EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Европейска съдебна мрежа — граждански и търговски дела

 

РЕЗЮМЕ НА:

Решение 2001/470/EО за създаване на Европейска съдебна мрежа по граждански и търговски дела (EJN-civil)

КАКВА Е ЦЕЛТА НА РЕШЕНИЕТО?

С него се създава Европейската съдебна мрежа с цел подобряване на правното сътрудничество по граждански и търговски дела* между държавите от ЕС.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

EJN-civil представлява неформална, гъвкава структура, чиято цел е опростяване и засилване на съдебното сътрудничество между държавите от ЕС. Тя улеснява контактите между различни национални съдилища чрез мрежа от национални звена за контакт.

Основните задачи на EJN-civil са:

  • да способства за съдебното сътрудничество по трансгранични дела, например като осигурява помощ при доставянето на документи или събирането на доказателства;
  • да информира гражданите на ЕС за трансграничния достъп до правосъдие, основно чрез информационни документи и ръководства за граждани относно специфично законодателство на ЕС, които се публикуват на портала на ЕС „Електронно правосъдие“ (e-Justice);
  • да оценява и споделя опит относно прилагането на законодателството на ЕС с цел установяване на слабости и проучване на начини за укрепване на законодателството на ЕС.

EJN-civil се състои от звена за контакт и съответни органи, специализирани в гражданско и търговско право на ЕС от държавите от ЕС, например:

  • съдебни и административни органи в държавите от ЕС, които отговарят за съдебното сътрудничество;
  • професионални асоциации на адвокати, които участват пряко в прилагането на гражданското и търговското право на ЕС.

Дания не участва в EJN-civil.

По отношение на организацията EJN-civil извършва своите дейности чрез редовни срещи на звената за контакт, предимно в Брюксел. Секретариатът на EJN-civil се управлява от Европейската комисия, която осъществява връзка със звената за контакт във връзка с работата и приоритетите на мрежата.

ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА РЕШЕНИЕТО?

То се прилага от 1 декември 2002 г.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

* ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

Гражданско и търговско право: законодателство, което засяга гражданите и предприятията, с изключение на наказателното право, семейното право, законодателството, свързано с несъстоятелност и наследяване.

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Решение 2001/470/EО на Съвета от 28 май 2001 година за създаване на Европейска съдебна мрежа по граждански и търговски дела (OВ L 174, 27.6.2001 г., стр. 25—31)

Последващите изменения на Директива 2001/470/EО са инкорпорирани в основния текст. Тази консолидирана версия е само за справка.

последно актуализация 02.08.2016

Top