RSS
Αλφαβητικό ευρετήριο
Αυτή η σελίδα διατίθεται σε 15 γλώσσες
Νέες διαθέσιμες γλώσσες:  CS - HU - PL - RO

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Εσωτερικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων

Η εν λόγω οδηγία θεσπίζει κοινό καθεστώς για όλες τις πτυχές της οδικής, σιδηροδρομικής και εσωτερικής πλωτής μεταφοράς επικίνδυνων εμπορευμάτων εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ).

ΠΡΑΞΗ

Οδηγία 2008/68/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Σεπτεμβρίου 2008 σχετικά με τις εσωτερικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων.

ΣΥΝΟΨΗ

Η παρούσα οδηγία εφαρμόζεται στις οδικές, σιδηροδρομικές και εσωτερικές πλωτές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων εντός των χωρών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) ή μεταξύ περισσοτέρων χωρών της ΕΕ.

Η οδηγία δεν εφαρμόζεται για τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων:

  • με οχήματα, βαγόνια και πλοία που ανήκουν στις ένοπλες δυνάμεις ή είναι υπό τον έλεγχό τους,
  • με ποντοπόρα πλοία σε θαλάσσιες οδούς που αποτελούν μέρος των εσωτερικών πλωτών οδών,
  • με πορθμεία που διασχίζουν απλώς μια πλωτή οδό ή έναν λιμένα,
  • που πραγματοποιούνται εξ ολοκλήρου εντός της περιμέτρου κλειστής περιοχής.

Οι χώρες της ΕΕ έχουν το δικαίωμα να ρυθμίζουν ή να απαγορεύουν, αποκλειστικά για λόγους μη συνδεόμενους με την ασφάλεια των μεταφορών, τις μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων εντός της επικράτειας τους. Επίσης, μπορούν να θεσπίσουν συγκεκριμένες απαιτήσεις ασφαλείας για τις εγχώριες και διεθνείς μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων εντός της επικράτειας τους, όσον αφορά:

  • τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων με οχήματα, βαγόνια ή σκάφη εσωτερικής ναυσιπλοΐας που δεν καλύπτονται από την παρούσα οδηγία·
  • τη χρήση προδιαγεγραμμένων διαδρομών, όπου απαιτείται, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης προδιαγεγραμμένων τρόπων μεταφοράς·
  • ειδικούς κανόνες για τις μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων με επιβατικές αμαξοστοιχίες.

Οι διεθνείς μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων υπόκεινται σε διεθνείς συμφωνίες, τις ADR *, RID *, και ADN *. των οποίων οι κανόνες επεκτείνονται στις εγχώριες μεταφορές, ώστε να εναρμονισθούν σε όλη την ΕΕ οι όροι μεταφοράς των επικίνδυνων εμπορευμάτων και να εξασφαλισθεί η εύρυθμη λειτουργία τής κοινής αγοράς μεταφορών. Τα παραρτήματα της οδηγίας παραπέμπουν στο κείμενο των συμφωνιών αυτών.

Οι ADR, RID και ADN θεσπίζουν έναν κατάλογο επικίνδυνων υλών, δεικνύουν αν η μεταφορά τους απαγορεύεται ή όχι και θέτουν επιταγές για τη μεταφορά τους, αν αυτή επιτρέπεται. Οι χώρες της ΕΕ μπορούν να ζητήσουν προσωρινές παρεκκλίσεις, υπό κάποιους όρους.

Πλαίσιο

Εδώ και πολλά έτη, η ΕΕ διαθέτει ενιαίους κανόνες για τις οδικές και σιδηροδρομικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων, οι οποίοι προβλέπουν την εφαρμογή των κανόνων των ADR και RID. Οι οδηγίες 94/55/EΚ και 96/49/ΕΚ καταργούνται και αντικαθίστανται από την παρούσα οδηγία. Eπίσης, καταργείται η οδηγία 96/35/ΕΚ σχετικά με τον διορισμό και την επαγγελματική κατάρτιση συμβούλων ασφαλείας για την οδική, σιδηροδρομική και εσωτερική πλωτή μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων.

Λέξεις-κλειδιά της πράξης
  • ADR: η ευρωπαϊκή συμφωνία για τις διεθνείς οδικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων, η οποία συνήφθη στη Γενεύη στις 30 Σεπτεμβρίου 1957.
  • RID: οι κανονισμοί για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων, οι οποίοι επισυνάφθηκαν ως προσάρτημα Γ στη σύμβαση για τις διεθνείς σιδηροδρομικές μεταφορές (COTIF) που συνήφθη στο Βίλνιους στις 3 Ιουνίου 1999.
  • ADN: η ευρωπαϊκή συμφωνία σχετικά με τις διεθνείς μεταφορές επικίνδυνων εμπορευμάτων μέσω της εσωτερικής ναυσιπλοΐας, η οποία συνήφθη στη Γενεύη στις 26 Μαΐου 2000.

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ

Πράξη Έναρξη ισχύος Προθεσμία για μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελών Επίσημη Εφημερίδα

Οδηγία 2008/68/ΕΚ

20.10.2008

30.6.2009

ΕΕ L 260 της 30.9.2008

Οι διαδοχικές τροποποιήσεις και διορθώσεις στην οδηγία 2008/68/ΕΚ έχουν ενσωματωθεί στο βασικό κείμενο. Αυτή η ενοποιημένη έκδοση έχει μόνο αξία τεκμηρίωσης.

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

Το παράρτημα I τμήμα I.3, το παράρτημα II τμήμα II.3 και το παράρτημα III τμήμα III.3
Απόφαση 2011/26/EΕ [ΕΕ L 13, 18.1.2011].

Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 24.02.2011
Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου | Σχετικά με αυτόν το δικτυακό τόπο | Αναζήτηση | Επικοινωνία | Αρχή σελίδας