EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Přepravitelná tlaková zařízení

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Směrnice 2010/35/EU o přepravitelných tlakových zařízeních

CO JE CÍLEM TÉTO SMĚRNICE?

  • Stanoví podrobná pravidla pro přepravitelná tlaková zařízení* s cílem zvýšit bezpečnost a zajistit volný pohyb těchto zařízení v rámci EU.
  • Směrnice modernizuje starší právní předpisy, zejména pokud jde o požadavky týkající se shody, o posuzování shody a periodické inspekce a kontroly v souvislosti s přepravitelnými tlakovými zařízeními, a zrušuje směrnice 76/767/EHS, 84/525/EHS, 84/526/EHS, 84/527/EHS a 1999/36/ES.

KLÍČOVÉ BODY

Oblast působnosti

Směrnice se vztahuje na:

  • nová přepravitelná tlaková zařízení, která nejsou opatřena označeními shody stanovenými ve směrnicích 84/525/EHS, 84/526/EHS, 84/527/EHS nebo 1999/36/ES, za účelem jejich dodávání na trh,
  • přepravitelná tlaková zařízení, která jsou opatřena označeními shody stanovenými ve výše uvedených směrnicích, za účelem jejich periodických inspekcí, kontrol v mezidobí, mimořádných kontrol a používání,
  • přepravitelná tlaková zařízení, která nejsou opatřena označeními shody stanovenými ve směrnici 1999/36/ES, za účelem nového posouzení shody.

Směrnice se nevztahuje:

  • přepravitelná tlaková zařízení, která byla uvedena na trh před uplynutím lhůty pro provedení směrnice 1999/36/ES a která neprošla novým posouzením shody,
  • přepravitelná tlaková zařízení, která se používají výlučně pro přepravu nebezpečných věcí mezi zeměmi EU a zeměmi mimo EU provozovanou v souladu se směrnicí 2008/68/ES (viz shrnutí o vnitrozemské přepravě nebezpečných věcí).

Povinnosti výrobců, dovozců a distributorů

  • Výrobci musí při uvádění přepravitelného tlakového zařízení na trh zajistit, aby bylo toto zařízení navrženo, vyrobeno a opatřeno dokumentací v souladu s požadavky stanovenými v této směrnici a ve směrnici 2008/68/ES. Jakmile byl prokázán soulad postupem posuzování shody, musí výrobci připojit k zařízení označení pí*. Označení pí smí být připojeno pouze výrobcem nebo, v případě nového posouzení shody, oznámeným subjektem* nebo pod jeho dohledem.
  • Pokud se výrobci domnívají, že přepravitelné tlakové zařízení, které uvedli na trh, není v souladu s požadavky, musí přijmout okamžitě nápravná opatření nezbytná k zajištění souladu nebo je případně stáhnout z trhu nebo z oběhu. Na požádání příslušného vnitrostátního orgánu musí výrobci předložit veškerou dokumentaci nezbytnou k prokázání shody jejich zařízení v jazyce, kterému tento orgán snadno rozumí.
  • Výrobci mohou písemně jmenovat zplnomocněného zástupce. Zmocnění určí úkoly, které zplnomocněný zástupce plní. Musí k nim však patřit:
    • uchovávání technické dokumentace pro potřeby vnitrostátních orgánů dozoru,
    • na požádání poskytování všech informací a dokumentace nezbytné k prokázání shody přepravitelného tlakového zařízení příslušným vnitrostátním orgánům,
    • spolupráce s příslušnými vnitrostátními orgány na činnostech, jejichž cílem je vyloučit jakákoliv rizika vyvolaná zařízením, na které se vztahuje zmocnění.
  • Dovozci a distributoři mohou uvést na trh EU pouze přepravitelná tlaková zařízení, která jsou v souladu se směrnicí 2008/68/ES a směrnicí 2010/35/EU. Musí zajistit, že zařízení nese označení pí a má nezbytné osvědčení o shodě. Domnívají-li se dovozci nebo distributoři, že zařízení není v souladu, nesmějí je uvést na trh.
  • Dovozci, distributoři a vlastníci musejí:
    • informovat výrobce a příslušný orgán o veškerých rizicích, které zařízení představuje. Jinou možností případně může být, že o takovém riziku distributor informuje dovozce a vlastník informuje buď distributora, nebo dovozce,
    • zdokumentovat všechny případy nesouladu a nápravná opatření,
    • zajistit, aby v době, kdy nesou za přepravitelné tlakové zařízení odpovědnost, skladovací a přepravní podmínky neohrožovaly jeho soulad.
  • Výše uvedená pravidla se nevztahují na jednotlivce, kteří mají v úmyslu používat zařízení k osobním účelům nebo k rekreačním či sportovním aktivitám.

Shoda přepravitelných tlakových zařízení

Přepravitelná tlaková zařízení musí splňovat příslušné požadavky na posouzení shody, periodickou inspekci, kontrolu v mezidobí a mimořádné kontroly, ale také musí splňovat specifikace obsažené v dokumentaci, podle níž bylo zařízení vyrobeno.

Volný pohyb přepravitelných tlakových zařízení

Žádná země EU nesmí na svém území zakazovat nebo omezovat volný pohyb, dodávání na trh a používání přepravitelných tlakových zařízení, pokud jsou v souladu s touto směrnicí, ani tomuto volnému pohybu, dodávání a používání jinak bránit.

ODKDY SMĚRNICE PLATÍ?

Je v platnosti od 20. července 2010 a měla nabýt podoby zákona v zemích EU nejpozději do 30. června 2011.

KONTEXT

Další informace získáte zde:

KLÍČOVÉ POJMY

Přepravitelná tlaková zařízení: skupina zařízení, která zahrnuje následující položky:
  • všechny tlakové nádoby a případně jejich ventily a další příslušenství,
  • cisterny, bateriová vozidla/cisternové vozy, vícečlánkové kontejnery na plyn a případně jejich ventily a další příslušenství,
  • patří sem plynové patrony, avšak nikoliv aerosoly, otevřené kryogenické nádoby, lahve se stlačeným plynem pro dýchací zařízení a hasicí přístroje.
Označení pí: označení, které udává, že je přepravitelné tlakové zařízení v souladu s příslušnými požadavky na posouzení shody uvedenými ve směrnici 2008/68/ES a ve směrnici 2010/35/EU.
Oznámený subjekt: kontrolní subjekt splňující požadavky stanovené v přílohách směrnice 2008/68/ES a podmínky stanovené ve směrnici 2010/35/EU a oznámený zemi EU, v níž je usazen.

HLAVNÍ DOKUMENT

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/35/EU ze dne 16. června 2010 o přepravitelných tlakových zařízeních a o zrušení směrnic Rady 76/767/EHS, 84/525/EHS, 84/526/EHS, 84/527/EHS a 1999/36/ES (Úř. věst. L 165, 30.6.2010, s. 1–18)

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/68/ES ze dne 24. září 2008 o pozemní přepravě nebezpečných věcí (Úř. věst. L 260, 30.9.2008, s. 13–59)

Postupné změny směrnice 2008/68/ES byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Poslední aktualizace 27.09.2019

Top