Tieteellinen ja teknologinen yhteistyö Jordanian kanssa

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJOISTA:

Päätös 2011/348/EY EU:n ja Jordanian välisen tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta sekä sen väliaikaisesta soveltamisesta

EU:n ja Jordanian sopimus tieteellisestä ja teknologisesta yhteistyöstä

EU:n ja Jordanian välisen tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen voimaantulo

PÄÄTÖKSEN JA SOPIMUKSEN TARKOITUS

Neuvoston päätöksellä valtuutetaan sopimuksen allekirjoittaminen ja sen väliaikainen soveltaminen.

Sopimuksella luodaan virallinen rakenne tieteellistä ja teknologista tutkimusta koskevalle yhteistyölle osapuolten välillä, jotta voidaan edistää, kehittää ja helpottaa molemmille tärkeää yhteistyötä tällä alalla.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

EU:n ja Jordanian välinen yhteistyö tieteen ja teknologian alalla perustuu erityisesti molemminpuolisen hyödyn periaatteisiin ja osaamisyhteiskunnan edistämiseen. Sen tarkoituksena on myös edistää molempien osapuolten sosioekonomista kehitystä.

Sopimuksen täytäntöönpanosta huolehtii sekakomitea.

Yhteistyötavat

Yhteistyötoimia voivat toteuttaa luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt. EU:n ja Jordanian onkin tässä yhteydessä helpotettava tutkijoiden vapaata liikkumista ja asumista omilla alueillaan sekä tällaisessa toiminnassa käytettäviksi tarkoitettujen tavaroiden liikkumista oman sovellettavan lainsäädäntönsä mukaisesti.

Jordaniaan sijoittautuneet osallistujat voivat osallistua välillisiin toimiin EU:n tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelman (Horisontti 2020) sääntöjen ja ehtojen mukaisesti.

EU:hun sijoittautuneet osallistujat voivat osallistua tutkimusohjelmiin ja -hankkeisiin Jordaniassa vastaavilla ehdoilla kuin jordanialaiset osallistujat, jollei sovellettavista kansallisista säännöistä ja sopimuksen ehdoista muuta johdu.

Yhteistyömuotoja voivat olla esimerkiksi

• säännöllinen poliittinen vuoropuhelu tutkimuksen alalla
• tieteellisten ja teknologisten tietojen vaihto
• tutkijoiden, insinöörien ja teknikoiden vaihdot
• laitteiden, aineistojen ja testauspalvelujen vaihto
• tutkimusta ja teknologian kehittämistä koskeva koulutus.

Lisäksi Jordanian viranomaiset ja Euroopan komissio vaihtavat tietoja nykyisistä ohjelmista ja uusista yhteistyömahdollisuuksista.

Teollis- ja tekijänoikeudet

Teollis- ja tekijänoikeuksien suojelua sekä sopimuksen nojalla toteutetun tutkimuksen avulla saadun tiedon jakelua koskevat säännöt vahvistetaan sopimuksen liitteessä II. Nämä säännöt ovat kansallisten ja kansainvälisten säädösten mukaisia.

MISTÄ ALKAEN SOPIMUSTA SOVELLETAAN?

Sopimus allekirjoitettiin 30. marraskuuta 2009, ja sen väliaikainen soveltaminen (oikeusvaikutusten tuottaminen) alkoi allekirjoitushetkestä. Sopimusta on sovellettu 29. maaliskuuta 2011 alkaen.

TAUSTAA

Lisätietoja:

• Kansainvälinen tutkimus- ja kehitystoiminnan yhteistyö Jordanian kanssa (Euroopan komissio).

ASIAKIRJAT

Neuvoston päätös 2011/348/EY, tehty 10 päivänä marraskuuta 2009, Euroopan yhteisön ja Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan välisen tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan yhteisön puolesta sekä sen väliaikaisesta soveltamisesta (EUVL L 159, 17.6.2011, s. 107)

Euroopan yhteisön ja Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan hallituksen välinen sopimus tieteellisestä ja teknologisesta yhteistyöstä (EUVL L 159, 17.6.2011, s. 108–114)

Ilmoitus Euroopan yhteisön ja Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan välisen tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen voimaantulosta (EUVL L 116, 28.4.2012, s. 1)

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Neuvoston päätös 2011/343/EU, annettu 9 päivänä maaliskuuta 2011, Euroopan yhteisön ja Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan välisen tieteellistä ja teknologista yhteistyötä koskevan sopimuksen tekemisestä (EUVL L 159, 17.6.2011, s. 1)

Viimeisin päivitys: 08.02.2018