Nachrichten-App: Android-Version nun verfügbar

Navigationsleiste

beginTagendTag/newsroom/megadropdown_content_de.htm?ea-ignore=truenullnullmegaDropDown

Weitere Extras

  • Text verkleinern
  • Text vergrößern
  • Seitenfarbe Blau
  • Seitenfarbe Grün
  • Seitenfarbe Rot
  • kontrastreiche Version
  • Standardfarbe wählen
  • RSS

Artikel - Oktober 2012

September 2012 : Arbeitslosenquote des Euroraums bei 11,6%, Quote der EU27 bei 10,6%

September 2012 : Arbeitslosenquote des Euroraums bei 11,6%, Quote der EU27 bei 10,6%

31/10/2012  -  Beschäftigung und Soziales / Statistiken

Im Euroraum lag die saisonbereinigte Arbeitslosenquote im September 2012 bei 11,6%, gegenüber 11,5% im August. In der EU27 lag die Arbeitslosenquote im September 2012 bei 10,6% stabil gegenüber August.

Höhere Fahrzeugsicherheit ab dem 1. November 2012

Höhere Fahrzeugsicherheit ab dem 1. November 2012 español (es) italiano (it)

31/10/2012  -  Verkehr und Reisen

Mit dem Inkrafttreten einer Reihe neuer Sicherheitsanforderungen für neue Kraftfahrzeugtypen vollzieht Europa einen wichtigen Schritt hin zu größerer Fahrzeugsicherheit.

Rat einigt sich auf Standpunkt zu neuen Regeln für Zuweisung von Zeitfenstern auf Flughäfen

Rat einigt sich auf Standpunkt zu neuen Regeln für Zuweisung von Zeitfenstern auf Flughäfen

30/10/2012  -  Institutionelle Fragen / Verkehr und Reisen

Die EU-Verkehrsminister vereinbarten eine allgemeine Ausrichtung zu vorgeschlagenen Änderungen an den 1993 festgesetzten Regeln für die Zuweisung von Start-und Landerechten für Fluggesellschaften.  |VIDEO 1|2|

Oktober 2012: Geschäfts- und Verbraucherumfragen

Oktober 2012: Geschäfts- und Verbraucherumfragen

30/10/2012  -  Unternehmen und Binnenmarkt / Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb

Im Oktober ist der Geschäftsklimaindikator (ICA) im Euroraum um 0,28 Punkte auf 1,62 Punkte zurückgegangen. Der Indikator der wirtschaftlichen Einschätzung (ESI) lag in der EU unverändert bei 86,2 und ist im Euroraum um 0,7 Punkte auf 84,5 gesunken.

EP: Der Vorschlag der Ratspräsidentschaft zum MFR setzt die EU-Politik in Gefahr

EP: Der Vorschlag der Ratspräsidentschaft zum MFR setzt die EU-Politik in Gefahr

30/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb

Die wichtigsten Verhandlungsführer des Parlaments zum langfristige Haushalt der EU für den Zeitraum 2014-2020 zeigten sich bestürzt über den Vorschlag der zyprischen Ratspräsidentschaft zum sogenannten mehrjährigen Finanzrahmen (MFR).

Zehn Dinge, die wir in den Plenarsitzungen im Oktober gelernt haben

Zehn Dinge, die wir in den Plenarsitzungen im Oktober gelernt haben   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) slovenčina (sk)

26/10/2012  -  Institutionelle Fragen

Während den beiden Plenarsitzungen in dieser Woche forderten die Abgeordneten schnelleren Fortschritt auf allen Ebenen und mehr Ehrlichkeit seitens der Mitgliedstaaten in Haushaltsfragen

Die Kommission will die Regeln für die Prüfung der Umweltverträglichkeit von Projekten rationalisieren

Die Kommission will die Regeln für die Prüfung der Umweltverträglichkeit von Projekten rationalisieren   Übersetzung für diesen Link wählen čeština (cs) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) slovenčina (sk) slovenščina (sl)

26/10/2012  -  Umwelt, Verbraucher und Gesundheit

Die Europäische Kommission erläutert neue Vorschläge für die Rationalisierung von Rechtsvorschriften für Umweltverträglichkeitsprüfungen. Die Vorschläge sollen den Verwaltungsaufwand erleichtern und es einfacher machen, die möglichen Auswirkungen von Großprojekten zu beurteilen, ohne bestehende Umweltauflagen zu schwächen.

Umweltminister legen im Vorfeld der Klimakonferenz von Doha die Position der EU dar

Umweltminister legen im Vorfeld der Klimakonferenz von Doha die Position der EU dar

26/10/2012  -  Umwelt, Verbraucher und Gesundheit

Der Rat Umwelt einigte sich auf den Standpunkt der EU für die internationalen Klimagespräche, die Ende November in Doha, Katar, stattfindenden werden.  |VIDEO 1|2|

Verbesserung der Standards für die Aufnahme von Asylbewerbern

Verbesserung der Standards für die Aufnahme von Asylbewerbern

25/10/2012  -  Außenbeziehungen / Justiz und Bürgerrechte

Die Minister einigten sich auf eine Richtlinie zur Festlegung von Mindestnormen für die Aufnahme von Asylbewerbern. Diese Richtlinie ist eines von fünf Rechtsinstrumenten, aus denen das Paket zum Gemeinsamen Europäischen Asylsystem (CEAS) besteht.  |VIDEO|

Digitalisierung der Medien und Inhalte nutzt dem Verbraucher, aber Umsatz der Branche steigt nur langsam

Digitalisierung der Medien und Inhalte nutzt dem Verbraucher, aber Umsatz der Branche steigt nur langsam

25/10/2012  -  Kultur, Bildung und Jugend

Bei Film-/Videoerzeugnissen, Zeitungen, Zeitschriften und Büchern wurden nur 6 % der Verkäufe im digitalen Bereich getätigt. Dies geht aus dem Bericht der Gemeinsamen Forschungsstelle (JRC) über die Medien- und Inhalteindustrie hervor.

Vertragsverletzungsverfahren im Oktober: wichtigste Beschlüsse

Vertragsverletzungsverfahren im Oktober: wichtigste Beschlüsse   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) dansk (da) English (en) español (es) eesti keel (et) français (fr) italiano (it) lietuvių kalba (lt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl)

24/10/2012  -  Institutionelle Fragen

Die Kommission hat 162 Beschlüsse gefasst, unter anderem über 25 mit Gründen versehene Stellungnahmen und 10 Klagen beim Gerichtshof der Europäischen Union.

EU-Haushalt 2013: Gegen Zahlungsausfälle, für Investitionen in Wachstum und Beschäftigung

EU-Haushalt 2013: Gegen Zahlungsausfälle, für Investitionen in Wachstum und Beschäftigung

23/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb / Institutionelle Fragen

Damit die EU 2013 ihren Zahlungsverpflichtungen nachkommen kann, müssen die vom Rat gewollten Kürzungen wieder rückgängig gemacht werden, fordert das Parlament nach einer Abstimmung. So könnten beliebte EU-Programme wie Erasmus Mundus und der Sozialfonds vor Zahlungsausfällen geschützt werden, die schon in diesem Jahr zu Unterbrechungen geführt haben.  |VIDEO 1|2|

Das "Europäische Jahr der Bürgerinnen und Bürger": Sensibilisierung für EU-Bürgerrechte

Das "Europäische Jahr der Bürgerinnen und Bürger": Sensibilisierung für EU-Bürgerrechte

23/10/2012  -  Justiz und Bürgerrechte

Das Parlament stimmte dafür, das Jahr 2013 zum "Europäischen Jahr der Bürgerinnen und Bürger" zu ernennen, um das Bewusstsein für Bürgerrechte im Zusammenhang mit der Unionsbürgerschaft zu heben.   |VIDEO|

Kommission legt Aktionsplan zum Online-Glücksspiel vor

Kommission legt Aktionsplan zum Online-Glücksspiel vor   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

23/10/2012  -  Umwelt, Verbraucher und Gesundheit

Die Kommission stellt einen Aktionsplan sowie eine Reihe von für die kommenden zwei Jahren geplanten Initiativen vor, durch die die Regulierung des Online-Glücksspiels klargestellt und die Mitgliedstaaten zur Zusammenarbeit angeregt werden sollen.

Bewirtschaftung der Fischbestände in der Ostsee für 2013 steht

Bewirtschaftung der Fischbestände in der Ostsee für 2013 steht

23/10/2012  -  Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung

Der Rat hat einen wichtigen Schritt nach vorn getan, indem er eine politische Einigung über die Fangmöglichkeiten für bestimmte Bestände in der Ostsee für das Jahr 2013 erreicht hat. Die Mitgliedstaaten einigten sich auf ehrgeizige Kürzungen der zulässigen Gesamtfangmengen (TAC) für Kabeljau und legten die TAC für andere Bestände fest.

Europäischer Rat am 18. und 19. Oktober in Brüssel

Europäischer Rat am 18. und 19. Oktober in Brüssel

19/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb / Institutionelle Fragen / Außenbeziehungen

Der Europäische Rat bekräftigte seine Verpflichtung zu entschlossenen Maßnahmen, um die Spannungen an den Finanzmärkten anzugehen, das Vertrauen wiederherzustellen sowie Wachstum und Arbeitsplätze anzukurbeln.  |FOTOS 1|2|3|VIDEO 1|2|

Kommission reduziert EU-Haushaltsentwurf für 2013

Kommission reduziert EU-Haushaltsentwurf für 2013

19/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb

Nach der üblichen Herbstaktualisierung des EU-Finanzbedarfs für die Landwirtschaft, und unter Berücksichtigung der internationalen Fischereiverhandlungen, hat sich die Kommission darauf geeinigt, den im April dieses Jahres vorgestellten Haushaltsentwurf für 2013 um EUR 25,1 Mio. Euro zu verringern.

Sechs Mitgliedstaaten haben ihre Milchquoten überschritten

Sechs Mitgliedstaaten haben ihre Milchquoten überschrittenελληνικά (el) Nederlands (nl)

18/10/2012  -  Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung

Sechs Mitgliedstaaten – Österreich, Irland, die Niederlande, Deutschland, Zypern und Luxemburg – haben ihre Milchquoten für 2011/12 überschritten und müssen deshalb eine Überschussabgabe von insgesamt etwa 79 Mio. EUR entrichten, wie aus von der Kommission veröffentlichten Zahlen hervorgeht.

Neuer Vorschlag der Kommission zur Verbesserung der Klimabilanz bei der Herstellung von Biokraftstoffen

Neuer Vorschlag der Kommission zur Verbesserung der Klimabilanz bei der Herstellung von Biokraftstoffen   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

17/10/2012  -  Energie und natürliche Ressourcen / Umwelt, Verbraucher und Gesundheit / Verkehr und Reisen

Die Kommission hat einen Vorschlag vorgelegt, durch den die globalen Landnutzungsänderungen für die Herstellung von Biokraftstoffen begrenzt und die Klimaverträglichkeit der in der EU verwendeten Biokraftstoffe verbessert werden sollen. Die Einbeziehung der aus Nahrungsmittelpflanzen gewonnenen Biokraftstoffe bei der Erreichung des in der Richtlinie über erneuerbare Energien vorgesehenen Anteils der erneuerbaren Energien von 10 % wird auf 5 % begrenzt.

Kommission schlägt Aktualisierung der Regeln für Funkanlagen vor

Kommission schlägt Aktualisierung der Regeln für Funkanlagen vorespañol (es) italiano (it)

17/10/2012  -  Umwelt, Verbraucher und Gesundheit / Wissenschaft und Technologie

Mit ihrem Vorschlag möchte die Kommission sicherstellen, dass alle Marktteilnehmer die Vorschriften über die Vermeidung von Störungen einhalten, damit die Verbraucher problemlos Autotüren öffnen, Kleinkinder überwachen oder Radio hören können.

September 2012: Jährliche Inflationsrate im Euroraum unverändert bei 2,6%, in der EU unverändert bei 2,7%

September 2012: Jährliche Inflationsrate im Euroraum unverändert bei 2,6%, in der EU unverändert bei 2,7%

16/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb / Statistiken

Die jährliche Inflationsrate im Euroraum lag im September 2012 bei 2,6%, unverändert verglichen mit August. Die jährliche Inflationsrate der EU lag im September 2012 bei 2,7%, unverändert verglichen mit August.

Hauptergebnisse des Rates Auswärtige Angelegenheiten

Hauptergebnisse des Rates Auswärtige Angelegenheiten pdf

15/10/2012  -  Institutionelle Fragen / Außenbeziehungen

Der Rat bekräftigte, dass die EU auf der Seite des syrischen Volkes steht bei seinem mutigen Kampf für Frieden, Würde und Demokratie. Er unterstrich seine tiefe Besorgnis über die Auswirkungen, die die syrische Krise auf die Sicherheit und die Stabilität benachbarter Staaten hat.  |VIDEO|FOTOS 1|2|

KMU in Europa am Scheideweg: noch mehr politische Impulse für Erholung nötig

KMU in Europa am Scheideweg: noch mehr politische Impulse für Erholung nötig   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

15/10/2012  -  Unternehmen und Binnenmarkt

Die Kommission hat die Ergebnisse der KMU-Leistungsüberprüfung 2012 zusammen mit den KMU-Datenblättern veröffentlicht, in denen die Fortschritte der KMU in allen EU-Mitgliedstaaten dargestellt sind.

Rat für Wettbewerbsfähigkeit: Grünes Licht für die Europäische Verbraucheragenda

Rat für Wettbewerbsfähigkeit: Grünes Licht für die Europäische Verbraucheragenda

11/10/2012  -  Umwelt, Verbraucher und Gesundheit / Institutionelle Fragen

Mit der Agenda sollen für die Verbraucher sichere Produkte und Dienstleistungen, bessere Informationen und ein wirksamerer Schutz ihrer Rechte und Rechtsbehelfe garantiert werden, insbesondere für den Kauf von Produkten in anderen Ländern und im Internet.  |FOTOS 1|2|VIDEO|

Einheitlicher europäischer Luftraum: auch nach zehn Jahren noch keine durchschlagenden Ergebnisse

Einheitlicher europäischer Luftraum: auch nach zehn Jahren noch keine durchschlagenden Ergebnisse   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

11/10/2012  -  Verkehr und Reisen

Vizepräsident Siim Kallas, für Verkehr zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, hat angekündigt, im Frühjahr 2013 neue Legislativvorschläge vorlegen zu wollen, die die Umsetzung beschleunigen sollen.  |VIDEO|2|

Countdown für zweiten Start von Galileo-Satelliten

Countdown für zweiten Start von Galileo-Satellitenespañol (es) italiano (it)

11/10/2012  -  Wissenschaft und Technologie

Der Countdown hat bereits begonnen: am 12. Oktober 2012 um 18.15 Uhr UTC sollen der dritte und der vierte Galileo-Satellit von Europas Weltraumbahnhof in Kourou (Französisch-Guayana) aus starten.

Kommission skizziert nächste Schritte der EU-Erweiterung

Kommission skizziert nächste Schritte der EU-Erweiterung   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) English (en) français (fr) latviešu valoda (lv) română (ro)

10/10/2012  -  Außenbeziehungen

In ihren Jahresberichten bewertet die Kommission auch die Fortschritte, die andere Länder des westlichen Balkans, die Türkei und Island in den vergangenen zwölf Monaten bei der Annäherung an die EU erzielt haben.  |FOTOS|VIDEO 1|2|

Hauptergebnisse des Rates Wirtschaft und Finanzen

Hauptergebnisse des Rates Wirtschaft und Finanzen pdf

09/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb / Institutionelle Fragen

Der Rat hat einen Beschluss verabschiedet, der die Bedingungen für Finanzhilfe an Portugal untermauert und dem Land ein Jahr zusätzlich gewährt, nämlich bis 2014, um sein exzessives Staatsdefizit zu korrigieren.  |FOTOS|VIDEO|

Leichter Anstieg der Fangmöglichkeiten in der Tiefseefischerei 2013-2014

Leichter Anstieg der Fangmöglichkeiten in der Tiefseefischerei 2013-2014   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenščina (sl) svenska (sv)

09/10/2012  -  Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung

Unter Berücksichtigung der wissenschaftlichen Gutachten schlägt die Kommission im Vergleich zu 2012 für drei Bestände eine Anhebung und für 13 Bestände eine Verringerung der zulässigen Gesamtfangmengen (TAC) vor, während für acht Bestände (darunter sechs Bestände mit Nullfangmengen) die derzeitigen TAC beibehalten werden sollen.

Europäischer Stabilitätsmechanismus geht an den Start

Europäischer Stabilitätsmechanismus geht an den Start

08/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb / Institutionelle Fragen

Dieser Mechanismus wird mit einer starken Kapitalbasis von 700 Mrd. Euro die weltweit größte internationale Finanzinstitution sein. Von dem Betrag werden 80 Mrd. Euro bis Anfang 2014 eingezahlt, einschließlich etwa 33 Mrd. Euro bis 12. Oktober 2012.  |VIDEO|FOTOS|

Binnenmarktanzeiger: bessere Leistung der Mitgliedstaaten

Binnenmarktanzeiger: bessere Leistung der Mitgliedstaaten   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

08/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb

Das durchschnittliche Umsetzungsdefizit – d. h. der Prozentsatz der nicht fristgerecht in nationales Recht umgesetzten Binnenmarktrichtlinien – ist in den letzten sechs Monaten von 1,2 % auf 0,9 % gefallen,  und die Zahl der Mitgliedstaaten, die das 1%-Ziel erreicht haben, ist von 11 auf 16 gestiegen.   |VIDEO|

Neue meerespolitische Agenda für Wachstum und Beschäftigung verabschiedet

Neue meerespolitische Agenda für Wachstum und Beschäftigung verabschiedet   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

08/10/2012  -  Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung / Beschäftigung und Soziales

Der Schwerpunkt der Agenda liegt auf vielversprechenden Sektoren der Meereswirtschaft, in denen gute Aussichten auf neue Arbeitsplätze und Wachstum bestehen. Dabei handelt es sich um die Bereiche erneuerbare Energie aus dem Meer, Aquakultur, blaue Biotechnologie, Küstentourismus und Rohstoffgewinnung aus dem Meer.

Vermeidung von Insolvenzen durch Bekämpfung von Zahlungsverzug

Vermeidung von Insolvenzen durch Bekämpfung von Zahlungsverzug   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

05/10/2012  -  Unternehmen und Binnenmarkt

Um mit der schlechten Angewohnheit des Zahlungsverzugs aufzuräumen, leitete die Europäische Kommission ein Informationskampagne ein, die in allen 27 EU-Mitgliedstaaten und Kroatien laufen soll.

Hauptergebnisse des Rates Beschäftigung, Soziales, Gesundheit und Verbraucherschutz

Hauptergebnisse des Rates Beschäftigung, Soziales, Gesundheit und Verbraucherschutz pdf

04/10/2012  -  Beschäftigung und Soziales / Umwelt, Verbraucher und Gesundheit / Justiz und Bürgerrechte

Der Rat hat mehrere Rechtsakte verabschiedet, insbesondere zu den Themen Energieeffizienz, besserer Zugang zu und besserer Digitalisierung von  verwaisten Werken in der EU sowie Mindeststandards für die Rechte, die Unterstützung und den Schutz von Verbrechensopfern.  |VIDEO|FOTOS 1|2|

Europäische Zentralbank belässt die Leitzinsen unverändert

Europäische Zentralbank belässt die Leitzinsen unverändert

04/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb

Der EZB-Rat hat beschlossen, den Zinssatz für die Hauptrefinanzierungsgeschäfte sowie die Zinssätze für die Spitzenrefinanzierungsfazilität und die Einlagefazilität unverändert bei 0,75%, 1,50% bzw. 0,00% zu belassen. 

Stresstests von Kernkraftwerken: Hohe Sicherheitsstandards, aber weitere Verbesserungen notwendig

Stresstests von Kernkraftwerken: Hohe Sicherheitsstandards, aber weitere Verbesserungen notwendig   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

04/10/2012  -  Energie und natürliche Ressourcen / Umwelt, Verbraucher und Gesundheit

Ergebnis der Stresstests waren nicht nur Empfehlungen für zahlreiche technische Verbesserungen der einzelnen Anlagen, sondern auch die Erkenntnis, dass internationale Standards und Methoden nicht überall Anwendung finden.

Großbanken, Telekommunikationsunternehmen und staatliche Stellen üben EU-weit gemeinsam die Abwehr von Cyberattacken

Großbanken, Telekommunikationsunternehmen und staatliche Stellen üben EU-weit gemeinsam die Abwehr von Cyberattacken   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

04/10/2012  -  Justiz und Bürgerrechte / Wissenschaft und Technologie

„Cyber Europe 2012“ findet parallel zum Europäischen Monat der Cybersicherheit (ECSM) statt und ist die zweite von den Mitgliedstaaten, der Kommission und ENISA veranstaltete EU-weite Simulationsübung zur Abwehr von Cyberangriffen.  |FOTOS|

Binnenmarktakte II: Zwölf vorrangige Maßnahmen zur Förderung neuen Wachstums

Binnenmarktakte II: Zwölf vorrangige Maßnahmen zur Förderung neuen Wachstums   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

03/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb

Die Aktionen betreffen vier Hauptmotoren für Wachstum, Beschäftigung und Vertrauensbildung: a) integrierte Netze; b) die grenzüberschreitende Mobilität von Bürgern und Unternehmen, c) die digitale Wirtschaft und d) Maßnahmen zur Stärkung des Zusammenhalts und der Vorteile für den Verbraucher.  |FOTOS|VIDEO 1|2|

Bahnbrechende Nanotechnologie: Sicherheit wird von Fall zu Fall beurteilt

Bahnbrechende Nanotechnologie: Sicherheit wird von Fall zu Fall beurteilt   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

03/10/2012  -  Wissenschaft und Technologie

Die Kommission hat eine Mitteilung zur zweiten Überprüfung der Rechtsvorschriften zu Nanomaterialien angenommen, in der sie unter anderem ihre Pläne zur Verbesserung der EU-Rechtsvorschriften vorstellt, mit denen für den sicheren Umgang mit Nanomaterialien gesorgt werden soll.

EU stellt Resilienz in den Mittelpunkt ihrer Arbeit zur Bekämpfung von Hunger und Armut

EU stellt Resilienz in den Mittelpunkt ihrer Arbeit zur Bekämpfung von Hunger und Armut

03/10/2012  -  Außenbeziehungen

In einer neuen Mitteilung der Europäischen Kommission wird ein breites Spektrum von Maßnahmen zum Aufbau von Resilienz umrissen, von der Verbesserung des Zugangs zu Nahrungsmitteln durch Unterstützung der Partnerländer bis zur Sicherstellung der raschen Warnung der Regierungen bei Ausbruch einer Krise.  |VIDEO|

„Connecting Europe“ - Führende Unternehmer und Politiker unterstützen Plan der Kommission

„Connecting Europe“ - Führende Unternehmer und Politiker unterstützen Plan der Kommission

02/10/2012  -  Unternehmen und Binnenmarkt / Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb

Die mit 50 Milliarden Euro ausgestattete Connecting-Europe-Fazilität könnte ein Schlüsselinstrument für gezielte Infrastrukturinvestitionen auf europäischer Ebene werden und damit das reibungslose Funktionieren des Binnenmarktes gewährleisten sowie nachhaltiges Wachstum, Arbeitsplätze und die Wettbewerbsfähigkeit in der Europäischen Union fördern.  |FOTOS|VIDEO|

Bericht zur Reformierung der EU-Bankenstruktur

Bericht zur Reformierung der EU-Bankenstruktur

02/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb

Die Kommission erhielt den Bericht der Hochrangigen Sachverständigengruppe zur Reformierung der EU-Bankenstruktur. Die Gruppe unter dem Vorsitz von Erkki Liikanen legte ihre wichtigsten Erkenntnisse Michel Barnier, dem für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständigen Kommissionsmitglied, vor.  |FOTOS|

Zurückliegende Entwicklungen und aktuelle Daten zu den Leitindikatoren der Europa-2020-Strategie

Zurückliegende Entwicklungen und aktuelle Daten zu den Leitindikatoren der Europa-2020-Strategie

01/10/2012  -  Wirtschaft, Finanzen, Steuern und Wettbewerb / Beschäftigung und Soziales / Statistiken

Die Hauptanliegen der Strategie sind in Form von fünf Kernzielen in den Bereichen Beschäftigung, Forschung & Entwicklung, Klimawandel & Energie, Bildung sowie Armut & soziale Ausgrenzung festgelegt. Diese Ziele werden mittels Leitindikatoren, welche von Eurostat zusammengestellt und veröffentlicht werden, überwacht.

August 2012: Arbeitslosenquote des Euroraums bei 11,4%, Quote der EU27 bei 10,5%

August 2012: Arbeitslosenquote des Euroraums bei 11,4%, Quote der EU27 bei 10,5%

01/10/2012  -  Beschäftigung und Soziales / Statistiken

Im Euroraum lag die saisonbereinigte Arbeitslosenquote im August 2012 bei 11,4%, stabil gegenüber Juli. In der EU27 lag die Arbeitslosenquote im August 2012 bei 10,5%, ebenfalls stabil gegenüber Juli.

Sicherere Lebensmittel: EU legt Liste der zulässigen Aromastoffe fest

Sicherere Lebensmittel: EU legt Liste der zulässigen Aromastoffe fest   Übersetzung für diesen Link wählen български (bg) čeština (cs) dansk (da) ελληνικά (el) English (en) español (es) eesti keel (et) suomi (fi) français (fr) magyar (hu) italiano (it) lietuvių kalba (lt) latviešu valoda (lv) Malti (mt) Nederlands (nl) polski (pl) português (pt) română (ro) slovenčina (sk) slovenščina (sl) svenska (sv)

01/10/2012  -  Landwirtschaft, Fischerei und Ernährung

Die Europäische Kommission hat zwei Rechtsvorschriften erlassen, die dafür sorgen werden, dass die Verwendung von Aromastoffen in Lebensmitteln künftig noch sicherer und transparenter ist.

Feedback


 Ja     Nein