Agricultura
Ajuda humanitária
Alargamento
Alfândegas
Ambiente
Assuntos institucionais
Assuntos Marítimos E Pesca
Audiovisual e meios de comunicação social
Comércio externo
Concorrência
Consumidores
Cultura
Desenvolvimento
Direitos do homem
Economia e finanĪ·as
Educação, formação, juventude, desporto
Emprego e assuntos sociais
Empresas
Energia
Fiscalidade
Investigação e inovação
Justiça, liberdade e segurança
Luta contra a fraude
Mercado interno
Orçamento
Política externa e de segurança
Política regional
Relações externas
Saúde pública
Segurança alimentar
Sociedade da informação
Transportes
Podem, no entanto, ser consultadas noutra língua, bastando para tal escolher uma das ligações seguintes:
Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr
Maritime safety: Committee on Safe Seas
Seguridad marítima: comité de seguridad marítima
Sécurité maritime: Comité de la sécurité maritime