RSS
Alfabetisk lista
Den här sidan är tillgänglig på 11 språk.

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Avtal om inkφp och distribution

Arkiv

SYFTE

Att undanta vissa grupper av vertikala avtal som under vissa fφrutsδttningar kan φka den ekonomiska effektiviten inom en produktions- eller distributionskedja.

RΔTTSAKT

Kommissionens fφrordning (EG) nr 2790/1999 om tillδmpningen av artikel 81.3 i fφrdraget pε grupper av vertikala avtal och samordnade fφrfaranden [Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 336 av den 29 december 1999].

SAMMANFATTNING

Bakgrund

Denna fφrordning ska ses mot bakgrund av fφrordning nr 19/65, senare δndrad genom fφrordning nr 1215/1999, som ger kommissionen befogenhet att undanta vissa typer av vertikala avtal frεn tillδmpningen av artikel 81.3 i EG-fφrdraget.

I syfte att fφrenkla de regler som gδller fφr avtal om inkφp och fφrsδljning ersδtts fφrordningarna nr 1983/83 om tillδmpning av fφrdragets artikel 85.3 pε grupper av ensamεterfφrsδljaravtal, nr 1984/83 om tillδmpning av fφrdragets artikel 85.3 pε grupper av exklusiva inkφpsavtal och nr 4087/88 om tillδmpning av fφrdragets artikel 85.3 pε grupper av franchiseavtal av denna enda fφrordning.

Tillδmpningsomrεde

Eftersom vissa vertikala avtal kan leda till en bδttre samordning inom produktions- eller distributionsleden, undantas genom denna fφrordning inkφps- och fφrsδljningsavtal som berφr fδrdigvaror, halvfabrikat eller tjδnster, under fφrutsδttning att de deltagande fφretagens sammanlagda marknadsandel inte φverskrider 30 % av den relevanta marknaden. Allvarliga konkurrensbegrδnsningar (som faststδllande av priser, begrδnsningar av produktionen m.m.) δr fortfarande generellt fφrbjudna.

Avtal mellan fφretag vilkas marknadsandel φverskrider trφskelvδrdet pε 30 % kan bli fφremεl fφr en enskild granskning enligt artikel 81 i EG-fφrdraget.

Kommissionen, eller, i fall som gδller effekter inom ett medlemsland eller en del av ett medlemsland, den nationella konkurrensmyndigheten, fεr fφrklara att den hδr fφrordningen inte ska tillδmpas, om det genom avtalet uppkommer effekter som δr ofφrenliga med villkoren i artikel 81.3 i fφrdraget.

Avtal som omfattas av undantaget

Denna undantagsfφrordning gδller avtal som ingεs mellan tvε eller flera fφretag som vart och ett, inom ramen fφr avtalet, δr verksamt i olika led i produktions- eller distributionskedjan, fφrutsatt att trφskelvδrdet fφr marknadsandelen pε 30 % inte φverskrids.

I fφljande fall mεste ytterligare villkor vara uppfyllda:

  • Om avtal ingεs mellan en sammanslutning av fφretag och dess medlemmar eller mellan en sεdan sammanslutning och dess leverantφrer, fεr ingen enskild medlem ha en sammanlagd εrsomslutning som φverstiger 50 miljoner euro.
  • Om avtal innehεller bestδmmelser som rφr immateriella rδttigheter, fεr dessa bestδmmelser inte utgφra det primδra syftet med dessa avtal utan de ska vara nφdvδndiga fφr anvδndningen, fφrsδljningen eller εterfφrsδljningen av varorna eller tjδnsterna.
  • Om avtal ingεs mellan konkurrerande fφretag och leverantφren δr tillverkare och distributφr av varor eller tjδnster medan kφparen δr en distributφr som inte tillverkar varor som konkurrerar med de varor som omfattas av avtalet, fεr kφparens εrsomsδttning inte φverstiga 100 miljoner euro.

Avtal som inte omfattas av undantaget

Undantaget enligt denna fφrordning gδller inte sεdana vertikala avtal som innebδr att tillverkaren

  • bestδmmer fφrsδljningspriset fφr sina produkter, δven om hφgsta fφrsδljningspris eller rekommenderat fφrsδljningspris i allmδnhet δr tillεtet,
  • begrδnsar det omrεde inom vilket eller de kunder till vilka kφparen fεr sδlja,
  • begrδnsar fφrsδljningen till medlemmarna i ett selektivt distributionssystem, eller
  • infφr begrδnsningar som hindrar den leverantφr som levererar reservdelar frεn att sδlja dessa reservdelar till slutanvδndare eller till oberoende reparatφrer.

Det bφr δven pεpekas att vissa skyldigheter som inte δr undantagna enligt denna fφrordning kan omfattas av undantaget under vissa omstδndigheter och om vissa villkor δr uppfyllda. Detta gδller fφljande skyldigheter:

  • Konkurrensklausuler vars varaktighet φverstiger fem εr.
  • Skyldigheter som innebδr ett fφrbud fφr kφparen att efter det att avtalet lφpt ut tillverka, kφpa, sδlja eller εterfφrsδlja varor eller tjδnster.
  • Skyldigheter som εlδgger medlemmarna i ett selektivt distributionssystem att inte sδlja vissa av konkurrerande leverantφrers varumδrken.

Kommissionen och de nationella myndigheterna och domstolarna φvervakar tillδmpningen av dessa fφrbud.

Marknadsandel och omsδttning

Fφrsδljningsvδrdet pε marknaden fφr de berφrda varorna eller tjδnsterna eller varor och tjδnster som δr utbytbara med dessa fεr inte φverskrida en andel pε 30 %. Om marknadsandelen φkar till hφgst 35 % ska undantaget fortsδtta att tillδmpas under en period av tvε pε varandra fφljande kalenderεr efter det εr dε trφskelvδrdet fφr marknadsandelen pε 30 % fφrst φverskreds. I frεga om vertikala avtal som innehεller exklusiva leveransskyldigheter δr det kφparens marknadsandel som δr avgφrande fφr bedφmningen av avtalens φvergripande verkningar pε marknaden.

Berδkningen av den totala εrsomsδttningen grundar sig dδremot pε en sammanrδkning av den omsδttning efter skatt och andra avgifter som under fφregεende εr uppnεddes av den berφrda parten och av de fφretag som δr anslutna till denne.

RδttsaktDag fφr ikrafttrδdandeSista dag fφr genomfφrandet i medlemsstaterna
Fφrordning (EG) nr 2790/1999/EG1.1.2000Tillδmpning frεn och med: 1.6.2000
Upphφr att gδlla: 31.5.2010

Denna sammanfattning tjδnar endast som information. Avsikten δr inte att tolka eller ersδtta rδttsakten, som δr den enda juridiskt bindande texten.

Senast ändrat den 21.02.2007
Rättsligt meddelande | Om webbplatsen | Sök | Kontakt | Till början