RSS
Αλφαβητικό ευρετήριο
Αυτή η σελίδα διατίθεται σε 11 γλώσσες

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Πολιτιστική πρωτεύουσα της ευρώπης

Αρχεία

Η ανακήρυξη της «Πολιτιστικής πρωτεύουσας της Ευρώπης» συμβάλλει στην αξιοποίηση του πλούτου, της πολυμορφίας και των κοινών χαρακτηριστικών των ευρωπαϊκών πολιτισμών, και καθιστά δυνατή την καλύτερη αμοιβαία γνώση μεταξύ των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

ΠΡΑΞΗ

Απόφαση 1419/1999/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 1999, για τη θέσπιση κοινοτικής δράσης όσον αφορά την εκδήλωση «Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης» για το διάστημα 2005 έως 2019 [Βλέπε πράξεις τροποποίησης].

ΣΥΝΟΨΗ

Σύμφωνα με την απόφαση, η επιλογή της πολιτιστικής πρωτεύουσας της Ευρώπης, από το έτος 2005 και εξής, γίνεται με βάση τους ακόλουθους κανόνες (άρθρο 2):

  • τέσσερα χρόνια πριν από την έναρξη του πολιτιστικού γεγονότος, το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος υποβάλλει (βλ. παράρτημα I της απόφασης αριθ. 649/2005/ΕΚ), ενδεχομένως μαζί με σχετική σύσταση, στην Επιτροπή, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο και την Επιτροπή των Περιφερειών, τον φάκελο υποψηφιότητας της επιλέξιμης ή των επιλέξιμων πόλεων για το έτος αναφοράς·
  • η Επιτροπή συγκροτεί σε ετήσια βάση κριτική επιτροπή η οποία συντάσσει έκθεση για τις υποψηφιότητες που έχουν υποβληθεί. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μπορεί να απευθύνει στην Επιτροπή γνώμη για την ή τις υποψηφιότητες εντός τριών μηνών μετά την παραλαβή της έκθεσης·
  • ύστερα από σύσταση της Επιτροπής καθώς και βάσει της γνώμης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της γνώμης της κριτικής επιτροπής, το Συμβούλιο ορίζει την πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης για το σχετικό έτος.

Από το 2009 και εξής, η ανακήρυξη της πολιτιστικής πρωτεύουσας της Ευρώπης θα λαμβάνει υπόψη τη διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε 25 κράτη μέλη, σύμφωνα με τον κατάλογο που ορίζεται στο παράρτημα I της απόφασης αριθ. 649/2005/ΕΚ. Η χρονολογική σειρά μπορεί να τροποποιηθεί με τη σύμφωνη γνώμη των ενδιαφερόμενων κρατών μελών.

Ο φάκελος υποψηφιότητας πρέπει να περιλαμβάνει ένα ευρωπαϊκό πολιτιστικό σχέδιο το οποίο να διαρθρώνεται γύρω από ένα θέμα ευρωπαϊκής διάστασης και να βασίζεται κυρίως στην πολιτιστική συνεργασία, σύμφωνα με τους στόχους και τις δράσεις που προβλέπονται στο άρθρο 151 (πρώην άρθρο 128) της Συνθήκης. Το σχέδιο αυτό μπορεί ενδεχομένως να υλοποιηθεί σε συνεργασία και με άλλες ευρωπαϊκές πόλεις.
Ειδικότερα, στον φάκελο πρέπει να προσδιορίζεται πώς, με βάση το επιλεγέν θέμα, σκοπεύει η υποψήφια ευρωπαϊκή πόλη (άρθρο 3):

  • να προβάλει τα κοινά ευρωπαϊκά πολιτιστικά ρεύματα που είτε η ίδια ενέπνευσε, είτε στα οποία συνέβαλε σημαντικά·
  • να προωθήσει τις εκδηλώσεις και τις καλλιτεχνικές δημιουργίες στις οποίες συμμετέχουν πολιτιστικοί φορείς άλλων πόλεων των κρατών μελών της Ένωσης, οδηγώντας έτσι στην καθιέρωση μιας διαρκούς πολιτιστικής συνεργασίας, και να ευνοήσει την κυκλοφορία τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση·
  • να εξασφαλίσει την κινητοποίηση και τη συμμετοχή μεγάλων στρωμάτων του πληθυσμού·
  • να υποδεχθεί τους πολίτες της Ένωσης και να ευνοήσει την ευρύτερη δυνατή διάδοση των προβλεπόμενων ενεργειών με τη βοήθεια των πολυμέσων και της πολυγλωσσικής προσέγγισης·
  • να προωθήσει τον διάλογο μεταξύ των πολιτισμών της Ευρώπης και των άλλων πολιτισμών του κόσμου·
  • να αξιοποιήσει την ιστορική κληρονομιά, την αστική αρχιτεκτονική και την ποιότητα ζωής στην πόλη.

Η παρούσα πρωτοβουλία είναι ανοικτή στη συμμετοχή ευρωπαϊκών τρίτων χωρών.
Οι χώρες αυτές μπορούν να προτείνουν την υποψηφιότητα μιας πόλης ως πολιτιστικής πρωτεύουσας της Ευρώπης και πρέπει να κοινοποιούν την πρότασή τους στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών. Το Συμβούλιο, αποφασίζοντας ομόφωνα και ύστερα από σύσταση της Επιτροπής, ορίζει επισήμως μία από αυτές τις προταθείσες πόλεις ως πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης για κάθε έτος, λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι επιθυμητή μια περίοδος προετοιμασίας τεσσάρων ετών (άρθρο 4).

Κάθε πόλη καταρτίζει πρόγραμμα πολιτιστικών εκδηλώσεων, προβάλλοντας την πολιτιστική ιδιομορφία και κληρονομιά της καθώς και τη θέση της στην κοινή πολιτιστική κληρονομιά, και εντάσσοντας στις εκδηλώσεις πολιτιστικούς φορείς άλλων ευρωπαϊκών χωρών, με σκοπό την καθιέρωση βιώσιμων συνεργασιών (άρθρο 5).

Η Επιτροπή καταρτίζει κάθε χρόνο έκθεση για την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων της εκδήλωσης του προηγούμενου έτους. Η έκθεση αυτή υποβάλλεται στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο και την Επιτροπή των Περιφερειών.
Η Επιτροπή μπορεί επίσης να διατυπώνει προτάσεις αναθεώρησης της σχετικής απόφασης, τις οποίες κρίνει αναγκαίες για την ομαλή εφαρμογή της πρωτοβουλίας αυτής.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση μπορεί να συνεισφέρει οικονομικά στην εκδήλωση «Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης» μέσω του προγράμματος-πλαισίου της «Πολιτισμός 2000», υποστηρίζοντας ορισμένες από τις εκδηλώσεις ευρωπαϊκών διαστάσεων που προβλέπονται στο πρόγραμμα των εορτασμών.

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ

ΠράξηΈναρξη ισχύοςΠροθεσμία για μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελώνΕπίσημη Εφημερίδα
Απόφαση 1419/1999/ΕΚ--ΕΕ L 166, 01.07.1999

Πράξη (εις) τροποποίησηςΈναρξη ισχύοςΠροθεσμία για μεταφορά στο εθνικό δίκαιο των κρατών μελώνΕπίσημη Εφημερίδα
Απόφαση αριθ. 649/2005/ΕΚ26.05.2005-ΕΕ L 117, 04.05.2005

ΣΥΝΑΦΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ

Απόφαση 2005/815/ΕΚ του Συμβουλίου, της 14ης Νοεμβρίου 2005, για την εκδήλωση «Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης» του 2009 [Επίσημη Εφημερίδα L 305 ,24.11.2005].
Για το 2009, το Συμβούλιο ανακήρυξε δύο πόλεις ως πολιτιστικές πρωτεύουσες της Ευρώπης: το Linz (Αυστρία) και το Vilnius (Λιθουανία).

Απόφαση 2004/659/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2004, για την εκδήλωση «Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης» του 2008 [Επίσημη Εφημερίδα L 301 ,28.09.2004].
Για το 2008, το Συμβούλιο ανακήρυξε δύο πόλεις ως πολιτιστικές πρωτεύουσες της Ευρώπης: το Liverpool (Ηνωμένο Βασίλειο) και το Stavanger (Νορβηγία).

Απόφαση 2004/654/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2004, για τον ορισμό της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης του 2007 [Επίσημη Εφημερίδα L 299 ,24.09.2004].
Για το 2007, το Συμβούλιο ανακήρυξε δύο πόλεις ως πολιτιστικές πρωτεύουσες της Ευρώπης: το Λουξεμβούργο και το Sibiu (Ρουμανία).

Απόφαση 2003/399/ΕΚ του Συμβουλίου, της 6ης Μαΐου 2003, για τον καθορισμό της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης του 2006 [Επίσημη Εφημερίδα L 139 ,06.06.2003].
Η Πάτρα (Ελλάδα) ανακηρύχθηκε πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2006.

Απόφαση του Συμβουλίου, της 7ης Μαΐου 2002, περί του ορισμού της πολιτιστικής πρωτεύουσας της Ευρώπης 2005 [Επίσημη Εφημερίδα C 124 ,25.05.2002].
Το Cork ανακηρύχθηκε πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2005.

Απόφαση του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1999, σχετικά με το διορισμό από το Συμβούλιο των μελών της κριτικής επιτροπής στα πλαίσια της κοινοτικής δράσης «Πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης» [Επίσημη Εφημερίδα C 9 ,13.01.2000].
Από το 2000 και εξής, η Επιτροπή συγκαλεί κάθε χρόνο μια κριτική επιτροπή, η οποία είναι επιφορτισμένη με την εκπόνηση έκθεσης σχετικά με την υποψηφιότητα ή τις υποψηφιότητες που έχουν υποβληθεί, δεδομένων των στόχων και των χαρακτηριστικών της εκδήλωσης. Η κριτική αυτή επιτροπή απαρτίζεται από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες υψηλού επιπέδου στον πολιτιστικό τομέα. Υποβάλλει την έκθεσή της στην Επιτροπή, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μπορεί να απευθύνει στην Επιτροπή γνώμη για την ή τις υποψηφιότητες εντός τριών μηνών από την παραλαβή της έκθεσης.

Ημερομηνία τελευταίας τροποποίησης: 10.01.2006
Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου | Σχετικά με αυτόν το δικτυακό τόπο | Αναζήτηση | Επικοινωνία | Αρχή σελίδας