RSS
Índice alfabético
Esta página se encuentra disponible en 4 idiomas

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal.

Do you have any questions? Contact us.


Acciones de información y promoción en favor de los productos agrícolas en terceros países

Archivos

El Consejo pone en marcha una política global y coherente de información y fomento de los productos agrícolas de la Unión Europea en los mercados de los terceros países, cuyo objeto es completar y consolidar adecuadamente las medidas aplicadas por los Estados miembros y los operadores privados al promover especialmente la imagen de los productos comunitarios en los mercados internacionales, sobre todo en lo que respecta a la calidad y seguridad de los productos alimenticios.

ACTO

Reglamento (CE) nº 2702/1999 del Consejo, de 14 de diciembre de 1999, relativo a acciones de información y promoción en favor de productos agrícolas en terceros países [Véanse los actos modificativos].

SÍNTESIS

La Comunidad puede contribuir a la financiación de medidas de promoción de productos agrícolas europeos que las organizaciones profesionales o interprofesionales lleven a cabo en terceros países. Se trata de una promoción de carácter general que no puede prestar su apoyo a una marca concreta o a un origen específico, excepto los sistemas comunitarios y las identificaciones específicas que se contemplan en la normativa comunitaria.

Las medidas que pueden acogerse a la financiación pueden adoptar la forma de medidas de promoción, de relaciones públicas, de participación en ferias, exposiciones y otros actos y de información sobre las clasificaciones comunitarias referentes a cualquier producto agrícola, así como de promoción y publicidad en los lugares de venta. Los estudios de nuevos mercados y las misiones comerciales de alto nivel también pueden ser objeto de financiación.

Para las misiones comerciales de alto nivel, la información sobre el sistema comunitario DOP/IGP/ETG y los productos ecológicos y la evaluación de los resultados de las campañas, la contribución comunitaria asciende al 100 % del presupuesto; la parte del presupuesto no financiada por la Comisión y los Estados miembros corre a cargo de los profesionales (el 30 %). Para las demás medidas, dicha contribución es de un máximo de un 50 %, que se añade al 20 % a cargo de los Estados miembros. Para las medidas con una duración de dos a tres años, la contribución comunitaria es decreciente y no supera el 50 % del coste real de las medidas.

Los productos en cuestión están destinados al consumo, a la transformación o son productos típicos de calidad con un alto valor añadido. En los terceros países a los que va destinada a la medida debe existir una demanda real o potencial.

La Comisión Europea selecciona los productos y los países objeto de las medidas cada dos años con la ayuda del Comité consultivo de la calidad y salubridad de la producción agrícola. La Comunidad puede aplicar sus medidas a través de organizaciones internacionales como el Consejo Internacional del Aceite de Oliva.

Tras haber organizado convocatorias de licitaciones, las organizaciones profesionales o interprofesionales interesadas eligen un organismo para ejecutar los programas o pueden decidir ejecutar ellas mismas parte de estos programas. El Estado o Estados miembros interesados en las medidas se comprometen a cofinanciarlas. A continuación, los Estados miembros presentan los programas a la Comisión. Los programas propuestos por varias organizaciones de distintos Estados miembros son prioritarios. Conforme a contratos celebrados directamente con los encargados de la ejecución, elegidos mediante licitación, la Comisión Europea puede ejecutar algunas medidas financiadas al 100 % (campañas de información sobre los sistemas de calidad y los productos ecológicos, misiones comerciales de alto nivel, estudios de evaluación, etc.).

En su tarea, la Comisión cuenta con la asistencia del Comité de gestión y puede consultar al Grupo permanente de promoción de los productos agrícolas del Comité consultivo de la calidad y salubridad de la producción agrícola, formados por miembros del Comité de gestión.

ActoEntrada en vigorTransposición en los Estados miembrosDiario Oficial
Reglamento (CE) n° 2702/19991.1.2000-DO L 327 de 21.12.1999

Acto(s) modificativo(s)Entrada en vigorTransposición en los Estados miembrosDiario Oficial
Reglamento (CE) n° 2060/20041.1.2005-DO L 357 de 2.12.2004

ACTOS CONEXOS

Reglamento (CE) nº 2879/2000 [Diario Oficial L 333 de 29.12.2000] por el que se aplica el Reglamento (CE) nº 2702/1999 del Consejo sobre las medidas de información y promoción en favor de los productos agrícolas en los terceros países.
Este Reglamento establece en detalle el procedimiento a seguir para proponer un programa de promoción para su financiación comunitaria.

El anexo contiene la lista de países destinatarios y la lista de los productos en cuestión.

Países destinatarios:

  • Suiza
  • Noruega
  • Rumania
  • Bulgaria
  • Rusia
  • Japón
  • China
  • Corea del Sur
  • Sudeste Asiático
  • India
  • Próximo y Medio Oriente
  • América del Norte
  • Sudáfrica (República)
  • América del Norte, América Latina
  • Australia y Nueva Zelanda

Productos:

  • Carnes de vacuno y porcino frescas y refrigeradas o congeladas: productos transformados o preparados a base de estas carnes.
  • Carne de aves de corral de calidad.
  • Quesos y yogures.
  • Aceites de oliva y aceitunas de mesa.
  • Vinos de mesa con indicación geográfica, vinos de calidad producidos en una región determinada.
  • Bebidas alcohólicas con indicación geográfica o tradicionalmente reservada.
  • Frutas y hortalizas transformadas.
  • Productos transformados a base de cereales y arroz.
  • Lino textil.

INFORMES

Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo sobre la aplicación de los Reglamentos (CE) n° 2702/1999 y (CE) n° 2826/2000 [COM(2004) 233-1 - no publicado en el Diario Oficial] .
La Comisión llega a la conclusión de que resulta oportuno continuar el régimen vigente de apoyo en favor de las acciones de información y promoción de conformidad con los Reglamentos citados, pero propone que se mejore su funcionamiento y que se simplifique su gestión mediante varios ajustes técnicos y administrativos.

Última modificación: 07.07.2005
Aviso jurídico | Sobre este sitio | Búsqueda | Dirección de contacto | Arriba