App Espace actualités de l’UE : version Android maintenant disponible

Chemin de navigation

beginTagendTag/newsroom/megadropdown_content_fr.htm?ea-ignore=truenullnullmegaDropDown

Autres outils

  • Diminuer la taille du texte
  • Augmenter la taille du texte
  • Choisir le bleu
  • Choisir le vert
  • Choisir le rouge
  • Choisir le contraste élevé
  • Choisir la couleur standard
  • RSS

Derniers articles – Archives

Décembre 2012 : le taux de chômage à 11,7% dans la zone euro À 10,7% dans l'UE27

Décembre 2012 : le taux de chômage à 11,7% dans la zone euro À 10,7% dans l'UE27

01/02/2013  -  Emploi et droits sociaux

Dans la zone euro (ZE17), le taux de chômage corrigé des variations saisonnières s’est établi à 11,7% en décembre 2012, stable par rapport à novembre. Dans l’UE271, le taux de chômage était à 10,7%, stable également par rapport à novembre.

Le Conseil affaires étrangères s’est réuni à Bruxelles

Le Conseil affaires étrangères s’est réuni à Bruxelles

01/02/2013  -  Relations extérieures et affaires étrangères

Lors de la réunion du Conseil affaires étrangères, les participants se sont concentrés sur le voisinage du sud de l’UE. D’autres sujets ont été évoqués, tels que les priorités de la politique étrangère du second mandat du président Obama, la situation au Mali et en Somalie, de même que des propositions concernant les prochaines étapes vers une politique de l’UE dans l’Arctique.

Drogues illicites: un rapport de l’Union révèle de nouvelles tendances préoccupantes en matière de contrebande et de consommation

Drogues illicites: un rapport de l’Union révèle de nouvelles tendances préoccupantes en matière de contrebande et de consommation   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

31/01/2013  -  Justice et droits des citoyens

Le rapport révèle également les «mutations de la criminalité organisée en Europe»: si, historiquement, le marché européen des drogues se focalisait sur certaines substances dont le trafic était aux mains d’opérateurs spécialisés le long de routes bien définies, le marché actuel, davantage caractérisé par de nouveaux itinéraires et des chargements regroupant plusieurs substances, est plus «mouvant».

Les chemins de fer européens à la croisée des chemins: la Commission adopte les propositions relatives au quatrième paquet ferroviaire

Les chemins de fer européens à la croisée des chemins: la Commission adopte les propositions relatives au quatrième paquet ferroviaire   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

30/01/2013  -  Transport et voyages

La Commission propose des mesures ambitieuses visant à encourager une innovation accrue dans le secteur ferroviaire de l’UE grâce à une ouverture à la concurrence des marchés nationaux du transport de voyageurs, accompagnée de mesures techniques et structurelles substantielles.

Janvier 2013: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

Janvier 2013: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

30/01/2013  -  Commerce / Economie, finances, impôts et concurrence

En janvier 2013, l’indicateur du climat des affaires (ICA) dans la zone euro ne change pas et reste à -1.09. L’indice du sentiment économique (ISE) a augmenté de 1.4 points aussi bien dans l’UE (à 90.6) que dans la zone euro (89.2).

Conférence des donneurs pour le Mali: l'UE s'engage à donner 50 millions pour soutenir la Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine (MISMA)

Conférence des donneurs pour le Mali: l'UE s'engage à donner 50 millions pour soutenir la Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine (MISMA)

29/01/2013  -  Relations extérieures et affaires étrangères

Lors de la conférence des donneurs pour le Mali hébergée par l'Union africaine à Addis Abeba, le commissaire chargé du développement, Andris Piebalgs, chargé de représenter l'Union européenne, a confirmé la contribution de l'UE de 50 millions d'euros, en vue de soutenir la Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine (MISMA).

Principaux résultats du Conseil agriculture et pêche

Principaux résultats du Conseil agriculture et pêche pdf

28/01/2013  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

La présidence a présenté son programme de travail et ses priorités au Conseil, en ce qui concerne la pêche. Les ministres ont également échangé leurs points de vue sur la réforme du « paquet » relatif à la politique commune de la pêche (PCP). Concernant l’agriculture, la présidence a présenté son programme de travail, ainsi qu’une feuille de route relative à la réforme de la PAC.

Sommet UE-CELAC : déclaration de Santiago

Sommet UE-CELAC : déclaration de Santiago pdf

28/01/2013  -  Affaires institutionnelles / Relations extérieures et affaires étrangères

Les chefs d’État et de gouvernement de la Communauté des États de l’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC) et l’Union européenne (UE), ainsi que les présidents du Conseil européen et de la Commission européenne ont convenu de renouveler et d’approfondir leur partenariat stratégique à Santiago, au Chili.

La Commission appelle à l’action – avec le secteur de l'informatique et des télécommunications – pour combler l’écart entre compétences et emplois dans le numérique en Europe

La Commission appelle à l’action – avec le secteur de l'informatique et des télécommunications – pour combler l’écart entre compétences et emplois dans le numérique en Europe

25/01/2013  -  Science et technologie

La Commission appelle les entreprises, les gouvernements, les éducateurs, les partenaires sociaux, les fournisseurs d’emploi dans les services et la société civile à unir leurs efforts en vue d’inverser la tendance actuelle. Les jeunes européens devraient disposer des compétences nécessaires pour se lancer dans une carrière dans le secteur numérique, ou de créer des emplois en tant qu’entrepreneurs.  |PHOTOS 1|2|3|4|5|VIDÉO 1|2|

La pression réglementaire porte ses fruits: la proportion de femmes dans les conseils de société atteint 15,8 % en Europe

La pression réglementaire porte ses fruits: la proportion de femmes dans les conseils de société atteint 15,8 % en Europe   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

25/01/2013  -  Commerce / Justice et droits des citoyens

La Commission publie les chiffres intermédiaires sur la part de femmes siégeant dans les conseils des sociétés cotées en bourse. Ces nouveaux chiffres font apparaître une augmentation du nombre de femmes dans ces conseils, celles-ci comptant à présent pour 15,8 % de leurs membres contre 13,7 % au mois de janvier 2012.  |3|4|5|VIDÉO 1|2|

L'UE lance une stratégie pour des carburants propres

L'UE lance une stratégie pour des carburants propres   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

24/01/2013  -  Environnement, consommateurs et santé / Transport et voyages

La Commission européenne a annoncé un ambitieux ensemble de mesures visant à mettre en place, dans toute l'Europe, des stations pour les carburants de substitution, et à fixer des normes communes encadrant leur conception et leur utilisation.  |2|

Procédures d’infraction du mois de janvier: principales décisions

Procédures d’infraction du mois de janvier: principales décisions   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) latviešu valoda (lv) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

24/01/2013  -  Affaires institutionnelles

La Commission a adopté aujourd’hui 171 décisions, dont 24 avis motivés et 10 saisines de la Cour de justice de l’Union européenne, dont 7 peuvent entraîner des sanctions pécuniaires.

L’UE lance une coopération renforcée pour la taxe sur les transactions financières

L’UE lance une coopération renforcée pour la taxe sur les transactions financières

22/01/2013  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Le Conseil Économie et finances a adopté une décision autorisant onze États membres à poursuivre l’introduction d’une taxe sur les transactions financières (TTF), à travers une «coopération renforcée».

M. Dijsselbloem a été nommé nouveau président de l’Eurogroupe

M. Dijsselbloem a été nommé nouveau président de l’Eurogroupe

22/01/2013  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

L’Eurogroupe a nommé son nouveau président, le ministre des finances Jeroen Dijsselbloem. M. Dijsselbloem prend la relève de Jean-Claude Juncker et occupera le poste de président pour une durée de deux ans et demi.

Transport routier : nouveau permis de conduire européen

Transport routier : nouveau permis de conduire européen   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

18/01/2013  -  Transport et voyages

Tous les nouveaux permis de conduire européens seront délivrés sous un nouveau format, une «carte de crédit» plastifiée portant une photo et des éléments d’information standard, facile à reconnaître et à lire partout dans l’UE. Tous les nouveaux permis seront délivrés sous ce format à partir du 19 janvier 2013.  |VIDÉO|

Dix choses apprises durant la plénière de janvier

Dix choses apprises durant la plénière de janvier   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

18/01/2013  -  Affaires institutionnelles

Le Parlement a apporté son soutien au renforcement des règles sur les agences de notation de crédit et aux projets européens de lutte contre le chômage des jeunes. La présidence chypriote sortante et les priorités de la nouvelle présidence irlandaise du Conseil étaient également au menu, tout comme la situation en Syrie et au Mali. Les députés ont aussi soutenu un accord de coopération avec l'Irak et appelé à une mise en commun prudente de la dette souveraine.  |PHOTOS|VIDÉO|

L'UE avance le déploiement de sa mission de formation au Mali

L'UE avance le déploiement de sa mission de formation au Mali

17/01/2013  -  Relations extérieures et affaires étrangères

Face aux développements récents survenus au Mali, les ministres des affaires étrangères de l'UE ont décidé d'accélérer le déploiement de la mission de formation au Mali (EUTM Mali).

Des règles plus strictes sur les notations de crédit confirmées par le Parlement

Des règles plus strictes sur les notations de crédit confirmées par le Parlement

16/01/2013  -  Economie, finances, impôts et concurrence

De nouvelles règles sur le moment et la manière dont les agences notent les dettes des États et la santé financière des firmes privées ont été adoptées par le PE.

Nouvelle initiative de l’UE pour lutter contre la piraterie dans le Golfe de Guinée

Nouvelle initiative de l’UE pour lutter contre la piraterie dans le Golfe de Guinée

10/01/2013  -  Relations extérieures et affaires étrangères

L’Union européenne a annoncé un nouveau projet qui renforcera la sûreté et la sécurité des routes maritimes entre sept pays africains dans le Golfe de Guinée.

Les taux d’intérêt de la Banque Centrale européenne ne changent pas

Les taux d’intérêt de la Banque Centrale européenne ne changent pas

10/01/2013  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Le Conseil des gouverneurs de la BCE a décidé que le taux d’intérêt des opérations principales de refinancement ainsi que ceux de la facilité de prêt marginal et de la facilité de dépôt demeureront inchangés, à respectivement 0,75 %, 1,50 % et 0,00 %.

Libérer le potentiel entrepreneurial de l’Europe pour relancer la croissance

Libérer le potentiel entrepreneurial de l’Europe pour relancer la croissance   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

09/01/2013  -  Commerce / Emploi et droits sociaux

La Commission européenne a présenté aujourd’hui un plan d’action visant à soutenir les entrepreneurs et à révolutionner la culture d’entrepreneuriat en Europe.

Évolutions de l’emploi et de la situation sociale: divergences croissantes et risque accru d’exclusion à long terme

Évolutions de l’emploi et de la situation sociale: divergences croissantes et risque accru d’exclusion à long terme   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

08/01/2013  -  Emploi et droits sociaux

Après cinq années de crise économique et le retour de la récession en 2012, le chômage atteint des sommets qu’il n’avait plus connus depuis près de vingt ans. Tel est le bilan du rapport de 2012 sur l’évolution de l’emploi et de la situation sociale en Europe

Douanes: renforcer la sécurité de la chaîne d’approvisionnement

Douanes: renforcer la sécurité de la chaîne d’approvisionnement

08/01/2013  -  Commerce / Economie, finances, impôts et concurrence

La Commission a adopté une communication relative à la gestion des risques en matière douanière et à la sécurité de la chaîne d’approvisionnement.

Décembre 2012: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

Décembre 2012: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

08/01/2013  -  Economie, finances, impôts et concurrence

En décembre, l'indice du sentiment économique (ISE) a augmenté de 1.3 points dans la zone euro, à 87.0, et n'a pas vraiment changé (+0.3 points) à 88.4 dans l'UE. L'indicateur du climat des affaires (ICA) a augmenté dans la zone euro, passant de 0.05 points à 1.12.

La Commission européenne donne le coup d’envoi de l’Année européenne des citoyens 2013

La Commission européenne donne le coup d’envoi de l’Année européenne des citoyens 2013   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

02/01/2013  -  Affaires institutionnelles / Justice et droits des citoyens

Pour marquer l’Année européenne des citoyens 2013, toute une série de manifestations, de conférences et de séminaires seront organisés dans l’ensemble de l’Union, aux niveaux local, régional, national et de l’Union.

Les priorités de la présidence irlandaise

Les priorités de la présidence irlandaise

02/01/2013  -  Affaires institutionnelles

Le 1er janvier à minuit, l'Irlande a pris le relais de la présidence tournante du Conseil de l'Union européenne (UE). Les priorités de la présidence se concentrent autour de la stabilité, l'emploi et la croissance.

Le "pacte budgétaire" est entré en vigueur le 1er janvier 2013

Le "pacte budgétaire" est entré en vigueur le 1er janvier 2013

21/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Le Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'Union économique et monétaire (aussi connu sous le nom de "pacte budgétaire") est entré en vigueur le 1er janvier 2013, à la suite de sa ratification par la Finlande. Ce traité vise à renforcer la discipline budgétaire dans la zone euro grâce à la "règle relative à l'équilibre budgétaire" et au mécanisme de correction automatique.

Les douanes au 21e siècle: renforcement de la compétitivité de l’UE et protection des citoyens

Les douanes au 21e siècle: renforcement de la compétitivité de l’UE et protection des citoyens

21/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Justice et droits des citoyens

La Commission a adopté une communication sur l’état de l’union douanière. Elle y dresse le bilan de l’union douanière européenne, recense les problèmes actuellement rencontrés et définit des mesures prioritaires pour son évolution future.

30ème sommet UE-Russie: un pas en avant

30ème sommet UE-Russie: un pas en avant

21/12/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères

Le président du Conseil européen Herman Van Rompuy a accueilli le 30ème sommet bilatéral UE-Russie. Le programme comprenait de nombreux sujet d’ordre bilatéral, les affaires économiques et commerciales, ainsi que les perspectives stratégiques concernant la relation entre l’UE et la Russie.

L’UE met à jour les règles relatives à l’inspection des véhicules

L’UE met à jour les règles relatives à l’inspection des véhicules

20/12/2012  -  Transport et voyages

Le Conseil Transports a adopté une approche générale relative aux nouvelles règles relatives à l’inspection périodique des véhicules, à savoir les contrôles techniques. Les objectifs clé de cette mise à jour visent à améliorer la sécurité routière et la protection de l’environnement. La proposition de directive fixe des exigences minimales, laissant aux États membres la liberté de mettre en place des règles plus strictes.

Accord sur les quotas de pêche pour 2013

Accord sur les quotas de pêche pour 2013

20/12/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

Le Conseil Agriculture et pêche a convenu des possibilités de pêche pour l'année à venir, comme chaque année dans le cadre de la politique de pêche commune.

La réglementation de l'UE sur la tarification unisexe en matière d'assurance entre en vigueur

La réglementation de l'UE sur la tarification unisexe en matière d'assurance entre en vigueur   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

20/12/2012  -  Emploi et droits sociaux

Une nouvelle réglementation, qui entre en vigueur demain, prévoit qu’en Europe, les assureurs devront appliquer aux femmes et aux hommes des tarifs identiques pour des produits d'assurance identiques, sans distinction fondée sur le sexe. Il est donc probable que les primes d'assurance augmentent ou diminuent à court terme pour certaines catégories de clients, avant de s'équilibrer avec le temps.

L’Europe se soucie des patients: des prescriptions médicales reconnues dans tous les États membres

L’Europe se soucie des patients: des prescriptions médicales reconnues dans tous les États membres

20/12/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

Ces dispositions, qui visent à harmoniser la manière d’identifier le patient, le prescripteur et le produit prescrit, doivent être transposées dans le droit interne des États membres pour le 25 octobre 2013.  |VIDÉO|

Produits du tabac: vers des mises en garde plus grandes et une interdiction des arômes prononcés

Produits du tabac: vers des mises en garde plus grandes et une interdiction des arômes prononcés   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

19/12/2012  -  Commerce / Environnement, consommateurs et santé

La Commission européenne a adopté aujourd’hui, après des années de préparation, sa proposition de révision de la directive sur les produits du tabac. Cette proposition renforce les règles en vigueur ou introduit de nouvelles dispositions concernant les modalités de fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac.

La Commission adopte les règles d'application de la directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs

La Commission adopte les règles d'application de la directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs

19/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

La Commission adopte également des normes techniques en ce qui concerne le règlement sur les produits dérivés de gré à gré. La directive relative aux gestionnaires de fonds d’investissements alternatifs constitue une partie de la réponse de l’UE face à la crise financière, et visent à créer un environnement de surveillance et de régulation efficace pour les gestionnaires de fonds d’investissement alternatifs.

Aviation: la Commission propose de nouvelles règles pour prévenir les accidents d’avion

Aviation: la Commission propose de nouvelles règles pour prévenir les accidents d’avion

19/12/2012  -  Transport et voyages

La Commission européenne a proposé de nouvelles règles pour une meilleure protection des passagers aériens, qui visent à diminuer le nombre d’accidents d’avions à l’aide d’une meilleure utilisation des données d’informations. Ces nouvelles règles vont encourager des échanges d’informations plus efficaces entre les États membres.

Les objectifs du secteur numérique: les nouvelles priorités pour 2013-2014

Les objectifs du secteur numérique: les nouvelles priorités pour 2013-2014

18/12/2012  -  Science et technologie

Les priorités adoptées aujourd'hui font suite à un réexamen approfondi de la politique en la matière et mettent un nouvel accent sur les éléments les plus innovants de la stratégie numérique pour l'Europe originale de 2010.

La Commission propose des règles améliorées pour renforcer les droits de l'UE dans le cadre d'accords internationaux de commerce

La Commission propose des règles améliorées pour renforcer les droits de l'UE dans le cadre d'accords internationaux de commerce

18/12/2012  -  Commerce / Relations extérieures et affaires étrangères

La proposition concerne les réponses commerciales de l'UE en cas de mesures commerciales illégales prises dans d'autres pays, et doit permettre une action efficace en vue de sauvegarder les intérêts des entreprises de l'UE et des travailleurs.

Le règlement extrajudiciaire et le règlement en ligne des litiges, bientôt une réalité pour les consommateurs européens

Le règlement extrajudiciaire et le règlement en ligne des litiges, bientôt une réalité pour les consommateurs européens

18/12/2012  -  Commerce / Environnement, consommateurs et santé

Les dispositifs de REL vont permettre de résoudre les litiges en matière contractuelle entre consommateurs et commerçants sans recourir à la voie judiciaire, mais en passant par des organismes spécifiques de qualité

Conseil environnement: une gestion plus sûre des ressources en eau de l'Europe

Conseil environnement: une gestion plus sûre des ressources en eau de l'Europe

17/12/2012  -  Environnement, consommateurs et santé / Affaires institutionnelles

Les ministres de l'environnement de l'UE ont adopté des conlcusions afin de mettre en place des actions clé pour améliorer la gouvernance de la gestion des ressources en eau, telles que: améliorer l'utilisation des terres, faire face à la pollution de l'eau ainsi qu'augmenter l'efficacité et la résilience de l'eau.  

Lutte contre la fraude fiscale: des règles de l’Union plus strictes entreront en vigueur le 1er janvier

Lutte contre la fraude fiscale: des règles de l’Union plus strictes entreront en vigueur le 1er janvier

17/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Un des éléments clés de la directive est qu’elle met un terme au secret bancaire, c’est-à-dire qu’un État membre ne pourra plus refuser de communiquer des informations à un autre État au seul motif que celles-ci sont détenues par un établissement financier.

Brevet unitaire de l’UE: encourager fortement l’innovation

Brevet unitaire de l’UE: encourager fortement l’innovation

17/12/2012  -  Commerce

Le 17 décembre, le Conseil a donné son feu vert pour la création d’une protection du brevet unitaire en Europe, suite à un vote positif du Parlement européen le 11 décembre.

Environnement: de nouvelles règles sur l'utilisation de combustibles moins polluants pour le transport maritime vont bénéficier à la santé publique

Environnement: de nouvelles règles sur l'utilisation de combustibles moins polluants pour le transport maritime vont bénéficier à la santé publique

17/12/2012  -  Environnement, consommateurs et santé / Transport et voyages

De nouvelles règles sur les combustibles marins, qui entrent en vigueur le 17 décembre 2012, permettront de réduire sensiblement la pollution atmosphérique et ses incidences sur la santé humaine.  |VIDÉO 1|2|

Conclusions du Conseil européen

Conclusions du Conseil européen pdf   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) Gaeilge (ga) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

14/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Le Conseil européen a convenu d'une feuille de route, en vue de l'achèvement de l'Union économique et monétaire, qui se base sur une intégration plus profonde et une solidarité renforcée.

Novembre 2012 : le taux d’inflation annuel de la zone euro en baisse à 2,2%, l'UE en baisse à 2,4%

Novembre 2012 : le taux d’inflation annuel de la zone euro en baisse à 2,2%, l'UE en baisse à 2,4%

14/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Statistiques

Le taux d’inflation annuel de la zone euro a été de 2,2% en novembre 2012, contre 2,5% en octobre. Un an auparavant, il était de 3,0%. Le taux d’inflation mensuel a été de -0,2% en novembre 2012.

Fiscalité: clarifier les règles de l’Union sur les taxes automobiles

Fiscalité: clarifier les règles de l’Union sur les taxes automobiles

14/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Transport et voyages

La Commission a présenté aujourd’hui une communication dans laquelle elle clarifie les règles de l’Union européenne relatives à la fiscalité automobile et recommande des mesures pour consolider le marché unique dans ce domaine.

Le Conseil arrête sa position sur la surveillance bancaire

Le Conseil arrête sa position sur la surveillance bancaire

13/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Les ministres des finances de l’UE ont convenu d’une approche générale sur le paquet législatif qui établit le mécanisme de supervision unique (MSU) pour la surveillance des établissements de crédit, ce qui représente un élément clé de l’objectif de l’UE de mettre en place une union bancaire.

Accorder une seconde chance aux entreprises honnêtes: la Commission propose des règles modernisées en matière d'insolvabilité

Accorder une seconde chance aux entreprises honnêtes: la Commission propose des règles modernisées en matière d'insolvabilité   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

12/12/2012  -  Commerce / Justice et droits des citoyens

Une nouvelle proposition présentée par la Commission européenne apportera un ballon d'oxygène aux entreprises frappées par la crise économique; elle vise à moderniser les règles de l'Union relatives aux procédures d'insolvabilité transfrontières, notamment pour donner une «seconde chance» aux entreprises qui sont viables par ailleurs.

Le Parlement confirme l'accord sur le paquet des budgets 2012 et 2013

Le Parlement confirme l'accord sur le paquet des budgets 2012 et 2013   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) suomi (fi) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

12/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Six milliards d'euros pour payer les factures de 2012, une priorité à la croissance et à l'emploi pour le budget de l'année prochaine et une stratégie pour régler les déficits de paiement en 2013, tels sont les principaux éléments du paquet budgétaire adopté par le Parlement.

La Commission prévoit de moderniser le droit des sociétés et les règles de gouvernance d'entreprise de l'UE

La Commission prévoit de moderniser le droit des sociétés et les règles de gouvernance d'entreprise de l'UE

12/12/2012  -  Commerce

La Commission européenne a adopté un plan d'action dans lequel elle expose les initiatives qu'elle compte prendre en matière de droit des sociétés et de gouvernance d'entreprise.  |VIDÉO|

Le Parlement approuve la réglementation sur le brevet unitaire

Le Parlement approuve la réglementation sur le brevet unitaire

11/12/2012  -  Commerce

Les inventeurs de l'UE vont disposer bientôt d'un brevet unitaire. Après plus de 30 ans de pourparlers, le nouveau régime va réduire jusqu'à 80 % des coûts d'un brevet dans l'UE et le rendre plus compétitif face aux États-Unis et au Japon.

Principaux résultats du Conseil Affaires étrangères

Principaux résultats du Conseil Affaires étrangères pdf

10/12/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères

Les ministres ont débattu des récents développements au Moyen-Orient. Le Conseil a déclaré qu’il était temps d’avancer vers la paix et a souligné l’urgence de mettre en place des efforts renouvelés, structurés et substantiels pour la paix, en 2013.

Le prix Nobel de la paix est décerné aux... Européens

Le prix Nobel de la paix est décerné aux... Européens   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) Gaeilge (ga) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

10/12/2012  -  Affaires institutionnelles

Le prix 2012, remis à Oslo le 10 décembre, récompense l'UE pour son action en faveur de la stabilité et de la réconciliation en Europe.

Le patient aux commandes: un avenir numérique pour les soins de santé

Le patient aux commandes: un avenir numérique pour les soins de santé   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

07/12/2012  -  Environnement, consommateurs et santé / Science et technologie

La Commission européenne a dévoilé un plan d'action pour faire face aux entraves à une utilisation massive des solutions numériques dans les systèmes de santé en Europe. L'objectif est d'améliorer la qualité des soins de santé au profit des patients, de leur permettre de contrôler davantage leurs soins et de réduire les coûts.

Selon le tableau de bord des marchés de consommation de l’UE, les marchés des services bancaires et des voitures d’occasion ne répondent toujours pas aux attentes des consommateurs

Selon le tableau de bord des marchés de consommation de l’UE, les marchés des services bancaires et des voitures d’occasion ne répondent toujours pas aux attentes des consommateurs

07/12/2012  -  Commerce / Environnement, consommateurs et santé / Statistiques

Il ressort du tableau de bord des marchés de consommation de 2012, que les consommateurs de l’Union ont une fois encore exprimé leur mécontentement à l’égard de certains grands marchés de services.

Faciliter et accélérer la circulation des décisions judiciaires

Faciliter et accélérer la circulation des décisions judiciaires

07/12/2012  -  Justice et droits des citoyens

Les règles de l’UE relatives à l’exécution des décisions judiciaires en matière civile et commerciale ont été révisées. Il s’agit de remédier aux insuffisances observées dans les règles actuelles de résolution des litiges transfrontaliers, en vue d’améliorer la coopération judiciaire entre les États membres.

Réprimer la fraude et l’évasion fiscales: la Commission indique la voie à suivre

Réprimer la fraude et l’évasion fiscales: la Commission indique la voie à suivre

06/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

La Commission a présenté un plan d’action pour une lutte plus efficace de l'Union contre la fraude et l'évasion fiscales. Ce plan présente un ensemble complet de mesures, pour l’immédiat et pour l’avenir, visant à aider les États membres à protéger leurs assiettes fiscales et à récupérer des milliards d’euros auxquels ils peuvent légitimement prétendre.

Commerce électronique: L’Union européenne s’attaque aux clauses abusives des sites de vente en ligne de jeux, de livres, de vidéos ou de fichiers de musique

Commerce électronique: L’Union européenne s’attaque aux clauses abusives des sites de vente en ligne de jeux, de livres, de vidéos ou de fichiers de musique

06/12/2012  -  Commerce / Environnement, consommateurs et santé

À un peu plus de deux semaines des fêtes de fin d’année, la Commission européenne publie les résultats d’une opération de contrôle des sites de vente en ligne de jeux, de livres, de vidéos et de fichiers de musique à télécharger.

Tableau de bord de la R&D: malgré la crise, les grandes entreprises de l'UE continuent d'investir dans l'innovation

Tableau de bord de la R&D: malgré la crise, les grandes entreprises de l'UE continuent d'investir dans l'innovation

06/12/2012  -  Commerce / Science et technologie

En dépit de la crise économique et financière qui perdure, les grandes entreprises basées dans l'UE continuent à parier sur la recherche et le développement pour renforcer leur compétitivité. Le taux de croissance de leurs investissements dans la R&D est passé de 6,1 % en 2010 à 8,9 % en 2011.

Emploi des jeunes: la Commission propose un train de mesures

Emploi des jeunes: la Commission propose un train de mesures   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

05/12/2012  -  Culture, éducation et jeunesse / Emploi et droits sociaux

La Commission européenne propose des mesures pour aider les États membres à lutter contre les niveaux inacceptables de chômage et d’exclusion sociale des jeunes en assurant à ceux-ci des offres d’emploi, d’enseignement ou de formation.

Pour une chaîne d'approvisionnement alimentaire plus performante

Pour une chaîne d'approvisionnement alimentaire plus performante   Choisir les traductions du lien précédent Deutsch (de) English (en) italiano (it) Malti (mt) română (ro)

05/12/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

La Commission examinera toutes les options possibles, y compris législatives, pour lutter contre les pratiques commerciales déloyales dans la chaîne d'approvisionnement alimentaire, et lancera une analyse d’impact.

Des règles de l’UE plus strictes pour les agences de notation de crédit

Des règles de l’UE plus strictes pour les agences de notation de crédit

05/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Les agences de notation de crédit dans l’UE seront bientôt soumises à un ensemble de règles fixé récemment par le Conseil et le Parlement européen.

Principaux résultats du Conseil Affaires économiques et financières

Principaux résultats du Conseil Affaires économiques et financières pdf

04/12/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Le Conseil s’est mis d’accord pour ajuster les mesures de consolidation fiscales de la Grèce, lui accordant deux ans supplémentaires pour corriger son déficit budgétaire excessif, en vertu d’un accord entre le gouvernement grec et la « troïka » des créanciers internationaux.  |VIDÉO|

L’UE met en place des lignes de conduite pour la politique des énergies renouvelables

L’UE met en place des lignes de conduite pour la politique des énergies renouvelables

03/12/2012  -  Energie et ressources naturelles / Science et technologie / Transport et voyages

Les ministres du Conseil de l’énergie ont adopté des conclusions relatives aux énergies renouvelables, posant les bases d’une action future qui vise particulièrement à faciliter à long terme la planification pour l’industrie et les investisseurs.

La Commission propose des règles pour rendre les sites web d'organismes du secteur public accessibles à tous

La Commission propose des règles pour rendre les sites web d'organismes du secteur public accessibles à tous   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

03/12/2012  -  Emploi et droits sociaux / Science et technologie

La proposition de directive de la Commission relative à l'accessibilité des sites web d'organismes du secteur public vise à introduire, à partir de la fin 2015 et pour 12 types de sites web, des critères d'accessibilité contraignants harmonisés à l'échelle de l'UE.

La Commission lance une nouvelle stratégie pour l’Adriatique et la mer Ionienne

La Commission lance une nouvelle stratégie pour l’Adriatique et la mer Ionienne   Choisir les traductions du lien précédent Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) magyar (hu) italiano (it) slovenščina (sl)

03/12/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire / Régions et développement local

La stratégie repose sur quatre piliers: une économie bleue renforcée, un milieu marin plus sain, un espace maritime plus sûr, et des activités de pêche responsables.

Investir dans la prévention contre le VIH

Investir dans la prévention contre le VIH

30/11/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

La veille de la journée internationale contre le SIDA, le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (CEPCM) et le bureau régional Europe de l'OMS publient leur rapport annuel de surveillance du VIH/SIDA.

Octobre 2012: Le taux de chômage à 11,7% dans la zone euro À 10,7% dans l'UE27

Octobre 2012: Le taux de chômage à 11,7% dans la zone euro À 10,7% dans l'UE27

30/11/2012  -  Emploi et droits sociaux / Statistiques

Dans la zone euro (ZE17), le taux de chômage corrigé des variations saisonnières s’est élevé à 11,7% en octobre 2012, contre 11,6% en septembre. Dans l’UE271, le taux de chômage s’est établi à 10,7% en octobre 2012, contre 10,6% en septembre.  |PHOTOS|VIDÉO 1|2|

Rapport: La prévention de la criminalité en Europe

Rapport: La prévention de la criminalité en Europe   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

30/11/2012  -  Justice et droits des citoyens

Dans un rapport, la Commission européenne évalue les efforts fournis par le réseau pour améliorer la sûreté et la sécurité des citoyens européens.

Vers un accord de libre-échange avec le Japon

Vers un accord de libre-échange avec le Japon

29/11/2012  -  Commerce / Affaires institutionnelles / Relations extérieures et affaires étrangères

Le Conseil européen Affaires étrangères (Commerce) a donné mandat pour des négociations en vue d'un accord de libre-échange avec le Japon et a autorisé l'ouverture des négociations relatives à un accord-cadre avec le Japon.  |2|

Novembre 2012: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

Novembre 2012: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

29/11/2012  -  Commerce / Economie, finances, impôts et concurrence

En novembre 2012, l'indicateur du climat des affaires (ICA) pour la zone euro a augmenté de 0.42 points à -1.19. L'indice du sentiment économique (ISE) a augmenté de 2.0 points dans l'UE, passant à 88.1, et de 1.4 points dans la zone euro, passant à 85.7.

Environnement: la Commission présente la voie vers une prospérité européenne, dans les limites écologiques de la planète

Environnement: la Commission présente la voie vers une prospérité européenne, dans les limites écologiques de la planète   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

29/11/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

La Commission européenne a soumis aujourd'hui une proposition de programme d'action pour l'environnement (PAE), destiné à orienter la politique de l'Union européenne (UE) en matière d'environnement jusqu'en 2020. 

La Commission lance une consultation sur le marché intégré de la livraison de colis pour doper le commerce électronique dans l'UE

La Commission lance une consultation sur le marché intégré de la livraison de colis pour doper le commerce électronique dans l'UE   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

29/11/2012  -  Commerce

Grâce à ce livre vert, la Commission rassemblera des informations sur la situation actuelle du marché de la livraison des articles achetés en ligne et recensera les obstacles potentiels à la création d'un marché intégré de la livraison de colis dans l'Union européenne.

Examen annuel de la croissance 2013: tracer la voie vers la reprise

Examen annuel de la croissance 2013: tracer la voie vers la reprise   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

28/11/2012  -  Commerce / Economie, finances, impôts et concurrence / Emploi et droits sociaux

La Commission européenne a adopté l'examen annuel de la croissance (EAC) 2013, qui fixe cinq priorités:assurer un assainissement budgétaire différencié propice à la croissance; revenir à des pratiques normales en matière de prêts à l'économie; promouvoir la croissance et la compétitivité; lutter contre le chômage et les conséquences sociales de la crise; moderniser l'administration publique.

Un projet détaillé pour une union économique et monétaire véritable et approfondie: lancer un débat européen

Un projet détaillé pour une union économique et monétaire véritable et approfondie: lancer un débat européen   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

28/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

La Commission européenne a adopté ce jour un projet détaillé pour une union économique et monétaire (UEM) véritable et approfondie, dans lequel elle expose sa vision pour une architecture solide et stable dans les domaines financier, budgétaire, économique et politique.  |VIDÉO|

L'Eurogroupe approuve le déboursement de l'aide à la Grèce

L'Eurogroupe approuve le déboursement de l'aide à la Grèce

27/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

L'approbation politique de l'Eurogroupe du 26 novembre 2012 pour le déboursement de l'aide financière à la Grèce a permis au programme grec de se mettre sur la bonne voie. Les ministres ont félicité les actions de la politique grecque et ont convenu d'un paquet de mesures visant à assurer que la dette grecque soit viable.  |VIDÉO|PHOTOS|

La Commission européenne entre en jeu pour protéger les entreprises contre les escroqueries commerciales

La Commission européenne entre en jeu pour protéger les entreprises contre les escroqueries commerciales   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

27/11/2012  -  Commerce / Justice et droits des citoyens

Ces actions visent à mieux protéger les entreprises, les professionnels et les ONG, partout en Europe, contre les opérateurs malhonnêtes qui ne respectent pas les règles et recourent à des pratiques commerciales trompeuses, telles que l’envoi de formulaires dans lesquels ils demandent aux entreprises de mettre leurs coordonnées à jour dans leurs annuaires, gratuitement en apparence, avant de leur facturer des frais annuels.

Principaux résultats du Conseil Éducation, jeunesse, culture et sport

Principaux résultats du Conseil Éducation, jeunesse, culture et sport pdf

26/11/2012  -  Culture, éducation et jeunesse / Affaires institutionnelles

Le Conseil a pris note de l'état d'avancement de la proposition de règlement établissant le programme "Erasmus pour tous" (2014-2020).  |VIDÉO|PHOTOS|

Budget UE 2013: Nouvelle proposition de la Commission

Budget UE 2013: Nouvelle proposition de la Commission

26/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

La Commission présente un nouveau projet de budget 2013. La nouvelle proposition tient en compte les éléments devant permettre au Parlement européen et au Conseil d'arriver à un accord, mais aussi l'obligation qu'a l'UE d'honorer ses engagements.

Le travail continue concernant le cadre budgétaire de l'UE pour les 7 années à venir

Le travail continue concernant le cadre budgétaire de l'UE pour les 7 années à venir

23/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Suite aux débats constructifs relatifs au cadre financier pluriannuel (CFP) de l'UE 2014-2020, le Conseil européen, qui s'est tenu le 23 novembre 2012, a donné mandat au président Herman Van Rompuy pour qu'il poursuive les consultations, dans le but de parvenir à un consensus parmi tous les dirigeants de l'UE.

L'essentiel de la session plénière de novembre 2012

L'essentiel de la session plénière de novembre 2012

23/11/2012  -  Affaires institutionnelles

Pendant la session plénière du 19 au 22 novembre 2012, les députés européens ont averti les chefs d'Etat de l'Union européenne que des coupes drastiques dans le budget à long terme de l'Union la paralyserait pour plusieurs années. Ils ont salué le cessez-le-feu à Gaza et approuvé la nomination du Commissaire désigné Toni Borg.

Dernier préparatifs en vue du sommet sur le cadre budgétaire 2014-2020

Dernier préparatifs en vue du sommet sur le cadre budgétaire 2014-2020

20/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Le Conseil Affaires Générales a tenu sa dernière réunion avant le Conseil européen spécial, qui aura lieu les 22 et 23 novembre. Le sommet sera consacré au cadre financier pluriannuel (CFP) pour la période 2014-2020.

La Commission présente une stratégie pour repenser l'éducation

La Commission présente une stratégie pour repenser l'éducation   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

20/11/2012  -  Culture, éducation et jeunesse

La Commission présente «Repenser l'éducation», une nouvelle stratégie qui entend encourager les États membres à agir immédiatement pour garantir que les jeunes acquièrent les aptitudes et les compétences requises par le marché du travail, et à réaliser leurs objectifs en matière de croissance et d'emploi.

Future Union économique et monétaire: rendre des comptes est indispensable, affirment les députés

Future Union économique et monétaire: rendre des comptes est indispensable, affirment les députés

20/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Les pouvoirs transférés au niveau européen en vue de renforcer l'Union économique et monétaire doivent aller de pair avec une responsabilité accrue, affirme une résolution adoptée par le Parlement européen.  |3|

Élections européennes: les citoyens doivent avoir la possibilité de se présenter plus facilement en tant que candidat dans un autre pays de l'UE

Élections européennes: les citoyens doivent avoir la possibilité de se présenter plus facilement en tant que candidat dans un autre pays de l'UE

20/11/2012  -  Affaires institutionnelles / Justice et droits des citoyens

Il sera à présent plus aisé pour les citoyens de l'UE vivant dans un autre État membre de se présenter, en tant que candidat, lors des élections du Parlement européen de 2014, suite à un vote du Parlement européen relatif à une proposition de la Commission européenne.

Syrie: l'UE salue l'accord intervenu au sein de l'opposition

Syrie: l'UE salue l'accord intervenu au sein de l'opposition

19/11/2012  -  Affaires institutionnelles / Relations extérieures et affaires étrangères

Lors de la session du Conseil des affaires étrangères de l'UE, les ministres ont souligné que l'UE soutenait les efforts déployés par M. Lakhdar Brahimi, Représentant spécial conjoint, afin de trouver une solution politique et ont salué l'accord conclu par les forces de l'opposition syrienne, que l'UE considère comme les "représentants légitimes des aspirations du peuple syrien".

La Commission propose des possibilités de pêche pour 2013 pour les stocks de poisson qui font l'objet d'accords internationaux

La Commission propose des possibilités de pêche pour 2013 pour les stocks de poisson qui font l'objet d'accords internationaux   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenščina (sl) svenska (sv)

19/11/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

La Commission européenne a présenté sa proposition relative aux possibilités de pêche pour l'année prochaine (2013) en ce qui concerne les stocks de poisson qui font l'objet d'une gestion commune avec des tierces parties, telles que la Norvège ou les organisations régionales de gestion des pêches.

En 2010, les dépenses de santé en Europe ont diminué pour la première fois depuis plusieurs décennies

En 2010, les dépenses de santé en Europe ont diminué pour la première fois depuis plusieurs décennies

16/11/2012  -  Environnement, consommateurs et santé / Statistiques

Telle est l’une des nombreuses constatations d’un nouveau rapport conjoint de l’OCDE et de la Commission européenne, "Panorama de la santé : Europe 2012". Par rapport à un taux de croissance annuel moyen de 4,6 % entre 2000 et 2009, les dépenses de santé par personne ont diminué de 0,6 % en 2010.

Environnement: l’Union européenne aspire à être à la pointe des efforts déployés pour réduire les déchets marins

Environnement: l’Union européenne aspire à être à la pointe des efforts déployés pour réduire les déchets marins   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) suomi (fi) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) slovenščina (sl)

16/11/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

La Commission européenne entend attirer l’attention sur cette problématique planétaire, conformément aux engagements qu’elle a contractés à Rio cet été, qui visent à réduire l’incidence et les conséquences de cette pollution sur les écosystèmes marins.  |VIDÉO|

Le taux d’inflation annuel de la zone euro en baisse à 2,5%, l'UE en baisse à 2,6%

Le taux d’inflation annuel de la zone euro en baisse à 2,5%, l'UE en baisse à 2,6%

15/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Statistiques

Le taux d’inflation annuel de la zone euro a été de 2,5% en octobre 2012, contre 2,6% en septembre. Un an auparavant, il était de 3,0%. Le taux d’inflation mensuel a été de 0,2% en octobre 2012. Le taux d’inflation annuel de l’UE a été de 2,6% en octobre 2012, contre 2,7% en septembre. Un an auparavant, il était de 3,4%. Le taux d’inflation mensuel a été de 0,3% en octobre 2012.

Environnement: la Commission présente un plan d'action pour la sauvegarde des ressources en eau de l'Europe

Environnement: la Commission présente un plan d'action pour la sauvegarde des ressources en eau de l'Europe   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

15/11/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

La Commission a lancé un plan d'action pour la sauvegarde des ressources en eau de l'Europe. Il s'agit d'une stratégie visant à assurer la disponibilité d'une eau de qualité en quantité suffisante pour répondre aux besoins des populations, de l'économie et de l'environnement.  |VIDÉO|PHOTOS 1|2|

Il est temps d’achever la mise en place du marché intérieur de l'énergie

Il est temps d’achever la mise en place du marché intérieur de l'énergie   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

15/11/2012  -  Energie et ressources naturelles

Dans sa communication sur le bon fonctionnement du marché intérieur de l'énergie, la Commission invite les États membres à intensifier leurs efforts pour transposer et mettre en œuvre les règles existantes du marché intérieur de l'énergie de l'UE.

Présence des femmes dans les conseils d’administration: la Commission propose un objectif de 40 %

Présence des femmes dans les conseils d’administration: la Commission propose un objectif de 40 %   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

14/11/2012  -  Justice et droits des citoyens

La Commission propose une directive visant à porter à 40 % la proportion des femmes actuellement sous-représentées aux postes d’administrateurs non exécutifs dans les sociétés cotées en bourse, à l’exception des petites et moyennes entreprises.

Des véhicules plus sûrs grâce à l’harmonisation internationale

Des véhicules plus sûrs grâce à l’harmonisation internationaleespañol (es) italiano (it)

14/11/2012  -  Transport et voyages

La Commission européenne a convenu aujourd’hui, avec ses partenaires internationaux, de nouvelles règles harmonisées au niveau international sur les systèmes avancés de freinage d’urgence (AEBS) et les systèmes de détection de dérive de la trajectoire (LDWS) pour les véhicules utilitaires.

Budget de l’UE 2013: des efforts supplémentaires sont nécessaires

Budget de l’UE 2013: des efforts supplémentaires sont nécessaires

14/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Le Conseil constate l’impossibilité de parvenir à un accord avec le Parlement européen sur le budget 2013 et d’autres sujets relatifs.

Principaux résultats du Conseil Affaires économiques et financières

Principaux résultats du Conseil Affaires économiques et financières pdf

13/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Le Conseil a modifié sa position en vue des négociations concernant les « deux paquets » de propositions qui visent à améliorer la gouvernance économique de la zone euro. Les propositions renforcent la surveillance des politiques budgétaires des États membres ainsi que la surveillance des pays qui font face à des difficultés financières.

Priorité aux victimes: les nouvelles règles sur les droits des victimes acquièrent force de loi

Priorité aux victimes: les nouvelles règles sur les droits des victimes acquièrent force de loi

13/11/2012  -  Justice et droits des citoyens

La directive définit les droits minimaux dont jouissent les victimes, quel que soit l'endroit où elles se trouvent dans l'Union. Les États membres disposent maintenant de trois ans pour transposer ces dispositions dans leur législation nationale.

Budget de l’UE 2013: les négociations se poursuivent

Budget de l’UE 2013: les négociations se poursuivent

09/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Le Conseil et le Parlement européen, réunis au sein du Comité de conciliation, n’ont pas trouvé d’accord sur le budget de l’UE 2013 ni sur d’autres sujets relatifs au budget.

CARS 2020: pour une industrie automobile européenne forte, compétitive et durable

CARS 2020: pour une industrie automobile européenne forte, compétitive et durable   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

08/11/2012  -  Commerce / Transport et voyages

La Commission propose de donner une impulsion considérable à l’innovation, en rationalisant la recherche et l’innovation dans le cadre de l’initiative européenne en faveur des véhicules verts.

Prévisions d’automne pour 2012-14: la traversée d’une zone de turbulences

Prévisions d’automne pour 2012-14: la traversée d’une zone de turbulences   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

07/11/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

À court terme, les conditions demeurent fragiles pour l'économie de l'UE, mais 2013 devrait voir un retour progressif de la croissance, croissance qui devrait se renforcer en 2014.

La Commission propose d'importantes réductions des émissions des gaz fluorés responsables du réchauffement climatique

La Commission propose d'importantes réductions des émissions des gaz fluorés responsables du réchauffement climatique   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

07/11/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

Le règlement proposé vise à réduire de deux tiers les émissions de gaz fluorés par rapport à leur niveau actuel d'ici à 2030. Il interdit également l'utilisation des gaz fluorés dans certains équipements neufs, comme les réfrigérateurs ménagers, lorsque des substituts plus écologiques et économiquement viables sont aisément disponibles.

Une politique des visas pour stimuler la croissance économique dans l’UE

Une politique des visas pour stimuler la croissance économique dans l’UE   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

07/11/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères / Justice et droits des citoyens / Transport et voyages

Pleinement exploitée, la réglementation actuelle en matière de visas permettrait de faire de l’UE une destination attractive pour un nombre encore plus important de touristes ou ressortissants de pays tiers, tout en contribuant à relancer l’activité économique et la création d’emplois.

«Les États membres et la Commission doivent mieux gérer les dépenses», selon le contrôleur externe de l’UE

«Les États membres et la Commission doivent mieux gérer les dépenses», selon le contrôleur externe de l’UE   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

06/11/2012  -  Affaires institutionnelles

Les comptes 2011 présentent fidèlement la situation financière de l’Union européenne ainsi que les résultats de ses opérations et les flux de trésorerie pour l’exercice écoulé. Les paiements, toutefois, étaient affectés par un niveau significatif d’erreur, avec un taux d’erreur estimé de 3,9 % pour l’ensemble du budget de l’UE.

Comparaison des performances de 190 régions européennes en matière d’innovation

Comparaison des performances de 190 régions européennes en matière d’innovation

06/11/2012  -  Régions et développement local

Le tableau de bord 2012 de l’innovation régionale fournit une évaluation comparative sur la performance des régions européennes en matière d’innovation. Le rapport couvre 190 régions de l’Union européenne, de la Croatie, de la Norvège et de la Suisse.  |PHOTOS|VIDÉO|

ASEM: un partenariat solide pour la paix et la prospérité

ASEM: un partenariat solide pour la paix et la prospérité

06/11/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères

Le thème central de la réunion était « Amis pour la paix, partenaires pour la prospérité ». La réunion a principalement porté sur les affaires économiques et financières, les questions mondiales, régionales et socio-culturelles, ainsi que sur le futur développement de l’ASEM.

La Commission ouvre la voie aux services mobiles de la 4e génération en Europe

La Commission ouvre la voie aux services mobiles de la 4e génération en Europe   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

05/11/2012  -  Science et technologie

Cette décision fait obligation aux États membres d'ouvrir les bandes concernées le 30 juin 2014 au plus tard et établit les conditions techniques harmonisées permettant la coexistence des différentes technologies.

Septembre 2012: le taux de chômage à 11,6% dans la zone euro, À 10,6% dans l'UE27

Septembre 2012: le taux de chômage à 11,6% dans la zone euro, À 10,6% dans l'UE27

31/10/2012  -  Emploi et droits sociaux / Statistiques

Dans la zone euro, le taux de chômage corrigé des variations saisonnières s’est élevé à 11,6% en septembre 2012, contre 11,5% en août. Dans l’UE27, le taux de chômage s’est établi à 10,6% en septembre 2012, stable par rapport à août.

Les voitures plus sûres à partir du 1er novembre 2012

Les voitures plus sûres à partir du 1er novembre 2012español (es) italiano (it)

31/10/2012  -  Transport et voyages

L’Europe accomplit un grand pas en avant en matière de sécurité des véhicules, avec l’entrée en vigueur d’une série de nouvelles exigences de sécurité pour les nouveaux types de véhicules à moteur.

Le Conseil a convenu d'une position relative aux nouvelles règles pour l'attribution des créneaux horaires pour les aéroports

Le Conseil a convenu d'une position relative aux nouvelles règles pour l'attribution des créneaux horaires pour les aéroports

30/10/2012  -  Affaires institutionnelles / Transport et voyages

Les ministres ont convenu d'une approche générale par rapport aux propositions de changement des règles de 1993, relatives aux attributions de créneaux horaires pour les atterrissages et les décollages des compagnies aériennes.

Octobre 2012: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

Octobre 2012: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

30/10/2012  -  Commerce / Economie, finances, impôts et concurrence

En octobre 2012, l'indicateur du climat des affaires (ICA) a diminué de 0.28 points à 1.62 dans la zone euro. L'indice du sentiment économique (ISE) n'a pas changé et est resté à 86.2 dans l'UE, tandis qu'il a diminué de 0.7 points à 84.5 dans la zone euro.  |2|3|4|4|

La proposition de la présidence chypriote menace les politiques de l'UE, selon le Parlement

La proposition de la présidence chypriote menace les politiques de l'UE, selon le Parlement

30/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Les principaux négociateurs du Parlement pour le budget à long terme de l'UE pour 2014-2020 ont fait part de leur consternation par rapport à la proposition de la présidence chypriote concernant le cadre financier pluriannuel (CFP).

Un accès plus rapide et plus aisé aux fonds de l'UE pour les entreprises, les villes, les régions et les scientifiques de l'Union

Un accès plus rapide et plus aisé aux fonds de l'UE pour les entreprises, les villes, les régions et les scientifiques de l'Union   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

29/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

À la suite de l'entrée en vigueur, la semaine dernière, du nouveau règlement financier, la Commission a adopté les nouvelles règles d'application détaillées de ce texte.

Dix choses à retenir de la plénière du mois d'octobre

Dix choses à retenir de la plénière du mois d'octobre   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) slovenčina (sk)

26/10/2012  -  Affaires institutionnelles

Durant les deux sessions plénières de cette semaine, les députés européens ont appelé à des progrès plus rapides sur tous les fronts, ainsi qu’à une plus grande honnêteté budgétaire.

La Commission rationalise les règles en matière d’évaluation de l’impact environnemental des projets

La Commission rationalise les règles en matière d’évaluation de l’impact environnemental des projets   Choisir les traductions du lien précédent čeština (cs) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) slovenčina (sk) slovenščina (sl)

26/10/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

La Commission européenne a présenté deux propositions qui visent à rationaliser la législation en matière d’évaluation de l’impact environnemental. Les propositions ont pour but d’alléger les charges administratives et de faciliter l’évaluation de l’impact potentiel des grands projets, tout en préservant l’environnement.

Les ministres de l’environnement ont déterminé la position de l’UE en vue de la conférence de Doha sur le climat

Les ministres de l’environnement ont déterminé la position de l’UE en vue de la conférence de Doha sur le climat

26/10/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

Le Conseil environnement a déterminé la position de l’UE en vue des grandes discussions internationales relatives au climat qui auront lieu à Doha, au Qatar, à la fin du mois de novembre.

Amélioration des normes pour l'accueil des demandeurs d'asile

Amélioration des normes pour l'accueil des demandeurs d'asile

25/10/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères / Justice et droits des citoyens

Les ministres sont parvenus à un accord sur une directive établissant des normes pour l'accueil des demandeurs d’asile. Cette directive est l'un des cinq instruments qui composent le paquet législatif concernant le régime d’asile européen commun (RAEC).  |VIDÉO 1 |2|

Médias et contenus numériques: le consommateur à la fête, les recettes à la peine

Médias et contenus numériques: le consommateur à la fête, les recettes à la peine

25/10/2012  -  Culture, éducation et jeunesse

Selon le rapport quantitatif établi par le JRC (Centre commun de recherche de la Commission) sur le secteur des médias et des contenus, à peine 6 % des ventes de films, d'enregistrements vidéo, de journaux, de revues et de livres ont été effectuées sous forme numérique.

Budget 2013 de l'UE: éviter les déficits de paiement et investir dans la croissance et l'emploi

Budget 2013 de l'UE: éviter les déficits de paiement et investir dans la croissance et l'emploi

23/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Pour permettre à l'UE de payer ses factures en 2013, il faut annuler les coupes dans le budget de la Commission opérées par le Conseil, a souligné le Parlement dans son vote de mardi. Rétablir les crédits de paiement pour 2013 contribuera à protéger les programmes de l'UE, comme Erasmus Mondus et le Fonds social, des déficits de paiement analogues à ceux survenus cette année.

Année européenne des citoyens: sensibiliser aux droits des citoyens de l'UE

Année européenne des citoyens: sensibiliser aux droits des citoyens de l'UE

23/10/2012  -  Justice et droits des citoyens

Le Parlement a voté pour désigner 2013 Année européenne des citoyens, en vue de sensibiliser aux droits liés à la citoyenneté européenne.

La Commission propose de donner le feu vert à une coopération renforcée dans le domaine de la taxe sur les transactions financières

La Commission propose de donner le feu vert à une coopération renforcée dans le domaine de la taxe sur les transactions financières   Choisir les traductions du lien précédent Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) eesti keel (et) magyar (hu) lietuvių kalba (lt) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

23/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Les dix États membres qui souhaitent appliquer une taxe européenne sur les transactions financières (TTF) dans le cadre d’une coopération renforcée devraient y être autorisés, puisque toutes les conditions juridiques pour cette initiative sont réunies.

La Commission établit un plan d'action pour les jeux de hasard en ligne

La Commission établit un plan d'action pour les jeux de hasard en ligne   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

23/10/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

La Commission dévoile un plan d'action qui prévoit, pour les deux prochaines années, un ensemble d'initiatives visant à clarifier la réglementation des jeux de hasard en ligne et à encourager la coopération entre États membres.  |VIDÉO|

Gestion de la pêche dans la mer Baltique pour l’année 2013

Gestion de la pêche dans la mer Baltique pour l’année 2013

23/10/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

Le Conseil a fait un grand pas en avant, dans la mesure où il est parvenu à un accord politique relatif aux possibilités d’emploi de certains stocks de pêche dans la mer Baltique pour l’année 2013. Les États membres se sont mis d’accord pour réduire de manière conséquente les totaux admissibles des captures (TAC) concernant les cabillauds, et ont fixé les TAC des autres stocks.

Le Conseil européen se réunit à Bruxelles les 18 et 19 octobre

Le Conseil européen se réunit à Bruxelles les 18 et 19 octobre

19/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles / Relations extérieures et affaires étrangères

Le Conseil a réaffirmé son engagement ferme d’agir résolument contre les tensions liées aux marchés, de restaurer la confiance et de stimuler la croissance et l’emploi.

La Commission réduit le projet de budget UE 2013

La Commission réduit le projet de budget UE 2013

19/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

La Commission propose de réduire d'EUR 25,1 millions sa proposition de budget 2013 présentée en avril, suite à la mise à jour automnale des besoins en financements UE pour l'agriculture et les négociations internationales sur les pêcheries.

 

Six États membres ont dépassé leurs quotas laitiers

Six États membres ont dépassé leurs quotas laitiersελληνικά (el) Nederlands (nl)

18/10/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

 Six États membres – l'Autriche, l'Irlande, les Pays-Bas, l'Allemagne, Chypre et le Luxembourg - ont dépassé leurs quotas laitiers en 2011/2012 et ont dû, en conséquence, s'acquitter d'un «superprélèvement» d'environ 79 millions €, d’après les chiffres publiés par la Commission.  |VIDÉO|

Nouvelle proposition de la Commission pour réduire les effets climatiques de la production de biocarburants

Nouvelle proposition de la Commission pour réduire les effets climatiques de la production de biocarburants   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

17/10/2012  -  Energie et ressources naturelles / Environnement, consommateurs et santé / Transport et voyages

La Commission a publié une proposition visant à restreindre la conversion de terres en cultures destinées à la production de biocarburants et à accroître les effets bénéfiques pour le climat des biocarburants utilisés dans l'Union européenne. L'utilisation de biocarburants produits à partir de denrées alimentaires pour atteindre l'objectif de 10 % d'énergies renouvelables fixé par la directive sur les énergies renouvelables sera limitée à 5 %.

La Commission propose d’actualiser les règles concernant les équipements hertziens

La Commission propose d’actualiser les règles concernant les équipements hertziensespañol (es) italiano (it)

17/10/2012  -  Environnement, consommateurs et santé / Science et technologie

La Commission européenne a proposé d’actualiser la directive concernant les équipements hertziens. Cette proposition vise à garantir que tous les acteurs du marché se conforment aux règles relatives à la prévention des interférences, afin que les consommateurs ne rencontrent pas de problèmes lorsqu’ils ouvrent les portières de leur voiture, surveillent leurs enfants ou écoutent la radio.

Septembre 2012: le taux d’inflation annuel de la zone euro stable à 2,6% L'UE stable à 2,7%

Septembre 2012: le taux d’inflation annuel de la zone euro stable à 2,6% L'UE stable à 2,7%

16/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Statistiques

Le taux d’inflation annuel de la zone euro a été de 2,6% en septembre 2012, inchangé par rapport à août. Le taux d’inflation annuel de l’UE a été de 2,7% en septembre 2012, inchangé par rapport à août.

Principaux résultats du Conseil Affaires étrangères

Principaux résultats du Conseil Affaires étrangères pdf

15/10/2012  -  Affaires institutionnelles / Relations extérieures et affaires étrangères

Le Conseil, tout en rappelant que l'UE se tient aux côtés du peuple syrien dans sa lutte pour la liberté, la dignité et la démocratie, a souligné sa profonde préoccupation par rapport aux conséquences des débordements de la crise syrienne vers les pays voisins, en termes de sécurité et de stabilité.

Les PME européennes à la croisée des chemins: une nouvelle impulsion politique est nécessaire pour favoriser la reprise

Les PME européennes à la croisée des chemins: une nouvelle impulsion politique est nécessaire pour favoriser la reprise   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

15/10/2012  -  Commerce

La Commission européenne a publié les résultats du rapport 2012 sur l’examen des performances des PME, ainsi que des fiches d’information présentant les progrès accomplis par les PME dans l’ensemble des États membres.  |VIDÉO 1|2|

Le Prix Nobel de la Paix 2012 a été attribué à l'Union européenne

Le Prix Nobel de la Paix 2012 a été attribué à l'Union européenne   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) Gaeilge (ga) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

12/10/2012  -  Affaires institutionnelles / Relations extérieures et affaires étrangères

"Ce prix constitue la reconnaissance la plus forte qui soit des raisons politiques qui ont motivé la fondation de l'Union: l'effort unique consenti par un nombre croissant de pays européens pour surmonter les divisions et les conflits et construire ensemble un continent de paix et de prospérité."

Conseil compétitivité: feu vert pour l'agenda du consommateur européen

Conseil compétitivité: feu vert pour l'agenda du consommateur européen

11/10/2012  -  Environnement, consommateurs et santé / Affaires institutionnelles

L'agenda vise à ce que les consommateurs puissent disposer de produits et de services sûrs, d'une meilleure information et d'une protection plus efficace de leurs droits et de leurs possibilités de recours, en particulier lorsqu'ils achètent des produits dans un autre pays ou en ligne.

Dix ans après, le ciel unique européen se fait encore attendre

Dix ans après, le ciel unique européen se fait encore attendre   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

11/10/2012  -  Transport et voyages

Siim Kallas, vice-président de la Commission européenne chargé des transports, a annoncé son intention de présenter, au printemps 2013, de nouvelles propositions législatives et de prendre toutes les mesures possibles pour que la législation soit appliquée, y compris, si nécessaire, engager des procédures d’infraction.

Compte à rebours pour le deuxième lancement de satellites Galileo

Compte à rebours pour le deuxième lancement de satellites Galileoespañol (es) italiano (it)

11/10/2012  -  Science et technologie

Le compte à rebours a déjà commencé: c’est demain à 18 h 15, temps universel coordonné, qu’est prévu le lancement des troisième et quatrième satellites Galileo depuis le centre spatial européen de Kourou en Guyane française.

La Commission présente les étapes à venir pour l’élargissement de l’UE

La Commission présente les étapes à venir pour l’élargissement de l’UE   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) Deutsch (de) English (en) latviešu valoda (lv) română (ro)

10/10/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères

Avec la publication d’un ensemble de rapports annuels, la Commission évalue les progrès accomplis au cours de l’année écoulée, par les pays des Balkans occidentaux, la Turquie et l’Islande, en vue de l’adhésion à l’UE.

Principaux résultats du Conseil Affaires économiques et financières

Principaux résultats du Conseil Affaires économiques et financières pdf

09/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Le Conseil a adopté une décision qui modifie les conditions d'assistance financière au Portugal, lui accordant une année supplémentaire, d'ici à 2014, pour corriger son déficit excessif.  |PHOTOS 1|2|VIDÉO|

Faible augmentation des possibilités de pêche en eau profonde pour 2013 et 2014

Faible augmentation des possibilités de pêche en eau profonde pour 2013 et 2014   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenščina (sl) svenska (sv)

09/10/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

Conformément aux avis scientifiques, la Commission propose, par rapport à l’année 2012, d'augmenter les totaux admissibles des captures (TAC) pour trois stocks, de les diminuer pour 13 stocks et de les maintenir à leur niveau actuel pour 8 stocks (y compris des TAC zéro pour 6 stocks).

Inauguration du Mécanisme européen de stabilité

Inauguration du Mécanisme européen de stabilité

08/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Le mécanisme est destiné à être la plus grande institution financière avec un important capital de base de 700 milliards d’euros, dont 80 milliards vont être versés d’ici le début de 2014, comprenant environ 33 milliards d’euros d’ici le 12 octobre 2012. 

Tableau d’affichage du marché intérieur: les États membres ont amélioré leurs résultats

Tableau d’affichage du marché intérieur: les États membres ont amélioré leurs résultats   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

08/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Le déficit de transposition moyen (c'est-à-dire le taux de directives relatives au marché intérieur qui n'ont pas été transposées à temps dans le droit national) s'établit désormais à 0,9 %, ce qui est mieux que l'objectif convenu par les chefs d'État ou de gouvernement en 2007. Sur la période de référence, seize États membres ont atteint l'objectif de 1 %.  |PHOTOS|VIDÉO 1|2|

Le nouveau programme pour la croissance et l’emploi dans le secteur maritime est adopté

Le nouveau programme pour la croissance et l’emploi dans le secteur maritime est adopté   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

08/10/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire / Emploi et droits sociaux

Le programme est axé sur les secteurs maritimes prometteurs, dans lesquels le potentiel de croissance et de création d’emplois est considérable. Il s’agit des secteurs suivants: la production d’énergie renouvelable en mer, l’aquaculture, la biotechnologie bleue, le tourisme côtier et l’exploitation minière marine.

Éviter la banqueroute en s’attaquant aux retards de paiement

Éviter la banqueroute en s’attaquant aux retards de paiement   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

05/10/2012  -  Commerce

Pour mettre fin à cette culture nuisible du retard de paiement en Europe, la Commission européenne a lancé une campagne d’information dans les 27 États membres de l’UE et en Croatie pour encourager la transposition rapide de la directive sur les retards de paiement dans les législations nationales.

Principaux résultats du Conseil Emploi, politique sociale, santé et consommateurs

Principaux résultats du Conseil Emploi, politique sociale, santé et consommateurs pdf

04/10/2012  -  Emploi et droits sociaux / Environnement, consommateurs et santé / Justice et droits des citoyens

Le Conseil a adopté plusieurs actes législatifs, notamment sur l’efficacité énergétique, sur un accès plus facilité aux œuvres orphelines  dans l’UE, ainsi que sur une meilleure numérisation de celles-ci, et enfin sur des normes minimales pour les droits, le soutien et la protection des victimes de crimes.pdf

Les taux d’intérêt de la Banque Centrale européenne ne changent pas

Les taux d’intérêt de la Banque Centrale européenne ne changent pas

04/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Le Conseil des gouverneurs de la BCE a décidé que le taux d’intérêt des opérations principales de refinancement ainsi que ceux de la facilité de prêt marginal et de la facilité de dépôt demeureront inchangés, à respectivement 0,75 %, 1,50 % et 0,00 %.

Tests de résistance nucléaire: le niveau élevé des normes de sûreté est confirmé, mais des améliorations sont nécessaires

Tests de résistance nucléaire: le niveau élevé des normes de sûreté est confirmé, mais des améliorations sont nécessaires   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

04/10/2012  -  Energie et ressources naturelles / Environnement, consommateurs et santé

Outre les recommandations de nombreuses améliorations techniques spécifiques dans les centrales, les tests de résistance ont montré que les normes et pratiques internationales ne sont pas appliquées systématiquement.

Grandes banques, télécoms et pouvoirs publics unissent leurs forces pour un exercice européen de lutte contre les cyberattaques

Grandes banques, télécoms et pouvoirs publics unissent leurs forces pour un exercice européen de lutte contre les cyberattaques   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

04/10/2012  -  Justice et droits des citoyens / Science et technologie

Cyber Europe 2012 a lieu en marge du mois européen de la cybersécurité et est le deuxième exercice de simulation de cyberattaques à grande échelle organisé par les États membres, la Commission et l'ENISA.  |VIDÉO|PHOTOS|

Acte pour le marché unique II: douze actions prioritaires pour une nouvelle croissance

Acte pour le marché unique II: douze actions prioritaires pour une nouvelle croissance   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

03/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Ces actions s'articulent autour de quatre grands vecteurs de croissance, de création d'emplois et de confiance: a) des réseaux intégrés, b) la mobilité des citoyens et des entreprises entre les États membres, c) l'économie numérique et d) des actions pour renforcer la cohésion et les avantages pour les consommateurs.

Nanomatériaux: une approche de la sécurité au cas par cas pour des technologies innovantes

Nanomatériaux: une approche de la sécurité au cas par cas pour des technologies innovantes   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

03/10/2012  -  Science et technologie

La Commission européenne a adopté une communication sur le deuxième examen réglementaire relatif aux nanomatériaux, dans laquelle elle expose également ses projets pour améliorer la législation de l’UE afin d’assurer la sécurité d’utilisation des nanomatériaux.

L’UE place la résilience au centre de son action de lutte contre la faim et la pauvreté

L’UE place la résilience au centre de son action de lutte contre la faim et la pauvreté

03/10/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères

Dans cette nouvelle communication, la Commission européenne énumère toute une série d’activités destinées à renforcer la résilience, allant de l’amélioration de l’accès aux denrées alimentaires à des mesures visant à faire en sorte que les gouvernements concernés soient alertés rapidement lorsqu’une crise survient, en passant par l’aide aux pays partenaires.

Mécanisme pour l'interconnexion en Europe – les dirigeants d’entreprises et les décideurs politiques soutiennent le plan de la Commission

Mécanisme pour l'interconnexion en Europe – les dirigeants d’entreprises et les décideurs politiques soutiennent le plan de la Commission

02/10/2012  -  Commerce / Economie, finances, impôts et concurrence

Grâce à une enveloppe de 50 milliards d’euros, le mécanisme pour l’interconnexion en Europe est destiné à devenir un instrument clé pour des infrastructures ciblées au niveau européen, afin d’assurer le fonctionnement du marché intérieur et d’encourager la croissance durable, l’emploi et la compétitivité de l’Union européenne.

Rapport sur la réforme de la structure du secteur bancaire de l’UE

Rapport sur la réforme de la structure du secteur bancaire de l’UE

02/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

La Commission a reçu le rapport rédigé par le groupe d'experts de haut niveau sur la réforme de la structure du secteur bancaire de l'UE. Le groupe, présidé par Erkki Liikanen, a présenté ses principaux résultats à Michel Barnier, commissaire européen chargé du marché intérieur et des services.

Tendances passées et données récentes sur les indicateurs clés de la stratégie Europe 2020

Tendances passées et données récentes sur les indicateurs clés de la stratégie Europe 2020

01/10/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Emploi et droits sociaux / Statistiques

La stratégie s'exprime au travers de cinq objectifs ciblés dans les domaines de l'emploi, de la recherche & du développement, du changement climatique & de l'énergie, de l'éducation, ainsi que de la pauvreté & de l'exclusion sociale. Ces objectifs sont mesurés sur la base d'indicateurs clés, compilés et publiés par Eurostat.

Août 2012: Le taux de chômage à 11,4% dans la zone euro à 10,5% dans l'UE27

Août 2012: Le taux de chômage à 11,4% dans la zone euro à 10,5% dans l'UE27

01/10/2012  -  Emploi et droits sociaux / Statistiques

Le taux de chômage corrigé des variations saisonnières s’est élevé à 11,4% en août 2012, stable par rapport à juillet. Dans l’UE271, le taux de chômage s’est établi à 10,5% en août 2012, stable également par rapport à juillet.

Amélioration de la sécurité alimentaire: l’Union européenne adopte une liste des substances aromatisantes autorisées

Amélioration de la sécurité alimentaire: l’Union européenne adopte une liste des substances aromatisantes autorisées   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

01/10/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

L’utilisation de substances aromatisantes dans les denrées alimentaires sera encore plus sûre et plus transparente grâce à deux actes législatifs adoptés par la Commission européenne.  |VIDÉO 1|2|

Asile et migration: l'UE doit faire davantage pour protéger les enfants non accompagnés

Asile et migration: l'UE doit faire davantage pour protéger les enfants non accompagnés   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

28/09/2012  -  Justice et droits des citoyens

Dans un rapport sur la situation des mineurs non accompagnés dans l'UE, la Commission appelle à accroître les efforts déployés aux niveaux tant national qu'européen pour relever, efficacement et dans le parfait respect des droits de l’enfant, ce défi transnational complexe.

La Revue trimestrielle fait apparaître des différences persistantes entre les États membres sur le double plan de l’emploi et de la situation sociale

La Revue trimestrielle fait apparaître des différences persistantes entre les États membres sur le double plan de l’emploi et de la situation sociale   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

28/09/2012  -  Emploi et droits sociaux

Les chiffres de l’emploi et de la situation sociale dans l’Union européenne sont restés très préoccupants au deuxième trimestre 2012. Globalement, le chômage a augmenté, mais son évolution a été très inégale selon les États membres; la situation financière des ménages s’est également détériorée et la pauvreté touchant les enfants a progressé.

Septembre 2012: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

Septembre 2012: enquête auprès des entreprises et des consommateurs

27/09/2012  -  Commerce / Economie, finances, impôts et concurrence

En septembre 2012, l’indicateur du climat des affaires (ICA) a diminué de 0.16 points à 1.34 points dans la zone euro. L’indice du sentiment économique (ISE) a diminué de 0.9 points dans l’UE, à 86.1, et de 1.1 points à 85.0, dans la zone euro.

Nouvelles mesures pour stimuler la productivité des entreprises et des administrations de l'UE grâce à l'informatique en nuage

Nouvelles mesures pour stimuler la productivité des entreprises et des administrations de l'UE grâce à l'informatique en nuage   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl)

27/09/2012  -  Transport et voyages

La nouvelle stratégie de la Commission européenne visant à «exploiter le potentiel de l'informatique en nuage en Europe» présente des mesures qui permettront de créer 2,5 millions de nouveaux emplois en Europe et contribueront à hauteur de 160 milliards d'euros par an au PIB de l'UE (environ 1 %) d'ici à 2020.  |PHOTOS|

Procédures d’infraction du mois de septembre: principales décisions

Procédures d’infraction du mois de septembre: principales décisions

27/09/2012  -  Affaires institutionnelles

La Commission adopte 361 décisions, dont 27 avis motivés et 12 saisines de la Cour de justice de l’Union européenne.

Transports: de nouveaux horizons pour l’aviation européenne

Transports: de nouveaux horizons pour l’aviation européenne

27/09/2012  -  Transport et voyages

La Commission européenne a présenté un ensemble ambitieux de propositions dont l’objectif est de stimuler la compétitivité internationale du secteur européen de l’aviation.

La Commission donne le coup d’envoi de sa stratégie visant à stimuler la croissance et les emplois dans les secteurs de la culture et de la création

La Commission donne le coup d’envoi de sa stratégie visant à stimuler la croissance et les emplois dans les secteurs de la culture et de la création   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

26/09/2012  -  Culture, éducation et jeunesse

La nouvelle stratégie élaborée par la Commission doit permettre de renforcer le potentiel de compétitivité et d’exportation de ces secteurs et de maximiser les retombées positives dans d’autres domaines tels que les TIC, l’innovation ou la rénovation urbaine.

Stratégie numérique: l'UE finance des travaux de recherche visant à rendre «l'informatique en nuage» plus écologique

Stratégie numérique: l'UE finance des travaux de recherche visant à rendre «l'informatique en nuage» plus écologique

26/09/2012  -  Science et technologie

Un microprocesseur 3D spécial mis au point dans le cadre d'un projet de recherche financé par l'UE devrait permettre de diminuer considérablement les coûts en électricité et les coûts d’installation des serveurs dans les centres de calcul «en nuage», permettant ainsi à l’Europe de s’imposer comme le «point central de l'informatique verte».

Des dispositifs médicaux plus sûrs, efficaces et innovants

Des dispositifs médicaux plus sûrs, efficaces et innovants   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

26/09/2012  -  Science et technologie

Afin que ces dispositifs répondent aux besoins et garantissent la sécurité des citoyens européens, la Commission a proposé deux règlements adaptés aux objectifs fixés, plus transparents, et qui tiennent mieux compte des progrès scientifiques et techniques.

Un nouvel outil pour financer la réforme de la politique commune de la pêche

Un nouvel outil pour financer la réforme de la politique commune de la pêche

25/09/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

Lors de leur réunion, les ministres ont débattu de l’orientation d’une proposition pour un nouveau Fond pour la pêche et les affaires maritimes européenne

Aides agricoles de l'Union européenne : la Commission propose d'augmenter la transparence sur les subventions

Aides agricoles de l'Union européenne : la Commission propose d'augmenter la transparence sur les subventions

25/09/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

La Commission a adopté une proposition visant à imposer de nouvelles règles relatives à la publication d'informations sur les bénéficiaires des fonds agricoles européens.  |PHOTOS|VIDÉO|

De nouveaux fonds de l’UE vont être utilisés en vue d’améliorer  la gestion des frontières et la coopération régionale dans le cadre du partenariat oriental

De nouveaux fonds de l’UE vont être utilisés en vue d’améliorer la gestion des frontières et la coopération régionale dans le cadre du partenariat oriental

25/09/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères

La Commission européenne a approuvé un nouveau « paquet » pour le soutien du voisinage de l’Est de l’UE, qui s’élève à un peu plus de 23 millions d’euros, en vue d’aider à l'amélioration de la sécurité, d’encourager le commerce et d’améliorer la mobilité des personnes habitant la région.

Cadre financier pluriannuel: les négociations touchent au but

Cadre financier pluriannuel: les négociations touchent au but   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) slovenščina (sl)

24/09/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

Dans la perspective de la réunion du Conseil européen de novembre, qui sera consacrée au cadre financier pluriannuel (CFP) 2014-2020, les ministres ont examiné une version révisée du "cadre de négociation", présentée par la présidence chypriote.

Environnement: de nombreux Européens continuent d'être exposés aux polluants atmosphériques nocifs

Environnement: de nombreux Européens continuent d'être exposés aux polluants atmosphériques nocifs   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

24/09/2012  -  Environnement, consommateurs et santé

Bien que l'UE soit parvenue, au cours des dernières décennies, à réduire les polluants atmosphériques qui sont à l'origine de l'acidification, un nouveau rapport publié par l'Agence européenne pour l'environnement (AEE) montre que de nombreuses régions d’Europe doivent faire face à des problèmes persistants liés aux concentrations de particules dans l'atmosphère et à l'ozone troposphérique.

Consommateurs de l'UE: régler les petits litiges transfrontaliers sans aucun tracas

Consommateurs de l'UE: régler les petits litiges transfrontaliers sans aucun tracas   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

21/09/2012  -  Environnement, consommateurs et santé / Justice et droits des citoyens

Pour éviter de longues procédures onéreuses et difficiles, l'Union européenne fait en sorte actuellement d'aplanir en Europe le chemin du consommateur vers les tribunaux, de façon à ce qu'il puisse réellement faire reconnaître ses droits.

Sommet UE-Chine: un engagement vers une coopération plus étroite

Sommet UE-Chine: un engagement vers une coopération plus étroite

21/09/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères

Le 15ème sommet avec la Chine, qui s’est tenu le 20 septembre 2012 à Bruxelles, a permis de donner une orientation stratégique à la coopération toujours plus riche entre les deux partenaires.

Sortie du rapport financier relatif au budget 2011 de l'UE

Sortie du rapport financier relatif au budget 2011 de l'UE

20/09/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence / Affaires institutionnelles

La Commission européenne a publié son rapport financier annuel, qui décrit la manière dont le cycle budgétaire a été géré en 2011. Ce document détaille les sources de financement de l'Union et donne un aperçu de ses dépenses.  |VIDÉO|

Vers un corps de volontaires humanitaires de l'UE: la Commission propose une nouvelle initiative globale

Vers un corps de volontaires humanitaires de l'UE: la Commission propose une nouvelle initiative globaleбългарски (bg)

19/09/2012  -  Relations extérieures et affaires étrangères

La Commission européenne dévoile aujourd'hui son projet d'initiative globale qui permettra à quelque 10 000 personnes de se porter volontaires, de 2014 à 2020, pour des opérations humanitaires menées dans le monde entier.  |PHOTOS|

Transport et innovation: la Commission plaide en faveur d'une accélération du développement et de la commercialisation des nouvelles technologies de transport

Transport et innovation: la Commission plaide en faveur d'une accélération du développement et de la commercialisation des nouvelles technologies de transporteesti keel (et)

18/09/2012  -  Transport et voyages

La Commission européenne lance une initiative visant à coordonner et orienter la recherche et l'innovation européennes dans le domaine des transports. L'objectif est d'accélérer la mise en place de nouveaux moyens de transport et de nouvelles solutions afin de disposer d'un système de transport européen compétitif et économique.

La Commission et les entreprises européennes de la robotique résolues à promouvoir l’expansion et la performance du secteur

La Commission et les entreprises européennes de la robotique résolues à promouvoir l’expansion et la performance du secteur   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

18/09/2012  -  Science et technologie

La Commission européenne, le secteur des entreprises et celui de la recherche universitaire ont décidé de lancer un partenariat public-privé (PPP) dans le domaine de la robotique afin d’aider les sociétés implantées en Europe à augmenter leur part du marché mondial de la robotique, estimé à 15,5 milliards d’euros par an.  |2|PHOTOS|

Journée de la coopération européenne: Partager les frontières pour mieux se rapprocher

Journée de la coopération européenne: Partager les frontières pour mieux se rapprocher   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

18/09/2012  -  Régions et développement local

La coopération territoriale européenne est un thème de plus en plus important dans la politique régionale européenne. L’UE encourage les régions et les villes des différents États membres à travailler ensemble et à apprendre les unes des autres grâce à des programmes, des projets et des réseaux communs.

La Commission mise sur la coopération scientifique internationale pour relever les défis planétaires

La Commission mise sur la coopération scientifique internationale pour relever les défis planétaires   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

17/09/2012  -  Science et technologie

La Commission européenne présente une nouvelle stratégie visant à développer la coopération internationale en matière de recherche et d'innovation. La stratégie propose de centrer davantage la coopération sur les priorités stratégiques de l'UE tout en maintenant la tradition de l'ouverture des activités de recherche européennes à la participation de pays tiers.

Eurogroupe : le MES sera pleinement opérationnel d’ici à fin octobre

Eurogroupe : le MES sera pleinement opérationnel d’ici à fin octobre   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

14/09/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Lors de la réunion informelle de l’Eurogroupe à Nicosie, Chypre, les ministres des finances ont discuté des questions relatives aux développements économiques et financiers de la zone Euro.  Le Mécanisme européen de stabilité (MES) devrait être opérationnel à partir de la fin du mois d’octobre 2012.

10 choses à retenir de la session plénière de septembre

10 choses à retenir de la session plénière de septembre   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) italiano (it) lietuvių kalba (lt) Nederlands (nl) polski (pl) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

14/09/2012  -  Affaires institutionnelles

Le moment central de la plénière de septembre a bien entendu été le discours annuel sur l'état de l'Union du Président de la Commission.

Croissance bleue: la Commission s’intéresse aux perspectives de croissance durable offertes par les secteurs marin et maritime

Croissance bleue: la Commission s’intéresse aux perspectives de croissance durable offertes par les secteurs marin et maritime   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

13/09/2012  -  Agriculture, pêche et sécurité alimentaire

Dans une communication sur la «croissance bleue», la Commission européenne estime que des signes prometteurs donnent à penser que les secteurs marin et maritime offrent des perspectives en matière de croissance et d’emploi pour aider l’Europe à redresser son économie.

Le président Barroso prononce le discours sur l'état de l'Union en 2012

Le président Barroso prononce le discours sur l'état de l'Union en 2012

12/09/2012  -  Affaires institutionnelles

Le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, donne le troisième «discours sur l’état de l’Union». Le discours définit les priorités et les objectifs stratégiques pour l'année à venir.

La Commission propose d'attribuer de nouvelles compétences à la BCE dans la perspective d'une union bancaire

La Commission propose d'attribuer de nouvelles compétences à la BCE dans la perspective d'une union bancaire   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

12/09/2012  -  Economie, finances, impôts et concurrence

Dans le cadre de ce nouveau mécanisme unique, c'est la Banque centrale européenne (BCE) qui assumera la responsabilité ultime de l'exercice de missions de surveillance spécifiques concernant la stabilité financière de toutes les banques de la zone euro.

Efficacité énergétique: des milliards à économiser

Efficacité énergétique: des milliards à économiser   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

11/09/2012  -  Energie et ressources naturelles

Des mesures contraignantes d'économie d'énergie, notamment la rénovation de bâtiments publics, des programmes d'économie d'énergie pour les services publics, et des audits énergétiques pour toutes les grandes entreprises, seront obligatoires selon une directive européenne sur l'efficacité énergétique approuvée en plénière.

Le vieillissement de la population enseignante: un défi pour le secteur de l’éducation de l’UE

Le vieillissement de la population enseignante: un défi pour le secteur de l’éducation de l’UE   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

11/09/2012  -  Culture, éducation et jeunesse

Le rapport 2012 «Regards sur l'éducation» établi par l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), recense plusieurs aspects de l’enseignement en Europe qui sont susceptibles de poser problème dans un avenir proche. Le vieillissement de la population enseignante est l'un d'eux.

Pour aider les jeunes, priorité à l’emploi et à l’intégration sociale, dit l’Union européenne dans son rapport sur la jeunesse

Pour aider les jeunes, priorité à l’emploi et à l’intégration sociale, dit l’Union européenne dans son rapport sur la jeunesse   Choisir les traductions du lien précédent български (bg) čeština (cs) dansk (da) Deutsch (de) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

10/09/2012  -  Culture, éducation et jeunesse / Emploi et droits sociaux

Ce rapport, produit tous les trois ans par la Commission, met en lumière la nécessité pour l’Union et les États membres d’en faire plus pour soutenir les jeunes, frappés de plein fouet par la crise économique.  |PHOTOS|