brain“ (des „Europäischen Monats des Gehirns“) stellt die Europäische Kommission rund 150 Mio. für 20 neue internationale Hirnforschungsprojekte zur Verfügung. Damit hat die EU im Bereich der Gehirnforschung seit 2007 über 1,9 Mrd. EUR investiert.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/380&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU-Solidaritätsfonds: Kommission schlägt 14,6 Mio. EUR zur Unterstützung von Slowenien, Kroatien und Österreich nach Hochwasserkatastrophe vor</title>
            <description><![CDATA[EUROPÄISCHE KOMMISSION Pressemitteilung Brüssel, 30. April 2013 Johannes Hahn, der für Regionalpolitik zuständige EU-Kommissar, kündigte heute an, dass nach den schweren Überschwemmungen in Slowenien im Oktober und November 2012 ein Finanzhilfepaket aus dem Solidaritätsfonds der Europäischen Union in Höhe von über 14,6 Mio. EUR bereitgestellt werden soll.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/378&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Regionen und lokale Entwicklung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Questions and answers on 'European Month of the Brain'</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 30 April 2013 What is the European Month of the Brain? The 'European Month of the Brain' is an initiative of the European Commission which will take place throughout May 2013. Everyone with an interest in brain research and healthcare is invited to join and contribute...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/390&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-04-30</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 30.04 News from the European Commission's Midday Briefing Nouvelles du rendez-vous de midi de la Commission européenne €150 million for brain research launches EU 'Month of the Brain' At the start of its 'European Month of the Brain' initiative, the European Commission has earmarked some €150 million...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0430&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Staatliche Beihilfen: Kommission eröffnet Konsultation zu überarbeiteten Beihilfevorschriften für die Filmförderung</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 30. April 2013 Die Europäische Kommission hat die dritte und letzte öffentliche Konsultation zu der überarbeiteten Fassung der Kriterien für die Prüfung mitgliedstaatlicher Förderregelungen für Filme und andere audiovisuelle Werke eingeleitet.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/388&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>März 2013 Arbeitslosenquote des Euroraums bei 12,1% Quote der EU27 bei 10,9%</title>
            <description><![CDATA[30. April 2013 Im Euroraum1 (ER17) lag die saisonbereinigte2 Arbeitslosenquote3 im März 2013 bei 12,1%, gegenüber 12,0% im Februar4. In der EU271 lag die Arbeitslosenquote bei 10,9%, stabil gegenüber Februar4. Im Vergleich zum März 2012 sind die Quoten in beiden Gebieten deutlich gestiegen; in jenem Monat hatten sie 11,0% bzw.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/70&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Vorausschätzung - April 2013 Jährliche Inflationsrate im Euroraum auf 1,2% gesunken</title>
            <description><![CDATA[30. April 2013 Die jährliche Inflationsrate1 des Euroraums2 im April 2013 wird auf 1,2% vorausgeschätzt, ein Rückgang gegenüber 1,7% im März3. Dies geht aus einer veröffentlichten Vorausschätzung4 von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union, hervor.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/69&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Tue, 30 Apr 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>SPEECH - Photonics for Europe</title>
            <description><![CDATA[European Commission Neelie Kroes Vice-President of the European Commission responsible for the Digital Agenda Photonics for Europe Photonics21 Annual Meeting 2013/Brussels 29 April 2013 To add your comment to this speech, see the social version of the speech here I am delighted to be with your Community once again.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/376&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 19:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Bienen und Pestizide: Kommission verfolgt Plan zum besseren Bienenschutz weiter</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 29. April 2013 Die EU-Mitgliedstaaten erzielten heute im Berufungsausschuss1, der einen Vorschlag der Kommission zur Einschränkung der Anwendung von drei Neonicotinoid-Insektiziden erörterte, keine qualifizierte Mehrheit für oder gegen den Vorschlag.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/379&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 14:32:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>SPEECH - Presentation of Aquaculture Guidelines Communication</title>
            <description><![CDATA[European Commission Maria Damanaki European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries SPEECH - Berlaymont press room/Brussels 29 April 2013 The Commission is taking an initiative to boost the economic performance of aquaculture in Europe. This is a timely proposal.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/377&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 13:01:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Vierter Quartalsbericht der Taskforce für Griechenland: Förderung von Wachstum und Beschäftigung</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 29. April 2013 Die von der Kommission eingerichtete Taskforce für Griechenland (TFGR) legt heute ihren vierten Quartalsbericht über die technische Unterstützung Griechenlands vor.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/377&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 12:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Task Force for Greece: Progress on technical assistance</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 29 April 2013 The Task Force for Greece, launched by President Barroso in July 2011 to provide technical assistance to the Greek authorities, publishes its fourth progress report today. The Task Force, which has staff both in Athens and Brussels, identifies and coordinates technical assistance (TA)...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/389&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 12:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-04-29</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 29.04 News from the European Commission's Midday Briefing Nouvelles du rendez-vous de midi de la Commission européenne Commission calls for cooperation to boost sustainable aquaculture in Europe To boost the development of EU aquaculture, the European Commission has issued strategic guidelines, thereby cooperating with Member States and...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0429&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 12:02:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Geschäftsklimaindikator im April gesunken</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 29. April 2013 Der Geschäftsklimaindikator (BCI) für den Euroraum ist im April 2013 um 0,18 auf 0,93 Punkte gesunken. Während die Beurteilung der Lagerbestände weitgehend unverändert blieb, haben sich alle anderen Komponenten (aktuelle Auftragsbestände (Gesamt- und Exportaufträge), Produktionsentwicklung der letzten Monate, Produktionsaussichten) verschlechtert.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/383&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>April 2013: Wirtschaftliche Einschätzung in Euroraum und EU trübt sich deutlich ein</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 29. April 2013 Im April ist der Indikator der wirtschaftlichen Einschätzung (ESI) im Euroraum um 1,5 Punkte und in der EU um 1,8 Punkte auf 88,6 bzw. 89,7 Punkte gefallen. Economic sentiment indicator (s.a.) April EU: 89.7 - Euro Area: 88.6 Euro area developments In the euro area, the...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/382&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Kommission fordert Zusammenarbeit zur Förderung einer nachhaltigen Aquakultur in Europa</title>
            <description><![CDATA[Europäische Pressemitteilung Brüssel, den 29. April 2013 Kommission Zur Förderung der Entwicklung der Aquakultur in der EU hat die Europäische Kommission strategische Leitlinien herausgegeben, um gemeinsam mit den Mitgliedstaaten und Interessenträgern die Herausforderungen in diesem Sektor zu bewältigen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/381&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Harpa gewinnt Preis der Europäischen Union für zeitgenössische Architektur/Mies-van-der-Rohe-Preis 2013</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel/Barcelona, 29. April 2013 Das Konzerthaus und Konferenzzentrum Harpa in Reykjavik, Island, wird mit dem Preis der Europäischen Union für zeitgenössische Architektur/Mies-van-der-Rohe-Preis 2013 auszeichnet, wie die Europäische Kommission und die Stiftung Mies van der Rohe heute bekanntgaben.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/376&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Questions and Answers on Strategic Guidelines for sustainable EU aquaculture</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 29 April 2013 What are the reasons for promoting aquaculture? Aquaculture can bring safe, healthy and sustainable seafood on our tables, and help us fight overfishing. The global consumption of seafood is constantly increasing, but there is a limit to what our capture fisheries can sustainably...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/391&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Steuerentwicklungen in der Europäischen Union Die Abgabenquote im Verhältnis zum BIP stieg in der EU27 im Jahr 2011 auf 38,8% des BIP Steuern auf Arbeit bleiben die größte Quelle des Steueraufkommens</title>
            <description><![CDATA[29. April 2013 Die Abgabenquote im Verhältnis zum BIP1, d.h. die Summe aller Steuern und Sozialbeiträge in % des BIP, belief sich in der EU272 im Jahr 2011 auf 38,8%; ein Anstieg gegenüber 38,3% im Jahr 2010 und 38,4% in 2009.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/68&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Viertes Quartal 2012 Abnahme der Investitionsquote der Unternehmen im Euroraum auf 19,7% und in der EU27 auf 19,6% Rückgang der Gewinnquote der Unternehmen auf 37,7% bzw. 37,3%</title>
            <description><![CDATA[29. April 2013 Im vierten Quartal 2012 lag die Investitionsquote1 der Unternehmen im Euroraum2 bei 19,7%, gegenüber 20,0% im dritten Quartal 20123. Dieser Rückgang ist darauf zurückzuführen, dass die Investitionen schneller fielen (-1,7%) als die Wertschöpfung (-0,4%). Lagerbestände (Vorleistungsgüter, Lieferungen und Fertigerzeugnisse) verringerten sich im fünften Quartal in Folge.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/67&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Viertes Quartal 2012 Abnahme der Sparquote der privaten Haushalte im Euroraum auf 12,2% und in der EU27 auf 10,7% Rückgang des realen Pro-Kopf-Einkommens der Haushalte im Euroraum um 1,1%</title>
            <description><![CDATA[29. April 2013 Im vierten Quartal 2012 lag die Sparquote der privaten Haushalte1 im Euroraum2 bei 12,2%, gegenüber 12,8% im dritten Quartal 20123. In der EU274 betrug die Sparquote der privaten Haushalte 10,7%, gegenüber 11,0% im vorherigen Quartal.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/66&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Mon, 29 Apr 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Statistiken</category>
            <category>Eurostat</category>
        </item>
        <item>
            <title>Importiertes Solarglas aus China – EU leitet Antisubventions­untersuchung ein</title>
            <description><![CDATA[EUROPÄISCHE KOMMISSION Memo Brüssel, 27. April 2013 Die Europäische Kommission hat heute eine Antisubventionsuntersuchung bezüglich der Einfuhren von Solarglas aus China eingeleitet. Grundlage dafür ist eine Beschwerde des Verbandes EU ProSun Glass: Demnach wird aus China stammendes Solarglas in China subventioniert, bevor es in der EU zu Preisen unter dem Marktwert...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/386&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Sat, 27 Apr 2013 11:39:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by President Barroso at the press conference following the 6th College-to-College Meeting of the European Commission and the African Union Commission</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission Press conference/Addis Ababa 26 April 2013 Good morning ladies and gentlemen, Indeed we are a little bit late, probably very much late, and I apologise for that.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/375&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 17:56:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>European Commission's initial reaction to stability and reform programmes announced by the Spanish Government</title>
            <description><![CDATA[MEMO Brussels, 26 April 2013 European Commission The Commission welcomes the approval of Spain's National Reform Programme and Stability Programme. We look forward to receiving the documents as soon as possible, so as to be able to start our assessment.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/388&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 16:20:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement of Commissioner Štefan Füle following his meeting with Serbia's President Tomislav Nikolić</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Belgrade, 26 April 2013 Dobar dan, It is a great pleasure to be in Belgrade only one week after a major breakthrough in the dialogue with Pristina, and only few days after we have recommended the opening of the accession negotiations with Serbia.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/387&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 16:20:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: The challenge Europe must not shirk: delivering quality education for all and skills the labour market needs</title>
            <description><![CDATA[European Commission Androulla VASSILIOU Member of the European Commission responsible for Education, Culture, Multilingualism and Youth Speech: 24th Council of Europe Standing Conference of Education Ministers/Helsinki 26 April 2013 Ladies and gentlemen, It is a pleasure to be here with you this afternoon for this 24th session of the Council...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/370&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 14:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Opening speech by President Barroso at the 6th College-to-College Meeting of the African Union Commission and the European Commission</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission 6th College-to-College Meeting of the African Union Commission and the European Commission/Addis Ababa 26 April 2013 Madame Chairperson, Doctor Dlamini-Zuma, Vice-Chairman, Commissioners, Excellencies, Distinguished guests, Dear Friends, It is for me a pleasure to be back to Africa, to...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/374&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 13:05:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Free movement of workers – good for people, good for the economy</title>
            <description><![CDATA[European Commission László ANDOR European Commissioner responsible for Employment, Social Affairs and Inclusion Speech: Press conference/Brussels, 26 April 2013 Ladies and gentlemen, The European Commission has just proposed to make it easier for people to exercise their right to work in another Member State.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/373&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 12:51:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Top News from the European Commission 27 April – 24 May 2013</title>
            <description><![CDATA[European Commission Brussels, Friday 26 April 2013 Top News Background notes from the Spokesperson’s service for journalists The European Commission reserves the right to make changes Monday 29 April: Commission presents annual Taxation Trends report 2 Monday 29 April: The Task Force for Greece fourth quarterly report 3 Friday 3...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=AGENDA/13/15&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>CALENDRIER du 29 avril au 5 mai 2013</title>
            <description><![CDATA[Commission européenne Bruxelles, le 26 avril 2013 (Susceptible de modifications en cours de semaine) Activités des Institutions Déplacements et visites Lundi 29 avril Ms Catherine ASHTON in Mongolia (28-30/4) Ms Neelie KROES delivers speech to Photonics21 Annual Meeting (Brussels) Mr Antonio TAJANI in Cremona (Italy): visit to Arvedi steel plant...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=CLDR/13/15&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=FR&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Afrikas Ressourcen im Blickpunkt: erster afrikanischer Bodenatlas</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 26. April 2013 Die Europäische Kommission hat heute den ersten Bodenatlas für Afrika vorgestellt, der die Bedeutung dieser zentralen natürlichen Ressource hervorhebt – als Grundlage für die Nahrungs-, Futtermittel- und Brennholzversorgung sowie für die Verringerung des Überschwemmungsrisikos und den Schutz der Wasservorräte.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/375&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Kommission genehmigt Plan zur Umschichtung von 21 Mio. EUR an Mitteln aus den EU-Regionalfonds für Wachstum und Beschäftigung in Zypern</title>
            <description><![CDATA[Europäische Pressemitteilung Brüssel, 26. April 2013 Kommission Die Europäische Kommission hat heute einen Plan zur Umschichtung von Finanzmitteln genehmigt, der zur Wachstumsförderung und Effizienzsteigerung der EU-Regionalfonds in Zypern beitragen wird.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/374&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Regionen und lokale Entwicklung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Beschäftigung: Kommissionsvorschlag für bessere Anwendung des Rechts der Arbeitnehmer auf Freizügigkeit</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 26. April 2013 Die Europäische Kommission hat heute Maßnahmen vorgeschlagen, die auf eine bessere Anwendung der EU-Rechtsvorschriften in Bezug auf das Recht der Bürgerinnen und Bürger, in einem anderen Mitgliedstaat zu arbeiten, abzielen. Dadurch soll ihnen die praktische Ausübung ihrer Rechte erleichtert werden.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/372&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Free movement of workers: Commission improves the application of worker's rights – frequently asked questions</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 26 April 2013 (see also IP/13/372) What are the main obstacles to free movement of workers? The right to free movement of workers within the EU was enshrined in the Treaty more than 50 years ago and is one of the pillars of the Single Market.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/384&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-04-26</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 26.04 News from the European Commission's Midday Briefing Nouvelles du rendez-vous de midi de la Commission européenne Employment: Commission proposes to improve application of workers' rights to free movement The European Commission has today proposed measures to ensure the better application of EU law on people's right...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0426&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Erneuerbare Energien Anteil erneuerbarer Energien stieg auf 13% des Energieverbrauchs in der EU27 im Jahr 2011</title>
            <description><![CDATA[26. April 2013 Im Jahr 2011 lag der Beitrag von erneuerbaren Energien1 am Bruttoendenergieverbrauch in der EU27 schätzungsweise bei 13,0%, gegenüber 7,9% im Jahr 2004 und 12,1% in 2010. Der Anteil erneuerbarer Energien am Bruttoendenergieverbrauch ist einer der Leitindikatoren der Europa 2020 Strategie2.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=STAT/13/65&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Energie und natürliche Ressourcen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Strengthening the Capacities of Law Enforcement and Judiciary in the Fight against Corruption in Serbia</title>
            <description><![CDATA[European Commission Štefan Füle European Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy Speech: Start-up Conference of the Joint EU – Council of Europe Project : “Strengthening the Capacities of Law Enforcement and Judiciary in the Fight against Corruption in Serbia”, Belgrade 26 April 2013 Poštovani Prvi Podpredsedniče Vlade, Poštovani Ministre, Poštovani...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/372&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Fri, 26 Apr 2013 10:32:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech - České národní zájmy a politika v EU: přítomnost a budoucnost</title>
            <description><![CDATA[Evropská komise Štefan Füle Eurokomisař za politiku rozšíření a evropskou politiku sousedství Speech - Konference: České národní zájmy a politika v EU: přítomnost a budoucnost, Praha 25 dubna 2013 Vážené dámy a pánové, Je mí potěšením a ctí zahájit 1. panel dnešní konference o budoucnosti EU.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/371&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=CS&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 19:48:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>SPEECH - ICT and Women</title>
            <description><![CDATA[European Commission Neelie Kroes Vice-President of the European Commission responsible for the Digital Agenda ICT and Women European Parliament's Committee on Industry, Research and Energy public hearing on Women in ICT /Brussels 25 April 2013 To add your comment to this speech, see the social version of the speech here...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/366&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 16:54:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Neven Mimica: neues designiertes Kommissionsmitglied Kroatiens, zuständig für Verbraucherschutz</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 25. April 2013 Kroatien hat heute Neven Mimica als künftiges kroatisches Kommissionsmitglied benannt. Kommissionspräsident Barroso hat ihn bereits getroffen und seine Zustimmung zu seiner Ernennung erteilt. Er möchte Herrn Mimica das Verbraucherschutzressort zuteilen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/354&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 14:42:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU fördert Absatz landwirtschaftlicher Erzeugnisse in der Europäischen Union und in Drittländern mit 35,97 Mio. EUR</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 25. April 2013 Die Europäische Kommission hat 22 Programme zur Förderung des Absatzes landwirtschaftlicher Erzeugnisse in der Europäischen Union und in Drittländern genehmigt. Der Gesamthaushalt für die zumeist dreijährigen Programme beläuft sich auf 71,94 Mio. EUR. Davon werden 35,97 Mio. EUR von der EU beigesteuert.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/369&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Tierschutz: Kommission verklagt Griechenland und Italien wegen mangelnder Durchsetzung des Käfigverbots für Legehennen</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 25. April 2013 Die Europäische Kommission hat heute beschlossen, Griechenland und Italien vor dem Gerichtshof der Europäischen Union zu verklagen, da diese Länder die Richtlinie 1999/74/EG, mit der die Verwendung „nicht ausgestalteter Käfige“ (Batteriekäfige) verboten wird, nicht ordnungsgemäß umgesetzt haben.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/366&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Steuern: Kommission verklagt Spanien wegen diskriminierender Immobilienbesteuerung</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 25. April 2013 Die Europäische Kommission hat beschlossen, Spanien beim Gerichtshof der Europäischen Union zu verklagen. Die Klage betrifft diskriminierende Vorschriften zur Immobilienbesteuerung, die verhindern, dass Gebietsfremde dieselben Steuervorteile in Anspruch nehmen können wie Gebietsansässige.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/365&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Leistungen bei Alter: Kommission verklagt Slowakei wegen nicht gezahlter Leistungen bei Alter an Ruhegeldempfänger mit Wohnsitz im Ausland</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 25. April 2013 Die Europäische Kommission hat die Slowakei vor dem Gerichtshof der Europäischen Union verklagt, weil das Land sich weigert, eine Leistung bei Alter („Weihnachtszulage“) an Ruhegeldempfänger zu zahlen, die in einem anderen EU-Mitgliedstaat, in Island, Liechtenstein, Norwegen oder der Schweiz leben.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/364&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Beschäftigung und Soziales</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Wanted: more women in digital jobs. European Commission supports global Girls in ICT Day</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 25 April 2013 How can we encourage more young female tech talent into digital jobs? The European Commission, European Parliament and the International Telecommunication Union (ITU) are coming together on Girls in ICT Day (25 April) to find new ways of encouraging girls to take up...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/380&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Vertragsverletzungsverfahren im April: wichtigste Beschlüsse</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission MEMO Brüssel, 25. April 2013 KLIMAPOLITIK DIGITALE AGENDA BESCHÄFTIGUNG ENERGIE UMWELT JUSTIZ VERKEHR GESUNDHEIT & VERBRAUCHER STEUERN & ZOLLUNION BE 1 CY 1 1 DE 1 1 DK 1 EE 1 EL 1 1 ES 1 1 1 HU 1 IE 1 IT 1 LT 1 LU 1 NL...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/375&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-04-25</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 25.04 News from the European Commission's Midday Briefing Nouvelles du rendez-vous de midi de la Commission européenne April infringements package : Commission acts to ensure that European legislation is fully and properly implemented In its monthly package of infringement decisions, the European Commission is pursuing legal action...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0425&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech by President Barroso at the Global Vaccine Summit</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission Global Vaccine Summit/Abu Dhabi 25 April 2013 Ministers, Excellencies, Ladies and gentlemen, Distinguished guests, First of all let me thank Abu Dhabi for receiving us here today and organising this very important conference, for their hospitality.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/367&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 11:51:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Kartellrecht: Kommission bittet um Stellungnahme zu den Verpflichtungszusagen von Google zur Ausräumung wettbewerbsrechtlicher Bedenken</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 25. April 2013 Die Europäische Kommission fordert interessierte Dritte auf, zu den Verpflichtungszusagen von Google in den Bereichen Online-Suche und Suchmaschinenwerbung Stellung zu nehmen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/371&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Commission seeks feedback on commitments offered by Google to address competition concerns – questions and answers</title>
            <description><![CDATA[European MEMO Brussels, 25 April 2013 Commission A) The Commission's concerns Why does the Commission decide to intervene in such a fast-moving market, where the pace of innovation is rapid and a company that may be dominant today could be challenged or even replaced by another tomorrow? In high-tech markets...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/383&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 11:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: First European MOOCs – a milestone for education</title>
            <description><![CDATA[European Commission Androulla VASSILIOU Member of the European Commission responsible for Education, Culture, Multilingualism and Youth Speech: Launch of first pan-European MOOCs (Massive Open Online Courses) initiative /Brussels/ Heerlen 25 April 2013 Good morning everyone, It's a great pleasure to be joining you from Brussels.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/368&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 11:43:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Bericht der Kommission unterstreicht Bedeutung und Dringlichkeit von Reformen im Finanzsektor als Grundlage für die Rückkehr zu langfristigem Wachstum</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 25. April 2013 Die Europäische Kommission stellt heute auf einer gemeinsamen Konferenz mit der Europäischen Zentralbank (EZB) in Brüssel den Bericht zur Finanzmarktstabilität und ‑integration in Europa (European Financial Stability and Integration Report) vor.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/367&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 11:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Unternehmen und Binnenmarkt</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>SPEECH - Intervention in ECON committee on macroeconomic imbalances and fiscal policy</title>
            <description><![CDATA[European Commission Olli REHN Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro SPEECH - Economic Dialogue – EP ECON Committee 25 April 2013 Dear Chairwoman, dear Sharon, Honourable Members, I am glad to be back here today for our...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/364&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 10:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>SPEECH - Financial stability and EMU 2.0</title>
            <description><![CDATA[European Commission Olli REHN Vice-President of the European Commission and member of the Commission responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro SPEECH - Conference on Financial Integration and Stability: 25 April 2013 Ladies and Gentlemen, Let me welcome you to the 2013 edition of the European Commission and...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/365&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 10:18:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Westlicher Balkan: Genehmigung erster Wohnungsbauprojekte zum einjährigen Bestehen des regionalen Wohnungsbauprogramms</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 24. April 2013 In Kürze werden sich die Lebensbedingungen von rund 460 Flüchtlingsfamilien aus Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro und Serbien dank mehrerer Projekte im Rahmen des regionalen Wohnungsbauprogramms für den westlichen Balkan verbessern. Die ersten vier Projekte im Rahmen des Programms wurden vor kurzem genehmigt.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/368&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 09:55:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Video message from President Barroso for public hearing on "Food surplus to feed deprived people"</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission European Parliament/Brussels 25 April 2013 Honourable Members, Ladies and gentlemen, We are all aware that the social and employment situation in the European Union is delicate.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/363&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Thu, 25 Apr 2013 09:30:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>SoundCloud und SwiftKey gewinnen Preis als europäische Web-Unternehmer des Jahres</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 24. April 2013 Heute Abend stehen bei der Vergabe der „Europioneer Awards“ in Amsterdam Europas beste Web-Unternehmer im Rampenlicht. Alexander Ljung und Eric Wahlforss von Soundcloud werden als europäische Unternehmer des Jahres geehrt, während Jon Reynolds von SwiftKey sich über einen Preis in der Kategorie der...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/359&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 19:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>SPEECH - Celebrating the best start-up talent</title>
            <description><![CDATA[European Commission Neelie Kroes Vice-President of the European Commission responsible for the Digital Agenda SPEECH - 'Europioneers' European Tech Entrepreneur of the Year Awards ceremony /Amsterdam 24 April 2013 To add your comment to this speech, see the social version of the speech here Today Europe is in a difficult...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/358&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 19:45:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by Commissioner Štefan Füle following his meeting with Kosovo Minister for European Integration, Vlora Çitaku</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 24 April 2013 ''We just had a very good meeting with Vlora Citaku the European Integration Minister and Mimoza Kusari-Lila Deputy Prime Minister and Minister for Trade at this crucial time for EU-Kosovo relations.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/377&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 18:42:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Erklärung der Hohen Vertreterin Catherine Ashton zu der Entscheidung der Schweizer Regierung die Freizügigkeit von EU Bürgern quantitativ einzuschränken</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 24 April 2013 Ich bedauere die heutige Entscheidung der Schweizer Regierung, die einseitigen Beschränkungen des freien Personenverkehrs für EU-Bürger aus acht Mitgliedstaaten vom letzten Jahr fortzusetzen und diese auf Bürger anderer Mitgliedstaaten auszudehnen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/370&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 18:33:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by Commissioner Stefan Füle following his meeting with Foreign Minister of Georgia, Maia Panjikidze</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 24 April 2013 Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Štefan Füle today met Dr Maia Panjikidze, the Foreign Minister of Georgia. They discussed latest developments in Georgia, including the adoption by the Georgian Parliament of a foreign policy resolution, continuing efforts to reform the judiciary...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/379&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 17:11:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by Commissioner Štefan Füle following his meeting with Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Montenegro Igor Lukšić</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 24 April 2013 Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy, Štefan Füle, met in Brussels today with Igor LUKŠIĆ, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Montenegro. The main focus of their meeting was the country's progress in accession talks.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/378&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 16:10:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by Commissioner Štefan Füle following his meeting with Andriy Klyuyev, Secretary of Ukraine’s National Security and Defence Council</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 24 April 2013 Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy, Štefan Füle, met today with Andriy Klyuyev, Secretary of Ukraine’s National Security and Defence Council, appointed by the President of Ukraine to ensure coordination of activities of the central executive authorities in the field of European...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/382&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 16:06:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by the Commission on the annual report of the OLAF Supervisory Committee</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 24 April 2013 : "The Commission has received a copy of the Annual Report of the OLAF Supervisory Committee. After taking time to study it, the Commission will wish to discuss it with the Supervisory Committee, the Director General of OLAF, the Council and the European...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/381&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 16:02:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Speech: Cutting red tape for citizens and businesses</title>
            <description><![CDATA[European Commission Viviane Reding Vice-President of the European Commission, EU Justice Commissioner Speech: Press room statement/Brussels 24 April 2013 Today, within the European Union, people can move around freely. They study, live or work abroad in the EU. Companies also move and operate cross-border.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/362&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:29:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Commissioner Malmström welcomes LIBE vote on the Asylum Procedures Directive and EURODAC Regulation</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 25 March 2013 "I welcome the outcome of today's vote in the LIBE committee on the last two outstanding pieces in the asylum package: the Asylum Procedures Directive and EURODAC Regulation.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/376&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:22:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Statement by President Barroso following the meeting of the European Commission with the Prime Minister of Lithuania, Mr Algirdas Butkevičius</title>
            <description><![CDATA[European Commission José Manuel Durão Barroso President of the European Commission Press point/Brussels 24 April 2013 Good morning ladies and gentlemen, Prime Minister, I really appreciated the kind of discussions we had today with the Lithuanian government.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/361&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:10:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Catherine Ashton reist nach China und in die Mongolei</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 24. April 2013 Die Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik / Vizepräsidentin der Europäischen Kommission Catherine Ashton reist heute zu einem offiziellen Besuch nach China und in die Mongolei. Vom 25. bis 28.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/363&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:02:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Midday Express of 2013-04-24</title>
            <description><![CDATA[EXME 13 / 24.04 News from the European Commission's Midday Briefing Nouvelles du rendez-vous de midi de la Commission européenne European and African Union Commissions meet to pave the way for next Africa-EU Summit European Commission President José Manuel Barroso and six European Commissioners will meet their African Union (AU)...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEX/13/0424&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:02:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Neuer Malaria-Test mit EU-Forschungsprojekt entwickelt</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 24. April 2013 Ein mit EU-Mitteln gefördertes Forschungsprojekt beginnt mit den Tests für ein neues Malaria-Diagnoseinstrument und liegt damit ein Jahr vor dem Zeitplan.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/362&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Internet im Fernsehen, Fernsehen im Internet: Kommission holt Meinungen zum rasanten Zusammenwachsen der audiovisuellen Welt ein</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 24. April 2013 Millionen Europäer sehen ihre Lieblingsserien, die sie im Fernsehen verpasst haben, auf dem Weg zur Arbeit mit ihrem Smartphone an, schauen sich Internetinhalte am Fernseher im Wohnzimmer an oder stellen ihre eigenen Inhalte ins Netz.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/358&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Bessere Unterstützung für neue Lehrkräfte in der EU</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 24. April 2013 Nach einem Bericht der Europäischen Kommission über die Arbeitsbedingungen von Lehrkräften und Schulleitern in 32 Ländern sind Einführungsprogramme zur individuellen Förderung und Beratung für neue Lehrkräfte inzwischen in 15 EU-Mitgliedstaaten (Deutschland, Estland, Frankreich, Irland, Italien, Luxemburg, Malta, Österreich, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Vereinigtes...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/357&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Kultur, Bildung und Jugend</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>EU-Kommissarin Damanaki präsentiert neue Online-Plattform zur Beobachtung der Märkte für Fischerei und Aquakultur</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, den 24. April 2013 Maria Damanaki, EU-Kommissarin für maritime Angelegenheiten und Fischerei, wird heute anlässlich der in Brüssel stattfindenden Europäischen Messe für Meereserzeugnisse (European Seafood Exposition) die neue Europäische Marktbeobachtungsstelle für Fischerei und Aquakultur (EUMOFA) einweihen.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/356&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Europäische Kommission will Verwaltungsaufwand in den Mitgliedstaaten zu Leibe rücken: Keine kostspieligen und bürokratischen Stempel mehr für öffentliche Urkunden</title>
            <description><![CDATA[Pressemitteilung Brüssel, 24. April 2013 Europäische Kommission Die Europäische Kommission unterbreitet heute einen Vorschlag, der den Verwaltungsaufwand für Bürger und Unternehmen drastisch reduzieren soll. So sollen die bürokratischen Hindernisse beseitigt werden, denen sich Bürger derzeit gegenübersehen, wenn sie öffentliche Urkunden wie ihre Geburtsurkunde in einem anderen Mitgliedstaat der EU als echt...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/355&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Treffen von EU-Kommission und Kommission der Afrikanischen Union zur Vorbereitung des nächsten Afrika-EU-Gipfels</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission Pressemitteilung Brüssel, 24. April 2013 EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso und sechs europäische Kommissare treffen am 25. und 26. April in Addis Abeba (Äthiopien) ihre Amtskollegen der Afrikanischen Union.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/13/353&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Außenbeziehungen</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Contribution of EU research to fight against Malaria</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 24 April 2013 Why is the EU devoting resources to Malaria research? Malaria is one of the world's most deadliest diseases, killing one person roughly every minute. There are more than 200 million new cases every year, most of them in children and pregnant women in...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/374&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Joint Statement by Commissioners Andris Piebalgs (Development), Máire Geoghegan-Quinn (Research and Innovation) and Tonio Borg (Health and Consumer) on the eve of the World Malaria Day</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 24 April 2013 Millions of people living in highly endemic areas continue to lack access to effective malaria prevention, diagnostic testing, and treatment. As a result, this disease kills more than 660,000 people a year, most of them children under the age of five.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/372&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Umwelt, Verbraucher und Gesundheit</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Green Paper: Preparing for a Fully Converged Audiovisual World: Growth, Creation and Values Frequently Asked Questions</title>
            <description><![CDATA[European Commission MEMO Brussels, 24 April 2013 See also IP/13/358 Why a Green Paper? Does the Commission plan to review the Audiovisual Media Services Directive? The Commission wants to open a broad, public discussion on the implications of the on-going transformation of the audiovisual media landscape.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/371&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Wissenschaft und Technologie</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>Häufig gestellte Fragen: Europäische Kommission will Verwaltungsaufwand in allen Mitgliedstaaten reduzieren</title>
            <description><![CDATA[Europäische Kommission MEMO Brüssel, 24. April 2013 Was ist der Beweggrund für diesen Vorschlag? Mit dem Vorschlag soll der Kosten- und Zeitaufwand reduziert werden, der durch Verwaltungsformalitäten verursacht wird, denen Bürger und Unternehmen derzeit nachkommen müssen, wenn sie die Echtheit der von ihrem Herkunftsmitgliedstaat ausgestellten öffentlichen Urkunden (z. B.]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/13/370&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=DE&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 12:00:00 +0200</pubDate>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
        <item>
            <title>The evolutionary pressure of globalisation on competition control</title>
            <description><![CDATA[European Commission Joaquín Almunia Vice President of the European Commission responsible for Competition Policy ICN 12th annual conference Warsaw, 24 April 2013 Mr President, Authorities, Colleagues, Ladies and Gentlemen: I am very happy to address for the fourth time the annual conference of the International Competition Network, and I am...]]></description>
            <link>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/13/360&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=EN&amp;guiLanguage=en</link>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2013 10:38:00 +0200</pubDate>
            <category>Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb</category>
            <category>Europäische Kommission</category>
        </item>
    </channel>
</rss>
